Alisa Đôi Khi Che Giấu Cảm Xúc Của Mình Trong Tiếng Nga (Bất Thì Khinh Thanh Địa Dĩ Nga Ngữ Già Tu Đích Lân Tọa Ngả Lỵ Đồng Học)
Chương 1 : cao ngạo công chúa đại nhân cùng lười biếng lân cận người
Người đăng: Aurelius
Ngày đăng: 17:49 21-05-2022
.
Tư nhân Seirei Gakuen.
Từ trước kia đến bây giờ, lần lượt có thật nhiều tốt nghiệp sinh sinh động tại chính kinh giới, lấy học sinh ưu tú trình độ có thể xưng Nhật Bản đỉnh tiêm tự hào, từ quốc trung, cao trung đến đại học đều khai thác lên thẳng chế độ nhất quán chế học giáo. Nên giáo lịch sử lâu đời, ngày xưa cũ mới quý tộc tử đệ cũng phần lớn học tập ở đây, là noi theo ưu lương truyền thống danh giáo.
Các học sinh đi tại bóng rừng đường đi bộ, tiến về này chỗ truyền thống học xá.
Bọn hắn cùng bằng hữu hoặc đồng học thân thiện tán gẫu đi hướng trường học, bất quá tại một tên nữ học sinh xuyên qua cửa trường hiện thân trong nháy mắt tiếp theo, không khí hiện trường cải biến.
Trông thấy nàng mọi người đồng loạt triển lộ kinh ngạc cùng cảm thán chi ý, ánh mắt đuổi theo thân ảnh của nàng mà đi.
"Ngô oa, nữ sinh kia là ai? Siêu xinh đẹp!"
"Ngươi không biết sao? Trước đó nhập học điển lễ, nàng chẳng phải đại biểu tân sinh đọc diễn văn sao? Là vị kia Maria đồng học muội muội."
"Khi đó chỉ có nhìn xa xa nàng... Oa, ta ngày. Gần nhìn quả thực giống như là tinh linh."
"Một chút cũng không sai. Ta cùng nàng cùng giới lại lớn nàng một giới, nhưng cũng có chút bị mỹ mạo của nàng tin phục."
Sinh trưởng ở địa phương người Nhật Bản không có khả năng có được này chủng trắng ngần đến giống như là thông sáng da thịt, khóe mắt dài nhỏ hai mắt màu xanh lam phát ra lam bảo thạch quang huy.
Còn có phản xạ triêu dương lập loè tỏa sáng, buộc thành công chúa đầu tóc dài màu bạc.
Từ nàng di truyền từ Nga phụ thân thâm thúy ngũ quan, mơ hồ cảm giác được Nhật Bản mẫu thân để lại truyền kiểu Nhật mềm mại khí tức mỹ mạo.
Không có gì sánh kịp dung mạo, tăng thêm lấy nữ sinh tiêu chuẩn đến nói hơi cao thân cao cùng thon dài tứ chi, mà lại đường nét linh lung tinh tế, tựa như là thực hiện thế gian nữ tính lý tưởng giảo tốt dáng người.
Do sắc thái đặc biệt, khiến cho mỹ mạo nhìn phảng phất siêu thoát trần thế nàng, tên là Alisa Mikhailovna Kujou. Năm ngoái quốc tam nàng chuyển trường tiến vào này chỗ Seirei Gakuen về sau, mỗi lần khảo thí đều là cả lớp thứ nhất, mà lại vận động vạn năng, còn từ hôm nay năm khởi đảm nhiệm hội học sinh kế toán, thật là danh phù kỳ thực được vinh dự hoàn mỹ siêu nhân tài nữ.
"Uy, ngươi nhìn nơi đó."
"A? Ngô ác! Là Kujou đồng học a! Sáng sớm vận khí cứ như vậy tốt!"
"Ta nói a, ngươi đi hướng nàng chào hỏi đi."
"Không có khả năng không có khả năng! Ta nào dám a!"
"Uy uy uy, này không giống như là bình thường trông thấy mỹ thiếu nữ đều sẽ bắt chuyện ngươi ác, chỉ là đi chào hỏi, chẳng lẽ ngươi sợ?"
"Đồ đần! Nàng tiêu chuẩn... Phải nói thứ nguyên không giống nhau! Đã như vậy nói, vậy chính ngươi đi a!"
"Ta mới không muốn. Ta cũng không muốn bị trò mèo bị nam sinh khác để mắt tới."
Không phân biệt nam nữ, chu vi đều hướng nàng ném lấy ánh mắt hâm mộ. Đám người tự nhiên thả chậm cước bộ hướng hai bên né tránh, nàng điềm nhiên như không có việc gì thong dong tiến lên.
Lúc này, một tên nam học sinh đi hướng nàng. Chung quanh các học sinh vừa nhìn thấy cái này người tựu nghị luận ầm ĩ.
"Hải, sáng sớm tốt lành. Thật sự là nhẹ nhàng khoan khoái sáng sớm a."
Nam học sinh nói xong lộ ra cởi mở tiếu dung, Alisa không dừng lại cước bộ hướng hắn thoáng nhìn, từ cà vạt nhan sắc xác nhận là học trưởng về sau hơi gật đầu thăm hỏi.
"Học trưởng sáng sớm tốt lành."
"Ừ, sáng sớm tốt lành. Xem như lần đầu gặp mặt a? Ta là năm hai an dây leo, ngươi tỷ tỷ bạn học cùng lớp."
"Này dạng a."
Tự xưng an dây leo nam học sinh tóc nhuộm thành màu nâu, chế phục xuyên được không quá chỉnh tề, từ cổ áo thấy được màu bạc trang sức, cảm giác xem như hiện đại phong cách thời thượng triều nam mà lại tương đương anh tuấn, nhưng là Alisa phản ứng lạnh lùng.
Nam học sinh mê người tiếu dung lệnh chu vi nữ sinh thẹn thùng thét lên, Alisa thì là mặt không đổi sắc bình thản ứng đối.
"Ta thường xuyên nghe ngươi tỷ tỷ nhắc tới ngươi sự... Đã sớm muốn gặp ngươi một mặt. Như thế nào? Thuận tiện nghỉ trưa thời gian một chỗ ăn một bữa cơm a?"
"Không, miễn đi."
Nàng không chút nào hiển do dự tựu trả lời ngay. Đối mặt lạnh lùng như vậy đáp lại, an dây leo cũng hơi lộ ra cười khổ.
"Ha ha... Thật là lạnh nhạt a. Đã này dạng, chí ít trao đổi liên lạc phương thức được không? Ta nghĩ càng nhận biết ngươi."
"Không có ý tứ, ta đối ngươi không có hứng thú. Nếu như tìm ta chỉ là vì cái này sự, vậy ta muốn cáo từ. A, còn có ── "
Lúc này Alisa ánh mắt hướng an dây leo, đưa tay chỉ hướng hắn cổ. Đối mặt nhìn xéo tới lạnh lùng hai mắt cùng so hướng mình dài nhỏ ngón tay, an dây leo không khỏi thu hồi tiếu dung, mở to hai mắt hơi ngửa ra sau.
"... Cái kia, trái với nội quy trường học."
Alisa không đếm xỉa đến an dây leo bối rối, chỉ vào cổ của hắn màu bạc trang sức băng lãnh mở miệng cảnh cáo, sau đó chỉ nói tiếng "Xin lỗi không tiếp được" cũng nhanh bước ly khai. Này tấm quang cảnh khiến cho chu vi nín hơi bàng quan đến nay các học sinh lại lần nữa nghị luận ầm ĩ.
"Thật là lợi hại, năm hai thụ nhất nữ sinh hoan nghênh vị kia an dây leo học trưởng đều bị một ngụm cự tuyệt. Cảm giác thật giống như là cao ngạo công chúa đại nhân a."
"Lý tưởng của nàng tiêu chuẩn đến cùng nhiều cao a... Có nam sinh xứng với nàng sao?"
"Nói đến nàng căn bản đối nam sinh không hứng thú a? Rõ ràng kia a xinh đẹp, quá đáng tiếc."
"Không đúng không đúng, nàng không thuộc về bất luận kẻ nào, chúng ta ngược lại có thể yên tâm đi?"
"Đúng vậy a. Từ thần tượng ý nghĩa đến nói, nàng so với bình thường thần tượng còn muốn thần tượng được nhiều. Muốn ta cả một đời nhìn nàng cũng không có vấn đề gì, thậm chí có thể cúng bái nàng."
"Chậm rãi, ngươi làm được này chủng trình độ rất ác. Bất quá ta có thể lý giải ngươi tâm tình."
Alisa hoàn toàn không biết mình phía sau đang tiến hành này chủng đối thoại. Nàng tiến vào trường học, tại tủ giày đổi giày về sau tiến về phòng học.
Vừa rồi quả quyết không rảnh để ý nam học sinh, nàng đã quên mất sạch sành sanh.
Bởi vì loại trình độ kia sự tình đã sớm tập mãi thành thói quen, đối với nàng mà nói không đáng tận lực lưu tại trong trí nhớ.
Nhận chú mục hoặc là bị người bắt chuyện, đối với Alisa đến nói đều là nhìn lắm thành quen thường ngày đoạn ngắn, mình đem đây hết thảy tiến hành xử lý lạnh hành vi cũng là này chủng thường ngày đoạn ngắn.
Đi vào phòng học vừa mở cửa ra, nàng tựu nhận bạn cùng lớp chú mục.
Đây cũng là mỗi sáng sớm lệ cũ, cho nên Alisa lơ đễnh, nàng đi hướng mình ở vào gần cửa sổ hàng cuối cùng chỗ ngồi, sau đó đem túi sách treo ở bàn học bên cạnh, điềm nhiên như không có việc gì nhìn về phía phía bên phải ghế bên.
Ngồi tại vị trí này chính là chỉ vì dòng họ phát âm gần, chỗ ngồi tựu liền nhau dài đến hơn một năm nam học sinh.
Được xưng là cao trung năm nhất hai đại giáo hoa chi một Alisa ghế bên, tại rất nhiều nam sinh hâm mộ vị trí này ổn thỏa một năm trở lên hắn ── Kuze Masachika.
"... ... ..."
Hắn chính gục xuống bàn, sáng sớm liền quyết định muốn nằm ngáy o o.
Ưu lương truyền thống danh giáo học sinh không nên có bộ dáng này, khiến cho đến nay biểu tình chưa từng cải biến Alisa không khỏi híp mắt nhỏ hai mắt.
"Kuze đồng học, sáng sớm tốt lành."
"..."
Dù cho Alisa chào hỏi, lấy hai tay khi gối đầu gục xuống bàn Masachika cũng không phản ứng chút nào. Xem ra hắn không chỉ là gục xuống bàn, mà là hoàn toàn ngủ thiếp đi.
Chào hỏi lại bị làm không khí Alisa nhãn tình híp càng lúc càng mảnh, để thấy cảnh này bạn cùng lớp không khỏi méo mặt.
"Ách, uy ~~ Kuze? Tỉnh a ~~" ngồi tại Masachika phải phía trước nam học sinh đê điều gọi hắn, bất quá tại Masachika đối thanh âm này khởi phản ứng mà thanh tỉnh trước đó...
Rắc đông!
"Ô cô phốc!"
Đột nhiên, Masachika bàn học theo tiếng va đập cấp tốc bên cạnh dời, Masachika một bên quái khiếu một bên bắn lên, nguyên lai là đứng tại bên cạnh hắn Alisa từ bên cạnh đạp mạnh bàn chân.
Chung quanh học sinh thấy thế đồng loạt lộ ra "A ~~" biểu tình quay đầu sang chỗ khác.
Alisa là thành tích ưu tú, phẩm hạnh ngay ngắn học sinh xuất sắc, trên cơ bản tựu tốt xấu hai phương diện đến nói đều đối người khác thờ ơ cũng không chút nào can thiệp, nhưng nàng duy nhất nghiêm khắc đối đãi ngoại lệ, chính là này trường học không đứng đắn nhân vật đại biểu lân cận người, này tại nên niên cấp ở giữa đã là mọi người đều biết sự thật.
Alisa lấy hiển thị rõ khinh miệt chanh chua ngữ khí quở trách Masachika, Masachika thì là nước đổ đầu vịt. Này tấm quang cảnh cơ hồ mỗi ngày đều thấy được, cho nên đại gia đã sớm tập mãi thành thói quen.
"Kuze đồng học, sáng sớm tốt lành. Lại là đêm khuya hoạt hình?"
Alisa lấy điềm nhiên như không có việc gì biểu tình lại lần nữa chào hỏi. Masachika nhìn vẫn chưa hoàn toàn tiến vào tình trạng.
Nghe được thanh âm này, Masachika một mặt kinh ngạc ngẩng đầu nhìn về phía bên cạnh, giống như là phát giác sự tình các loại nhún vai, sau đó gãi lấy đầu về lấy chào hỏi:
"Chào buổi sáng... Sáng sớm tốt lành, Alisa. Ai, chính là chuyện như vậy."
Masachika trong miệng "Alisa" cái danh xưng này, là Alisa tại Nga biệt danh.
Không ít học sinh lén lút xưng hô như vậy, bất quá tại bản thân nàng trước mặt sử dụng biệt danh nam sinh, tại này trường học chỉ có Masachika một người.
Đến tột cùng là bởi vì Masachika lỗ mãng vẫn là Alisa khoan dung, chu vi không người biết được.
Rõ ràng đang ngủ thời điểm bị đạp tỉnh, còn bị vô cùng băng lãnh ánh mắt nhìn xuống, Masachika thái độ lại không sợ hãi chút nào.
Này phó ung dung thái độ dẫn tới người bên ngoài mắt trợn tròn lại bội phục ánh mắt, nhưng mà Masachika cũng không phải là cố ý làm ra đặc biệt phản ứng. Nguyên nhân ở chỗ... Hắn đã sớm phát hiện.
( "Ô cô phốc" là như thế nào?"Ô cô phốc" ? Hi hi, thanh âm này thật kỳ quái. )
Alisa nhìn xuống hắn ánh mắt không có chán ghét, hai mắt chỗ sâu ngược lại hoàn toàn ở cười.
Nhìn xem một bên quái khiếu một bên bắn lên tới hắn, Alisa nội tâm cảm thấy phi thường thú vị.
Bất quá, Alisa tựa hồ hoàn toàn không biết mình nội tâm bị nhìn thấu, ngồi trở lại chỗ ngồi của mình lấy mắt trợn tròn ngữ khí nói:
"Ngươi thật đúng là học không ngoan a. Không tiếc rút ngắn giấc ngủ thời gian nhìn hoạt hình, ở trường học muốn ngủ chẳng phải thảm rồi?"
"Ai, nói thì nói như thế, bất quá hoạt hình kỳ thật tại trời vừa rạng sáng tựu truyền hình xong... Là về sau cảm tưởng phát biểu hội kéo quá lâu."
"Cảm tưởng phát biểu hội? A a, tại network nhắn lại viết cảm tưởng tụ hội?"
"Không phải. Là cùng a trạch bằng hữu giảng điện thoại. Đại khái giảng hai giờ."
"Ngươi là đồ đần sao?"
Alisa lấy khinh miệt đến cực điểm bạch nhãn nói ra câu nói này, Masachika bỗng nhiên nhìn về phía phương xa lộ ra trống rỗng tiếu dung.
"A... Đồ đần à... Nói cũng phải. Không để ý thời gian cùng trường hợp, trình bày mình đối tác phẩm yêu. Nếu có người nói này chủng người là đồ đần, có lẽ đúng là chuyện như vậy đi..."
"Thật xin lỗi. Xem ra ngươi không phải phổ thông đồ đần, là không có thuốc nào cứu được đồ đần."
"Alisa đồng học hôm nay tình trạng cũng siêu tốt a."
Đối với Alisa không lưu tình chút nào chửi rủa, Masachika cũng giống là trêu ghẹo lật ngược nhún vai xem như gió bên tai.
Nhìn thấy Masachika loại thái độ này, Alisa một bộ hết cách xoay chuyển bộ dáng bất đắc dĩ lắc đầu, lúc này báo trước ba phút sau khai ban sẽ tiếng chuông reo.
Các học sinh lần lượt trở lại chỗ ngồi, Alisa cũng một lần nữa mặt hướng ngay phía trước, bắt đầu đem trong túi xách sách giáo khoa cùng notebook các loại vật phẩm cất vào bàn học.
Tại tuân thủ danh môn học giáo phong phạm, quy củ chờ đợi chủ nhiệm đến đây học sinh bên trong, Masachika dùng lực duỗi cái đại lưng mỏi, đánh một cái đại ngáp, chớp chớp hiện nước mắt cặp mắt mông lung.
Mắt liếc thấy một màn này Alisa, hướng phía cửa sổ phương hướng cười trộm, lấy tiếng Nga nhẹ nói một câu:
【Милашка. (ngươi thật đáng yêu) 】
"A hô... Ngươi nói cái gì sao?"
"Không có a? Ta chỉ là nói 『 này dạng rất khó coi 』."
Đối với linh mẫn nghe được này tiếng thì thầm Masachika, nàng mặt không đổi sắc như vậy đáp lại. Nghe được Alisa câu này qua loa tắc trách, Masachika tựa hồ cho rằng nàng là nói vừa rồi ngáp, lấy nhận đồng thái độ đáp lại "Là ta thất lễ", này lần thì là che lấy miệng đánh ngáp.
Trông thấy dạng này Masachika, Alisa giống như là xem thường giơ lên đơn bên lông mày, lại lần nữa hướng phía cửa sổ phương hướng cười trộm. Không cho Masachika trông thấy nàng biểu tình, tại nội tâm phát ra vui sướng thanh âm.
(đồ đần, hắn xong ~~ toàn không có phát hiện ~~ hi hi! )
Alisa giả bộ chống cằm, đè lại kém chút giương lên khóe miệng. Masachika lấy nhìn xem người đáng thương ánh mắt nhìn xem nàng lưng.
(không đúng, toàn bộ truyền đạt a? )
Alisa không biết.
Kỳ thật Masachika nghe hiểu được tiếng Nga. Nàng thỉnh thoảng lấy tiếng Nga nhẹ nói ra thẹn thùng thoại ngữ, toàn bộ truyền đạt cho Masachika bản nhân.
Mà lại chung quanh các học sinh không có bất kỳ người nào biết, chợt nghe phía dưới không hề điềm mật có thể nói hai người đối thoại, sau lưng kỳ thật tiến hành có chút khôi hài lại e lệ này chủng hỗ động.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện