Lại nói Hà Nam Dương Thành có một hào kiệt, họ Trần tên Thắng tự Thiệp, thân cao thể tráng, khá có đảm lược. Trần Thắng thiếu thời thụ dung nhà hắn, áo rách quần manh, ăn không bọc phúc. Một ngày canh tác tại trên luống, thất vọng thật lâu, cùng đồng bạn nói: "Ta một khi đắc chí, ủng hưởng phú quý, làm cùng các ngươi cùng vui, bất trí quên đi." Dung giả cười rộ mà ứng chi đạo: "Ngươi như như thế dung canh tác, sao nói phú quý vậy." Trần Thắng than thở: "Ta chăng! Sẻ én sao hiểu được chí hồng hộc ư!" Tần Nhị Thế năm đầu tháng bảy, Đông Hồ xâm phạm biên cương, thâm nhập Cô Thủy. Ngư Dương quận giám dẫn quân chinh phạt, không thể lùi địch, chính là lưu tinh khoái mã phi báo Hàm Dương. Tần Nhị Thế chiêu Triệu Cao hỏi kế, Triệu Cao nói: "Thủy hoàng tại, nhiều từng điều động dân phu, vượt biên phòng hồ, cố biên quận đến an. Nay trong biển thái bình, ít phòng một bên, là người Hồ thừa gặp dịp rạn nứt. Lấy thần kế sách, bệ hạ có thể trưng binh mấy vạn, phát hướng về Ngư Dương ngự chi, này hoạn tự trừ vậy." Tần Nhị Thế đại hỉ, tán Triệu Cao nói: "Quân thật là xã tắc thần tử vậy." Toại phỏng Tần Thủy Hoàng cố sự, giáng chiếu chinh tài sĩ mấy vạn, phó biên tái phòng hồ. Trong triều phát xóm nghèo 900 người sung tốt, ra thú Ngư Dương, để ngừa Đông Hồ. Tần triều lý môn xưng lư, cùng giả nhiều cư xóm nghèo, cố xóm nghèo tức bần nông vậy. Trần Thắng cũng là trưng chiếu, ngay hôm đó phát hướng về Ngư Dương. Quan quân cử giáo úy hai người là đốc, lĩnh chúng ra đi. Giáo úy dò xét mọi người, thấy Trần Thắng cùng Dương Hạ người Ngô Quảng đều thân thể cường tráng, uy năng phục chúng, chính là dùng hai người đảm nhiệm đồn trưởng, giám sát mọi người đi tới. Ngô Quảng tự thúc, cũng là một tên dũng sĩ. Ngay sau đó giáo úy thừa ngựa, mọi người đi bộ, đoàn người liền như vậy lên đường. Không cần thiết nói tất nhiên là dãi gió dầm sương, hiểu hành ban đêm trụ. Trên đường không chỉ một ngày, đi tới Trần quận huyện Kỳ Đại Trạch hương nơi, nhân mã đi thiếu, chính là trát trụ nghỉ ngơi. Cuối mùa hè đầu mùa thu, vốn là là mặt trời chói chang, không ngờ trong một đêm, thay đổi bất ngờ, bỗng nhiên bắt đầu mưa. Vừa mới bắt đầu trên là hiếm hiếm phòng trong, không tới nửa ngày, lại chuyển thành khoảnh bồn mưa to, đem Đại Trạch hương hướng về bốn phương cuối đường hành ngập. Giáo úy hai người thấy không thể đi, không thể không cùng mọi người chọn điểm cao trú doanh, cần phải thiên tinh nước lùi, sẽ tiếp tục lên đường. Sao liêu cái kia mưa một phục một ngày, thiên là liên tục. Đại Trạch hương vốn là thấp đào chỗ, trải qua này mấy ngày thoải mái, từ lâu là bình địa nước lên ba thước. Như hướng về bắc đi, địa thế càng thấp, càng là không cách nào càng vượt qua. Tần Nhị Thế chế pháp khá nghiêm, như theo hình lệnh, thú binh đến chưa tới, chính là thất kỳ. Như thế thì đáng chém. Chúng thú binh mắt thấy ngày quy định sắp tới, liêu đã không thể đúng hạn đến, đều có kinh hoàng chi tâm. Trần Thắng thấy chi, chính là mật chiêu Ngô Quảng hỏi kế nói: "Việc đã đến nước này, đi Ngư Dương khó tránh khỏi vừa chết rồi. Công hữu kế gì?" Ngô Quảng nói: "Không bằng ai trốn đường nấy liền thôi." Trần Thắng nói: "Tần pháp cực khắc, trốn như bị bắt, cũng là vừa chết vậy. Ta tư chung khó thoát tội, không bằng cùng cử đại kế, buông tay một kích, dù cho tìm chết, nhưng cũng là chết ở quốc sự." Ngô Quảng lắc đầu than thở: "Chúng ta không có thế, lấy sao khởi sự?" Trần Thắng nói: "Thiên hạ khổ Tần đã lâu. Ta có một kế, có thể khởi xướng thiên hạ." Ngô Quảng vội hỏi: "Nguyện nghe công nói." Trần Thắng chung quanh không người, chính là nhẹ giọng cùng Ngô Quảng nói: "Ta nghe người xưa nói: Phế trưởng lập ấu, lấy loạn chi đạo. Nay Tần Nhị Thế chính là Tần Thủy Hoàng rất ít, không thỏa đáng lập thành Tần chủ, làm lập giả nãi công Phù Tô. Phù Tô thường có hiền danh, mấy gián Tần Thủy Hoàng mà trí oán nộ, bị thiên đến ngoại quận lãnh binh, nhân không là lập. Nay Phù Tô vô tội mà là Tần Nhị Thế giết chết, bách tính biết hiền mà chưa đến tin đã chết, cố có đồn đại nói Phù Tô vẫn còn nhân thế. Lại có một người, thế là Sở tướng, mấy có công, thích sĩ tốt, người Sở hoàn toàn ngưỡng mộ, hoặc nói chi đã chết, hoặc nói chi vẫn còn, người này chính là Sở tướng quân Hạng Yên vậy. Như lấy hai người đại danh, khởi xướng thiên hạ ăn ý, nói vậy là người theo rất nhiều. Như thế, đại sự có thể tế vậy." Ngô Quảng nói: "Kế này tuy tốt, nhiên can hệ trọng đại, làm bốc minh hung cát, lại làm để ý tới." Trần Thắng cũng thế. Sau Lạc lôi phát có thơ nói: "Giả hiệu trộm tên chỉ đáng thương, uổng ném tiền bác làm mâu thiền. Lũng đầu chim én ứng tướng cười, thiên nga hóa ra là Hạng Yên." Hai người thương lượng đã xong, toại đội mưa xuất doanh, đi tìm bốc giả hành bốc. Hỏi thăm thổ dân, thổ dân nói: "Này đi về phía nam năm dặm, nói một bên có một nhà cỏ, trụ có một ông lão, được xưng bốc thần, qua tuổi tám tuần, bốc hoàn toàn nghiệm." Hai người theo lời tìm kiếm, nhìn thấy bốc giả nơi ở, ngoài cửa có một đồng tử hầu hạ. Hai người phương muốn hỏi chi, đồng tử trước tiên nói: "Hai vị nhưng là Trần, Ngô nhị công?" Hai người kinh hãi, vội hỏi đồng tử nói: "Ngươi sao biết chi?" Đồng tử nói: "Vừa mới thầy của ta cùng ta nói: 'Sẽ có nhị công tới chơi, một giả họ Trần, một giả họ Ngô, đều không phải người thường, ngươi thay ta đi đón đi vào.' vì lẽ đó ta thấy hai vị tới chơi, tự biết là ai." Hai người đại hỉ, tướng xưng hô nói: "Tha hương đất khách, dĩ nhiên có người nhận biết đến ngươi ta giả, thật là chuyện lạ." Chính là gọi đồng tử tiến cử cửa đi. Trần Thắng thấy một ông lão ngồi trên công đường, tùng tư lộc thái, hạc phát đồng nhan, toại khấu nói: "Tiện dân Trần Thắng, Ngô Quảng thỉnh đại sư đoán trước âm dương." Bốc giả mở mắt coi như, bèn nói: "Nhị công chớ cần nhiều lời, ta đã biết hết ý đồ đến, nhị công nếu muốn hành đại sự, thỉnh chớ ở lâu, hỏi tất tức đi, chớ di hoạn họa cho ta." Trần Thắng nói: "Tiên sinh vừa biết ý đồ đến, xin hỏi ta hành trình việc, thành bại làm sao?" Bốc giả nói: "Túc hạ làm việc việc đều có thành, có thể kiến công lập nghiệp." Hai người đại hỉ bái tạ, phục thỉnh bốc giả chỉ điểm sai lầm, bốc giả lấy khăn lụa viết bốn hành tự, sách vân: "Ngộ trạch mà lên, ngộ Trần mà vương, ngộ hí trở ra, ngộ phụ mà chết", đệ trình hai người nói: "Các ngươi nấp trong bên người, sớm muộn nhất định ứng nghiệm!" Trần Thắng xem thôi hỏi: "Lời ấy ý gì?" Bốc giả nói: "Mênh mông số trời, sao có thể hiểu hết." Trần Thắng lại hỏi: "Tiên sinh nói ta làm việc thành công, có thể có hiểm trở chăng?" Bốc giả nói: "Tuy có thể thành sự, nhiên can hệ trọng đại, túc hạ bốc chi tại thần quỷ hay không?" Hai người không rõ ý nghĩa, lại muốn tường hỏi, bốc giả nói: "Thiên cơ bất khả lộ vậy." Toại không tiếp tục nói, hai người đành phải cáo từ. Trở lại trong doanh trại, hai người nghĩ lâu, Trần Thắng đột nhiên ngộ đạo: "Ông lão hỏi ta có hay không bốc chi tại thần quỷ, đây là dạy ta các lấy quỷ thần đại danh trước tiên uy chúng mà thôi! Ta đã có kế rồi." Chính là lấy kế tận cáo tại Ngô Quảng. Ngô Quảng nghe ngóng đại hỉ, khen: "Công hữu kế này, lo gì đại sự không được!" Trần Thắng nói: "Nếu như không có tâm phúc giúp đỡ, việc này cũng khó thành." Ngô Quảng nói: "Ta có bạn thân Thiệu Tao hiện ở trong quân, Thành Dương người vậy, thường có kỳ mưu, tất có thể trợ công một chút sức lực." Trần Thắng nói: "Ta cũng có bạn cũ Vũ Thần ở đây, huyện Trần người vậy, gì có sự can đảm, cũng có thể cùng với tướng mưu." Liền kêu hai người đến, lấy tâm sự báo cho. Hai người nghe ngóng, cùng kêu lên nói: "Chúng ta có này tâm đã lâu, công như khởi sự, làm hết sức giúp đỡ." Trần Thắng lấy kế thụ chi, hai người đại hỉ, liên thanh xưng diệu, toại hành. Trần Thắng trước tiên lấy lụa là mấy đoạn, lấy bút đều đan sách "Trần Thắng vương" ba chữ, giao cho Vũ Thần. Vũ Thần lẻn vào trù, lấy khu phố mua số lượng vĩ cá tươi, lần lượt đem sách tận nhét vào các cá chi trong bụng, sau đó tản đi. Ngày kế, bào nhân hạ thiện, xé ra bụng cá, đến sách này, hô to chuyện lạ. Lại phẫu những người còn lại, lại có sách. Liền khiến mọi người tới xem. Mọi người tranh thấy, nhìn thấy "Trần Thắng vương" ba chữ, từng người ngờ vực, không biết đến tột cùng ý gì, lẫn nhau thông báo, đều than thở không ngớt. Thiệu Tao nhìn thấy trong doanh trại tao động, chính là tiếng lóng Trần Thắng nói: "Ta có một kế, có thể gọi này 900 người đều tiêu trừ nghi ngờ, phụng túc hạ là thần linh, nguyện làm túc hạ chết cũng." Trần Thắng vội hỏi sao kế. Thiệu Tao phù nhĩ báo cho, Trần Thắng nghe ngóng đại hỉ, khen: "Công chính là thế chi kỳ tài vậy." Toại kêu Ngô Quảng, Vũ Thần theo kế hoạch mà làm. Ngay đêm đó canh hai, Ngô Quảng, Vũ Thần hai người phục tại bìa rừng cổ từ bên, thừa dịp sắc trời hắc ám, làm lửa trại mấy chồng, phỏng hồ minh hô to nói: "Đại Sở hưng! Trần Thắng vương!" Chúng tốt nghe ngóng, không không hề e sợ, cùng xuất doanh coi như, nhưng thấy cổ từ bốn phía, ẩn thấu ánh lửa, khi tỏ khi mờ, xa gần bồng bềnh. Rõ ràng là Ngô Quảng bọn người đốt đèn lồng, khắp núi đi khắp, lại bị mọi người thấy làm thần hỏa, canh chừng đến bái. Ngày kế , trong doanh trại bò, chúng tốt không có không nghị luận việc này giả. Thiệu Tao, Vũ Thần toại lôi kéo người ta các nơi lớn tiếng nói: "Tần triều khổ thiên hạ đã lâu, khí số đã hết rồi. Nay công các nhìn thấy, chính là thiên sứ ngư long đưa thư, hồ tiên đồn đại vậy. Ý tại báo cho biết đại chúng: Thiên hạ đem quy Sở, Trần Thắng sắp thành vương vậy." Nguyên lai Trần Thắng, Ngô Quảng xưa nay người yêu, sĩ tốt nhiều nguyện làm hiệu lực, thấy trời xanh có ý định, dồn dập chỉ mắt Trần Thắng, coi hướng đi. Thiệu Tao cáo Trần Thắng nói: "Hai giáo úy đều say trong lều, đã tới rồi." Trần Thắng toại chiêu mọi người nói: "Chúng ta phụng mệnh phòng thủ Ngư Dương, nay là mưa to cản trở, đã phạm thất kỳ chi tội, khó toàn tính mạng. Đối đãi ta bẩm báo hai giáo úy, thỉnh tung các ngươi các đi bỏ mạng." Toại cử Ngô Quảng hướng về ngữ giáo úy hai người. Ngô Quảng nhập sổ, cáo hai người nói: "Gần đây mưa to không được, đã mất Ngư Dương kỳ hạn, cùng với đi mà tìm chết, không bằng liền như vậy trốn." Hai giáo úy đều phẫn, trách mắng: "Ngươi dám ra nghịch nói, tội chết vậy!" Ngô Quảng hét lớn: "Các ngươi biết rõ hình lệnh, sao có thể trí đại chúng sinh tử mà không để ý?" Một giáo úy vung roi đến đánh Ngô Quảng, Ngô Quảng chạy đi ngoài trướng, giáo úy rút kiếm đuổi theo ra. Ngô Quảng lực lớn, xoay người lại đoạt kiếm, một kiếm đem vung là hai đoạn. Trần Thắng dẫn chúng tốt đã tìm đến, xông lên, hợp lực đem khác một giáo úy giết. Trần Thắng thấy chúng tâm đã động, toại chiêu tập mọi người, cất cao giọng nói: "Chư công là mưa to cản trở, đều thất Ngư Dương kỳ hạn, dựa vào hình pháp đáng chém. Cho dù may mắn ngộ xá, Ngư Dương cực bắc, trời đông giá rét, như ta y không công sự hạng người, lấy sao chống lạnh? Ta nghe người Hồ nhiều lần xâm phạm Ngư Dương, một bên tốt người chết sáu bảy phần mười. Chúng các đều tráng sĩ vậy, tráng sĩ bất tử thì thôi, chết làm dương danh thiên hạ! Ta ý liều chết khởi sự, cùng đồ đại kế. Việc như thành, công các đều tên tiêu sử sách. Hầu vương đem tướng, thà có loại chăng!" Mọi người hoan hô, đều nói: "Kính nghe tôn mệnh!" Ngay sau đó, Trần Thắng phát hịch văn tại bốn phương, trá xưng lập công tử phủ tô là vương, Hạng Yên làm tướng, tên gọi Đại Sở, lấy từ dân vọng, hiệu triệu thiên hạ nghĩa sĩ, cùng phản Bạo Tần. Chính là tại trong doanh trại trúc lập một vò, Trần Thắng dẫn chúng đăng đàn minh ước nói: "Tần Hoàng vô đạo, gieo vạ nhân dân, bên trong kiêm sáu nước, bên ngoài nhương bốn di, khinh động đâm chết, người chết như ma. Nay hoạn thần nắm quyền, triều cương bại hoại. Thứ dân chi phú giả luy rất nhiều, mà bần giả ăn cám bã. Phát xóm nghèo chi thú, thu quá nửa chi phú. Nam tử lực canh tác không lương bổng, nữ tử Phưởng Tích không đủ quần áo. Kiệt thiên hạ chi tài mà phụng chính, khiến trong biển sầu oán, dân không lạo sinh. Trần Thắng các bố y thân, phẫn Tần chính không có, nguyện tập nghĩa binh, lên tiếng phê phán bạo quân. Như chúng ta giả, cùng cử đại nghĩa, cứu khốn phò nguy, thay trời hành đạo. Nếu có bối nghĩa, thiên địa cùng tru!" Minh tất, kiêu hai giáo úy đầu tế cờ. Trần Thắng tự xưng đại tướng quân, phong Ngô Quảng là đô úy, Vũ Thần là giáo úy, Thiệu Tao là tham mưu, đại chúng đều lõa lồ cánh tay phải, cho rằng tiêu chí, chặt cây là binh, tiệt trúc là cờ. Hậu Chu đàm có thơ nói: "Tần pháp phiền hà bá nghiệp Huy, một phu xắn tay áo vạn phu theo. Vương hầu không loại anh hùng chí, chim én huyên huyên an biết được." Dự bị lấy tất, trời xanh mở mắt, dĩ nhiên mưa qua thiên thanh, nước lùi đường nhỏ thông. Trần Thắng liền dẫn quân tới lấy Đại Trạch hương. Trong hương không quân, quan lại đều hàng. Trần Thắng dán thông báo an dân, lệnh trong hương phú hộ bỏ vốn là trợ, chiêu mộ thợ thủ công, chế tạo quân giới. Đất Sở bách tính nhiều oán Tần chính, nguyện tòng quân giả, phong dũng mà tới. Phù Ly người Cát Anh, chiều cao tám thước, mặt như táo chín, thường có dũng lực, tên nghe Sơn Đông. Nhân phạm Tần hình, giết huyện lệnh chạy nạn tại kỳ, nghe Trần Thắng khởi sự, chính là suất mấy chục người đến đầu. Trần Thắng thấy Cát Anh tướng mạo đường đường, võ nghệ xuất chúng, thật là yêu thích, làm cho trướng tiền giáo úy. Không ra mấy ngày, đã tụ hơn ngàn chúng. Thiệu Tao nêu ý kiến nói: "Đại Trạch hương tích, làm khó đất đứng chân. Huyện Kỳ gần mà có lương, thích hợp làm căn cứ, mưu đồ hậu sự." Trần Thắng theo hắn nói, lệnh Cát Anh làm tiên phong, lĩnh 800 người đi đầu, tự dẫn hơn người đi theo là tiếp ứng, cùng lấy huyện Kỳ. Huyện Kỳ lịch không phải hiểm địa, chỉ có quân coi giữ mấy trăm, nghe Trần quân đột nhiên đến, tất cả đều vỡ mật. Huyện lệnh mệnh lệnh quân dũng ra khỏi thành nghênh chiến. Mắt thấy Trần quân xông tới mặt, quân coi giữ sợ hãi, chưa kịp giao chiến, binh sĩ đã tản đi hơn nửa. Cát Anh cưỡi ngựa luân đao, trước tiên giết tới, một đao đem huyện lệnh vung là hai đoạn, quân coi giữ đều tước vũ khí đến hàng. Trần quân dũng vào trong thành, quan lại từ lâu đi không còn thấy bóng dáng tăm hơi. Đến khi Trần Thắng binh đến, huyện Kỳ đã khắc. Trần Thắng khen ngợi Cát Anh chi dũng , khiến cho đem người hướng về lấy kỳ đông các nơi. Cát Anh hăng hái lĩnh mệnh, liền hạ chí, tán, khổ, dâu gai, tiêu, tôn hơn mười thành, thanh thế chấn động mạnh, quan quân canh chừng mà hàng. Cát Anh một đường chiêu binh mãi mã, cướp quan binh dụng cụ tự mãn, thế này tăng nhiều, cầm binh xe 700 thừa, mã quân 2,000 người, bộ quân hơn vạn. Bách tính dồn dập từ Sở kháng Tần, đến huyện Kỳ xưa nay quân giả, đã có năm, sáu vạn người rồi. Trần Thắng đến huyện Kỳ, huyện trung quan lại đều đến hàng chi, duy nhất người đóng cửa không ra, chính là huyện Kỳ chủ ngục duyện Tào Cữu. Trần Thắng giận dữ, muốn bộ đến giết chết. Thiệu Tao ngăn trở nói: "Tào Cữu trong biển tố có danh vọng, môn khách khắp cả tại quan nội Quan Ngoại, nếu như không có tội thấy giết, sợ tại vương bất lợi vậy." Trần Thắng chính là hỏi: "Như thế như thế nào?" Thiệu Tao nói: "Là công kế sách, có thể đến nhà tương thỉnh, vừa đến mượn danh tiếng kia kêu đất Sở hào kiệt đến từ; thứ hai lấy này chỉ rõ minh công yêu tài cử chỉ." Trần Thắng nhiên chi, toại đến Tào gia tương thỉnh. Tào Cữu chính là hải xuân người, gia tộc rất lớn, cùng đất Sở các nơi vượng tộc đều có lui tới. Trần Thắng vừa đến huyện Kỳ, Tào Cữu lòng mang kiêu ngạo, không muốn vị bạch thân bên dưới, cố không đến tướng từ. Cùng Trần Thắng đến nhà phóng chi, tận phù lời hay, Tào Cữu cảm thành tâm, toại ra là trợ. Trần Thắng hỏi tiến thủ kế sách. Tào Cữu nói: "Tần tự Thủy hoàng, chiếm đoạt thiên hạ, bên trong hưng công tác, bên ngoài nhương Di Địch, hà thu tạp phú, lần ép người dân, lao công thú vệ, nhiều năm liên tục không thôi. Tuy tiêu hao hết thiên hạ của cải, còn chưa đủ để ức muốn vậy. Cố thiên hạ chi sĩ, nhiều muốn hội bên. Minh công thủ việc, nhưng người nghe được đều phong dũng tướng từ. Đất Sở rộng lớn, sản lượng cao đánh cá gạo, có thể đủ căn bản. Thu Sơn Đông chi anh kiệt, liền Yên, thay thế hào cường, đại thế có thể định." Trần Thắng đại hỉ, bái là huyện Kỳ trường. Huyện Kỳ láng giềng nhân vật, Tào Cữu thư khắp nơi, không có không đến giả, cố tướng người theo không thể đếm kế. Kỳ biên quận huyện tự nguy, gấp phi báo triều đình. Tần Nhị Thế thiết hướng hỏi bách quan nói: "Đất Sở phản loạn, giữ lấy huyện Kỳ, ít ngày nữa binh tướng phạm Trần quận, các khanh có gì kiến giải?" Nói phương tất, có nho sĩ hơn ba mươi người đều nói: "Người Sở nghịch loạn, không thể tha miễn, bệ hạ nghi khởi binh tiêu diệt." Tần Nhị Thế trầm ngâm không nói. Lang trung lệnh Triệu Cao ra ban tấu nói: "Nay bệ hạ thánh minh, pháp lệnh đầy đủ hết, thiên hạ một thể, bát phương đều thà, vì vậy người người phụng công thủ chức. Dù có bắt gà trộm chó việc, đâu trị nhấc lên. Chúng nho sinh khi quân uổng trên, làm trọng tội vậy." Tần Nhị Thế bản tầm thường người, nghe sự giận dữ, lệnh đem chúng nho cùng báo phản giả trọng tội. Chúng nho trung một người gấp ra tấu nói: "Bệ hạ thánh minh, nay tuy thiên hạ thái bình, nhưng đất Sở xa xôi, cố có tiểu trộm, đến các quận thủ úy lực lượng, từ lâu tất cả bình định, không đáng nói đến ư. Chúng thần nho sinh không biết thực việc, nhân có lời ấy. Tuy ra ngữ từng có, cũng thuộc về trung tâm ái quốc, vọng bệ hạ khai ân xá." Mọi người coi như, chính là chờ chiếu tiến sĩ Thúc Tôn Thông, tự Hà, huyện Tiết người, lấy văn học quan khắp thiên hạ, người đều kính. Tần Nhị Thế nghe ngóng mừng lớn nói: "Khanh quả rường cột nước nhà vậy." Chính là tứ lụa hai mươi thớt, y một bộ, bái là tiến sĩ, chúng nho sinh đều xá. Thúc Tôn Thông hồi xá, chư sinh đều tới hỏi: "Tiên sinh sao ra du muội nói như vậy?" Thúc Tôn Thông nói: "Công các không biết, ta mấy không khỏi gan bàn tay. Gần đây thiên không mây mà thường có tiếng sấm, đây là không rõ dấu hiệu vậy. Phu lôi làm nâng ở vân, như quân nâng ở thần, âm dương chi hiệp vậy. Nay nhị thế hoàng đế bất chấp thiên hạ, vạn dân có oán bên chi tâm, thiên hạ tất loạn, họa không xa rồi. Ta đem nghĩ cách tránh chi, công các cũng ứng sớm định đối sách." Chư sinh đều xưng rõ. Qua mấy ngày, Thúc Tôn Thông mượn cớ ốm xin cáo lui, càng về nhà huyện Tiết đi tới. Liền cả triều văn vũ tuy biết Quan Ngoại có loạn, nhưng sợ Triệu Cao nắm quyền, e sợ di hoạ, không dám nói tiếp đông nam việc, tùy ý Triệu Cao khoảng một người trong triều việc. Tần Nhị Thế tự Lý Tư thượng biểu cầu thôi trúc cung A Phòng sau, rất là giận cá chém thớt, ý muốn làm hại. Nhưng Lý Tư chính là Tần chi khai quốc nguyên huân, từng tá tiên hoàng diệt sáu nước, phổ biến quận huyện chế, thống nhất đo lường, có thể nói công lao trác tuyệt, tên quan tứ hải, lại là Tần Thủy Hoàng cồn cát thác cô chi thần, cố Tần Nhị Thế rất là kiêng kỵ, liền cùng Triệu Cao thương nghị đối sách. Cái kia Triệu Cao nguyên là hoạn thần, tâm tính gian xảo, cực thiện ton hót, từ nhỏ việc tại Tần Thủy Hoàng, liền rất được sủng ái. Triệu Cao mới vào cung, cực có thể cường ký, phàm Tần triều pháp lệnh, ngũ hình tế mắt, đều có thể đọc làu làu, Tần Thủy Hoàng thâm dị, thấy kỳ lạ mới, bái là xe phủ lệnh. Đến Tần Nhị Thế đăng cơ, nhân có ủng lập công lao, càng là uy quyền nhật trùng, thăng đến lang trung lệnh, ở trong triều địa vị chỉ đứng sau Lý Tư. Nay nghe Tần Nhị Thế muốn trừ Lý Tư, Triệu Cao trong lòng thầm mừng, chính là hiến kế nói: "Lý Tư xưa nay nhát gan, coi trọng tước lộc. Quả là bệ hạ không cho gián, không cần sách, cũng không dám như thế nào. Bệ hạ lại từ từ cùng với xa lánh, lượng kỳ tâm tất suy, không còn nữa mạnh mẽ. Như thế, có thể từ từ toan tính vậy." Tần Nhị Thế đại hỉ từ chi, từ đó mỗi khi phản bác Lý Tư chi luận, thường bỏ mặc. Lý Tư thấy việc đã như thế, tuy cảm thấy thất chí, cũng không dám thành tựu. Toại không hỏi chính sự, nhiều lần mượn cớ ốm không triều. Từ đó, trong triều quyền to, đều có Triệu Cao trong lòng bàn tay. Triệu Cao lấy Trần Thắng là thảo dân, lượng không thành sự, cố giấu mà không cáo, chỉ làm cho Trần Thắng thế lực càng lúc càng lớn, khắp nơi tuấn kiệt, cùng hưởng ứng. Sau lưu khắc trang có thơ nói: "Khổ cực dung canh tác lâu dài, cơ hàn trích tuất dư. Càng lệnh Tần thất lộc, thủ là hán khu cá." Trần Thắng chiếm lĩnh huyện Kỳ sau, động viên cư dân, không mảy may tơ hào, cố dân tâm đều hướng. Các quận huyện bách tính lâu dài khổ nỗi Tần pháp hà khắc, giành trước giết trưởng lại lấy hưởng ứng, từ Trần Thắng phản Tần giả, đã có bốn, năm mươi vạn, thanh thế khá là hùng vĩ. Bởi vậy bốn phương văn vũ chi sĩ, đều đến huyện Kỳ nương nhờ vào. Tào Cữu tiến kỳ đông người Khổng Phụ, hệ Khổng phu tử tám thế huyền tôn, tài hoa tuyệt diệu, thiện luận cổ kim. Trần Thắng phóng được, mời ra giúp đỡ, nhiệm là tiến sĩ. Một ngày, người Ngụy Chu Thị, Nhữ Âm người Đặng Tông, các dẫn hơn trăm tráng sĩ xin vào, hai người võ nghệ cao cường, tinh thông cưỡi ngựa bắn cung, Trần Thắng rất vui, đều làm cho thống chế. Lại một ngày, Trần Lưu người Lã Thần dẫn một nhánh quân xin vào, đều lấy thanh khăn khăn trùm đầu, xưng Thương Đầu quân, Trần Thắng trầm trọng, nạp là quyên người tướng quân, cùng với thương nghị quyết sách. Lã Thần nói: "Trần quận nằm ở nam bắc chỗ xung yếu, bốn phương thông suốt, xưa nay binh gia vùng giao tranh. Minh công như muốn thảo phạt Bạo Tần, thành tựu đại sự, tất trước tiên lấy Trần quận. Trần quận tiền gạo, mấy lần tại kỳ, như dưới đây là Đại Sở chi đều, bắc có thể tiến công chiếm đóng Ngụy, Triệu; nam có thể phủ định kinh, hán. Như đến hai nơi, dùng lại một tướng gỡ xuống Huỳnh Dương, tan rã Tam Xuyên chi hiểm, vong Tần kỳ hạn, ngay trong tầm tay." Trần Thắng đại hỉ, toại lệnh Cát Anh binh phát huyện Trần, lại dùng Chu Thị, Đặng Tông các dẫn năm ngàn nhân mã tiếp ứng, Lã Thần đốc vận chuyển lương thực thảo, tự dẫn đại quân sau đó mà đi. Đi tới trên đường, ngộ chí thành người Tống Lưu dẫn 1 vạn quân xin vào. Tống Lưu vốn là Tần quan, bị bức ép mà phản, mấy ngày trước hàng Cát Anh, lưu là chí công, nghe Trần Thắng công Trần, cố dẫn binh đến trợ. Lập tức hợp binh một chỗ, cùng đi huyện Trần mà tới. Lại nói huyện Trần là Trần quận quận ấp, quận thủ, huyện lệnh lúc trước nghe được Trần Thắng binh phạm huyện Kỳ, gấp trưng binh phòng bị, tiếc rằng trong triều mấy độ thuyên chuyển dân phu, thành nội bên ngoài lao lực còn lại không có mấy, khó có thể thành quân. Cùng nghe được Trần quân sắp tới, đều dọa đến vượt qua thành mà chạy, chỉ để lại huyện thừa thay cư thủ. Huyện thừa tên là Hồ Minh, cũng từng hiểu được một ít vũ sự, không biết lợi hại, liền cùng huyện Trần vũ tướng Lã Giả, Bùi Thực, dẫn hơn ngàn quân coi giữ, ra khỏi thành nghênh chiến. Đi tới tiêu cửa, đang ngộ Cát Anh tiền quân giết tới, đầy khắp núi đồi, ngợp trời mà tới. Hồ Minh lệnh Lã Giả xuất chiến, cùng Cát Anh chiến không ba hiệp, bị Cát Anh tay lên một đao, chém là hai đoạn. Quân coi giữ đại hội, Hồ Minh uống không ngừng được, đành phải thất bại bỏ chạy. Lùi đến bên thành, thành nội quân coi giữ tiếp ứng, hai quân giao chiến. Đang chiến, Chu Thị, Đặng Tông các dẫn bản bộ chạy tới, hai lần giáp công, Bùi Thực bị ám nỏ gây thương tích, chết ở trong loạn quân. Hồ Minh không đường có thể đi, xung đột mấy lần, bị Cát Anh giết chết, những người còn lại tước vũ khí. Trần Thắng lĩnh quân đến, thấy huyện Trần đã phá, toại trọng thưởng Cát Anh. Trần Thắng, Ngô Quảng nối cương vào thành, thu thập dân tâm, cấm đoán đánh cướp. Lại lệnh các nơi dán bảng cáo thị, nói minh trừ tàn đi bạo, điếu dân phạt tội tâm ý, dân tâm quá nhanh, huyện Trần toại định. Tào Cữu gián nói: "Huyện Trần đi về phía nam, đều là đất Sở. Đất Sở nhiều dũng sĩ, tố không phục Tần trị, thường hiệp hai càng chi xung đột Tần. Tướng quân như cử một lữ chi sư, nam hơi Cửu Giang, ven đường động viên bách tính, nói rõ hưng Sở thảo Tần tâm ý, các nơi sao không biết canh chừng phản chiến, giỏ cơm ấm canh mà nghênh." Trần Thắng từ chi, lệnh Cát Anh suất quân 2 vạn, Chu Thị, Đặng Tông là phó tướng, Lã Thần là tham quân, hướng về lấy Cửu Giang. Huyện Trần lúc trước, không tránh khỏi chiêu hiền nạp sĩ, chiêu nạp nhân tài. Trần Thắng nghe Thượng Thái danh sĩ Thái Tứ, thường có hiền danh, khá hoài mưu lược, nhân Tần Nhị Thế bất nhân, từ quan tránh loạn tại huyện Trần ở nông thôn, toại khiến người bốn phóng. Chiếm được chỗ ở, chính là đến nhà tương thỉnh. Thái Tứ sơ không muốn ra, Trần Thắng cầu xin, cùng ngữ nói: "Công như giúp ta, như Tề hằng công đến trọng phụ vậy." Thái Tứ cảm ơn, xuống núi giúp đỡ, Trần Thắng ban danh phòng quân, nhiệm là tư đồ. Thái Tứ lại tiến một người: Họ Chu tên Chương tự Văn, cố nước Sở đại danh tướng, năm mười tám tuổi tức nhiệm Hạng Yên trong quân ngày rằm, sau thuộc Xuân Thân quân. Sở vong sau ẩn núp đồng ruộng, cùng Thái Tứ là bạn thâm giao, hiện tuy đã qua tuổi lục tuần, hai cánh tay nhưng có nghìn cân lực lượng. Càng kiêm học thức uyên bác, đại tướng tài năng vậy. Trần Thắng nghe tên đã lâu, chính là hướng về cầu. Chu Văn nói: "Có thể giúp người trong thiên hạ kích Tần, ta chi hạnh vậy. Nhiên tuổi già nua, thường lực bất tòng tâm, thành sợ ngộ công đại sự." Trần Thắng thấy hạc phát đồng nhan, khí sắc đều giai, rất ngạc nhiên chi, xưng hô nói: "Thái Công như so trọng phụ, công chính là vương tử thành phụ vậy. Công nếu không giúp ta, ta tất không nên việc vậy." Chu Văn toại đầu chi, Trần Thắng coi là tâm phúc trọng tướng. Lại có một nông phu họ Trang tên giả, nhà nghèo tiện, luy năm vô vi, nguyện làm Trần Thắng dẫn ngựa hộ vệ. Trần Thắng thấy tráng mà mạnh mẽ, toại làm cho ngự phu, gần người hộ vệ. Ngô Quảng tư xưng hô Trần Thắng nói: "Người này hoẵng mắt chuột mắt, không giống trung lương hạng người, không thích hợp lưu tại bên người, không làm tâm hoạn." Trần Thắng cười nói: "Mặt người sinh ở phụ mẫu, sao có thể cho rằng độ người, công nói mậu vậy." Toại không nghe Ngô Quảng nói như vậy. Ngày hôm đó, đang cùng văn vũ thương nghị phạt Tần việc, lại có người báo Đại Lương danh sĩ Trương Nhĩ, Trần Dư cầu kiến. Trần Thắng mừng lớn nói: "Nghe tiếng đã lâu hai sĩ hiền minh, nay như chiếm được, đại sự tất tế rồi!" Liền cùng tả hữu đứng dậy đón lấy. Trương Nhĩ, Đại Lương người vậy, thiếu thời là Ngụy công tử Vô Kỵ môn khách, cực có danh vọng, xa gần mặn biết. Tráng niên, Trương Nhĩ phạm tội, tránh họa tại Ngoại Hoàng. Ngoại Hoàng một phú hộ có nữ rất đẹp, lại bị gả cùng một người tầm thường. nữ đào hôn, đến phụ môn khách gia để tránh, phụ khách biết Trương Nhĩ đại danh, nhân xưng hô nữ tử này nói: "Ngươi như nhất định phải gả hiền phu, không phải Trương Nhĩ không thể làm." Nữ tử này nghe ngóng, liền cùng phu tuyệt, cầu gả Trương Nhĩ. Nữ gia lấy hai gả nguyên cớ, hậu phụng nay tại chi, Trương Nhĩ cho nên đến phú. Toại lấy tư quảng giao thiên tại hào kiệt, tên thế đại tào, có thể thu nhận nghìn dặm chi khách. Ngụy vương nghe hiền, chính là bái là bên ngoài Hoàng huyện lệnh. Trần Dư, cũng Đại Lương người, tốt nho gia học thuật, từng du Triệu nỗi khổ đường nhỏ, cùng ngữ giả hoàn toàn lấy làm kỳ, người giàu có công Thừa Thị thức kỳ tài thức, lấy nữ gả. Sau thức Trương Nhĩ, tinh tinh tương tích, lấy phụ việc chi, sống chung là vẫn cổ chi giao. Tần diệt Ngụy sau, sợ bạn cũ hào kiệt sinh loạn, chính là huyền hậu thưởng tập nã, mua cầu Trương Nhĩ thiên kim, Trần Dư 500 nay. Hai người không thể chứa thân tại Ngụy, toại biến đổi họ tên, trốn đến huyện Trần, đảm nhiệm lý môn thủ tốt. Một ngày, một quan lại nhân qua quất roi Trần Dư, Trần Dư lấn tới mà phản kháng. Trương Nhĩ âm nhiếp đủ, khiến cho thụ đánh roi, Trần Dư toại không dám động. Quan lại về phía sau, Trương Nhĩ dẫn Trần Dư đến dưới dâu mà trách nói: "Ta trước tiên từng cùng công nói, không thể nhân việc nhỏ mà thất đại kế. Ngươi nay thụ tiểu nhục tức không đành lòng, muốn giết một tiểu lại lấy họa hay không?" Trần Dư ngộ mà tạ tội, sau lần đó không phục sinh việc. Tần đình hạ chiếu cầu bộ hai người, hai người cũng để môn lại quyền lực mà làm hắn người làm việc, mấy năm đến an. Cùng Trần Thắng binh đến huyện Trần, yết bảng chiêu hiền, hai người thương lượng lấy tất, toại còn tên cũ, xin vào Trần Thắng. Trần Thắng cùng tả hữu mấy nghe Trương Nhĩ, Trần Dư hiền danh, chưa từng gặp mặt, chợt nghe hai người xưa nay, Trần Thắng đại hỉ, dẫn chúng nghênh tiếp, mang theo hai người tay nói: "Nhị công hiền danh, bốn phương đều hiểu, nay đến giúp đỡ, chính là ta Đại Sở chi phúc vậy!" Hai người khấu đầu nói cám ơn: "Vong giấu người, sống nhờ cho hắn hương, nào dám lấy hiền giả tự xưng? Nay hạnh thấy minh chủ, như hạn lâu mà đến cam lộ, gạt mây sương mù mà thấy thanh thiên!" Chúng đều chúc mừng, là nhật tận hoan. Chính là: Tuy là hiền năng đều xin vào, vong Tần cũng không phải thủ việc giả. Muốn biết chuyện tiếp theo làm sao, mà xem đoạn sau phân giải.