Nhất Phẩm Đạo Môn

Chương 55 : Thương nữ không biết vong quốc hận

Người đăng: Kinzie

Ngày đăng: 09:26 20-12-2017

Lệ vũ phương lâm đối cao các, tân trang diễm chất bản khuynh thành; Chiếu hộ ngưng kiều chợt không tiến, ra duy hàm thái cười đón lấy. Yêu Cơ mặt giống như hoa hàm lộ, ngọc thụ lưu quang chiếu hậu đình; Hoa nở hoa tàn không lâu dài, lạc hồng mãn địa quy tịch trung! Nữ tử thanh âm khàn giọng, trong hoảng hốt thế mà mang theo một vệt bi thống hương vị. Nghe cái này quen thuộc thi từ, Trương Bách Nhân hồi lâu im lặng. Nhìn xem dưới thân cúi đầu nữ tử, một bên Bạch Vân đạo sĩ nói: "Này thủ thi từ ngược lại không chỗ xuất sắc, bất quá có thể thấy được ngươi đúng là hiểu được thi từ." Nhìn nhìn lại mặt mũi tràn đầy hoảng hốt Trương Bách Nhân: "Tiểu tử ngươi thế nào?" "Khói lồng hàn thủy nguyệt lồng cát, đêm đỗ Tần Hoài gần quán rượu. Thương nữ không biết vong quốc hận, cách sông còn xướng hậu đình hoa." Trương Bách Nhân trầm mặc một hồi mới mở miệng nói. "Bài ca này không sai! Không sai!" Bạch Vân đạo sĩ vỗ tay tán thưởng: "Ta ngược lại thật ra không hề nghĩ tới, tiểu tử ngươi đối thi từ ca phú thế mà tinh như vậy thông." Trương Bách Nhân không để ý đến Bạch Vân đạo sĩ, mà là nhìn xem quỳ rạp xuống đất nữ tử: "Trần hậu chủ hậu đình hoa, bản tọa từng nghe ngửi qua, không hề nghĩ tới ngươi thế mà cũng sẽ, nghĩ đến là nam triều hậu duệ, thế mà lưu lạc đến tận đây, có thể thấy được thời đại thay đổi, tuế nguyệt biến thiên, ngươi ngày sau liền cùng sau lưng ta bưng trà đổ nước, cùng ta xuất gia làm nâng kiếm thị nữ." Lúc này nữ tử kia thanh âm nghẹn ngào: "Đa tạ tiểu tiên sinh." "Mau dậy đi, gặp rủi ro đáng thương người vậy!" Trương Bách Nhân đem nữ tử nâng đỡ, nhìn xem Bạch Vân đạo sĩ: "Trước đó nữ tử này ngâm tụng thi từ, cũng không phải là rất sáng chói, nhưng là Trần Thúc Bảo làm ra." "Trần Thúc Bảo? Nguyên lai là cái kia hôn quân" Bạch Vân đạo sĩ sững sờ. Trương Bách Nhân đứng dậy đi ở phía trước: "Cái gì hôn quân không hôn quân, mỗi người có mỗi người cách sống, chỉ thế thôi!" "Tiểu tiên sinh tựa hồ đối với nam triều sự tình rất rõ ràng" nữ tử thanh âm khàn khàn nói. "Ai, đã từng từng nghe nói" Trương Bách Nhân nói: "Trần hậu chủ tự cho là Trường Giang nơi hiểm yếu, nhưng chưa từng nghĩ thế mà bị Đại Tùy đánh thương tích đầy mình, vong quốc diệt chủng, tống táng tổ tông giang sơn." Bạch Vân đạo sĩ cười hắc hắc: "Trần hậu chủ a, ta nghe qua, năm đó Dương Quảng tiểu tử kia còn muốn mời ta nhà chưởng giáo rời núi tác pháp, lại bị nhà ta chưởng giáo khước từ." Đi một hồi, Bạch Vân đạo sĩ nói: "Ta nói tiểu tiên sinh, nhà ngươi ở đâu?" "Ta cũng không biết " Trầm mặc một hồi, Trương Bách Nhân nói. "Không biết ngươi ra khỏi thành làm gì?" Bạch Vân im lặng liếc mắt. Trương Bách Nhân nói: "Chính là bởi vì không biết, cho nên mới đến tìm kiếm a." Nữ tử kia nhìn xem Trương Bách Nhân sau lưng bao lớn, đi lên phía trước nói: "Ta thay tiểu tiên sinh cõng." "Ngươi dinh dưỡng không đầy đủ, khí huyết ứ trệ, thân thể yếu đuối cực kì, ta bảo vật này ngươi cõng không nổi." Trương Bách Nhân nhìn xem nữ tử dưới chân rách rưới giày, nếu như nói nữ tử này trên chân 'Đồ vật' cũng gọi giày. Quả thực liền là một đoàn loạn bố, cỏ dại, tấm ván gỗ, vỏ cây hỗn hợp mà thành, đã lộ ra ngón chân, nhìn nhìn lại Bạch Vân: "Bạch Vân, đem ngươi giày lấy ra." "Giày của ta quá lớn, nàng xuyên không được" Bạch Vân bất đắc dĩ nói. "Nói nhảm nhiều như vậy làm cái gì, xuyên không được liền đạp lôi kéo, cũng không thể chân trần đi đường" Trương Bách Nhân trừng Bạch Vân một chút. Bạch Vân bất đắc dĩ, hắn còn trông cậy vào nịnh nọt ôm đùi đâu, không lay chuyển được Trương Bách Nhân, chỉ có thể cầm ra cái gùi bên trong mới tinh giày vải, lại bị Trương Bách Nhân đoạt lấy đi: "Đại nam nhân lằng nhà lằng nhằng." "Nhấc chân" Trương Bách Nhân nhìn xem nữ tử, dời lên đối phương một chân chưởng, đem nó 'Giày' cho hai ba lần kéo. "Tiểu tiên sinh, ta tự mình tới" nữ tử kinh hô. Trương Bách Nhân nghe vậy trợn trắng mắt, nhìn xem nữ tử bẩn thỉu bàn chân, tương đạo sĩ giày cho nữ tử mặc lên, dù sao giày này không vừa chân, sớm tối muốn đổi đi. "Nhấc chân, một cái chân khác" Trương Bách Nhân nói. Nữ tử bất đắc dĩ, chỉ có thể vịn Trương Bách Nhân bả vai, nâng lên một cái chân khác. Chân đạp mềm mại giày, nữ tử một đôi sáng lấp lánh con mắt có chút nước mắt tại chuyển động. "Đừng khóc, ngươi theo ta tu hành, ngày sau làm một bất lão chân nhân, chẳng phải là khoái hoạt? Kia cố quốc chuyện cũ, đều đã theo gió phiêu tán" Trương Bách Nhân cười, nhìn Bạch Vân một chút: "Đạo sĩ nhanh đi nhóm lửa, chúng ta hôm nay ngay tại cái này bên ngoài đối phó một đêm lại nói." "Được rồi" Bạch Vân đạo sĩ không có ý kiến, thân là đạo sĩ, tại dã ngoại đã thành thói quen. Nhìn xem Bạch Vân đạo sĩ nhặt củi lửa nhóm lửa, Trương Bách Nhân nói: "Ta nói sĩ, ngươi có biết nơi nào có Xương Bồ thảo?" "Xương Bồ thảo? Đây chính là đồ tốt, nhưng lại không có mấy người sẽ cảm thấy hứng thú, bởi vì liên quan Xương Bồ thảo đan phương đã sớm thất lạc, tiểu tiên sinh nghe ngóng cái này làm cái gì?" Bạch Vân hiếu kỳ nói. "Lắm miệng" Trương Bách Nhân trợn nhìn đạo sĩ một chút, cầm ra bánh mì cùng nước sạch đưa cho một bên tên ăn mày nữ tử, đứng dậy cầm ra bên hông bảo kiếm, trong nháy mắt trường kiếm ra khỏi vỏ, nhưng gặp kiếm quang tung hoành, như là rả rích dòng nước, hư không cũng bắt đầu trở nên ngưng trệ. Kiếm ý dựa vào sát lục lớn mạnh, nhưng kiếm thuật phải dựa vào lĩnh hội cùng luyện tập. Trương Bách Nhân cảm ngộ đến thủy chi chân ý, lại thêm kiếm đạo bên trên kiến thức, thế mà bắt đầu lĩnh ngộ kiếm pháp của mình. Bạch Vân đạo sĩ nhìn đến xuất thần, mắt không chớp nhìn chằm chằm, một bên tên ăn mày nữ tử cũng vừa ăn lương khô, một bên nhìn chằm chằm Trương Bách Nhân luyện kiếm. Kiếm pháp liên miên, dây dưa, không có chút nào sơ hở, khi thì phân tán, khi thì tụ hợp, khi thì sắc bén vô song, khi thì hư ảo vô định. "Thượng Thiện Nhược Thủy, tiểu tiên sinh Đạo gia chân ý đã lĩnh ngộ mười phần, tiểu tiên sinh nếu là tu hành thủy chi thần thông, tất nhiên tiến triển cực nhanh, đáng tiếc thế mà đi kiếm đạo con đường, kiếm tẩu thiên phong! Dù cho là khoái hoạt trăm năm, nhưng lại không được siêu thoát chính quả" mấy tháng ở chung, Bạch Vân đạo sĩ cũng nhìn ra Trương Bách Nhân một tia nội tình, Trương Bách Nhân luyện kiếm cho tới bây giờ đều không tị hiềm chính mình, đúng là gọi Bạch Vân hảo hảo cảm động, nhưng làm sao Bạch Vân đối với kiếm đạo thật sự là không có thiên phú, thấy thế nào cũng học không được. Một khắc đồng hồ về sau, Trương Bách Nhân trường kiếm vào vỏ, ngồi ở bên cạnh đống lửa, nhìn xem đánh tới bươm bướm, nhẹ nhàng thở dài, cầm lấy một khối bánh mì gặm một ngụm. "Tiểu tiên sinh bảo kiếm không sai" đạo sĩ nhìn xem Trương Bách Nhân bên hông bảo kiếm, lộ ra trông mà thèm chi sắc, thanh bảo kiếm này hắn thăm dò đã lâu, thế nhưng lại động cũng không dám động, từ lần trước Bạch Vân tự tiện mò trường kiếm một chút, bị trong đó kiếm ý đánh vào thể nội, kém chút hủy tu hành về sau, liền rốt cuộc không dám đụng vào Trương Bách Nhân bảo kiếm. "Thiết Mẫu rèn đúc, tự nhiên là bất phàm" một bên nữ tử nói. "Tốt kiến thức, ngươi nhận biết Thiết Mẫu?" Trương Bách Nhân tò mò nhìn nữ tử. Nữ tử con mắt rất sáng: "Ừm." "Thiết Mẫu" Bạch Vân con mắt trong nháy mắt trừng lớn: "Giá trị vạn kim a, lại thêm tiểu tử ngươi thai nghén, chém yêu sát thần không đáng kể, sợ là mười vạn kim đều không bán." Trương Bách Nhân từ túi đeo bên trong lấy ra áo choàng, đưa cho nữ tử, mình ôm lấy kiếm túi, hai chân cưỡi tại kiếm túi bên trên, trong nháy mắt ngã xuống đất không dậy nổi: "Đi ngủ." Nhìn xem Trương Bách Nhân, Bạch Vân khóe miệng co quắp một trận, từ khi cùng với Trương Bách Nhân, liền chưa hề gặp tiểu tử này ngồi xuống qua, nơi nào giống như là chính mình, còn muốn ngày đêm ngồi xuống chịu khổ. Nữ tử thật chặt nắm lấy Trương Bách Nhân áo choàng, nhìn xem ngã xuống đất ngủ say Trương Bách Nhân, nhẹ nhàng thở dài, núp ở trong áo choàng không nói. Ngày thứ hai, thái dương vừa mới dâng lên, Trương Bách Nhân ba người thật sớm ngồi xuống, liền bắt đầu chuẩn bị điểm tâm. Tu hành đến Trương Bách Nhân cảnh giới này có một chỗ tốt, đó chính là thể nội không có dơ bẩn, giống như là đánh răng loại hình đều đã miễn đi, tên ăn mày kia nữ tử nhai lấy trên đất cỏ xanh, không ngừng nhai phun ra. Trương Bách Nhân gặp này cầm ra túi đeo bên trong muối tinh cùng 'Bàn chải đánh răng' kia là Trương Bách Nhân khi còn bé dùng, đưa tới một bình thanh thủy: "Dùng cái này!" Kỳ thật dùng muối đánh răng hiệu quả thật không thể so với kem đánh răng kém, chỉ bất quá muối quá mặn. . . . Nữ tử sững sờ, đạo sĩ cũng tò mò nói: "Tiểu tử ngươi không phải là Mặc gia truyền nhân?" Trương Bách Nhân trợn trắng mắt, bắt đầu thu thập bọc hành lý , dựa theo thư tín nói, cũng chính là một ngày lộ trình mà thôi. Tại cái này không có vệ tinh định vị niên đại, hết thảy đều là như vậy gian nan, bằng không thì cũng sẽ không nói một phần đừng chính là vĩnh viễn. "Lên đường" ăn điểm tâm, ba người lần nữa bắt đầu đi đường, bất quá nhìn lên bầu trời bên trong mây đen, lúc này thế mà rơi ra mưa nhỏ. Đạo sĩ từ sau lưng cầm ra hai cây dù, đúng là hai cây dù, không có chuẩn bị tên ăn mày. Trương Bách Nhân tiếp nhận dù che mưa, đưa tới tên ăn mày trước người. "Ta. . . Ta giội liền tốt" nữ tử lắc đầu. "Cầm, ngươi không hiểu điều khí chi pháp, mắc mưa sẽ sinh bệnh, ta hiểu đạo pháp, chỉ là nước mưa lại là khó mà cận thân" Trương Bách Nhân đem dù che mưa kín đáo đưa cho nữ tử, đi đầu đi ra ngoài. "Ai. . ." Đạo sĩ hít một tiếng, đuổi theo, chỉ để lại nữ tử nhìn xem cây dù trong tay sững sờ.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang