Youjo Senki - Ấu Nữ Chiến Ký

Chương 10 : Cầu Thuật Toán Elinium Type 95 (1)

Người đăng: PhongNhac

Ngày đăng: 10:46 19-10-2018

Không Phận Nhà Máy Thí Nghiệm Klusross Trực Thuộc Lực Lượng Không Quân Trên không phận của cơ sở thí nghiệm Klusross của Không Quân nằm ở phía tây nam Thủ đô Berlun của Đế Quốc, hôm nay lại ồn ào như bao ngày khác. Dựa trên phép màu được tạo ra từ những quả cầu và gậy phép trong cổ tích, các nghiên cứu khoa học huyền bí hiện đại đã thành công tái hiện 「Kỹ thuật」 can thiệp vào thế giới thông qua Cầu Thuật Toán. Trong thế giới không gian ba chiều, có thể hiểu đó là một phương pháp dẫn xuất hiện tượng bằng cách kích thích lên điểm ứng dụng phù hợp. Nói theo một cách dễ hiểu thì thay vì dùng ngón tay, ta dùng ma thuật để đánh bật lửa vậy. Chỉ cần biết cách, là có thể dùng kỹ thuật để tái hiện kỳ tích. Tất nhiên, nguyên lý căn bản về ma lực và thần chú vẫn còn chưa được giải mã cặn kẽ. Dù vậy, căn cứ vào ưu thế quân sự cùng việc đẩy mạnh các công trình nghiên cứu phát triển kỹ thuật ma pháp, Đế Quốc đã đạt được một bước đột phá quan trọng dẫn đến sự hình thành của một loại binh chủng mới. Bước đột phá đó chính là sự ra đời của Cầu Thuật Toán, một sự kết hợp giữa ma lực và tín hiệu số. Khác với thời đại truyền thuyết, món đồ này giúp con người hiểu cụ thể nên dùng phương thức nào, nơi nào, mức độ nào để can thiệp vào thế giới. Cách tận dụng hết những tinh túy Cầu Thuật Toán là ứng dụng thực tiễn trong hàng không. Nó cho phép những Ma Đạo sư chỉ là người trần mắt thịt có thể bay lượn trên trời. Đó là dùng lực đẩy để nâng một người bay lên và duy trì thăng bằng trên không. Nếu Ma Đạo sư muốn thì họ có thể ngồi trên chổi và đóng vai Phù thủy. Mà khẩu súng trường lưỡi lê, đóng vị trí tạo ra nguồn năng lượng và thay thế cho quyền trượng, cũng trở thành một vật quan trọng. Nói là vậy, nhưng nó chủ yếu được dùng làm vũ khí để phóng ra thuật thức ở tầm xa khi giao chiến mà thôi. Như vậy, chỉ cần dùng kỹ thuật là có thể tái hiện phép màu. Không cần phải nói, khả năng ứng dụng của nó đã được công nhận rộng rãi. Chính vì con người biết đến tầm quan trọng của cầu phép, nên từ lâu các cường quốc đã triển khai cuộc cạnh tranh kịch liệt trong công cuộc nghiên cứu công nghệ này. Ngay cả người tiên phong như Đế Quốc cũng không ngoại lệ. ✤✤✤ Hôm nay, một ngày nắng và lộng gió. Tôi đang ở trên độ cao 4000 feet và không ngừng lên cao hơn nữa. Khoảng cách dự định trong hạng mục thí nghiệm đã hoàn thành được một nửa. So với thí nghiệm lần trước, cái mà tôi suýt chết vì không thể bung dù do độ ẩm thấp của tầng mây mù, thì điều kiện thời tiết ngày hôm nay cũng không quá tệ. Dẫu vậy tôi vẫn không thể nhấc lên tinh thần. Đây không chỉ là một thử nghiệm, nếu bạn mất tập trung trong một giây thôi, các tính toán sẽ sụp đổ và vỏ chứa bảo châu sẽ bốc cháy. Thật là một hoàn cảnh khiến người ta không thể thư giãn. Nét mặt méo đi vì gió thổi của tôi đóng băng khi tôi cẩn thận duy trì tốc độ của một máy bay tuần tra theo kế hoạch. Vì tôi đã hoàn thành các hạng mục khác, nên việc còn lại là bay lên cao. Đúng vậy, dựa vào quả cầu thử nghiệm đầy khiếm khuyết và không hề đáng tin cậy có biệt danh mỹ miều “Kiểu mới”. Tôi có nên thấy vui khi được nắm trọn thế giới trong lòng bàn tay? Thao tác quả cầu có thể thay đổi cả thế giới này là một việc đòi hỏi sự kiểm soát vô cùng tinh tế. Song món đồ đòi hỏi sự chính xác và tập trung đến tuyệt đối ấy đã khiến tay Tanya bị rách tả tơi. Nếu không nhờ công nghệ y tế tiên tiến, chắc cô chỉ còn sót lại cánh tay trái. Phải giữ một quả cầu đáng ngờ thì chẳng kém việc cầm lựu đạn trong tay là bao. Kết cục thế nào cũng không cần phải nói. Đó là lý do khiến trái tim thiếu úy Tanya Degurechaff nặng trĩu khi phi hành và thở dài trong lòng. 「Vỏ chứa đang nổ! Xác nhận cháy! Đình chỉ thí nghiệm! Đình chỉ thí nghiệm!」 Mà hôm nay trên bầu trời lại vang lên tiếng la hét của Kiểm soát viên Không lưu và tiếng rên rỉ của Tanya. Sự tình rốt cuộc là như thế nào? Để giải thích được thì chúng ta cần phải lùi thời gian về thời điểm tôi bị thương ở miền Bắc và được chuyển về hậu phương để an dưỡng. Đối với thiếu úy Tanya Degurechaff đang dưỡng thương mà nói, đơn vị được phân phối sau khi cô phục chức chính là chuyện sống còn. Sau khi anh dũng chiến đấu, cô không chỉ lập được chiến tích mà còn được lĩnh huân chương… Dù điều này giúp quá trình thăng tiến thuận lợi thật, nhưng cũng ẩn chứa khả năng khiến cô bị trói chặt vào tiền tuyến. "Xin cho phép tôi vinh dự được đọc nó.” Bởi vậy mà khi nhận được thư truyền đạt, tôi đã hy vọng rằng đây không phải là một mệnh lệnh tái tham chiến ở tiền tuyến. Song đây chỉ là buồn lo vô cớ - bên trong là một công văn điều quân trong nước và chưa có ngày thông cáo. Nói cách khác dù bây giờ chưa phải thông báo chính thức, nhưng chỉ cần ghi thêm ngày tháng và chữ ký của cấp trên thì nó sẽ có hiệu lực ngay lập tức. Đây chính là “tiền quyết định” trong quân đội. “Vui chứ. Đó là thông báo điều chuyển đến Ban Huấn luyện chiến thuật và yêu cầu biệt phái đảm nhiệm vị trí nhân viên thử nghiệm của Văn phòng Thanh tra Tổng cục.” Nhìn chung, nó không phải một đề nghị xấu. Không chỉ là đơn vị trong nước, còn là một cần vụ hậu phương. Hơn nữa còn làm việc trong Ban Huấn luyện đầy ưu tú với chức vụ hành chính là nhân viên thử nghiệm, tôi cảm thấy mình thực sự được đánh giá cao. Quan trọng hơn là lợi thế khi được phân phối đến Ban Huấn luyện. Là một đơn vị tinh nhuệ của Đế Quốc, họ không chỉ nắm giữ những trang bị tốt nhất, mà còn là thánh địa của việc nghiên cứu và đào tạo kỹ thuật quân sự. Một môi trường tuyệt vời để nâng cao khả năng sinh tồn. Với Tanya, cho dù cô phải kiêm vị trí huấn luyện viên thì cũng có thể thừa dịp học trộm kỹ thuật của họ. Nói cách khác đây sẽ là chức vị tốt nhất. Nhất là liệt kê Ban Huấn luyện vào đơn vị từng công tác trong lý lịch tuyệt đối sẽ không có đánh giá xấu. Yêu cầu của Thanh tra Tổng cục về yêu cầu biệt phái đảm nhiệm nhân viên thử nghiệm dù có hơi mập mờ nhưng hẳn là không quá tệ. Dù sao văn phòng Thanh tra Tổng cục cũng là đơn vị tiêu biểu của hậu phương. Nếu cô nhận nhiệm vụ ở đó, thì cũng có thể dùng lý do đang thực hiện thí nghiệm để trốn ở phía sau. Thẳng thắn mà nói, tôi đã hy vọng một chức vụ hành chính ở Cục Đường sắt hoặc Bộ Tổng tham mưu. Nhưng việc này vẫn còn trong phạm vi chấp nhận được. “Chúng tôi muốn làm hết sức để tôn trọng ý kiến của em. Vậy em có gì bất mãn không?” Nói có lệ là sẽ tôn trọng ý kiến của tôi, nhưng thực chất thì mọi việc đã được quyết định sẵn. Có lẽ đối phương không nghĩ rằng mình sẽ từ chối. Nếu đã được sắp xếp kỹ như vậy, đồng nghĩa là tôi không được phép từ chối sự phân công. Chỉ có ba lựa chọn: Yes, Oui hoặc Ja. < vâng: Anh, Pháp, Đức > “Vâng, tôi không có phản đối. Tôi đã sẵn sàng tiếp nhận mệnh lệnh phân phối này.” “Tốt lắm. Vậy em hãy đến Tổng cục Hậu cần tham gia thử nghiệm kiểm tra cơ chủng kiểu mới đi. Dù sao thì em cũng do Ban Huấn luyện cử đi biệt phái.” Tư lệnh vừa dứt lời liền ký tên đồng thuận vào công văn phân phối. Sau khi tài liệu này chính thức trở thành nghị định bổ nhiệm được giao đến tay tôi thì từ giờ khắc ấy, việc chuyển công tác của tôi trên mặt giấy tờ đã hoàn tất. Quy trình xử lý nhanh chóng đến mức thông báo nội bộ cũng trở thành một thủ tục hình thức. “Hẳn là em còn có chuyện muốn hỏi. Nói đi. Tôi cho phép.” Tôi thích nhất là những thủ trưởng hiểu lý lẽ. Họ xứng đáng được tôn kính. “Cảm ơn ngài. Đầu tiên, tại sao lại đặc biệt để biên chế của tôi trực thuộc Ban Huấn luyện?” Chỉ cần điều thẳng tôi đến văn phòng Thanh tra Tổng cục có phải hơn không – tôi không thể không hoài nghi điểm này. Đương nhiên là tôi vô cùng vui mừng khi được làm việc ở Ban Huấn luyện. Chỉ có điều, họ lại trao cho tôi đến hai phần công tác tốt đẹp như vậy. Bất luận là do đám chính khách giật dây, hay lý do nào dẫn đến sự sắp xếp nhân sự này cũng được, làm ơn hãy cho tôi biết. Tôi không muốn bản thân vô tình gặp phải những vấn đề phiền toái khiến bản thân sự nghiệp trật đường ray chút nào đâu. Nhưng mà nỗi lo âu của Tanya lại được giải đáp bằng một câu đơn giản đến bất ngờ. “Coi như em có là Ace, nhưng đem một đứa nhỏ lên tiền tuyến sẽ gây ra ấn tượng không tốt lắm với công chúng.” …Câu nói này khiến tôi hiểu rằng logic của cao tầng quân đội quả là khác người, đến tận bây giờ mới phát hiện ra chuyện đó á. Trên giấy tờ tôi vẫn còn là một đứa trẻ. Cũng có nghĩa là tôi đang ở một vị trí cần sự quan tâm của người lớn. Xem ra đám đại nhân vật này cuối cùng cũng hiểu được cái gì gọi là thường thức xã hội rồi. “Vì lẽ đó mà ngài muốn một Ace trở thành vật trang trí ở hậu phương?” Muốn là một chuyện, nhưng tôi chắc chắn không thể để tư lệnh biết rằng mình vui mừng được rời khỏi tiền tuyến. Dù chỉ là một vấn đề nhỏ nhặt, nhưng vẫn cần xác nhận một chút. Nếu suôn sẻ, đây sẽ là tình huống lý tưởng nhất trong chiến lược sinh tồn của tôi. Tuyệt vời, thực sự quá tuyệt vời. Ngay trong thời điểm này, tôi cảm thấy mình có thể cùng toàn thể nhân loại thấu hiểu lẫn nhau. Tanya, người hạnh phúc đến mức có thể dễ dàng chấp nhận bất kì ý tưởng quái đản nào, giấu niềm vui của cô dưới một vẻ lạnh lùng. “Một cách nhìn mới mẻ đấy thiếu úy. Tôi đã không nghĩ về việc đó theo hướng như vậy.” Lời nói của tư lệnh đã giúp Tanya vững tin vào dự đoán của bản thân. Cứ việc còn chưa rõ được ý đồ của cao tầng, nhưng vị thủ trưởng trước mắt đã không bác bỏ suy đoán của mình. Vậy tức là cái suy đoán này không vượt quá khỏi phạm vi có thể giải thích đi. Tuyệt, một nhiệm vụ an toàn nơi hậu phương. “Thứ cho tôi lỡ lời.” “Cấp trên đánh giá em rất cao. Vì điểm ấy nên họ mới sắp xếp em vào vị trí phụ trách khai phá kiểu mới.” Cũng đúng, thực tế thì đưa một Ma Đạo sư xuất sắc từ tiền tuyến trở về làm công tác giảng dạy hay phát triển kỹ thuật đều nằm trong phạm vi suy xét của người bình thường. Đây thường là lý do thỏa đáng nhất để đem một binh lính trẻ kéo khỏi tuyến đầu. Ngay cả đối với nội bộ quân đội thì nó cũng là một lý do dễ dàng được chấp nhận. Sau khi cảm thấy nhẹ nhõm, Tanya không thể không tự hỏi – kiểu mới của Văn phòng Thanh tra là gì? Dù không có khả năng bị sử dụng như một con chuột bạch, nhưng cô ít nhất cũng muốn biết là mình sẽ tham gia thử nghiệm kỹ thuật ở phương diện nào. “Tôi có thể hỏi về sự tình liên quan đến kiểu mới không?” Nếu câu trả lời là tuyệt mật, vậy tôi chỉ có thể câm miệng. Nhưng chí ít thì tôi có thể chuẩn bị tâm lý. Một người bị cảnh cáo rồi mới bị đánh cùng một người bất ngờ bị đánh, thương tổn mà hai người phải chịu tuyệt đối không giống nhau. Vì vậy Tanya hy vọng có thể hiểu rõ tình hình mà làm tốt tinh thần giác ngộ. Tất nhiên, sự tò mò cũng là một nhân tố không nhỏ. “À, tôi chỉ biết là em sẽ kiểm nghiệm một mẫu Cầu Thuật Toán kiểu mới thôi.” “Rõ. Cảm ơn ngài đã báo cho.” Những câu nói ấy đều là thật. Tiến hành các thử nghiệm Cầu Thuật Toán kiểu mới với mục đích phát triển công nghệ ở hậu phương an toàn. Trong này không có nửa câu dối trá. Điều duy nhất mà ông ta đã không nói là quả cầu đó cùng Quỷ Đỏ của lính Ý đều vớ vẩn như nhau. Vậy nên bây giờ tôi mới phải chịu nỗi thống khổ như vậy.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang