Y sư

Chương 23 : Mesenburg

Người đăng: Little Lucifer

Chương 23: Mesenburg "Điền sư đệ, tương lai đi nước Mỹ, có thể nhất định phải liên hệ sư huynh ta a, không nói những cái khác, mang ngươi tốt tốt đi dạo Hollywood vẫn là có thể, đến thời điểm có thể tuyệt đối đừng khách khí a!" Lôi Kháng uống hơi nhiều, mặt hồng hồng, rất là nhiệt tình ôm lấy Điền Lộ vai, lớn tiếng nói. Điền Lộ trong lòng ngầm cười khổ, liên tục không ngừng gật đầu nói: "Vâng, vâng, nếu như có cơ hội, đến thời điểm nhất định phải quấy rầy sư huynh một phen." Nhìn thấy Điền Lộ một bộ quẫn hình, một bên Phương Hoa cũng cười nói: "Chỉ bằng Điền sư đệ này anh ngữ trình độ, thông qua USMLE là không thành vấn đề, chúng ta tương lai có thể sẽ chờ tin tức tốt của ngươi!" Nói tới đây, Điền Lộ vẻ mặt đau khổ nói: "Phương sư tỷ, ngài đừng nhìn ta phiên dịch rất tốt, thế nhưng khẩu ngữ có thể nát rất!" "Đó là vấn đề nhỏ!" Rất có khí thế vung tay lên, Lôi Kháng lớn đầu lưỡi nói: "Không phải cho hai chúng ta số msn sao? Ngươi Phương sư tỷ ta không xen vào, ta mỗi tuần khẳng định đánh thời gian cùng ngươi tán gẫu một canh giờ, khẩu ngữ trình độ rất nhanh sẽ có thể lên rồi!" Nghe thấy Lôi Kháng tỏ rõ thái độ rồi, Phương Hoa không khỏi lắc đầu cười nói: "Lôi sư huynh vừa nói như thế, vậy ta còn có thể làm sao? Sư đệ yên tâm, ta mỗi tuần cũng cùng ngươi tán gẫu một canh giờ!" Cảm thấy hai người trong giọng nói chân thành, Điền Lộ trong lòng ấm áp, gật gật đầu: "Vậy trước tiên thật cảm tạ sư huynh sư tỷ." Đang khi nói chuyện, kết xong trướng Mạnh y sinh đẩy ra phòng riêng cửa đi vào, xem ba người dáng vẻ cười nói: "Xem ra các ngươi trò chuyện còn thật náo nhiệt, bất quá thật không tiện, ta là nhất định phải làm một lần ác nhân. Điền Lộ ngày mai công tác so sánh trọng yếu, buổi tối còn muốn lại nhìn một chút tư liệu, vừa nãy Khoa Bí Lý y sinh là gọi điện thoại lại đây thúc dục, vì lẽ đó. . ." "Không có chuyện gì, đây là phải." Làm Khoa Bí Lý y sinh đồng học, Phương Hoa rất lý giải, liền vội vàng đứng lên nói: "Ngược lại hai chúng ta còn muốn ở quốc nội ở mấy ngày, quay đầu lại có cơ hội trò chuyện tiếp là được rồi." Chỉ là uống có thêm một điểm, cũng không có say, Lôi Kháng cũng cười đứng lên: "Vậy ngươi là thay chúng ta cảm tạ Liêu chủ nhiệm, bất quá là bốn người chúng ta người, nhiều món ăn như vậy thật sự là có chút lãng phí!" "Được rồi, bớt đi!" Đối với mình lão đồng học, Mạnh y sư nhưng là không chút khách khí, cười mắng một tiếng, từ trên người móc ra hai cái phong thư, cũng không có tránh vi Điền Lộ ý tứ, phân biệt đưa cho Lôi Kháng cùng Phương Hoa: "Đây là cho hai vị làm một ít phí dịch vụ, không nhiều, chính là chút tâm ý mà thôi." Nói xong, thấy hai người có từ chối xu thế, Mạnh y sư vội vã nói bổ sung: "Đều đừng khách khí a! Làm phiền ngươi cửa đi một chuyến, chúng ta chủ nhiệm rất ngượng ngùng, coi như qua lại đón xe tiền." Thốt ra lời này, Lôi Kháng cùng Phương Hoa cũng là tự nhiên đem thư phong thu vào. Những này bình thường lễ tiết vãng lai, Bọn họ nhìn nhiều lắm rồi, dĩ nhiên là hiểu. Đúng là Điền Lộ, khóe mắt liếc về làm như không tệ phong thư sau khi, trong lòng khá là ước ao: "Lúc ta tới tiền xe còn không có cho báo đây. . ." Một đường cười cười nói nói, từ trong tiệm cơm sau khi đi ra, đã gần như bảy giờ, đây là Khoa Bí Lý y sinh cố ý thông báo Mạnh y sư, không cho ăn quá lâu duyên cớ, nếu không, nhiệt tình Lôi Kháng tất nhiên sẽ kéo Điền Lộ uống được đêm hôm khuya khoắt. Điền Lộ ngẫm lại cũng có chút buồn bực, thân là một cái thận nội khoa y sư, cái này Lôi Kháng làm sao cứ như vậy thích uống rượu đây? Mười mấy chai bia, ngược lại có hơn nửa là tiến vào bụng của hắn! Trước tiên đưa Lôi Kháng cùng Phương Hoa lên xe taxi, Mạnh y sư lúc này mới mang theo Điền Lộ cũng đánh chiếc xe, một đường chạy tới ốc đảo quốc tế khách sạn. Lần này học thuật hội nghị ngay ở khách sạn bên cạnh quốc tế hội nghị trung tâm tổ chức, bởi vì quy mô tương đối lớn duyên cớ, hầu như toàn bộ ốc đảo quốc tế khách sạn đều bị tham dự nhân viên túi đi. Hội nghị sáng mai tám giờ lại bắt đầu, Điền Lộ dĩ nhiên là không thể trở về trường học, tìm tới Lý y sinh sau, Lý y sinh an bài cho hắn một gian chuyển thành hội nghị tổ chuẩn bị tiêu chuẩn, sau đó ném ra một bộ âu phục. "Đây là ta lão công, vóc người cùng ngươi gần như, trước tiên thử một lần, không được gọi điện thoại cho ta!" Nói xong, Lý y sinh là vội vã đi rồi. Nàng là Khoa Bí, cũng phải đại hội hội nghị tạo thành viên, càng đi về phía sau càng bận bịu, có thể chạy về nhà cho Điền Lộ mang bộ âu phục trở về đã là rất tốt. Đổi âu phục, mặc vào giày da, ở Mạnh y sư dưới sự giúp đỡ đánh tới cà vạt, một cái soái tiểu hỏa liền đứng ở gương to trước mặt của. "Uống!" Mạnh y sư quát một tiếng thải! "Quả nhiên là phật yếu kim trang, nhân yếu y trang, mặc vào này bộ âu phục, thật là một chút đều không nhìn ra là học sinh đi!" Không để ý đến Mạnh y sư trêu ghẹo, Điền Lộ cười híp mắt đứng phía trước gương, bên trái chiếu bên phải chiếu, cũng phải hết sức hài lòng. Không thể không nói, Điền Lộ bản thân so với gầy, mặc âu phục vốn là không thế nào đẹp mắt, thế nhưng Lý y sinh lão công bộ y phục này rõ ràng cho thấy tính nghệ thuật cao, dĩ nhiên vô cùng vừa vặn, sấn đến Điền Lộ cực điểm tinh thần! Xú mỹ một hồi lâu sau khi, Điền Lộ đang muốn cởi âu phục, liền bị Mạnh y sư một cái cho kéo lại: "Trước tiên đừng cởi , chờ sau đó Mesenburg đã đến, hắn nói trước phải thấy ngươi một mặt , vẫn là ăn mặc đi!" "Mesenburg muốn gặp ta?" Điền Lộ kinh ngạc hỏi. "Đó là đương nhiên a!" Mạnh y sư một mặt chuyện đương nhiên nói: "Người nước ngoài bình thường đều so với nghiêm cẩn, giảng bài trước là muốn cùng phiên dịch câu thông một chút, vốn là trường hải trường chinh bệnh viện chớ chủ nhiệm, bởi vì cùng hắn rất quen, vì lẽ đó không cần phải nhắc tới trước khi nói gì, bất quá thay đổi ngươi, nhân gia là có chút không yên lòng." Điền Lộ lúc này mới gật gật đầu, có chút hiểu. Chờ đợi thời gian rất tẻ nhạt, Mạnh y sư chỉ đợi lập tức đi rồi, Cory rất nhiều người đều tới nơi này đảm đương hội nghị nhân viên, hắn buổi tối muốn trách nhiệm, không thể trở về đi quá muộn, Điền Lộ không thể làm gì khác hơn là đem Liêu Thắng Kỳ chuẩn bị cho hắn một dày loa tư liệu nhìn kỹ một lần, mặc dù có rất nhiều địa phương xem không hiểu, thế nhưng hắn vẫn cho ghi vào hệ thống bên trong. Vẫn đợi được nhanh mười một giờ thời điểm, Lý y sinh một cú điện thoại, đem Điền Lộ gọi vào khách sạn đại sảnh. "Tiểu Điền, mau tới đây!" Rất xa nhìn thấy Điền Lộ, Lý y sinh liền liền ngoắc, Điền Lộ vội vã chạy tới. "Chà chà! Không sai, còn thật đẹp trai!" Lý y sinh vào lúc này một thân chính trang trang phục, xem ra rất có chức tràng nữ tính cảm giác, ánh mắt nóng hừng hực nhìn Điền Lộ trên mặt nóng lên, có chút ngượng ngùng nở nụ cười. Một lát sau, Liêu Thắng Kỳ cùng một cái khác ông lão tóc trắng cũng chạy tới khách sạn đại sảnh. "Tiểu Lý, hôm nay ăn mặc xinh đẹp như vậy a!" Ông lão tóc trắng rõ ràng cùng Lý y sinh rất quen, vừa thấy mặt đã cười trêu ghẹo nói: "Cái kia Mesenburg là một Lão Hoa Hoa Công Tử, ngươi bộ dáng này cũng đừng làm cho hắn mê mẩn." Lời này để Điền Lộ nhất thời sững sờ, đúng là Lý y sinh sắc mặt không hề thay đổi, che miệng cười nói: "Triệu chủ nhiệm, ngài là thích nói giỡn!" Thoải mái nở nụ cười, Triệu chủ nhiệm thấy được Điền Lộ, có chút kỳ quái hỏi: "Tiểu Liêu, này vị người trẻ tuổi là. . ." "Há, đây là ta cho Mesenburg xin mời phiên dịch, Điền Lộ." Tựa hồ là không muốn nhiều lời Điền Lộ tình huống, Liêu Thắng Kỳ đơn giản giới thiệu. "Phiên dịch? !" Triệu chủ nhiệm nụ cười trên mặt trong phút chốc đọng lại một hồi! "Xem, Mesenburg đến!" Một mặt ngạc nhiên Triệu chủ nhiệm đang muốn truy hỏi, Liêu Thắng Kỳ lại đột nhiên thấp giọng kêu lên, nói xong, vội vã lôi kéo Triệu chủ nhiệm cánh tay, mọi người đồng thời tiến lên nghênh tiếp. Khách sạn xoay tròn ngoài cửa, một cái vóc người cao to, sắc mặt đỏ thắm bạch nhân lão đầu đang đi ra xe taxi, mà tài xế chạy xuống, hỗ trợ mở ra cốp sau. "Charles, hoan nghênh lần thứ hai đi tới Trung Quốc!" Liêu Thắng Kỳ đưa ra hai tay, nhiệt tình tiến lên nghênh tiếp! "Này, Liêu, thật hân hạnh gặp ngươi!" Như Cẩu Hùng bình thường vóc người Mesenburg cao hứng bừng bừng ôm lấy Liêu Thắng Kỳ, dùng sức vỗ vỗ phía sau lưng hắn, để Điền Lộ trong lòng không khỏi cả kinh, chỉ lo chờ chút Mesenburg cho hắn cũng tới như thế lập tức, vậy hắn nơi này thân thể nhỏ bé nhi nhưng là không chịu được. Cũng may Lý y sinh nhẹ nhàng lôi kéo hắn, ra hiệu cùng nàng đi hỗ trợ vận chuyển Mesenburg hành lý, mà Mesenburg buông ra Liêu Thắng Kỳ sau khi, xoay người lại nghênh hướng Triệu chủ nhiệm. "Này, Triệu, chúng ta lại gặp mặt!" Đường dài lữ hành tựa hồ đối với Mesenburg không hề có một điểm ảnh hưởng, hắn rất hưng phấn vừa đi, một bên nói mấy năm Trung Quốc biến hóa cho hắn chấn động, điều này làm cho Điền Lộ nguyên vốn có chút thấp thỏm tâm dần dần để xuống. Nhìn dáng dấp, vị này quốc tế nổi tiếng chuyên gia cũng không phải rất khó ở chung mà. Cùng Lý y sinh đồng thời nhấc theo hành lý, một đường đi theo đến cho Mesenburg chuẩn bị gian phòng, vừa vào cửa, Điền Lộ là len lén bĩu môi: Mesenburg căn phòng của có thể so với hắn lớn hơn, cũng xa hoa có thêm! Lý y sinh cùng Điền Lộ hỗ trợ để tốt hành lý, mà ba người lại tự một hồi cựu sau khi, Mesenburg là chủ động đề nói: "Liêu, ngươi là lần này đại hội chủ tịch, hôm nay biết rất bận rộn, cũng không cần theo ta, lần này ta phiên dịch ở nơi nào? Chẳng lẽ là Triệu sao?" "Đương nhiên không phải!" Liêu Thắng Kỳ lắc đầu liên tục nói: "Triệu lần này là cho nước Anh Douglas Giáo sư làm phiên dịch, hắn tối hôm nay chỉ là đến cùng ngài tự ôn chuyện mà thôi." Trên thực tế, Douglas Giáo sư bởi vì đến tương đối sớm, hiện tại đã nghỉ ngơi, mà Triệu chủ nhiệm là chủ động lại đây tiếp khách, hắn cùng Mesenburg là bạn cũ, tự nhiên muốn tới đây tốt tốt tâm sự. "Vậy ta phiên dịch đây? Hiện tại xin hắn lại đây được không?" Rất có chút tiếc nuối lắc lắc đầu, Mesenburg nói tiếp. "Được rồi." Liêu Thắng Kỳ xác thực rất bận, cũng không muốn nhiều lời phí lời, trực tiếp đứng lên, đưa tay nói: "Chính thức giới thiệu một ít, vị này chính là nước Mỹ Cleveland y học trung tâm thần kinh ngoại khoa Charles. Mesenburg Giáo sư!" Lời này dĩ nhiên là hướng về phía Lý y sinh cùng Điền Lộ nói, hai người vội vã hơi cúc cung, cúi chào. Mesenburg mỉm cười gật đầu ra hiệu sau khi, hơi kinh ngạc nhìn một chút Liêu Thắng Kỳ. Hắn có chút không biết rõ, để Liêu Thắng Kỳ đi xin mời phiên dịch lại đây, hắn cho mình giới thiệu hai cái người trẻ tuổi làm gì? "Vị này chính là bệnh viện của chúng ta Lý Trân nữ sĩ, mà vị này, là ta cho ngài xin mời phiên dịch, Điền Lộ!" Quay đầu, Liêu Thắng Kỳ cười đối với Mesenburg giới thiệu. Nụ cười trên mặt ngưng lại, dần dần biến mất, Mesenburg vẻ mặt chậm rãi trở nên trở nên nghiêm túc. "Liêu, ngươi là đang cùng ta đùa giỡn hay sao?" Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang