Xuyên Nhập Liêu Trai

Chương 15 :  Chương thứ 15 họa bì

Người đăng: Soujiro_Seita

Đêm, đêm lạnh như nước; ngoài cửa sổ gió Bắc gào thét, chợt nghe dường như có yêu vật tại gào khóc thảm thiết, vù vù vù, thật là chói tai. . . Trần Kiếm Thần trằn trọc trở mình, khó có thể đi vào giấc ngủ —— nếu như nói đạo trưởng Khánh Vân xuất hiện, đại biểu cho thế giới này không đơn giản bên trong một mặt; như vậy ngày hôm nay con sơn tiêu kia yêu vật hiện hình, thì lại đại biểu cho một đầu khác. Vừa có tu sĩ, lại có yêu ma; thế giới này càng ngày càng trở nên thần bí khó lường, vô cùng cần thiết nhận thức tìm hiểu thêm một bậc. Loại cảm giác này kích thích mà "dẫn nhân nhập thắng" (làm người say mê), cũng để Trần Kiếm Thần không thể không tỉnh táo lại mười hai phần tinh thần đến, để mà dễ đối mặt, cùng với, càng thâm nhập hơn địa tự hỏi đường ra. Nhất định phải đề cao bản thân năng lực, chỉ có một bộ thân thể cường tráng, vẫn là không đủ. . . Nhưng năng lực từ chỗ nào tìm, học đạo? Mà hoặc cái khác? Vài cái ý niệm xẹt qua —— Trong lúc vô tình, Trần Kiếm Thần đang trầm tư bên trong tiến vào mộng đẹp. Đạo trưởng Khánh Vân đến vượt xa mong muốn, giữa trưa ngày thứ hai lúc, hắn liền xuất hiện ở thôn Cảnh Dương bên trong, Trần Kiếm Thần nhìn thấy hắn, vui mừng quá đỗi, lập tức theo đuôi hắn đi ra ngoài, đi thẳng đến Ma Tử lĩnh trên. Đạo trưởng Khánh Vân tận lực muốn né tránh tầm mắt mọi người, Trần Kiếm Thần cũng thế. Là một cái người đọc sách, cùng một đạo sĩ người xuất gia đi được gần quá, chung quy sẽ làm cho người phê bình. Đạo trưởng Khánh Vân sắc mặt khá không dễ nhìn, đặc biệt là khi cầm lại lục lạc pháp khí lúc, càng như bị người chém một đao giống như, khóe miệng đều giật giật, rất là đau lòng: "Yêu nghiệt ngươi dám, dám hủy ta pháp khí, đáng chết!" Nhìn ra được, cái này lục lạc đối với hắn mà nói, cũng không phải là thứ bình thường. Trần Kiếm Thần miệng cong lên, này không phí lời chứ, lẽ nào nhân gia sơn tiêu (ma núi có một chân) sẽ bó tay chờ chết? Nói đi nói lại, còn phải trách tự tin quá vẹn toàn, đánh giá thấp yêu nghiệt thực lực, hầu như để Trần Kiếm Thần đều lạc vào hiểm địa đi. Bất quá những lời này, chỉ có thể oán thầm, kiên quyết không thể nói ra khỏi miệng. "Ngày hôm qua ta đã biết được pháp khí bị hao tổn, vì vậy chạy suốt đêm tới. . ." Nghe vậy, Trần Kiếm Thần trong lòng lại xác định mấy phần, lục lạc pháp khí khẳng định cùng Khánh Vân có một loại nào đó tâm thần liên hệ, có thể tức tức tương thông, này chính là đạo pháp chi ảo diệu. Hắn lại lấy ra tấm kia đã bị xé rách da người được. Đạo trưởng Khánh Vân vừa thấy, lấy tới xem, nói: "Quả nhiên là họa bì." Trần Kiếm Thần tâm nhảy một cái, làm bộ không hiểu hỏi: "Họa bì là gì?" Khánh Vân vuốt một vuốt chòm râu, hỏi: "Công tử có tin hay không thế gian còn có yêu ma quỷ quái?" "Tin!" Này không lại là phí lời sao? Đều sống sờ sờ ở trước mắt xuất hiện, không tin là người ngu. Khánh Vân ha ha nở nụ cười: "Công tử có thể có hứng thú nghe bần đạo nói rõ một, hai?" "Đương nhiên, cầu cũng không được, xin lắng tai nghe." Trần Kiếm Thần đại hỉ, hắn chính cần những này không hề tầm thường kiến thức ni, Khánh Vân lời ấy, gãi đúng chỗ ngứa. "Thế gian vạn vật đều có linh, khác nhau duy khai khiếu phủ. . ." Khánh Vân vừa mở miệng trước hết run lên cái bao quần áo: ". . . Động vật khai khiếu sau có thể nói chi 'Yêu', cây cỏ khai khiếu sau có thể nói chi 'Tinh', nhân tử mà oan hồn bất tán, âm ty thoát tịch không ghi lại, là gọi là 'Quỷ' ; như là bùn đất nham thạch khai khiếu, đó chính là 'Quái'. . ." Trần Kiếm Thần vễnh tai nghe, càng nghe càng kinh hãi: hoá ra thế gian này là yêu nghiệt rậm rạp, quần ma loạn vũ nha. "Đương nhiên, bình thường yêu tinh quỷ quái khai khiếu không dễ, thường thường cần thật dài thời gian; vừa đến đều nhân chúng nó không đạo pháp truyền thụ, thường thường chỉ có thể một mình lĩnh hội cảm ngộ; vừa đến chúng nó bản thân linh trí hạ thấp bất hảo, khó có thể lĩnh hội thiên địa pháp tắc. Nhiên đất nước sắp diệt vong, tất có yêu nghiệt, càng gặp thời loạn lạc, càng nhiều quỷ quái. . ." Nói đến đây, Khánh Vân vô tình hay cố ý địa quét Trần Kiếm Thần một chút. Trần Kiếm Thần sửng sốt, trước mắt quốc gia thống trị ổn định, tứ hải thái bình, tại sao thời loạn lạc câu chuyện? Chẳng lẽ đạo trưởng có ý riêng, chỉ không phải hiện tại, mà là tương lai? Cái nghi vấn này hắn cũng không hề đột ngột địa hỏi lên, khả năng Khánh Vân chỉ là thuận miệng mà nói. "Thế có yêu nghiệt, là lấy có tu sĩ, có đạo pháp khắc. Thiên hạ ngày nay, Đạo môn chính thống ba phần, một là thiên ngoại Thục sơn; một là thế ngoại núi Côn Lôn; một cái khác, chính là bần đạo xuất thân nơi, hải ngoại Lao sơn —— Thục sơn tu kiếm; Côn Lôn thiện kỳ môn pháp chú; Lao sơn chủ phù thuật. . . Đương nhiên, tam sơn ở ngoài, có khác một ít môn phái tu đạo tồn tại, chỉ là thanh danh không hiện ra thôi." Trần Kiếm Thần nghe được hiểu ra, chỉ cảm thấy tầm mắt lập tức đã bị mở rộng ra, phi thiên vào biển, tiêu dao thiên địa, vội vã nghiêm nghị thi lễ nói: "Nguyên lai đạo trưởng xuất thân Lao sơn Tiên môn, tiểu tử rất kính ngưỡng." Khánh Vân ha ha nở nụ cười, khoát tay chặn lại: "Bần đạo bất quá là Lao sơn một ngoại viện đệ tử ký danh thôi, mới vào bậu cửa. . . Chúng ta tu đạo, chỉ vì tiêu dao trường sinh, nhưng đường này biết bao mạn vậy, có khai khiếu —— Âm thần —— Kim đan —— Nguyên Anh —— Pháp tướng —— Nhân tiên sáu đại kiếp nạn quan cảnh giới, bây giờ bần đạo cận vì làm Âm thần tu vi mà thôi." Hắn nói tới du dương, hữu tâm đem đạo pháp việc nói cùng Trần Kiếm Thần biết, chính là cố ý muốn tại Trần Kiếm Thần tâm khảm nơi thực gieo xuống một hạt giống. Kỳ thực yêu tinh quỷ quái đồng dạng vì làm tu đạo, chỉ là gấp đôi gian nan, khó có đại thành kỳ hạn. Tại Khánh Vân trong lòng, chúng nó nhưng thuộc về "Khác loại" giống như tồn tại, không được thừa nhận. Trần Kiếm Thần quả nhiên nghe được say sưa ngon lành, được lợi rất nhiều. "Đạo pháp truyền thừa, bất truyền sáu nhĩ, không trải qua văn chương, chỉ bằng ý niệm điểm hóa. Vì vậy cái gọi là khẩu quyết, cái gọi là bí tịch, tất cả đều là da lông, không được tinh túy. . ." Thì ra là như vậy, Trần Kiếm Thần trở nên rõ ràng, không trách được thế gian khẩu quyết bí tịch nhiều rồi, mà đắc đạo giả vạn người chưa chắc có được một, nhưng là có khác ảo diệu bí quyết; nói cách khác, không có sư phụ điểm hóa nhập môn, cho dù có khẩu quyết có bí tịch, cũng bất quá người mù sờ voi, không được kỳ môn mà vào. Tu đạo, rất khó. Như vậy xem ra, cõi đời này chân chính người tu đạo số lượng chắc chắn sẽ không nhiều. Xem nói cũng kha khá rồi, Khánh Vân đúng lúc rồi dừng, chỉ vào trong tay họa bì nói: "Vật ấy cũng thuộc về phạm trù pháp khí, dùng da người luyện chế mà thành, yêu nghiệt khoác vào, có thể hóa thành hình người, nhờ vào đó điên đảo chúng sinh. Khà khà, thế nhân nhiều ngu, rõ ràng yêu vậy, mà thôi vì làm đẹp, đáng tiếc đáng thương! Mà yêu nghiệt nhờ vào đó họa bì, liền có thể mê hoặc người đàn ông cùng với giao hợp, hấp thụ tinh dương, lớn mạnh tu vi." Trần Kiếm Thần gật đầu tán thành, hơi hơi trầm ngâm, vừa định mở miệng, biểu lộ một điểm nhỏ tâm tư, bên kia Khánh Vân lại tựa hồ như sớm có dự liệu giống như trước tiên là nói về: "Công tử có tuệ căn, hiểu đại nghĩa, có can đảm, rồng trong loài người đó; nhiên thư sinh khí phách rất nặng, tâm thần nhiều ràng buộc, tạm thời nhưng không thích hợp tu đạo. . ." Bị hắn lập tức chặn lại câu chuyện, Trần Kiếm Thần liền có mấy phần bất mãn. Khánh Vân nhìn ở trong mắt, tự không nói ra —— cùng Trần Kiếm Thần nói nhiều như vậy, đã xem như là một loại chỉ điểm; vừa đến lấy Khánh Vân tu vi, căn bản không cách nào hành điểm hóa việc; thứ hai người tu đạo vừa vào Đạo môn, tức thoát hồng trần. Cái gì thiên hạ hưng vong, cái gì bách tính khó khăn, hầu như đều là mặc kệ. Này muốn xen vào, cái kia muốn xen vào, đây cũng không phải là tu đạo, mà là làm quan . Còn hàng yêu trừ ma nhưng đến khác luận, dù sao cái kia thoát khỏi thế gian phạm trù, thuộc về người tu đạo cùng "Khác loại" đấu tranh, chỉ là đánh giải cứu bách tính bảng quảng cáo mà thôi. Mà ở Khánh Vân xem ra, Trần Kiếm Thần tính cách rõ ràng không phù hợp cái thứ hai tu đạo yêu cầu —— chí ít hiện nay không hợp; dừng một chút, hắn lại bổ sung nói: "Công tử, bần đạo có một sư thúc sống nhờ Giang châu, đạo hiệu 'Quảng Hàn' . đạo pháp cao thâm khó dò, chính là chân chính thế ngoại cao nhân. Bất quá hắn luôn luôn hành vi thần bí, thần long thấy đầu mà không thấy đuôi, liền ngay cả ta đều chưa từng gặp gỡ hình dáng. . . Ừm, công tử thật có lòng hỏi có thể lưu tâm một, hai. Nếu có cơ duyên tạo hóa, hoặc có thể bái vào Quảng Hàn sư thúc môn hạ." Này có tính hay không hi vọng? Trần Kiếm Thần âm thầm nhớ lấy. "Công tử, con sơn tiêu kia yêu vật bị thương bỏ chạy mà đi, như bỏ mặc, ngày sau tất sẽ lần thứ hai làm hại nhân gian, cố bần đạo dục tự mình đi tiêu diệt đi, ngươi có thể có hứng thú đồng hành đánh giá?" Trần Kiếm Thần tiếu đáp: "Nguyện đi theo." Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang