Xạ Điêu Chi Giang Hồ

Chương 2 : Mục Niệm Từ

Người đăng: Nguyen Van Nhan

.
Chương 2: Mục Niệm Từ Mặt trời chiều ngã về tây, nhuộm đỏ hai bên đường phố mái hiên lông mày ngói. Trên đường phố rộn ràng bài trừ đám người từ từ thưa thớt xuống, làm ăn bán hàng rong cũng bắt đầu vội vàng thu dọn đồ đạc về nhà, khói bếp lần thứ hai đã trở thành lúc này trời trống không giọng chính. Tại A Bà lải nhải trong tiếng, Nhạc Tử Nhiên ngẩng đầu lên, đã thấy đầu đường lại đây hai người, một cái là hồng y thiếu nữ, mười bảy mười tám tuổi niên kỉ, ngọc lập Đình Đình, mắt ngọc mày ngài, dung nhan đẹp đẽ được, trong tay nàng nhấc theo một mặt bị ánh tà dương nhuộm đỏ cờ thưởng, đế trắng hồng hoa, thêu "Luận võ chiêu thân" bốn cái vàng. Khác một là cái trung niên hán tử, eo thô bàng rộng rãi, thật là khôi ngô, nhưng sống lưng hơi gù, hai tóc mai hoa râm, cái trán nhíu chặt, hình như có hóa không ra đậm đặc buồn. Y phục của hắn vá chằng vá đụp, trên vai khiêng một cây thiết thương, trong tay nhấc theo hai cành thép ròng đoản kích. Nhạc Tử Nhiên quan sát hai cha con, trên mặt hiện ra một loại không rõ ý cười, khẽ vuốt càm ra hiệu: "A Bà, ngươi nói chính là bọn hắn phụ nữ sao?" A Bà nghiêng đầu qua chỗ khác, nhìn thấy bọn họ phụ nữ, vội vàng vẫy vẫy tay, ra hiệu hai người lại đây, lại nhìn lại đối với Nhạc Tử Nhiên nói: "Đúng đúng, bọn họ là ta quê nhà Lâm An phủ hồ sen người trong thôn sĩ, sớm mấy năm bởi vì ôn dịch hai người liền đi ra ngoài làm xiếc kiếm sống đi tới, gần nhất mới trở về." Nói xong đứng lên đến, phất phất tay "Mục Dịch, nơi này." Chờ phụ nữ đi vào trong cửa hàng sau, A Bà chỉ vào Nhạc Tử Nhiên nói: "Đây là ta cho các ngươi tìm nơi ở, đây là khách sạn điếm chưởng quỹ, người rất tốt." Mục Dịch gật gật đầu, ôm quyền đối với Nhạc Tử Nhiên nói: "Tại hạ Mục Dịch." Nhạc Tử Nhiên đứng dậy, gật đầu đáp lễ: "Nhạc Tử Nhiên." Không đợi hai người tiếp tục khách sáo, A Bà liền dặn dò phụ nữ đem trong tay vật thập đưa cho tiểu nhị, lôi kéo cha và con gái ngồi xuống, Nhạc Tử Nhiên chỉ có thể đem trên bàn sách giấy ném qua một bên. A Bà lôi kéo tay của cô gái, quan sát thở dài nói: "Mấy năm không gặp, Niệm Từ đã trổ mã thành xinh xắn cô nương, thân thủ cũng lợi hại lên. Ngày hôm nay A Bà thấy ngươi đem những kia du côn vô lại đều đánh cho hoa rơi nước chảy đây." Mục Niệm Từ cười khẽ: "A Bà, nào có." "Cha ngươi cũng thế, " A Bà trắng Mục Dịch một chút, "Tại sao cần phải đem cô nương gả cho những kia người thô kệch, vạn nhất gả đi chịu thiệt làm sao bây giờ? Đánh lại đánh không lại. Nếu như bố ngươi sống sót, khẳng định cho ngươi..." "A Bà." Mục Niệm Từ thấy phụ thân một mặt lúng túng, vội vàng làm nũng y hệt ngăn lại, hiển nhiên A Bà ngày xưa là Mục Niệm Từ một nhà khá là thân cận trưởng bối. Mục Dịch cười khổ, quay đầu hỏi Nhạc Tử Nhiên: "Nhạc công tử là nhân sĩ nơi nào?" "Hành Sơn." Nhạc Tử Nhiên trả lời, còn chưa chờ cùng Dương Khang phụ thân lại nói mấy câu, A Bà liền nhiệt tình tiến tới, khoa trương lên Nhạc Tử Nhiên ưu điểm đến, hiển nhiên có tác hợp Nhạc Tử Nhiên cùng Mục Niệm Từ ý tứ. Nhạc Tử Nhiên nghe A Bà tán thưởng, có chút ngượng ngùng sờ sờ mũi, thoáng nhìn Mục Niệm Từ đầy mặt ngượng ngùng, chợt cảm thấy thú vị. Nghiêng đầu qua chỗ khác, nhìn về phía đầu đường, lúc này tà dương đã mất, ánh nắng chiều chỉ ở phía tây còn lại vài mảnh, tiểu nhị đã tại ngoài quán đốt đèn lồng, tất cả sự vật đều mông lung lên, tựa mộng như sương, lại như Nhạc Tử Nhiên tâm tình bây giờ... Sáng sớm, Mục Dịch cùng con gái đi ra phòng trọ thời điểm, liền nhìn thấy Nhạc Tử Nhiên đang ngồi ở ngày hôm qua vị trí, cõng lấy triều dương, lông mày hơi nhíu, trong tay than bút trên giấy vẽ ra "Loạch xoạch" âm thanh. Khuôn mặt tuấn tú, cử chỉ nho nhã, Mục Dịch khẽ thở dài một cái, nếu không phải là mình cùng con gái còn muốn tìm kiếm thê tử cùng cố nhân, hay là Niệm Từ gả cho hắn đó là rất tốt quy tụ. Thấy Mục Dịch phụ nữ đi xuống, Nhạc Tử Nhiên khẽ vuốt càm ra hiệu, chào hỏi sau liền lại lâm vào đến thế giới của mình bên trong đi tới. Hai người liền cũng không đến quấy rối hắn, ngồi ở một cái bàn khác trên, kêu một ít cái ăn vội vã dùng hết, liền đi ra cửa. Nhạc Tử Nhiên vừa vặn ngẩng đầu lên, thấy bọn họ không có nắm luận võ chiêu thân một bộ sự vật, không khỏi nhớ ra cái gì đó, mãi cho đến bóng lưng của bọn họ biến mất ở đầu đường sau khi, Nhạc Tử Nhiên mới nhớ tới cái gì đến tựa như đứng lên, phủ thêm một bên để đó chống đỡ Thu Hàn áo dài, bước chậm đi ra quán rượu. Thành Hàng Châu tại Tùy Đường sau khi, một mực liền là đất phồn hoa, chờ Tống Triều đình xuôi nam đem làm đô thành sau khi, phồn hoa càng sâu ngày xưa, trong thành đường phố tung hoành, khắp nơi là tửu quán, quán trà, bán hàng rong, kể chuyện hát hí khúc xiếc ảo thuật làm xiếc người cũng không thấy ít, càng có một ít đi khắp hang cùng ngõ hẻm người bán hàng rong, lôi kéo cổ họng hô có một phong cách riêng thét to. Thành Hàng Châu cái ăn cũng có điểm đặc sắc, trên hồ canh cá Tống Ngũ tẩu, thịt dê Lý Thất, sữa phòng Vương gia, huyết bụng canh Tống tiểu Ba Gia, Lý bà tạp món sốt, hạ bốn lạc mặt, tang ba heo di Hồ bánh, mâu gia đồ ngọt các loại (chờ) đều là hiếm có mỹ vị, cho dù ở ngàn năm sau thành Hàng Châu cùng trong sử sách, cũng có thể tìm được bọn họ tồn tại vết tích. Nhạc Tử Nhiên thản nhiên tại phố bên ăn một phần thức ăn chay, lại đang bên đường nhìn một chút làm xiếc xiếc ảo thuật, mới thỏa mãn ra Lâm An phủ, hướng về sông Tiền Đường đi đến. Sông Tiền Đường mênh mông nước sông, không phân ngày đêm vô cùng vô tận từ Ngưu gia trang một bên vòng qua, Đông Lưu vào biển. Thời gian mười mấy năm, tựa hồ chưa bao giờ thay đổi, nhưng tất cả cũng đã là vật thị nhân phi. Bờ sông có một loạt mấy chục cây ô bách thụ, lúc này như lửa đốt giống như đỏ lá cây đã bóc ra, chỉ để lại vài mảnh tại đầu cành sấn thác mùa thu tiêu điều. Lại về đến nhà thời điểm, đã là tàn viên một mảnh, cỏ khô từ đổ sụp trong góc tường mọc ra, tại xào xạc Thu Phong bên trong đung đưa, mà từng đã là thiết thương, cày đầu toàn bộ đã không thấy tăm hơi, có lẽ là bị các thôn dân lấy đi đi à nha. Mục Dịch than thở, trong lòng càng đầy rẫy một loại cay đắng. Hắn là cỡ nào kỳ vọng, trước mắt phòng ốc hoàn hảo không chút tổn hại, trong phòng thê tử nhi tử đang tại lo lắng chờ hắn trở về. Đứng yên một lát, Mục Dịch quần áo tại trong gió thu bay phần phật, tựa hồ cũng bị thổi ngã. Mục Niệm Từ bận bịu đỡ lấy hắn, nhẹ giọng an ủi vài câu, Mục Dịch gật gật đầu, nhịn xuống trong lòng bi thương, xoay người liền muốn lộn ngược lại trở về thành, nhưng nhìn thấy chẳng biết lúc nào đi tới phía sau bọn họ Nhạc Tử Nhiên. Nhạc Tử Nhiên ngồi ở một đoạn trên tường đất, trong tay nhấc theo một bình thanh rượu, thỉnh thoảng ẩm mấy cái, hai mắt quét cảnh sắc chung quanh, tóc bị gió thổi có chút ngổn ngang, Thảo Diệp tạp ở trong đó cũng không tự biết. Nghiêng đầu lại, thấy Mục thị phụ nữ chú ý tới chính mình, giơ bầu rượu lên đánh một cái bắt chuyện, sau đó uống một hơi cạn sạch, vứt đến một bên, từ trên tường nhảy xuống. "Nhạc công tử?" Mục Niệm Từ kinh ngạc nhìn hắn. "Ta cũng không ác ý." Thấy Mục Dịch nắm chặt tay bên trong thiết thương, Nhạc Tử Nhiên nhún vai một cái nói. "Ngươi tại sao lại ở chỗ này?" Mục Niệm Từ nghi ngờ hỏi. "Ta nói là đúng dịp ngươi tin không?" Nhạc Tử Nhiên hỏi. "Ngươi theo dõi chúng ta?" Mục Dịch mở miệng. Nhạc Tử Nhiên không có trả lời, ho khan vài tiếng, cùng hai cha con qua thân mà qua, nhìn trước mắt ngói vỡ tường đổ, mở miệng nói: "Theo dõi các ngươi ngược lại không về phần, ta chỉ là vừa vặn biết các ngươi sẽ đến nơi này mà thôi." Không đợi bọn họ tiếp tục hỏi, Nhạc Tử Nhiên liền thở dài nói: "Hạnh phúc mỹ mãn gia đình, ai có thể nghĩ tới sẽ ở một đêm trong lúc đó vụn vặt đây." Mục Dịch đột nhiên xoay người lại, con mắt trợn to trừng mắt Nhạc Tử Nhiên, trường thương trong tay bị nâng lên, như sắp sửa xuất kích rắn độc: "Ngươi là ai, làm sao sẽ biết những chuyện này." Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang