Xạ Điêu Chi Giang Hồ
Chương 18 : Thánh thủ thư sinh
Người đăng: Nguyen Van Nhan
.
Chương 18: Thánh thủ thư sinh
Nam Tống, Hàng Châu, đầu đường, giờ Dậu, có tuyết.
Bầu trời xa xăm trở nên trắng, ở gần là bầu trời bao la nhưng cùng tường trắng lông mày ngói đồng thời ẩn vào trong bóng đêm.
Lúc này trên đường thật yên tĩnh, vãng lai xe ngựa người đi đường cấm thanh âm, bước nhanh hơn, muốn sớm chút chạy về nhà đi. Chỉ có đầy trời huy huy sái sái rơi xuống hoa tuyết, phát ra một trận bí ẩn khó mà hình dung âm thanh.
Bọn nhỏ đều trốn ở dưới mái hiên vây tại một chỗ vui đùa, thỉnh thoảng đưa tay đón trụ một hai mảnh hoa tuyết, sau đó nắm chặt đưa đến đồng bọn trước mặt, chờ mở ra lúc hoa tuyết đã tan rã, để hài tử tay ướt át lên, cũng làm cho bọn họ vui vẻ lên.
Tựa hồ bọn họ bàn tay trong lúc đó nắm chặt không phải hoa tuyết, mà là vui sướng.
Rì rào hạ xuống hoa tuyết, để đứng ở quán rượu dưới bậc thang nhìn lên bầu trời Hoàng Dung đào túy, thẳng đến Nhạc Tử Nhiên đem áo lông cáo khoác ở trên người nàng, mới tỉnh lại.
"Thật đẹp." Hoàng Dung nói.
Nhạc Tử Nhiên thở dài một cái, đưa tay như bọn nhỏ như vậy tiếp được vài mảnh hoa tuyết, nắm chặt phóng tới Hoàng Dung trước mặt, mở bàn tay hỏi: "Ngươi đoán đây là cái gì?"
Hoàng Dung chớp chớp ánh mắt linh động, không có đoán, trái lại là mặt tươi cười nhìn chằm chằm bàn tay kia.
Chờ lại rơi xuống vài mảnh hoa tuyết sau khi, Nhạc Tử Nhiên mới thu hồi thủ chưởng, khẽ cười nói: "Đây là vận mệnh. Tại Đại Thiên thế giới trong, ta tại một lúc nào đó nào đó khắc mở ra bàn tay, chúng nó lựa chọn vào giờ phút này rơi vào trong bàn tay hòa tan. Trong nháy mắt, đối với lẫn nhau tới nói, chúng ta đều trở thành đặc thù tồn tại."
Nhạc Tử Nhiên nhìn chằm chằm Hoàng Dung hai mắt, khẽ cười nói: "Lại như Nhiếp Tiểu Thiến sẽ gặp phải Ninh Thái Thần, Chúc Anh Đài sẽ gặp phải Lương Sơn Bá, Bạch Tố Trinh sẽ gặp phải Hứa Tiên, Hoàng Dung sẽ gặp phải Nhạc Tử Nhiên như thế. Đây là vận mệnh, không cách nào thay đổi."
Hoàng Dung nở nụ cười, cứ việc hoa tuyết lớn đến đem tất cả thanh âm cũng đã chôn vùi, như như là lông ngỗng nhẹ bay rì rào rơi vào lông mày trên, ngăn cách mi mắt, Nhạc Tử Nhiên vẫn là có thể nhìn thấy đối phương ý cười.
"Được rồi, " Nhạc Tử Nhiên đưa tay đem Hoàng cô nương trên đầu hoa tuyết chém xuống, kéo qua tay phải của nàng, mười bậc mà lên tiến vào quán rượu."Nên dùng cơm."
Hôm sau, Nhạc Tử Nhiên như ngày xưa bình thường ngủ thẳng không phát hiện có thể ngủ lúc, mới tỉnh lại. Mở cửa sổ ra, một trận hàn khí tốc thẳng vào mặt, để Nhạc Tử Nhiên rùng mình một cái. Bên trong đất trời trắng lóa như tuyết, chỉ có lộ ra thân cây cùng vểnh lên ra mái hiên còn có thể nhìn thấy chút vốn có dáng dấp. Khí trời tuy rằng sáng suốt rất nhiều, nhưng vẫn là âm trầm không gặp trời quang mây tạnh.
Nhạc Tử Nhiên đi xuống lầu, Hoàng Dung đang tại nhà bếp bận rộn cái gì, tiểu nhị đang lau lau bàn đài, những người khác ảnh nhưng là không thấy.
"Những người khác đâu?" Nhạc Tử Nhiên hỏi, đưa tay liền muốn đi lấy không biết ai rơi tại rượu trên bàn ấm, lắc lắc, có rượu, trong lòng hơi có chút vui mừng, bất quá trên mặt sắc mặt vui mừng vẫn không có tỏa ra cũng đã héo tàn rồi. Nhạc Tử Nhiên nhìn nhà bếp đi ra Hoàng Dung, cười khan mấy tiếng, đem rượu ấm đưa cho tiểu nhị, giả vờ tự nhiên dặn dò hắn thả lên.
"Nghe nói có người muốn tại Đoạn Kiều trên luận võ, bọn họ đi xem náo nhiệt rồi. Tiểu Bạch đi lấy nước đi tới." Hoàng Dung đem một bát hầm cách thủy tốt súp đưa cho Nhạc Tử Nhiên, đồng thời nói ra.
Nhạc Tử Nhiên dùng cái muôi nếm thử một miếng, nhất thời cảm giác toàn bộ thế giới đều mỹ hảo lên. Mùi vị này cũng đem mới vừa vào cửa Thất công hấp dẫn lại đây, lão nhân gia người tăng nhanh bước chân, ngồi cưỡi đến Nhạc Tử Nhiên đối diện, bất mãn nói: "Tiểu tử thúi, ăn cái gì đây. Nữ oa oa ngươi làm sao cõng lấy ta mở cho hắn tiểu táo."
Hoàng Dung xoá sạch hắn cầm cái muôi đưa về phía Nhạc Tử Nhiên chén canh tay, giận hờn nói: "Tự mình xới đi, nhà bếp còn có một chút đây." Thấy Hồng Thất Công chớp mắt biến mất ở rèm cửa bên trong, vẫn không yên lòng mà nói: "Thiếu thịnh điểm, đều là chút quý báu dược liệu chế biến Dược Thiện, cho ngươi ăn đều lãng phí."
"Thất công, ai tại Tây Hồ luận võ đây?" Nhạc Tử an nhìn thanh tịnh khách đường, nghi ngờ hỏi.
Thất công cầm chén canh lại đi ra, nghe vậy lắc đầu nói: "Không rõ ràng, có lẽ là mấy cái em bé đùa giỡn thôi." Tiểu nhị lại gần nói ra: "Nghe người ta nói là thánh thủ thư sinh Tiêu Hà cùng lãng tử yến ba muốn tại Đoạn Kiều trên luận võ."
"Hả?" Nhạc Tử Nhiên dừng lại động tác trong tay, nghi ngờ hỏi: "Này hai người chữ đều rất quen."
"Đó là đương nhiên, " tiểu nhị ngồi xuống, trên mặt rất có thần thái nói: "Chưởng quỹ, hai người kia cũng không phải người thường, đều là năm đó Lương Sơn hảo hán đời sau, cái kia yến ba là lãng tử Yến Thanh hậu nhân, Tiêu Hà là thánh thủ thư sinh Tiêu Nhượng thư sinh. Tại đây thành Hàng Châu, hai người này là phi thường có tiếng đây."
Nhạc Tử Nhiên hiểu, không trách như vậy quen tai đây, nguyên lai là nghe được hơn nhiều.
"Hai người này trước kia còn là bạn tốt đây, " Bát Quái quả nhiên thiên tính của con người, chất phác tiểu nhị cũng không ngoại lệ, hắn tiếp tục nói: "Bất quá từ lúc làm quen Thanh Trúc trên thuyền hoa Mộc Thanh Trúc sau, hai người vốn nhờ làm tranh giành tình nhân xấu hổ đối phương, từng người lẫn nhau xem thường. Nghe nói bọn họ lần này so với ước đó là ai như thua liền lại không thể dây dưa Mộc Thanh Trúc á."
Nhạc Tử Nhiên gật gật đầu, thuận miệng hỏi: "Bọn họ luận võ rất đặc sắc sao? Làm sao mọi người đều đến xem."
"Đó là đương nhiên, " tiểu nhị đứng lên đến, vừa nói vừa khoa tay: "Yến ba ta chưa từng thấy, bất quá ta nghe nói Gia Hưng phủ xú danh chiêu hái hoa kiếm khách chớ Tiểu Song thầy trò đó là hắn giết chết."
"Khụ khụ." Nhạc Tử Nhiên nhất thời bị bị sặc, "Ngươi nói cái gì?" Tại nín cười ý Hoàng cô nương dưới sự giúp đỡ tàn nhẫn thở một hơi, tiếp tục hỏi: "Chớ Tiểu Song? Thầy trò? Bị sát hại chết?"
Tiểu nhị chẳng biết vì sao chưởng quỹ kích động như thế, nhưng vẫn là đàng hoàng giải thích: "Đúng vậy a, toàn bộ thành Hàng Châu quán trà tửu quán đều truyền khắp. Đều nói yến ba lúc đó trong vòng một ngày lui tới bôn tập hơn hai trăm dặm địa, cùng chớ Tiểu Song thầy trò quyết chiến tại Gia Hưng phủ Túy Tiên lâu trên, tại giao thủ hơn trăm chiêu sau khi sử dụng tuyệt chiêu, Tương Mạc Tiểu Song thầy trò giết đi."
Nhạc Tử Nhiên kinh ngạc không nói gì.
Thất công rõ ràng nguyên do trong đó, cười ha ha nói: "Này yến ba ngược lại thật sự là là lợi hại, lại đem chớ Tiểu Song đồ đệ đều giết, thú vị, thú vị. Cái kia thánh thủ thư sinh Tiêu Hà có gì chỗ lợi hại?"
Tiểu nhị dưới trướng nói ra: "Thánh thủ thư sinh Tiêu Hà lợi hại đó là ta cùng Tiểu Tam tận mắt nhìn thấy, lúc đó chúng ta còn ở tại nam đường thôn không tới trong điếm làm người giúp việc đây. Năm ấy Kim quốc phái sứ giả đến chúng ta Đại Tống thúc giao nộp tuổi cống, hành quân đến buổi tối lúc liền trú đóng ở nam đường thôn bên, kim cẩu nhóm đốt (nấu) Sát Kiếp lướt sự tình không ít làm, đêm đó cũng không ngoại lệ. bất quá, đêm đó bọn họ mới vừa vào thôn làng liền gặp phải xuất ngoại du ngoạn Tiêu Hà, tay hắn giơ cao bảo kiếm mang theo một cái nắm lưỡi búa tiều phu vọt vào quân Kim trong, vung vẩy mấy lần chém liền ngã một đám lớn. Cái kia quân Kim lập tức liền sợ vỡ mật, tranh cướp giành giật hướng về doanh trại chạy. Tiêu Hà liền ở phía sau truy, hai người một mực xông đến kim trong doanh trại, quấy rối một cái long trời lở đất, sợ hãi đến Kim quốc sứ giả suốt đêm chạy tới thành Hàng Châu, nếu không phải là có cái tiều phu liên lụy, không chắc Tiêu Hà Tiêu công tử còn có thể cưỡi ngựa suốt đêm truy vào thành Hàng Châu đây." Tiểu nhị nói thời điểm mặt mày hớn hở, sau khi nói xong còn có chút chưa hết thòm thèm, hoàn toàn không có bình thường dáng vẻ đần độn.
Nhạc Tử Nhiên sờ sờ mũi, cái kia yến ba là câu tên cô dự hạng người, Tiêu Hà lại làm cho hắn có chút không nhìn rõ ràng, chí ít dám một người một ngựa lang bạt kim doanh, đã thuyết minh hắn không phải hời hợt hạng người.
Thấy tiểu nhị một mặt hướng tới biểu hiện, Nhạc Tử Nhiên liền phân phó nói: "Ngươi đi chuẩn bị chút nguyên liệu nấu ăn, nhắc lại trên chút rượu, " sau khi nói đến đây cố ý nhìn Hoàng cô nương một chút, thấy nàng không có nói lời phản đối, liền lại nói tiếp: "Một lúc chúng ta đến trên Tây Hồ du thuyền, thuận tiện cho ngươi kiến thức dưới bọn hắn đặc sắc luận võ."
"Được rồi." Tiểu nhị cao hứng ứng với một tiếng, đi ra ngoài vài bước, lại vòng trở lại: "Chưởng quỹ, tiệm này?"
"Một lúc để A Bà chiếu ứng chính là, đợi được buổi trưa tửu khách nhiều thời điểm, Tiểu Tam bọn họ đoán chừng sẽ trở lại rồi." Nhạc Tử Nhiên vừa nói vừa quay đầu hỏi Thất công: "Một lúc chúng ta đi du Tây Hồ thưởng tuyết, Thất công ngươi muốn hay không đi?"
Thất công uống xong Dược Thiện lau sạch sẽ miệng, tức giận: "Hai người các ngươi em bé nói chuyện yêu đương, để cho ta đi làm chi. Ta Cái Bang còn có một cặp công việc (sự việc) phải xử lý đây." Nhạc Tử Nhiên sờ sờ mũi, chờ Thất công ra cửa sau, mới thầm nói: "Chỉ là khách khí một chút mà thôi, lại không thật muốn dẫn ngươi đi."
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện