Xạ Điêu Chi Giang Hồ

Chương 13 : Lưu lão tam

Người đăng: Nguyen Van Nhan

.
Chương 13: Lưu lão tam "Chà chà." Nhạc Tử Nhiên lắc lắc đầu, lại uống một hớp rượu, vẻ mặt rất hưởng thụ, "Đây là to lớn thành Hàng Châu ta có thể tìm được mãnh liệt nhất rượu. Từ khi uống rượu này sau, của ta ho khan cũng thiếu rất nhiều. Đáng tiếc ah đáng tiếc, các ngươi cũng không hiểu được hưởng được." Bạch để để chén rượu xuống, lườm một cái nói ra: "Được, vẫn là một mình ngài hưởng thụ đi." Nói xong, liền lại nhấc theo vại nước đi ra. Nhạc Tử Nhiên lại lắc đầu, tự nói: "Cao thủ tịch mịch ah." Lời này bị xuống lầu Hoàng Dung đã nghe được, tự nhiên lại bị nàng chế nhạo vài câu. Nhạc Tử Nhiên cũng không lưu ý, chỉ là cầu khẩn nói: "Cô nương, cho làm vài đạo nhắm rượu món ăn thế nào?" Hoàng Dung tự sẽ không bỏ qua cái này vơ vét cơ hội, nói: "Chúng ta nhưng là đã nói, ngày mai ta mới chánh thức vì ngươi làm công việc đây." Nhạc Tử Nhiên lại mặt dày nhõng nhẽo đòi hỏi vài câu, thiếu nữ mới không thể làm gì mà nói: "Được rồi, được rồi, đáp ứng ngươi chính là, không trải qua có thù lao." "Đó là tự nhiên." Nhạc Tử Nhiên cao hứng đáp một tiếng, đưa tay liền bắn ra một hạt bạc vụn, hào phóng vô cùng. Hoàng Dung tự không biết tìm hắn tiền lẻ, cao hứng thu rồi, nói: "Chờ." Nhạc Tử Nhiên đáp một tiếng, thân thể nghiêng đến cửa sổ, trùng trên đường phố bán thịt heo Lưu lão tam hô: "Lưu Tam ca, nhanh lên một chút thu quán uống rượu á..., ta chỗ này có thức ăn ngon, nhớ kỹ kêu lên chị dâu." Lưu lão tam đáp một tiếng, cười nói: "Vừa vặn ta cho ngươi để lại chút hảo hạng thịt ba chỉ, một lúc cho ngươi căn thúc nấu." "Tốt ngươi cái Lưu lão tam, thịt ngon đều tự mình ăn, không được này hảo hạng thịt ba chỉ làm sao cũng phải đều đặn cho ta một chút." Bên cạnh khách quen cười nói. "Vậy không thành, ta vợ khẩu vị ngươi cũng không phải không biết, này một ít còn chưa đủ đây." Lưu lão tam từ chối sau, lại cười nói: "Nếu không ngươi cùng chúng ta cùng nhau đi uống rượu được." "Đừng, vẫn là đã từ biệt." Khách quen lắc lắc đầu, "Các ngươi rượu kia thực sự không phải ta có thể uống vào." Lưu lão tam là cái người tài ba. Nhạc Tử Nhiên có thể nhận thức Lưu lão tam, là của hắn rượu hấp dẫn tới. Tuy rằng Lưu lão tam giết lợn là đem hảo thủ, nhưng Nhạc Tử Nhiên chân chính kính phục chính là hắn cái kia một tay sản xuất sướng miệng rượu mạnh bản lĩnh. Nhạc Tử Nhiên kiếp trước liền yêu thích làm không công các loại rượu mạnh, đã đến sau nam Tống, thông thành Hàng Châu nhưng hiếm có có thể tìm tới, đại thể nguyên nhân là rượu đế tại triều Nguyên lúc mới bị tiến cử mở rộng ra, này tự nhiên khổ Nhạc Tử Nhiên. Ngày ấy men theo hương tửu tìm tới Lưu lão tam nhưỡng rượu mạnh sau, Nhạc Tử Nhiên nhất thời như nhặt được chí bảo, mọi cách năn nỉ Lưu lão tam có thể đem rượu mạnh bán cho hắn một ít, làm sao Lưu lão tam miệng như nước thép đổ bêtông giống như vậy, không chút nào nhả ra. Bất quá, Nhạc Tử Nhiên da mặt dày lên cũng không phải tầm thường đồ vật có thể đâm thủng qua, vẫn cứ vu vạ Lưu lão tam trong nhà suốt một ngày, thẳng đến Lưu lão tam vợ trở về. Lưu lão tam vợ Khúc tẩu càng là một cái người tài ba. Thân cao của nàng đầu tiên liền không tầm thường, tiến vào cửa phòng thời điểm chỉ cần cúi đầu mới được, mà Lưu lão tam là cần duỗi thẳng cánh tay mới có thể chạm được ván cửa đỉnh. Khi biết được Nhạc Tử Nhiên lại ở nhà nguyên do sau, mới đầu hà tẩu cũng là không muốn. Sau đó thiên thật sự là chậm, đã ngủ quá vừa cảm giác Khúc tẩu đi ra thấy Nhạc Tử Nhiên còn tại cùng chính mình hán tử hao tổn, nhất thời đối với da mặt của hắn tràn đầy kính ý, liền đau lòng đưa ra một điều kiện: Ba người cụng rượu, Nhạc Tử Nhiên có thể liều đến quá, liền đem một vò rượu tặng cho hắn. Nhạc Tử Nhiên tự nhiên là không chút do dự đáp ứng rồi. Nhạc Tử Nhiên kiếp trước tửu lượng vốn là không yếu, kiếp này càng là rượu mừng, tự giác có thể liều đến quá. Nhưng ba hũ vào bụng sau khi, nhưng có chút trợn tròn mắt, Lưu lão tam đúng là say ngất ngây trên đất bất tỉnh nhân sự. Khúc tẩu nhưng chính uống được sảng khoái nơi, một tay không thèm để ý chút nào nhấc lên chính mình hán tử, nhấc lên nội đường rèm cửa trực tiếp ném tới trên giường sau liền lại vòng trở lại, hào khí Như Vân đối với Nhạc Tử Nhiên nói: "Hảo tiểu tử, đến tiếp tục uống, ta còn chưa từng gặp qua ngươi như thế đủ sức lực bạn rượu đây." Thế là lại là vài hũ rượu mạnh vào bụng, Nhạc Tử Nhiên đầu dĩ nhiên có chút không chuyển động được nữa, Khúc tẩu nhưng chỉ là say rượu lâng lâng, chỉ là lời nói nhiều hơn rất nhiều, nói nàng từ nhỏ liền theo hắn cái kia cha chết uống rượu, sau đó bởi vì Lưu lão tam sẽ nhưỡng chiêu thức ấy rượu ngon, liền gả cho hắn, ai biết nhưng chỉ là cái hàng lởm. Còn nói nếu như sớm chút gặp phải Nhạc Tử Nhiên lời nói, nhất định phải gả cho hắn."Đến, hiếm thấy gặp một bạn rượu, khi (làm) phù nhân sinh một Đại Bạch." Nói xong, hai người liền lại làm một chút vài hũ. Sau đó, Nhạc Tử Nhiên cho dù vận dụng nội lực cũng là không kiên trì nổi, một đầu trồng ngã ở trên bàn bắt đầu ngủ. Khúc tẩu cũng uống lớn hơn, còn đang dài dòng văn tự kể một ít chuyện cũ năm xưa, thẳng đến rất khuya mới phát hiện tiểu tử này đã gục xuống. Lần kia uống rượu, hôm sau khi tỉnh lại đã là buổi chiều. Nghe tiểu nhị nói, Nhạc Tử Nhiên là ở năm canh thiên thời bị Khúc tẩu nhấc theo đứng ở trên đường cái, đánh thức trong cửa hàng người giúp việc trả lại, Khúc tẩu sức chiến đấu như vậy có thể thấy được chút ít. Đã ở vậy sau này, chỉ cần có rượu Lưu lão tam liền cho Nhạc Tử Nhiên đưa tới một vò. Về phần đêm đó uống rượu, tự nhiên xảy ra rất nhiều tai nạn xấu hổ, cho đến về sau bị Hoàng Dung biết sau khi, Nhạc Tử Nhiên nhưng thực tại không ít bị chế nhạo, về phần loại nào tai nạn xấu hổ, Nhạc Tử Nhiên có thể nhớ lại cũng chỉ là muốn lôi kéo Khúc tẩu cầu xin những thứ gì. Tại tà dương vung xong cuối cùng một tia quang huy sau, liền hoàn toàn biến mất tung tích, trên đường người đi đường thiếu rất nhiều, thương gia liền đều đem sạp hàng cất đi. Tiểu nhị nổi lên đèn, Lưu lão tam vợ chồng liền đã tới, về phần cái kia thịt ba chỉ thì lại đã sớm bị Tiểu Tam thu hồi lại nấu. Tiểu nhị bọn họ cũng đều biết ba người này uống lên rượu đến đều là liều mạng chủ nhân, đương nhiên sẽ không cùng bọn họ ngồi cùng bàn, bạch để đối với rượu kia liệt cũng là tràn đầy nhận thức, tự nhiên cũng sẽ không tiến đến trước mặt đến, đúng là Hoàng Dung tò mò cùng Nhạc Tử Nhiên ngồi đến cùng một chỗ."Ngươi ngồi qua tới làm cái gì?" Nhạc Tử Nhiên mới vừa đem cô ngốc đuổi rồi, thấy Hoàng Dung ngồi ở bên này, không khỏi nhíu nhíu mày lông mày. "Rượu này không thích hợp ngươi." Nhạc Tử Nhiên khuyên nhủ. "Khúc tẩu uống đến, tại sao ta không uống được?" Hoàng Dung không phục nói. Nhạc Tử Nhiên vừa muốn khuyên nữa, Khúc tẩu nói chuyện: "Uống đến uống đến, làm sao không uống được, nam tử hán đại trượng phu tự nhiên là khối còn lớn hơn uống rượu ăn từng miếng thịt lớn." Hoàng Dung còn ăn mặc nam trang, Khúc tẩu không nhìn ra, chỉ nói là Nhạc Tử Nhiên hậu bối hoặc bằng hữu, "Còn nữa, uống rượu nhiều người cũng náo nhiệt điểm (đốt)." Nhạc Tử Nhiên sờ sờ mũi, cũng không tốt một chút phá Hoàng Dung thân phận, liền cầm qua một cái ly uống rượu đổ đầy, phân phó nói: "Ầy, liền một chén này, chậm đã điểm (đốt) uống." Khúc tẩu cảm thấy như vậy khó chịu, nhân tiện nói: "Tử nhưng ngày hôm nay không lanh lẹ, nam nhân sao liền muốn biết uống rượu, đến trước tiên đem một chén này uống, toán phạt ngươi." Nhạc Tử Nhiên tiếp nhận, uống một hơi cạn sạch, chà chà đầu lưỡi, khen: "Lưu Tam ca rượu này càng ngày càng kình đạo rồi." Lưu lão tam cười hì hì, không dám nói nhiều, tại Khúc tẩu trước mặt hắn nói bao nhiêu lời đều sẽ bị cãi lại trở về, lâu dần liền dưỡng thành tại Khúc tẩu trước mặt bớt nói thói quen. Hoàng Dung thấy không ai chú ý nàng, liền cầm chén rượu lên khinh chước một cái, nhất thời cảm giác khoang miệng gương mặt đều nóng bỏng lên, nàng vội vàng ăn một miếng thức ăn, trong miệng hô: "Thật cay." "Biết sợ chưa." Nhạc Tử Nhiên cười khẽ, tiếp nhận chén rượu của nàng liền muốn uống một hơi cạn sạch. Nhưng không ngờ bị Hoàng Dung ngăn cản, nàng chẳng biết vì sao, sắc mặt trở nên hồng, nhưng vẫn không phục vểnh môi lên nói: "Ai nói ta sợ rồi, ta chỉ là không quen mà thôi." (giải thích một chuyện, hiện nay trong sách phái Hoa Sơn cũng không phải sau đó Ỷ Thiên, tiếu ngạo bên trong phái Hoa Sơn. Cái kia phái Hoa Sơn bây giờ còn chưa thấy lập, về phần Nhạc Tử Nhiên suy đoán Phong Thanh Dương vân vân cũng là hắn không biết mà thôi, mặt sau nội dung vở kịch sẽ có giải thích, nhưng có thư hữu vạch ra, ta liền giải thích một chút, ngoài ra còn có sai lầm địa phương, hi vọng thư hữu góp ý cùng bảo vệ hàm, cảm tạ. ) Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang