Warhammer 40000: Ta Không Phải Trở Thành Hôi Thối Đồ Hộp A (Chiến Chuy: Ngã Bất Yếu Thành Vi Xú Quán Đầu A)

Chương 23 : Phụ: Thông tin về Primarch

Người đăng: Trường Hùng

Ngày đăng: 14:50 01-02-2024

**Khái niệm về 20 Primarch (21)** ​ Các Primarch là những nhân vật kiệt xuất, họ được xem là 20 con trai của Hoàng đế, do ngài tạo ra từ kiến thức bí truyền trong việc sử dụng năng lượng Warp kết hợp với phương pháp biến đổi gen siêu phàm. Trên thực tế, bản thân mỗi Primarch cũng là người cha về mặt di truyền học của 20 Quân đoàn Space Marine mà họ lãnh đạo, tương tự như khi Hoàng đế sử dụng DNA của chính mình và của Perpetual Erda để tạo ra họ trong phòng thí nghiệm bí mật bên dưới dãy núi Himalaya. ​ Các Primarch là những bán thần, sự tồn tại của mỗi người trong số họ là độc nhất (cặp sinh đôi Alpharius Omegon được xem là một), họ vượt trội hơn nhiều so với con người hoặc Space Marine - Thuỷ Quân lục chiến không gian: gần như bất tử, thể chất ưu việt, to lớn, mạnh mẽ, bền bỉ, nhanh nhẹn và thông minh hơn. Họ rất tài năng và có vai trò chính là trở thành tướng lĩnh, lãnh đạo của Đế Chế Nhân Loại. Mỗi Primarch đều có tính cách, năng lực chuyên môn riêng và phản ánh một khía cạnh tài ba nào đó trong sự toàn tài của Hoàng đế. ​ **Chức danh Primarch là gì?** ​ Ban đầu, Primarch là một cấp bậc lãnh đạo của các Trung đoàn Thunder Warrior (Chiến Binh Sấm Sét), lực lượng tiền thân của Space Marine từng được Hoàng đế tạo ra. Primarch của Thunder Warrior về bản chất không khác gì những người lính mà họ đã chỉ huy, là những chiến binh đột biến thiện chiến nhất và được Hoàng đế thăng chức lên thành Primarch, chứ không sở hữu thêm các năng lực siêu nhiên khác. Một trong những Thunder Warrior mạnh mẽ và nổi tiếng nhất từng làm Primarch chính là Ushotan, Primarch Thunder Warrior khác với Primarch Astartes Space Marine sau này. ​ **Dự án tạo ra các Primarch** ​ Theo Chaos Deamon Ingethel the Ascended, các Primarch được Hoàng đế tạo ra trong một phòng thí nghiệm được bảo vệ chặt chẽ ở Terrra, với sự hỗ trợ của các phương pháp khoa học bị cấm đoán (bao gồm công nghệ gen Sangprimus Portum của Selenar Cult) và huyền thuật bí ẩn có nguồn gốc từ Immaterium (tức kiến thức từ các Chaos God). Farseer thông thái Eldrad Ulthran của Craftworld Ulthwé cũng xác nhận rằng Hoàng đế đã sử dụng sức mạnh bóng tối của Chaos God để tạo ra các Primarch. ​ **Danh sách các Primarch** ​ **1 . Lion El’Jonson (Trung Thành)** Quê nhà: Caliban Quân đoàn Số 1: Dark Angel Danh hiệu: Knight of Nihilus ​ **2. Unknown Primarch** Quê nhà: N/A Quân đoàn Số 2: N/A Danh hiệu: N/A Có rất ít thông tin về Primarch của Quân đoàn Số 2, hồ sơ lý lịch của họ đã bị “xóa sổ” trong lịch sử của Imperium. Việc tìm hiểu về chủ đề này là bị cấm đoán vì nó liên quan đến những bí mật không thể tiết lộ, có thể dính líu tới sự kiện Rangdan Xenocides thảm khốc trong Thập tự chinh vĩ đại hoặc một vết nhơ nào đó mà Hoàng đế không thể để người đời sau biết tới. ​ **3. Fulgrim (Phản Bội)** Quê nhà: Chemos Quân đoàn Số 3: Emperor’s Children Danh hiệu: Palatine Phoenix ​ **4. Perturabo (Phản Bội)** Quê nhà: Olympia Quân đoàn Số 4: Iron Warriors Danh hiệu: Lord of Iron ​ **5. Jaghatai Khan (Trung Thành)** Quê nhà: Chogoris Quân đoàn Số 5: White Scars Danh hiệu: The Great Khan ​ **6. Leman Russ (Trung Thành)** Quê nhà: Fenris Quân đoàn Số 6: Space Wolves Danh hiệu: The Wolf King ​ **7. Rogal Dorn (Trung Thành)** Quê nhà: Inwit Quân đoàn Số 7: Imperial Fists Danh hiệu: Praetor of Terra ​ **8. Konrad Curze (Phản Bội)** Quê nhà: Nostramo Quân đoàn Số 8: Night Lords Danh hiệu: Night Haunter ​ **9. Sanguinius (Trung Thành)** Quê nhà: Baal Quân đoàn Số 9: Blood Angels Danh hiệu: The Great Angel ​ **10. Ferrus Manus (Trung Thành)** Quê nhà: Medusa Quân đoàn Số 10: Iron Hands Danh hiệu: The Gorgon ​ **11. Unknown Primarch** Quê nhà: N/A Quân đoàn Số 11: N/A Danh hiệu: N/A Có rất ít thông tin về Primarch của Quân đoàn Số 11, hồ sơ lý lịch của họ đã bị “xóa sổ” trong lịch sử của Imperium. Việc tìm hiểu về chủ đề này là bị cấm đoán vì nó liên quan đến những bí mật không thể tiết lộ, có thể dính líu tới sự kiện Rangdan Xenocides thảm khốc trong Thập tự chinh vĩ đại hoặc một vết nhơ nào đó mà Hoàng đế không thể để người đời sau biết tới. ​ **12. Angron (Phản Bội)** Quê nhà: Nuceria Quân đoàn Số 12: World Eaters Danh hiệu: The Red Angel ​ **13. Roboute Guilliman (Trung Thành)** Quê nhà: Macragge Quân đoàn Số 13: Ultramarines Danh hiệu: The Avenging Son ​ **14. Mortarion (Phản Bội)** Quê nhà: Barbarus Quân đoàn Số 14: Death Guard Danh hiệu: The Pale King ​ **15. Magnus the Red (Phản Bội)** Quê nhà: Prospero Quân đoàn Số 15: Thousand Sons Danh hiệu: The Crimson King ​ **16. Horus Lupercal (Phản Bội)** Quê nhà: Cthonia Quân đoàn Số 16: Sons of Horus Danh hiệu: The Archtraitor ​ **17. Lorgar Aurelian (Phản Bội)** Quê nhà: Colchis Quân đoàn Số 17: Word Bearers Danh hiệu: The Urizen ​ **18. Vulkan (Trung Thành)** Quê nhà: Nocturne Quân đoàn Số 18: Salamanders Danh hiệu: Lord of Drakes ​ **19. Corvus Corax (Trung Thành)** Quê nhà: Deliverance Quân đoàn Số 19: Raven Guard Danh hiệu: The Liberator ​ **20. Alpharius Omegon (Phản Bội)** [Được chỉ huy bới 2 Primarch song sinh] Quê nhà: Không rõ Quân đoàn Số 20: Alpha Legion Danh hiệu: Lord of Serpents ​ **Giả thuyết về 2 Primarch bị quên lãng** ​ Các Primarch của Quân đoàn Số 2 và Số 11 còn được biết tới như những Primarch bị quên lãng, họ có thể đã bị thanh trừng hoặc giam cầm sau các sự kiện thảm khốc như Rangdan Xenocides hoặc Horus Heresy. Việc nhắc đến bí mật về họ là điều cấm kỵ, ký ức về họ đã bị xóa sổ, thậm chí chỉ còn là những mảnh ghép rời rạc, dường như đã chìm sâu vào lịch sử đen tối của Imperium. ​ Trong tác phẩm The Last Council của Laurie Goulding, khi Horus, Khan và Alpharius chất vấn Malcador về việc những bức tượng của hai Primarch nọ đang bị dỡ bỏ, Malcador đã phải trấn áp Horus để bảo vệ bí mật ấy. Bây giờ, chúng ta cùng điểm qua một chi tiết tương tự dưới góc nhìn của Rogal Dorn trong tác phẩm The Chamber at the End of Memory của tác giả James Swallow. ​ Quá phẫn nộ, giống như cách mà Horus, Khan và Alpharius từng thể hiện, Dorn đã phản đối và đe dọa Malcador, cho rằng việc xóa sổ những ký ức về hai Primarch bị thanh trừng là báng bổ và thiếu tôn trọng, là một hành vi gian dối, khiến người trung thực như Dorn không thể chấp nhận.Tuy nhiên, đáp lại sự kích động của Dorn, vị quan nhiếp chính của Imperium chỉ bình tĩnh đối đáp. ​ Malcador cũng khơi lại những ký ức về thảm họa liên quan tới các Primarch của Quân đoàn Số 2 và Số 11 trong tâm trí Dorn. Kết quả là Dorn rơi vào tình trạng sững sờ, lặng người, không nói nên lời, vì những sự thật về hai Primarch đó là quá khủng khiếp và báng bổ. Những gì đã xảy ra là quá kinh tởm, đến mức việc không biết tới nó, hoặc quên nó đi, mới là sự cứu rỗi và xót thương. ​ Trên thực tế, chính Dorn và Guilliman đã đồng ý việc ban bố Sắc Lệnh Xóa Bỏ (Edict of Obliteration) để hoàn toàn triệt tiêu mọi ký ức về hai Primarch bị thanh trừng, sau đó họ sáp nhập những Space Marine còn lại của Quân đoàn Số 2 và Số 11 vào Ultramarines và Imperial Fists. Trong khi đó, có thể Primarch Leman Russ của Space Wolves đã trực tiếp tham gia xử quyết một trong hai Primarch kia. ​ Trong tác phẩm The Palatine Phoenix của tác giả Josh Reynolds, Fulgrim cũng chỉ loáng thoáng nhớ tới Primarch của Quân đoàn Số 2 vốn là một con người trầm ngâm. Còn quyển sách Adeptus Custodes Codex có nhắc đến việc các Custodian phải canh giữ một thực thể bí ẩn nằm sâu dưới hầm ngục, gọi là Subject XI – thứ được cộng đồng fan phỏng đoán là Primarch của Quân đoàn Số 11. (Xong)
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang