Vương Triều Chi Kiếm

Chương 43 : Người tịch mịch

Người đăng: vongdu

.
Hoàng hôn, tà dương. Chân trời cuối cùng một vòng màu vàng kim óng ánh nhuộm hôm khác tế, gió lạnh thổi qua phi nham trang trụi lủi đích núi. Thiên Vạn Lí đã muốn rời đi, chỉ để lại hai khối mộ bia cùng hai nơi chôn cất cùng một chỗ đích cô mộ. Ngàn dặm cô phần [mộ], không chỗ lời nói thê lương, Phùng Phi vợ chồng đem an nghỉ không sai. Phùng phu nhân đích trên bia mộ có khắc phi nham trang đích câu đối: "Yến Quá Thiên Sơn Phán Thiên Trường Địa Cửu, Long Phiên Vạn Thủy Vọng Thiên Lí Thiền Quyên." Phùng Hữu Tài đờ đẫn nói: "Mẫu thân vốn là sinh ra danh môn vọng tộc, chưa gả trước ngay cả có tên đích tài nữ, năm đó tổ tiên đi mẫu thân gia cầu hôn lúc, mẫu thân tựu ra lần này vế trên, phụ thân đối với đắc vế dưới, hai nhà nhân bởi vậy mới quần anh tụ hội. . ." Hắn mặc dù có thể giải thích phùng phu nhân đích câu đối, nhưng đối với cha mình Phùng Phi đích mộ bia nhưng lại thổn thức không thôi, bởi vì hắn không rõ trên tấm bia chữ đích hàm nghĩa, Phùng Phi đích trên bia mộ có khắc hắn cuối cùng lời nhắn nhủ một câu: "Cái này từng là một cái người tịch mịch!" Ai cũng không biết hắn vì cái gì trước khi chết bàn giao một câu như vậy lời nói, ai cũng không hiểu những lời này trong đó đích hàm nghĩa. Hoa Phi Hồng đứng ở trước mộ, thật lâu đích phiền muộn không thôi, nhiệm vụ này nàng hẳn là thất bại, nhưng dường như lại không có thất bại, mà Trương Hách dường như hẳn là thành công, đúng vậy song phương tịch thu đến nhận chức gì đích nhắc nhở. Bàn Tử rốt cục có thể mở miệng: "Phùng lão tiên sinh nói mình là một cái người tịch mịch, làm sao ngươi xem?" Tiếu Linh Linh suy tư nói: "Có lẽ võ công của hắn đã muốn vô địch, bởi vì hắn trước kia đương làm qua minh chủ." Bàn Tử nói: "Hắn nếu thật là vô địch tại sao phải mời chúng ta ứng chiến vị này Thục Sơn nữ hiệp đâu này?" "Cái này. . ." Tiếu Linh Linh lập tức nghẹn lời. "Bởi vì, đông cô nương đích danh tự ở phía trong cũng có Lam Lam hai chữ này, minh chủ đổ tên tư người, cho nên mới tìm cho các ngươi lưu lại, đúng vậy ai cũng không nghĩ ra cuối cùng lại là kết quả như vậy." Giờ phút này đích xảo cô đã sớm sưng đỏ liễu~ hai mắt, hơn nữa cũng thu hồi nước mắt, ngẩng đầu ưỡn ngực nói: "Minh chủ mười tuổi thời điểm cùng với tiểu thư nhà ta nhận thức." "Tiểu thư nhà ngươi?" Trương Hách bốn người há to miệng, "Mười tuổi?" Xảo cô gật gật đầu: "Tiểu thư nhà ta phương danh cũng gọi là Lam Lam, là liêu châu đại thanh nhân sĩ." Phùng Hữu Tài giật mình nói: "Nhà của ta nguyên quán chính là liêu châu đại Thanh Thành." Xảo cô tiếp tục gật đầu, nói: "Tiểu thư nhà ta mười tuổi thời điểm chính là minh chủ gia đích hàng xóm, minh chủ chính là đại Thanh Thành đệ nhất thế gia phùng gia duy nhất con trai độc nhất, khi đó lão trang chủ đối với minh chủ cực kỳ nghiêm khắc, sớm trung muộn 2 đường văn khóa, ba đường võ khóa, vô luận đông hạ, chưa từng đến trễ. . ." "Ngươi!" Phùng Hữu Tài mở to hai mắt nhìn, "Tiên phụ đích sự tình, làm sao ngươi biết so với ta còn rõ ràng?" Xảo cô đích ánh mắt hướng về đối diện xa xôi đích núi xanh, phảng phất cũng phải đem Trương Hách bọn người mang về xa xôi nhớ lại đích cuối cùng trung đi. . . Phùng Phi mười tuổi lúc, nhà bên nữ hài Lam Lam lặng lẽ tiến vào phùng gia đại viện nhìn lén Phùng Phi luyện kiếm, thời gian dài, vì vậy có một ngày Phùng Phi liền phóng hạ mộc kiếm cùng với Lam Lam cùng một chỗ chạy thoát đi ra ngoài. Bọn hắn cùng đi thành ở bên ngoài đích vùng đồng nội chơi đùa, cùng một chỗ chơi đùa, cùng một chỗ leo núi. Lam Lam trường rất khá xem, con mắt đại mà sáng ngời, cười rộ lên đích thanh âm tựa như Phong Linh loại dễ nghe êm tai, cái này lại để cho Phùng Phi trí nhớ khắc sâu. Ngày đó, Phùng Phi cùng Lam Lam khiến cho đã khuya, bọn hắn hái được rất nhiều hoa dại, làm thành hai cái hoa nón đội ở trên đầu cười cười nói nói đích về nhà. Đúng vậy sau khi về đến nhà, Phùng Phi đã bị cầm trong tay kiếm gỗ đào đích tổ tiên hung hăng đích đánh cho một trận, đánh cho máu tươi đem bả vạt áo đều nhuộm đỏ liễu~. "Xưa nay thành tựu nghiệp lớn người, có cái nào không phải trải qua thiên tân vạn khổ, ai hội một thiên ham chơi hỏng việc?" Tổ tiên như thế răn dạy, Phùng Phi cũng đành phải vẫn lấy làm giới. Nhưng là qua rồi một thời gian ngắn hậu, Phùng Phi lại lặng lẽ đích chạy đi tìm Lam Lam, lại phát hiện Lam Lam gia sớm đã người đi nhà trống, Phùng Phi tại Lam Lam cửa nhà đích cây bạch quả dưới cây bồi hồi liễu~ thật lâu, thần sắc rất là phiền muộn. Phùng Phi hai mươi hai tuổi học võ nghệ thành, rời đi đại thanh đi trước liêu châu độc lưu lạc giang hồ. Hắn làm người hào sảng, trời sinh tính tiêu sái, yêu bênh vực kẻ yếu, hỉ rút dao tương trợ, rất nhanh gia nhập liêu châu đệ một danh môn chính phái "Thiên Sơn kiếm phái", cũng trong phái nhiều lần xây kỳ công, chiến tích hiển hách, rất nhanh tìm được chưởng môn nhân đích thưởng thức, đảm nhiệm Thiên Sơn kiếm phái đích Kiếm Tôn chức vụ. Hai mươi ba tuổi lúc, Phùng Phi tại Thiên Sơn thượng ngoài ý muốn đích gặp đang tại hái thuốc đích Lam Lam. Lam Lam một thân trắng noãn đích đạo trang, phiêu dật đích tóc dài, tựa như bầu trời kiểu tiên tử hạ phàm loại tươi mát thoát tục, từ nơi này lúc bắt đầu, Phùng Phi tựu cùng Lam Lam như hình với bóng liễu~. Theo Lam Lam hồn nhiên vui sướng đích trong tiếng cười, Phùng Phi rõ ràng đích tìm được rồi khi còn bé cùng Lam Lam cùng một chỗ đích cảm giác, chỉ là cảm giác này ở bên trong, lại thêm mặt khác một loại hương vị. Trương Hách, Bàn Tử, tiếu Linh Linh, Hoa Phi Hồng, Phùng Hữu Tài thở mạnh cũng không dám ra ngoài, đều cẩn thận đích nghe xảo cô đích giảng thuật, những điều này đều là bọn hắn nằm mơ cũng không nghĩ ra đích. Phùng Phi hai mươi ba tuổi sinh nhật lúc, Lam Lam đưa cho anh hùng một đầu bạch ngọc châu liên hoàn [dây xích], tuy nhiên cái kia châu liên hoàn [dây xích] chỉ là trên đường người bán hàng rong bán đi chỉ trị giá hai mươi hai lạng bạc đích tiện nghi đồ trang sức, đúng vậy đối với lẻ loi một mình hái thuốc đích Lam Lam mà nói, cái kia đã là dốc túi đem tặng liễu~. Phùng Phi một mực đem bả châu liên hoàn [dây xích] cất chứa trong người, cảm động ngoài càng thêm khắc khổ đích tu luyện chính mình đích võ nghệ, đề cao mình đích hiệp danh, hắn ý định tấn thăng đến hộ pháp trưởng lão lúc, tựu lấy Lam Lam làm vợ, hắn quyết tâm muốn phong cảnh tượng quang đích cưới vợ ý trung nhân về nhà. Nhưng là hai mươi lăm tuổi lúc, tổ tiên dùng bồ câu đưa tin, Phùng Phi đi suốt đêm trở lại đại Thanh Thành. Phùng Phi đính liễu~ thân, nhưng vị hôn thê nếu không phải Lam Lam, mà là sinh ra ở một cái khác đại võ lâm thế gia đích nữ tử, Phùng Phi lúc này mới hiểu được, tượng hắn như vậy sinh ra ở võ lâm thế gia đích người, phải không có thể tùy ý chọn lựa chính mình nàng dâu đích. Phùng Phi không dám cải vai (vác) tổ tiên ý tứ, bởi vì tổ tiên đích trên mặt, khắc đầy liễu~ quá nhiều uy nghiêm cùng tang thương. Nửa năm sau, Phùng Phi cưới vợ vị hôn thê, ngày nào đó phùng gia chưa từng có náo nhiệt, các lộ võ lâm đồng đạo đến đây chúc mừng, mà ngay cả Thiên Sơn chưởng môn cũng tự mình trình diện làm cho…này đối với Kim Đồng Ngọc Nữ chủ hôn, mà thê tử chính là hiện tại đích phùng phu nhân. Phùng phu nhân xinh đẹp đoan trang, tú ngoại tuệ trung, mỗi ngày đều cho Phùng Phi cùng tổ tiên nấu cơm, giặt quần áo, đấm lưng, mỗi ngày đều đem bả trong trang viện bên ngoài quét dọn đắc sạch sẽ, mỗi ngày đều cùng Phùng Phi tại Lạc Nhật đích dư huy hạ luyện kiếm. Phùng phu nhân đích thông huệ cùng tài giỏi rất được tổ tiên đích tán thưởng, tổ tiên cái kia trương [tấm] khắc đầy nếp nhăn đích mặt rốt cục lộ ra một tia nhiều năm khó gặp đích dáng tươi cười. Chỉ là đây hết thảy, Phùng Phi trong nội tâm cảm thấy phảng phất thiếu cái gì. Hai mươi lăm tuổi lúc, Phùng Phi lần nữa xa phó liêu châu mới bước chân vào giang hồ, hiệp trợ Lục phiến môn danh bộ Thiên Vạn Lí phá hoạch năm đó chấn động một thời đích liêu châu cống phẩm mất trộm đại án, đạt được hoàng đế khâm điểm ngự tứ. Ngày xưa trong trẻo nhưng lạnh lùng băng hàn đích Thiên Sơn ngày nào đó cũng theo khâm sai đại thần đến mà trở nên chưa từng có náo nhiệt, cũng đang ở đó một bầu trời núi đích trên đường, Phùng Phi lần nữa gặp gở liễu~ Lam Lam. Lam Lam có lẽ hay là như vậy thanh tú động lòng người, hơn nữa so từ trước càng thêm xinh đẹp, tựa như băng sơn thượng một cây tách ra đích hoa mẫu đơn. Ở trong đám người trông thấy lẫn nhau đích trong nháy mắt, hai người nhìn nhau không nói gì, Phùng Phi mấy lần muốn tiến lên mở miệng quen biết nhau, rồi lại dừng bước. Hắn chỉ là yên lặng xuất ra cái kia châu liên hoàn [dây xích], trả cho Lam Lam, rơi sau đó đầu tựu đi. Đi ra rất xa, Phùng Phi rồi lại quay đầu lại, trong mơ hồ, hắn nhìn thấy Lam Lam mặt mũi tràn đầy thanh tú đích nước mắt rơi vãi ướt trắng noãn đích đạo bào. Đêm hôm đó, Phùng Phi ngay tại Thiên Sơn đỉnh núi đích băng tuyết trung ngửa mặt lên trời mà nằm, nhìn suốt một đêm ánh trăng, một câu cũng không nói. Hai mươi tám tuổi lúc, Phùng Phi tỉ lệ (suất lĩnh) Thiên Sơn tinh nhuệ và liêu châu tất cả tất cả lớn nhỏ đích bang hội chiến đấu tại tuyến đầu, đối phó liêu châu hắc sói trại chúng phỉ. Trong nhà đích tiên phụ nghe nói, nói: "Đây mới là anh hùng bản sắc, không uổng công phùng gia hai mươi năm đích vất vả tài bồi, phùng gia tam đại mới ra như vậy một cái trở nên nổi bật đích người." Phùng phu nhân nghe nói, trầm mặc không nói gì, mỗi ngày đứng ở trong nội viện đích cây bạch quả dưới cây, hướng xa xôi đích phương bắc liễu~ nhìn qua. Ba mươi ba tuổi lúc, Phùng Phi đánh bại liêu châu đệ nhất danh gia thần Đao công tử, hoàn toàn xứng đáng thành liễu~ liêu châu đệ nhất nhân. 35 tuổi lúc, Phùng Phi đã là Thiên Sơn Chấp pháp trưởng lão đại chưởng môn người, của mọi người hơn gia đích tôn sùng hạ, Phùng Phi bị đề cử vì liêu châu khu minh chủ võ lâm. Đến tận đây, Phùng Phi đích sự nghiệp đã đạt tới đỉnh phong. Mà ngày nào đó, cũng chính là tổ tiên bảy mươi đại thọ, Phùng Phi lại nhớ tới đại Thanh Thành. Lúc này đây đến chúc thọ đích giang hồ danh sĩ càng nhiều càng nổi danh, mà ngay cả Cái Bang liêu châu Tổng đà chủ, Nga Mi kiếm phái Nhị sư tỷ, Thiếu Lâm La Hán đường thủ tọa đều đến đây chúc mừng. Dị thường náo nhiệt đích yến hội ở bên trong, nhìn xem tuổi già sức yếu đích tổ tiên trên mặt hiện ra sáng rọi, mang theo mỉm cười, Phùng Phi trong nội tâm lần đầu tiên sinh ra rất nhiều kiêu ngạo cùng vui mừng. Bốn mươi hai tuổi lúc, tổ tiên đi về cõi tiên, Phùng Phi trắng đêm chạy về đại thanh. Tổ tiên đích di vật trung có lưu một phong cho Phùng Phi đích tín, trong thư nói, Phùng Phi mười tuổi năm đó, Lam Lam cử động gia dời đến sông châu đi, cái kia tất cả đều là tổ tiên âm thầm an bài đích, hết thảy cũng là vì Phùng Phi đích tiền đồ. Xem hết tín, Phùng Phi lần đầu tiên chảy xuống anh hùng nước mắt, hắn cảm kích tổ tiên đối với người yêu của mình hộ, rốt cục cảm nhận được liễu~ phụ thân đích khổ tâm, cũng cảm kích Lam Lam không xa ngàn dặm theo sông châu đi vào Thiên Sơn, mấy chục năm đều không có rời đi qua hắn. Chỉ là đây hết thảy, hắn đã bất lực, cũng là không thể nào lựa chọn. Nghe đến đó, Hoa Phi Hồng đã là Đại Vi rung động, tiếu Linh Linh tắc chính là đã sớm rơi lệ đầy mặt. Đây là một xinh đẹp nhưng mà bi thảm đích câu chuyện, cái này câu chuyện tràn đầy từ xưa đến nay vô số cả trai lẫn gái khó có thể giải đáp đích thiên cổ triết lý, chỉ là cái này câu chuyện cũng không phải là người thứ nhất, cũng không phải cuối cùng một cái. Trong giang hồ, nam nhân đều phải không may mắn đích, người trong giang hồ, thân bất do kỷ, vô luận là vì tình vì nghĩa, có lẽ hay là vì trung vì hiếu, dù sao bọn hắn ngay cả có đồng dạng không thể vì, thì phải là vì chính mình. Mà trong giang hồ đích nữ nhân tắc chính là càng thêm bất hạnh, vô luận là dịu dàng thanh lệ, vũ mị bộ dạng thùy mị, có lẽ hay là ngây thơ đơn thuần, thậm chí là cuồng dại trông coi, tựa như Lam Lam cùng phùng phu nhân, các nàng lảo đảo, sờ bò lăn đánh, chẳng qua là muốn tại một người nam nhân đích trong thế giới tìm [lấy] nguyên thủy nhất đích hạnh phúc, đúng vậy cuối cùng tìm đến đích, bình thường cũng chỉ có tiêu tan. Hạnh phúc có lẽ giống như là khắc vào phi nham trên trang cái kia bức câu đối: "Yến Quá Thiên Sơn Phán Thiên Trường Địa Cửu, Long Phiên Vạn Thủy Vọng Thiên Lí Thiền Quyên." Người thứ nhất chen vào nói đích nhất định là Bàn Tử: "Về sau đâu rồi, về sau lam Lam tiểu thư đâu này?" Xảo cô nhìn Hoa Phi Hồng liếc, từng chữ nói: "Tiểu thư nhà ta cả đời chưa gả, minh chủ vứt bỏ nàng về sau, nàng trở về đến sông châu, một lòng tìm tiên hỏi, về sau bái nhập Thục Sơn, trở thành vạn người kính ngưỡng chi kiếm pháp tông sư, mà nàng sẽ là của ngươi Sư trưởng, Thục Sơn Kiếm Phái Diêu Quang cung bảy Thánh chi Lăng Âm Tiên Tử." Những lời này giống như một khỏa trọng boom tấn, tại chỗ sẽ đem Hoa Phi Hồng cho chấn choáng luôn. Trương Hách nói: "Đúng vậy ngươi thì sao? Làm sao ngươi đối với mấy cái này sự tình biết được rõ ràng như vậy đâu này?" Xảo cô nói: "Mẹ của ta chính là lam Lam tiểu thư khi còn bé bên người đích tiểu nha hoàn, minh chủ thoái ẩn thời điểm, mẫu thân tựu khiến ta tới đến phi nham hạp cốc, dặn dò ta nhất định phải bảo vệ minh chủ một nhà đích an toàn, dùng liễu~ tiểu thư cả đời tâm nguyện." Trương Hách đích yết hầu cũng tại chỗ ngạnh ở, rốt cuộc hỏi không ra đến một câu liễu~. Ưa thích quyển sách đích bằng hữu thỉnh cất chứa, thỉnh nhiều hơn bỏ phiếu ủng hộ! Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang