Vĩnh Ngạc Trường Dạ

Chương 18 : Chương 18: Nghĩa trang quỷ ảnh

Người đăng: Phạm Hoàng Thái

Ngày đăng: 10:11 13-02-2026

.
Ngô Tì Phù từ lâu đã biết linh cảm cao không phải là chuyện tốt. Bởi vì loại cảm nhận này là hai chiều, không chỉ riêng linh cảm của hắn cao cảm nhận được những thứ kỳ quái kia, tương tự, cũng khiến những thứ kỳ quái kia có thể cảm nhận được hắn. Khi hắn tỉnh lại, tiền bối vẫn còn nhiều, những tiền bối này thậm chí còn có những người từ mấy ca trước, họ cũng nhận được nhiều thông tin từ nhân viên duy hộ của các khu khác, những thứ này phần lớn cũng không giữ lại mà nói cho Ngô Tì Phù. Theo quy luật mộng yểm mà một số tiền bối tổng kết, thông thường mộng yểm đều là những quái dị đô thị vốn có của thế giới đó, yêu ma quỷ quái, hoặc là những thần linh Phật Đà gì đó được nhiều người truyền tụng, đều là những khả năng mộng yểm lớn nhất. Thứ hai, chủng loại mộng yểm vô cùng nhiều, sở dĩ gọi là mộng yểm là vì mộng yểm sẽ chuyên môn nhắm vào nhân viên duy hộ tiến vào thế giới mộng cảnh, còn những thứ quái dị khác của thế giới mộng cảnh thì không hẳn như vậy, thậm chí một số quái dị còn giao lưu, giao dịch, hoặc truyền thụ sức mạnh cho nhân viên duy hộ. Thứ ba, sự cảm nhận của mộng yểm đối với nhân viên duy hộ là siêu tự nhiên, không phải dựa vào mắt hay một số cơ quan để cảm nhận. Dùng lời tổng kết của các tiền bối mà nói, trong một hệ thống cảm nhận tầng thứ cao hơn, toàn bộ thế giới là một mảnh đen tối, chỉ có sinh mệnh mới sở hữu ánh sáng. Trong sự cảm nhận của mộng yểm, chính là cảm nhận những ánh sáng này. Mà nhân viên duy hộ khi mới vào, ánh sáng của họ dưới sự bảo vệ của chủ não thì không khác gì người thường, chỉ có chút ít khác biệt, cho nên mộng yểm trong năm ngày đầu trừ khi đối mặt, nếu không rất khó phát hiện ra nhân viên duy hộ. Nhưng một khi vượt quá năm ngày, ánh sáng của nhân viên duy hộ sẽ ngày càng mãnh liệt, cho đến khi tất cả mộng yểm trong thế giới này đều có thể cảm nhận được mới thôi. Hơn nữa loại cảm nhận này là hai chiều, linh cảm càng cao, cũng có nghĩa là ánh sáng trong bóng tối càng sáng, ngươi có thể nhìn thấy mộng yểm, mộng yểm tự nhiên cũng có thể nhìn thấy ngươi. Cuối cùng, loại ánh sáng này chỉ là một sự mô tả đại thể, mộng yểm sẽ không phân biệt kỹ lưỡng sự khác nhau giữa nhân viên duy hộ và cư dân bản địa của thế giới mộng cảnh, hơn nữa mộng yểm phần lớn cũng là một loại "thứ" gì đó vô tri vô thức, chỉ có một phần rất nhỏ trong đó mới có cái gọi là bản ngã. Trong nhiều trường hợp mà các tiền bối mô tả, mộng yểm giết sạch nhân viên duy hộ và những cư dân bản địa của thế giới mộng cảnh xung quanh là chuyện thường tình. Cho nên Ngô Tì Phù thực sự không có lừa gạt Hứa Vinh Vũ, hiện tại Hứa Vinh Vũ chỉ có đi theo họ mới có đường sống, tuy rằng đường sống này cũng không lớn, dù sao họ chỉ cần vượt qua năm ngày là được, còn Hứa Vinh Vũ thì chỉ có thể mãi mãi ở lại thế giới này, đây thực chất là chuyện vô giải rồi. Tuy nhiên ít nhất trong năm ngày, Hứa Vinh Vũ thực sự có thể dựa vào họ mà sống sót. Thức ăn trong trạm dịch còn khá nhiều, tuy đều là một ít gạo mì rau xanh củ cải, mấy miếng thịt lợn muối hun khói cá khô gì đó, nhưng với tư cách là trạm dịch chính thức, cũng cần tiếp đãi một số lại viên chính thức, hơn nữa hiện tại nhà Thanh vẫn chưa hoàn toàn sụp đổ, vẫn còn sự thống trị hiệu quả, loại trạm dịch ngoài phủ thành này quả thực có đủ lượng thức ăn dự trữ. Ngô Tì Phù có tiền, mấy trăm lượng bạc đủ để mua rất nhiều thức ăn rồi, sau đó hắn còn mua một chiếc xe bò vận chuyển hàng hóa và một con lừa, vì là mua chung, cũng không có cướp bóc gì, tiểu lại của trạm dịch này nhận được bạc, bòn rút chút của công làm giàu cho túi riêng, cũng sẽ không nói bừa gì. Bốn người cứ thế lùa lừa đi về hướng nghĩa trang. Suốt dọc đường Hứa Vinh Vũ thất hồn lạc phách, cái vẻ lanh lợi trước đó hoàn toàn không thấy đâu nữa, ngược lại hai người mới là Á Mã Đại và Từ Thi Lan sắc mặt đã khôi phục bình thường, dọc đường thậm chí còn bắt đầu nói nói cười cười. Ngô Tì Phù đối với hai người mới này thực sự là nhìn bằng con mắt khác xưa nha. Trận chiến trên Cái Á cũng vậy, Á Mã Đại chiến lực bùng nổ, tâm thái cũng kinh người, còn Từ Thi Lan nhìn vẻ ngoài lẳng lơ, tâm thái này cũng thực sự đáng nể. Đừng nghĩ rằng nỗi kinh hoàng siêu tự nhiên quái đản này rất nhẹ nhàng, kể chuyện nghe chuyện thì không sao, thực sự gặp phải ngoài đời thực rồi, một số người thậm chí có thể bị dọa chết tươi. Hứa Vinh Vũ này bị Ngô Tì Phù bắt giữ, sinh tử nằm trong tay người khác, vậy mà vẫn có thể nói cười tự nhiên đòi thịt ăn, đòi rượu uống, nhưng gặp phải cái liếc mắt quái đản kia, giờ tâm thái đã bắt đầu sụp đổ, đây mới thực sự là trạng thái bình thường. Ngô Tì Phù nói với hai người mới: "Xem ra nghị lực trước khi làm nhân viên duy hộ của các ngươi rất kinh người nha." Á Mã Đại và Từ Thi Lan đều hơi ngẩn ra, Á Mã Đại ha ha đại cười nói: "Cùng lắm cũng chỉ là một chữ chết, hoặc theo lời ngươi nói là sống không bằng chết. Nhưng sinh hóa thú thời Thế chiến thứ ba cũng có hiệu quả tương tự. Ngươi không biết đâu, chiến hữu chết dưới tay ta không có một trăm thì cũng tám mươi người. Đây không phải là nổ súng vào lưng họ, mà là họ rơi vào trong đám sinh hóa thú đặc thù, bị cải tạo, bị ký sinh, bị biến dị. Lần thảm nhất, hơn hai mươi cái đầu của chiến hữu khảm trên lớp vỏ sinh hóa thú, họ đều vẫn đang thảm thiết gào rú, vẫn chưa chết đi, nhưng miệng và mắt của họ lại có thể phun súng máy. Loại tàn khốc này thấy nhiều rồi, những thứ quái đản quỷ dị này cũng chẳng có gì đáng sợ nữa." Từ Thi Lan cũng mỉm cười nói: "Thế chiến thứ tư thì không nói rồi, hệ Mặt Trời sau chiến tranh ngoại trừ mặt trời ra, những thứ khác đều biến thành những mảnh vỡ tinh vân. Cho dù là trước khi Thế chiến thứ tư bùng nổ, mười ba công ty công nghệ Thập Tam Kỳ Điểm, còn có một số hắc công nghệ đáng nghi, mặt tối của giới cao tầng chính phủ, cũng như một số quái đàm kỳ dị mà ngay cả ta cũng chỉ nghe danh, tạo ra nỗi kinh hoàng cũng chẳng kém những thứ này bao nhiêu đâu." Ngô Tì Phù lắc đầu, chỉ có thể cảm thán đúng là nghịch thiên. Mọi người cứ thế nói nói đi đi, liền thấy phía trước quan đạo xuất hiện một con đường đất. Hứa Vinh Vũ coi như thông thạo địa hình địa lý nơi này, một tên mã phỉ mà không thông thuộc những thứ này thì tùy tiện đã bị quan binh bao vây tiễu trừ rồi, hoặc là muốn cướp bóc thương đội gì đó, ước chừng ngay cả cứt cũng chẳng kịp ăn nóng. Thấy Hứa Vinh Vũ dẫn mọi người lên con đường đất này, có lẽ để xua tan nỗi sợ hãi và bất an trong lòng, hắn liền tìm chuyện để nói: "Ở quanh phủ thành này tổng cộng có ba chỗ nghĩa trang, trong đó một chỗ đã bị thiêu rụi vào hai năm trước, hiện tại còn lại hai chỗ. Chỗ chúng ta đang đi tới này gọi là Y gia nghĩa trang, vốn dĩ là..." Á Mã Đại hỏi: "Vậy nên, nghĩa trang là cái gì?" "Nơi chất xác chết." Hứa Vinh Vũ tùy miệng nói, sau đó hắn khựng lại, ước chừng nghĩ tiếp theo còn phải cùng những người này đối mặt với nỗi kinh hoàng quái dị kia, hắn liền giải thích: "Người Hoa Hạ chúng ta khác với đám man di các ngươi, chúng ta chú trọng cái gọi là lá rụng về cội, thân thể tóc da nhận từ cha mẹ, cho dù chết đều muốn trở về cố hương. Điểm này đám di địch cầm thú các ngươi tự nhiên không hiểu, nhưng mà..." "Thiên hạ này rộng lớn như vậy, lại có mấy người có thân gia này có thể sau khi chết trở về quê hương? Đa phần thi thể đều bị dã thú tha mất ở nơi hoang dã thôi. Cho nên mới có nghĩa trang này để cất giữ thi hài của họ, đợi đến khi con cháu họ đến đưa linh cữu về quê, lá rụng về cội. Đồng thời ấy à, nghĩa trang này còn có thể để cho những họ hàng xa phá sản ngoài năm đời của các gia đình danh gia vọng tộc có một nơi nương thân, không đến nỗi biến thành người của thời loạn lạc." Từ Thi Lan suy nghĩ một chút nói: "Vậy nên đây là nơi để thi thể? Nhưng cũng sẽ có người sống chứ?" Hứa Vinh Vũ nói: "Nghĩa trang ở những nơi khác đa phần có người sống, nhưng Y gia nghĩa trang này thì không còn nữa, họ..." Hứa Vinh Vũ lắc đầu. Lúc này Á Mã Đại bỗng nhiên nói: "Tì Phù, không sao chứ? Người chết có dẫn đến quái đản hay mộng yểm không?" Ngô Tì Phù có chút cạn lời, hắn nói: "Cứ gọi ta là Ngô đi. Còn về việc lượng lớn người chết có dẫn đến quỷ dị quái đản gì không... rất có khả năng, nhưng đây dù sao cũng là Cơ chuẩn hiện thực 0.9, sai lệch so với thế giới thực rất nhỏ, ít nhất trong những thế giới mộng cảnh Cơ chuẩn hiện thực 0.9 mà ta từng trải qua, vẫn chưa gặp phải quỷ dị nào ngoài mộng yểm." Á Mã Đại hiểu rõ gật đầu. Mọi người theo con đường nhỏ tiếp tục tiến lên, đi được nửa buổi, ở phía trước thấp thoáng thấy một cụm kiến trúc bằng gỗ. Bỗng nhiên đúng lúc này, Ngô Tì Phù chân khựng lại, đứng yên tại chỗ không hề cử động. Á Mã Đại là người phản ứng nhanh nhất, hắn là cựu binh Thế chiến thứ ba, không có sự cảnh giác này thì đã chết từ lâu rồi. Sau khi Ngô Tì Phù dừng lại chưa đầy một giây, hắn đã lập tức chắn ở phía sau lưng Ngô Tì Phù, đứng tựa lưng vào hắn. Phản ứng của Từ Thi Lan chậm hơn một chút, nhưng cũng chỉ mất hơn một giây một chút, lập tức đứng bên cạnh hai người đàn ông, tạo thành thế chân kiềng. Ngược lại Hứa Vinh Vũ là mã phỉ lại lùa lừa đi thêm ít nhất bốn năm mét nữa mới giật mình kinh hãi, sau đó cái gì cũng không quản không màng, gần như bò lê bò càng chạy đến bên cạnh ba người, vẻ mặt kinh hãi nhìn xung quanh. Đợi năm sáu giây, xung quanh chẳng có chút động tĩnh nào, cả ba đều nghi hoặc hẳn lên, Á Mã Đại hỏi: "Có thứ gì sao?" Ngô Tì Phù im lặng một lát, vẫn đưa tay sờ qua da thịt của mấy người, hắn muốn thử nghiệm xem liệu có thể chia sẻ linh cảm của mình với họ hay không. Trong khoảnh khắc tiếp xúc với Ngô Tì Phù, cả ba đều cảm thấy toàn thân lạnh lẽo, sau đó họ thấy phía sau một hàng cây hướng về phía nghĩa trang, thấp thoáng có bóng người. Cho dù lúc này dưới thanh thiên bạch nhật, những bóng người này vẫn tồn tại. Đây không phải là loại thứ "nghi tâm sinh ám quỷ" (nghi ngờ sinh ra ma nhát), mà thực sự là những bóng người hình người phi nhân loại bán trong suốt, mỗi cái đều thiếu tay thiếu chân, còn có một số hiện ra bộ dạng thối rữa một nửa. Điều này tuyệt đối không khiến người ta nhìn nhầm thành nhân loại được. Hứa Vinh Vũ chân nhũn ra quỳ sụp xuống, toàn thân run rẩy như cầy sấy, còn hai người khác thì thân thể cứng đờ một chút, nhưng vẫn giữ trạng thái cảnh giác. Còn Ngô Tì Phù thì vẫn ổn, khí huyết trên người lưu chuyển, cả người giống như một con mãnh hổ đang ngồi xổm, chỉ có khát máu, điên cuồng và chiến ý. Đây có lẽ chính là "nghệ cao nhân đảm đại" (nghệ thuật cao thì gan lớn), Ngô Tì Phù không cảm thấy mình bẩm sinh đã là dũng sĩ, trước đây hắn tự nhiên cũng sợ những thứ siêu tự nhiên này, nhưng bây giờ đã đạt đến Quốc thuật giai Ám kình, lại có Hổ Ma Công kiểm soát ở mức Xuất thần nhập hóa, hiện tại hắn thực sự không sợ những du hồn dã quỷ này, thậm chí ngay cả người giấy lúc trước cũng chỉ khiến hắn cảm thấy nguy hiểm chứ không phải sợ hãi. Tất nhiên, điều này ước chừng cũng có liên quan đến đặc tính của Quốc thuật. Tu luyện Quốc thuật bản thân nó có thể rèn luyện đảm phách, cho dù là loại người nhu nhược vô năng, chỉ cần có thể kiên trì rèn luyện Quốc thuật trong thời gian dài cũng có thể trở nên đảm phách cương cường, kiên nghị bất khuất. Mà theo việc hắn vận chuyển khí huyết, tạp niệm ma niệm của Hổ Ma Công nảy sinh, đồng thời có một luồng linh quang không mê muội trấn áp tất cả. Khí huyết trên thân hình hắn trào dâng, nhiệt độ cơ thể cũng bắt đầu tăng lên, đứng quanh hắn đều có thể cảm nhận được từng luồng nhiệt lưu yếu ớt trào dâng. Theo sự thay đổi như vậy, những quỷ ảnh cách đó hơn hai mươi mét thế mà có chút xao động, sau đó dần dần biến mất không thấy tăm hơi. Mãi đến ít nhất mười mấy giây sau, Hứa Vinh Vũ mới hít thở hồng hộc, hai người còn lại cũng đều thở phào nhẹ nhõm. Á Mã Đại lập tức hỏi: "Nhiều thứ quỷ quái như vậy, chúng ta còn muốn đi vào sao?" Ngô Tì Phù nhìn về phía kiến trúc nghĩa trang đằng xa nói: "Vào, tại sao lại không vào? Những thứ này đều là người chết, trái lại sẽ không bị mộng yểm biến hóa. Ở cùng với họ, còn hơn là ở cùng với một đống người sống lúc nào cũng có thể biến thành người giấy chứ? Đi, chúng ta vào nghĩa trang!" Ba người tuy không nói ra được chỗ nào có vấn đề, nhưng nghĩ đến những người giấy đầy thành phố đã nhìn thấy trước đó, so sánh hai bên, những quỷ ảnh này mang lại cho họ cảm giác không bằng cái thứ người giấy quỷ dị kinh hoàng kia. Lúc này cũng đành chịu thôi. Cứ thế theo Ngô Tì Phù cùng nhau đi về phía nghĩa trang đó.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang