Văn Nghệ Thời Đại

Chương 30 : Berlin

Người đăng: MrBladeOz

Chương 30: Berlin Một tuần sau, Dư Lực Uy cùng một cái Hồng Kông phía đầu tư đại biểu đi vào kinh thành, tăng thêm Cổ Chương Kha, Cố Chính cùng Trử Thanh, hết thảy năm người bước lên bay hướng Berlin máy bay. Trử Thanh còn là lần đầu tiên đi máy bay, trái xoay phải xoay không được tự nhiên, bị Dư Lực Uy tốt dừng lại cười. Hai người rất lâu không gặp, liền ngồi chung một chỗ thì thầm trò chuyện. Cái kia Hồng Kông nhà tư sản đại biểu không biết gọi cái gì, lúc giới thiệu báo chính là tên tiếng Anh Jacob. Trử Thanh điểm này tiếng Anh cơ sở sớm ném cho số học lão sư, lanh chanh quản người ta gọi Jack bá, đem người kia làm cho thần sắc có chút vi diệu. Đi qua mười mấy tiếng đường dài phi hành, Trử Thanh cảm thấy cái mông đều muốn ngồi thành hai bên, cuối cùng đã tới Berlin. Berlin cái thành phố này hãy cùng nước Đức người, so ra kém Milan, Paris, Tokyo, New York những này quốc tế đô thị, đều có các trương dương, nó vô cùng vô cùng điệu thấp. Berlin phim tiết cũng giống như vậy, tại Châu Âu tam đại phim tiết bên trong địa vị tựa hồ thấp nhất, thủy chung kiên trì mình cố chấp. Cái này tam đại phim tiết khẩu vị cũng không giống nhau, Berlin luôn luôn thiên vị chính trị tính phim, Venice thì đối những cái kia nói nhăng nói cuội căn bản xem không hiểu phim nghệ thuật ưu ái có thừa, Cannes bao dung tính tương đối mạnh, đem thương nghiệp cùng tính nghệ thuật kết hợp rất hoàn mỹ. Từ thế kỷ mới bắt đầu, Berlin cùng Venice hoàn toàn đi lên nhỏ chúng tính nghệ thuật phim lộ tuyến, mà lại đối Trung Quốc phim đều có chỗ thiên vị, sáng tạo ra không ít tên đạo cùng ảnh đế ảnh hậu, giống lão Cổ, Vương Hiểu Suất, Lý An, Liêu Phàm, Dư Nam các loại. Nhưng loại này hoàn toàn vứt bỏ Hollywood, rõ ràng không đùa với ngươi đùa nghịch thái độ, cũng làm cho cái này hai đại phim tiết cho hấp thụ ánh sáng độ cùng thương nghiệp tính càng ngày càng thấp, lực ảnh hưởng cũng là không lớn bằng lúc trước. Trái lại Cannes, đối Hollywood phim người ai đến cũng không có cự tuyệt, hàng năm đều có thành tựu đánh thành đánh minh tinh đến cổ động, thanh thế to lớn, rất có Châu Âu thứ nhất phim tiết chi thế. Trử Thanh nhìn lấy khắp nơi có thể thấy được trăm năm kiến trúc liên tục sợ hãi thán phục, hắn đối cái thành phố này ấn tượng tựa như trong u ám rừng rậm thấu tới được dương quang, đầy đất tang thương phía trên là sinh cơ bừng bừng cùng sinh mệnh tự do. Lúc xế chiều, một đoàn người đến xuống giường khách sạn, cũng không kịp nghỉ, cái kia Jack bá liền mang theo lão Cổ cùng Dư Lực Uy đi báo danh, còn lại Cố Chính cùng Trử Thanh hai cái không may hài tử, cái nào cũng không dám đi, chỉ có thể uốn tại trong tửu điếm ngủ ngon. Tới gần ban đêm, ba người trở về, báo danh thành công. Jack bá cũng cho mọi người giới thiệu sơ lược hạ phim tiết lưu trình, những này phim nơi phát ra phân hai bộ phận, một phần là mình báo danh tham gia triển lãm, một phần là chủ sự phương mời. Khai mạc thức bình thường đều rất ngắn gọn, về sau, chính là mười ngày qua tự do chiếu phim thời gian, cho những ký giả kia, người xem cùng phim người xem ảnh. Cuối cùng chính là nghi lễ bế mạc, cũng chính là trao giải lễ. Bình thường chủ sự phương hội sớm cùng một ít đoàn làm phim chào hỏi, giữ lại một chút, điều này nói rõ ngươi rất có hi vọng đoạt giải. Không có bị giữ lại, vẫn là ma lưu cuốn gói về nhà tốt. Một đoàn người kinh phí đều là Hồng Kông phiến thương tài trợ, chỉ bao quát cơ bản giao thông cùng ăn ở phí tổn, nếu như muốn đi ra ngoài chơi, liền đến móc tiền túi mình. Mấy ngày kế tiếp, lão Cổ cùng Jack bá bận tối mày tối mặt, khắp nơi bái phỏng các phương diện quan hệ, đẩy giới mình phim. Dư Lực Uy giúp không được gì, liền mang theo Trử Thanh cùng Cố Chính bốn phía đi dạo, thuận tiện khi phiên dịch. Trử Thanh đem một cái lần đầu xuất ngoại dế nhũi hình tượng biểu hiện được phi thường hợp cách, thao lấy một thanh Đông Bắc vị tiếng Anh, nhìn người hãy cùng người chào hỏi. Sẽ chỉ nói "HELLO" cùng "THANKYOU" trình độ, cũng không biết ở đâu ra tự tin, đến cuối cùng khiến cho Dư Lực Uy đều cảm thấy rất mất mặt. Ngày 11 tháng 2, khai mạc thức cùng ngày, Berlin rơi ra băng vũ, để cái này vốn là màu xám giọng thành thị lộ ra càng thêm rét lạnh. Trử Thanh phạm lười không có đi hiện trường, ngồi ở khách sạn lầu một đại sảnh chờ bọn hắn trở về. Hắn liên ly cà phê đều không muốn, đắt đến hù chết người, mình làm một cái lọ thủy tinh, tại gian phòng đốt nóng quá nước đổ vào, phơi lạnh liền mang đi ra ngoài, khát liền lấy ra đến uống. Chỉ là cái này lọ thủy tinh có chút lớn, mỗi lần Trử Thanh từ trong ba lô xách lúc đi ra, cũng giống như phần tử khủng bố ôm bình ** tùy thời chỗ xung yếu đâm. Hắn ngồi ở dựa vào cổng trên ghế sa lon, hai tay bưng lấy lớn lọ thủy tinh, thỉnh thoảng uống một ngụm, khách sạn nhân viên phục vụ là liên tiếp ghé mắt. "Liên cái chuông cũng không có, cũng không biết mấy giờ rồi." Trử Thanh máy giả không mang, sợ ném liền ném nhà, mang theo cũng vô dụng, cũng không biết trong nước gọi đài có thể hay không xâm chiếm đến nước Đức tới. Hắn chính lẩm bẩm, liền thấy ngoài cửa ngừng một chiếc xe, sau đó xuống tới mấy người vội vàng đi vào đại môn. Mấy người kia rõ ràng đều là đông phương gương mặt, có nam có nữ, dẫn trước một người vóc dáng không cao, ăn mặc kiện màu đen áo khoác, mặt có quyện sắc. Trử Thanh xem xét người này, kích động kém chút đem "Chén nước" ném đi, hai ba bước chạy tới lên đường: "Trương Quốc Vinh tiên sinh, chào ngươi chào ngươi!" Trương Quốc Vinh vừa tham gia xong khai mạc thức, chính hướng trong tửu điếm đi, bỗng nhiên bị ngăn cản, sau đó liền nghe đến một tiếng quốc ngữ, nhìn là một cái da vàng mắt đen người trẻ tuổi chính cùng mình vấn an. Dị quốc nhìn thấy đồng bào luôn có một loại thân thiết, Trương Quốc Vinh rất lễ phép cùng hắn nắm chắc tay, nói: "Ngươi tốt, ngươi là?" Trử Thanh nói: "Ta gọi Trử Thanh, cũng là đến tham gia triển lãm, là đại lục một bộ phim." Trương Quốc Vinh hơi kinh ngạc một chút. Năm nay phim tiết ban giám khảo chủ tịch là bản Kingsley, hắn thì là ban giám khảo một trong, theo hắn biết, Hoa Ngữ Điện Ảnh tham gia triển lãm có quan hệ gấm bằng « càng khoái nhạc càng sa đọa », Trần Sung « Thiên Dục », còn có Đài Loan một bộ phim. Ngoài ra còn có hứa yên hoa « nửa đời duyên », nhưng là nhập vây thi đua đơn nguyên bộ môn tỷ lệ không lớn. Trừ cái đó ra, chính là đại lục một bộ phim, hắn hỏi: "Các ngươi phim tên gọi là gì?" "Gọi « Tiểu Vũ »." Trương Quốc Vinh gật gật đầu, thầm nghĩ quả nhiên. Hắn đã nhìn qua bộ phim này, nói thật, hắn không quá ưa thích loại phong cách này phim. Bất quá đều là người Hoa phim người, đối hai bên bờ tam địa đều có phim đến tham gia triển lãm vẫn rất cao hứng. Lúc này lại quan sát lần nữa một phen, nhận ra Trử Thanh chính là trong phim ảnh nhân vật nam chính, lập tức miễn cưỡng vài câu, nói: "Rất hân hạnh được biết ngươi, hi vọng các ngươi lần này có thể có thu hoạch, ta còn có việc, bái bai!" Vị này đại thần phong thái thật sự là khuynh đảo chúng sinh, sau khi qua đời còn thường xuyên bị người đề cập, có thể xưng một đời truyền kỳ. Trử Thanh không phải Trương Quốc Vinh phấn, nhưng thình lình nhìn thấy vị này siêu sao, vẫn là khó tránh khỏi tâm tình kích động. Lúc này lão Cổ mấy người cũng trở lại khách sạn, Trử Thanh không chờ bọn hắn mở miệng liền đắc ý biểu thị mình vừa cùng Trương Quốc Vinh tán gẫu xong. Đám người cười không nói, chỉ có Cố Chính dùng một loại đáng thương giọng nói: "Thanh Tử, chúng ta tại khai mạc thức bên trên đã thấy qua." "..." Một con quạ cạc cạc bay qua, Trử Thanh thực tình cảm thấy, gần nhất thông minh của mình trên diện rộng hạ xuống. Một đoàn người vừa muốn trở về phòng, từ ngoài cửa lại tiến đến một đội nhân mã, cũng đều là đông phương gương mặt, cầm đầu là nữ nhân. Lão Cổ xem xét, cũng không lo được trở về phòng, bận bịu đi qua chào hỏi: "Trần Sung đạo diễn ngươi tốt." Đội nhân mã này chính là « Thiên Dục » đoàn làm phim. Trần Sung đã là ba mười sáu tuổi, ăn mặc một thân lễ phục, vẫn nhìn quanh thần bay, dáng dấp yểu điệu. Nàng tại khai mạc thức bên trên cùng Cổ Chương Kha từng có gặp mặt một lần, có chút ấn tượng, rất khách khí nói: "Cổ đạo diễn ngươi tốt." Hai người căn bản không quen, chỉ là bảo trì một loại lễ phép hàn huyên. Trử Thanh nhàn rỗi không chuyện gì, hướng đối phương trong đội ngũ dò xét, một cái đều không nhận biết. Gặp Trần Sung đứng phía sau là cái tên nhỏ con nam nhân, da đen nhẻm khuôn mặt, dung mạo không đáng để ý cùng lão nông, không khỏi nhìn nhiều mấy lần. Nam nhân kia phát giác Trử Thanh đang nhìn hắn, hướng hắn cười cười, lộ ra đầy miệng hạt mè răng, thế mà đi tới chủ động bắt tay nói: "Ngươi tốt, ta gọi Lữ Lặc, là chụp ảnh." Trử Thanh không hiểu thấu cùng hắn nắm tay, nói: "Ngươi tốt, ta gọi Trử Thanh, là cái diễn viên." Vị này làm việc giới có thể nói đại danh đỉnh đỉnh, cùng một đám như Điền Trang Trang, Nghiêm Hạo, Hoàng Thục Cần mấy người lớn già đạo diễn hợp tác qua, càng đảm nhiệm qua lão mưu tử « còn sống » « diêu a diêu, dao động đến ngoại bà kiều » chụp ảnh, hậu thế còn vì Phùng lão sư « tập kết hào » « Đường Sơn động đất » mấy người phiến tử chưởng kính. Bất quá Trử Thanh tay mơ này nhưng không biết những này, trực lăng lăng cùng người ta đáp lời, Lữ Lặc cười nói: "Hi vọng có cơ hội có thể hợp tác." Phim tiết bên trên đám người này chạm mặt, cơ bản đều là cái này sáo lộ, ai cũng sẽ không đem cái này lời khách khí coi là thật. Cho nên Trử Thanh cũng khách khí nói: "Nhất định nhất định." ... ... Khai mạc thức phim nhựa là Ai-len đạo diễn Jim tạ bên trong đan « vì yêu tên ». Người anh em này đập phiến tử có thể đếm được trên đầu ngón tay, nhưng cơ hồ bộ bộ tinh phẩm, nổi danh nhất tác phẩm đại khái chính là để Daniel Day-Lewis lần thứ nhất đẩy lên Tiểu Kim Nhân « chân trái của ta ». Vào lúc ban đêm, lão Cổ bỗng nhiên nắm chặt một trang giấy xông vào Trử Thanh phòng ngủ, đem đang tắm Trử Thanh dọa đến muốn chết muốn sống. "Nhập vây quanh! Nhập vây quanh!" Cổ Chương Kha như bị điên hô. "Nhập vây gì?" Trử Thanh không rõ ràng cho lắm. "Chúng ta nhập vây chủ thi đua đơn nguyên!" "..." Trử Thanh hoàn toàn không hiểu sự hưng phấn của hắn điểm ở nơi nào, bất quá nghe vào giống như rất ngưu bức dáng vẻ. Nói đến nơi này còn có một phần của hắn công lao thật lớn. Nguyên trong thời không, năm nay phim tiết chủ thi đua đơn nguyên hết thảy có 15 bộ trưởng phiến cùng 10 bộ phim ngắn, trong đó cũng không có « Tiểu Vũ ». Bởi vì đối với dĩ vãng đại lục phim, « Tiểu Vũ » cho dù tại lập ý cùng biểu hiện thủ pháp bên trên có đột phá, nhưng cũng che giấu không được nó nội dung tái nhợt, càng đừng đề cập chế tác bên trên vô cùng thô ráp. Về phần diễn viên biểu diễn càng là vô cùng thê thảm, đặc biệt là diễn viên chính Vương Hồng Vĩ, nói dễ nghe gọi bản sắc diễn xuất, kỳ thật chính là cặn bã. Đến mức đem một bộ phim khiến cho giống phim phóng sự. Mà bây giờ, bởi vì Trử Thanh diễn kỹ bộc phát, ngạnh sinh sinh đem bộ phim này cấp độ tăng lên một cái cấp bậc, cho nên mới vào một đám ban giám khảo mắt. Hoàn toàn sinh hoạt hóa phim là căn bản không có cách nào nhìn, lại thật thà phiến tử cũng cần nghệ thuật hóa cùng hí kịch hóa biểu diễn cùng xung đột. Trử Thanh, chính là « Tiểu Vũ » khối này vải trắng bên trên duy nhất một điểm mực màu. Cố Chính cùng Dư Lực Uy cũng vây tới, trên mặt đều là cảm giác hưng phấn. Đã nhập vây quanh đã nói lên có cơ hội trùng kích vinh dự cao nhất kim gấu thưởng, cho dù khả năng này cực kỳ bé nhỏ. Cố Chính cầm danh sách nhìn tới nhìn lui, bỗng nhiên nghi ngờ nói: "Làm sao chỉ có kim gấu thưởng đề danh, khác giải thưởng đều không có a?" Lão Cổ cũng giật mình, nói: "Tựa như là không có." Không thể không nói, cái này tam đại phim tiết đều là kỳ hoa! Không chỉ có giải thưởng thiết trí chủng loại phong phú, mà lại tùy tâm tình tăng giảm, nhất xâu liền là trừ cao nhất tiền thưởng gấu, kim sư, kim cây cọ bên ngoài, còn lại giải thưởng một mực không có nhập vây danh sách. Đáp án chỉ có thể ở trao giải ngày đó công bố, không có chút nào chuẩn bị tâm lý, nếu như lấy được thưởng thật là trong vui mừng kinh hỉ. Tiếp theo là mười ngày tự do chiếu phim thời gian. Jack bá một người mang theo copy khắp nơi đi lắc lư nước ngoài phiến thương, lão Cổ liền túm bên trên Cố Chính tiếp tục làm việc lấy đẩy giới phim nhựa. Trử Thanh liền theo Dư Lực Uy lăn lộn, chủ yếu là cùng một chỗ xem phim, bởi vì xem phim đến mua vé, mà hắn không có tiền... Bắt người tay ngắn ăn thịt người miệng ngắn, Trử Thanh tính đầy đủ cảm nhận được câu nói này. Dư Lực Uy là thật tâm yêu quý phim, nhất là những cái kia nghệ thuật phim, lôi kéo Trử Thanh từ « trung ương nhà ga » đến « mưu sát lục ngón chân » lại đến « tâm linh người bắt tóm », cái kia mấy bộ Hoa Ngữ Điện Ảnh đương nhiên cũng chưa thả qua. Một vòng xuống tới, Trử Thanh đều nhanh nhìn nôn, hắn mặc dù vỗ một bộ xem như phim văn nghệ « Tiểu Vũ », nhưng xem ảnh yêu thích còn dừng lại tại những người biến dị kia đầy đường chạy loạn động một chút lại bên đường nổ đầu mảng lớn trình độ, đối với mấy cái này thực sự không làm sao có hứng nổi. Nhìn « trung ương nhà ga » thời điểm, gặp một dải người nước ngoài cảm động khóc lóc nỉ non, Trử Thanh đơn giản đã cảm thấy không thể nói lý. Hắn cảm thấy bên trong nhân vật nữ chính xấu quá, số tuổi lại lớn, mà lại bệnh trạng, ưa thích tiểu nam hài... Đơn giản không có chút nào điểm sáng, cuối cùng không thể nhịn được nữa ngủ thiếp đi, bị cảm thán liên tục Dư Lực Uy tốt một chầu giáo huấn. « mưu sát lục ngón chân » liền muốn tốt một chút, mặc dù vẫn là xem không hiểu phim kết cấu, cảm thấy mười phần hỗn loạn, không phân rõ nhân vật quan hệ, nhưng tối thiểu rất Cocacola, cũng làm cho Trử Thanh khó được nhớ kỹ một cái người nước ngoài danh tự: Jeff Bridges Gisborne. Về phần cái kia mấy bộ Hoa ngữ phiến, đầu tiên mặc kệ đập như thế nào, tối thiểu nhìn lấy liền thân thiết, chỉ bằng điểm ấy Trử Thanh toàn bộ hành trình không có nhắm mắt xem hết ba bộ phim, cũng tìm được mấy cái rất quen thuộc diện mạo. Khâu Thục Trân vẫn là mỹ như vậy rung động lòng người, Lý Hiểu Lộ này lại cùng về sau dáng dấp thật sự không giống nhau, cái kia vài đoạn nhục hí ngược lại để Trử Thanh hào hứng dạt dào. Mà cái kia bộ Đài Loan phim gọi « phóng đãng », đạo diễn không biết, diễn viên lại càng không quen, xem hết trong lòng chính là cái chắn. Càng chắn là « giác quan thế giới mới ». Nguyên bản đâu, Trử Thanh chỉ là trùng hợp thấy được bộ phim này áp phích, sau đó lại trùng hợp liếc tới tên phim, càng trùng hợp chính là hắn đáng thương phim trong trí nhớ tựa hồ nhìn qua như thế một bộ phim. Bộ ngực sữa chân trắng, bị vén đỏ sóng, buộc chặt, quỷ súc, thân thể quấn giao, thông thiên chính là không ngừng ba ba ba, có thể nói cuồng phong quét lá rụng, mưa rơi nát chuối tây... Cũng bởi vì dáng vẻ như vậy đặc chất, cho nên để Trử Thanh còn có ấn tượng, thỏa thích không để ý đến đạo diễn cái kia cột viết danh tự không phải gọi đại đảo chử. Thế là hắn lén lén lút lút kéo lên Dư Lực Uy, biểu đạt mình bẩn thỉu ý đồ. Loại này hàng tốt, tại rạp chiếu phim nhìn cùng chính mình ở nhà kéo lên màn cửa nhìn tivi nhỏ cảm giác tuyệt bức không giống nhau a! Dư Lực Uy thì là sắc mặt quỷ dị ngó ngó hắn, cũng không có cự tuyệt, sau đó hai người liền tiến vào rạp chiếu phim. Lại sau đó, Trử Thanh liền nhức cả trứng... Tốt a hắn thừa nhận, cái kia gọi hắc mộc đồng tử nữ nhân so với hắn nhìn cái kia bản muốn đẹp đến mức nhiều, nhưng là có tác dụng quái gì a! Ta quần đều thoát, ngươi mẹ nó thế mà cho ta thả thế giới động vật? Đại gia ngươi! Đây là Berlin phim tiết a, có chút lương tâm có được hay không? Trử Thanh nôn ra rãnh, co quắp trên ghế bất tỉnh nhân sự. Dư Lực Uy lấy một cái thợ quay phim ánh mắt, ngược lại là đối trong phim chụp ảnh kỹ xảo khen không dứt miệng. Hắn cứ như vậy đau nhức cũng đau hơn chịu đựng qua mấy ngày nay, cuối cùng đã tới ngày 18 tháng 2, « Tiểu Vũ » lần đầu thời gian. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang