Tương Dạ
Chương 74 : Mùa xuân năm ấy ta ngắt một cân hoa đào( hạ )
Người đăng: Lana
.
Bởi vì thuở nhỏ quá trứ rất khổ đích ngày, sở dĩ Ninh Khuyết rất am hiểu khống chế tâm tình, hoặc là nói am hiểu thương cảm địa áp lực nội tâm tâm tình, đem đêm tối hóa thành ánh dương quang hiện vu trên mặt, rất ít sẽ làm bị thương xuân thu buồn thoáng hiện cái kia xa xôi trần thế đích hình ảnh, nhưng mà hôm nay vào thư viện vào trường thi, nhìn ngoài cửa sổ đào hạnh, nghe bên người vang lên đích như là tổng hợp lại sổ khoa các loại chính là lời nói, hắn khó có thể tự ức địa nghĩ na đoạn hàn thử không xuyết văn lý song tu đích khổ ép cuộc đời.
Bất quá cũng chính là may mắn có này khổ ép cuộc đời, mực quyển thượng đạo này đề đối với hắn mà nói không có bất kỳ độ khó, trong lòng rất nhanh thoáng hiện đáp án hậu, hắn nhịn không được thấp giọng cảm khái thanh: "Đây đề cũng quá mẹ nó nhị rồi hả?"
Xác thực đĩnh nhị đích, bởi vì đáp án chính là nhị.
Ninh Khuyết vận cổ tay mài mực trám bút, phi thường tỉ mỉ trên giấy viết xuống đáp án của mình: "Phu tử uống nhị bầu rượu, chém hết khắp núi hoa đào."
. . .
. . .
Xa xa nói bạn cách đình lý, đạo nhân kia nhìn bàn cờ thượng đích hắc bạch tử, tay phải thân trên không trung liên tục đạn rút, như là đang khảy đàn hoặc như là đang đùa đùa giỡn xuân phong, đột nhiên hắn ngón trỏ hơi chút ngưng lại, theo động tác này, bên cạnh bàn cờ đích trong lọ cờ nhảy ra một viên ách quang nốt ruồi đen, ba đích một tiếng rơi vào bàn cờ, kháp ở tung hoành tuyến tương giao chỗ.
Làm như Hạo Thiên Đạo cửa nam đứng đầu, Đại Đường đế quốc đích quốc sư, Lý Thanh Sơn dễ dàng tiêu sái ngoạn ra như vậy nhất thủ tự nhiên chẳng có gì lạ, kỳ quái chính là hắn lúc này đích mi tiêm túc đích phi thường lợi hại, hình như đúng đúng mặt đích hòa thượng kia có chút kiêng kỵ.
Hòa thượng kia tự hào Hoàng Dương, hôm nay trú ở Trường An nam thành Vạn Nhạn Tháp tự, nghe đồn trung người này đã từng đi xa cánh đồng hoang vu mỗ không thể biết nơi, có thể tu hành vô thượng Phật học, mấy năm trước lại cơ duyên xảo hợp cùng hiện nay Đại Đường Thiên tử gặp nhau, kết làm hạm nội ngoại huynh đệ, từ nay về sau liền có cá Đại Đường Ngự Đệ đích danh tiếng, nhưng đây tăng nhân thừa hành khổ tu, trong ngày thường khô tọa vạn nhạn bên trong tháp tụng kinh dịch sách, cực nhỏ cùng tự ngoại người giao tiếp.
Hoàng Dương hòa thượng an tĩnh nhìn bàn cờ thượng đích quân cờ, mắt tiệp chậm rãi nháy mắt, một viên bạch sắc quân cờ thong thả địa từ lọ đựng cờ trung mọc lên, thong thả địa đi tới bàn cờ trên, tái thong thả địa hạ xuống, không có phát sinh nửa điểm thanh âm, nhu hòa đến cực điểm. Bạch tử hạ xuống phong kín nơi nào đó phần rỗng, cũng không gặp hắn làm sao động tác, chỉ là ánh mắt nhẹ nhàng liền có một được ăn rụng đích hắc quân cờ chuyển tới rồi bàn cờ ở ngoài, na chỗ đã có thất bát tử.
Đại Đường quốc sư cùng Ngự Đệ chơi cờ, tự nhiên không người dám tiến lên quấy rối, này tiểu tăng đường nhỏ quân tự cách nói bạn cực xa, không có cơ hội thấy đây lưỡng vị cao nhân đích đánh cờ, không phải nếu để cho bọn họ nhìn thấy như vậy thần diệu hình ảnh, chắc chắn đại gia tán thán.
Lý Thanh Sơn nhìn bàn cờ thượng đích hắc bạch tử, lắc đầu, đi vòng: "Bệ hạ ở trong cung, liền lưu một người, bệ hạ ra cung, liền có hai cá muốn hậu trứ, đây là từ lúc nào thành đích quy củ? Thế gian này còn có ai dám đối Đại Đường Hoàng Đế biết không trắc việc? Huống chi hôm nay bệ hạ phải đi thư viện, chẳng lẽ còn có người dám ở thư viện nháo sự phải không?"
Hoàng Dương mỉm cười, nhìn hắn nói rằng: "Ta không biết."
Lý Thanh Sơn buồn bã nói: "Triều Tiểu Thụ đích sự tình ngươi hẳn là nghe nói ba? Thực sự đáng tiếc, nếu hắn hơn mười năm trước liền có thể tiến giai Tri Mệnh cảnh giới, hà về phần hai chúng ta tên còn phải mỗi ngày theo bệ hạ làm hộ vệ."
Hoàng Dương lắc đầu đáp: "Nếu vô mấy năm nay giang hồ lịch lãm, lại ở trong cung quan hồ mà đắc cơ duyên lúc đó ngộ hóa, mặc dù tài trí hơn người, ai lại dám nói nhất định có thể nhập Tri Mệnh?"
Lý Thanh Sơn lắc đầu nói rằng: "Này niên ngươi hẳn là còn tại na tọa tự lý đốn củi nhóm lửa, sở dĩ không biết tình huống cụ thể, Triều Tiểu Thụ bản có cơ hội thi vào thư viện, dĩ hắn tài chất nhất định có thể tiến nhị tầng lầu, nếu hắn có thể tiến nhị tầng lầu, may mắn đắc phu tử tự mình diểm hóa, muốn nhập Tri Mệnh lại cũng coi là việc gì khó khăn?"
Hoàng Dương trầm mặc một lúc lâu, nhẹ giọng đáp: "Nếu có thể nhập thư viện đắc phu tử diểm hóa, na thật là chuyện may mắn."
Lý Thanh Sơn nhìn hắn na trương sạch sẽ đích kiểm, bỗng nhiên tự giễu cười nói rằng: "Vua và dân đều gọi ta ngươi hai người Thanh Sơn Hoàng Dương không gặp gỡ, nào biết đâu rằng chúng ta cùng thư viện mới là chân chính vô Pháp Tướng thấy."
Trong đình tăng nói hai người là Phật tông chính thống sơn môn hộ pháp và Hạo Thiên Đạo cửa nam đứng đầu, bất luận bọn họ nội tâm làm hà tìm cách, thân phận địa vị đã định trước bọn họ không biết bước vào thư viện nửa bước, là tốt rồi so với hôm nay Đại Đường Thiên tử suất lĩnh quần thần tham gia thư viện khai giảng đại điển, đây đối với Đại Đường đế quốc tối thụ tôn sùng đích thế ngoại cường giả, cũng chỉ có thể im lặng tọa ở phía xa chơi cờ.
"Phu tử khi nào thì đi?"
"Sau khi tựu trường thì sẽ rời đi Trường An."
"Phu tử khổ cực."
Hoàng Dương hòa thượng lẳng lặng nhìn quốc sư Lý Thanh Sơn nói rằng: "Ta còn là rất muốn biết, phu tử đến tột cùng cao bao nhiêu."
Lý Thanh Sơn trầm mặc thời gian rất lâu hậu, nói rằng: "Tiên sư đã từng nói, phu tử có vài tầng lầu cao như vậy."
Hoàng Dương hòa thượng nao nao, trên mặt chậm rãi hiện lên một tia chân thành đích dáng tươi cười, ngay sau đó đôi môi hé mở cũng một tiếng thở dài, thở dài như xuân phong quá liễu, nói không rõ ràng ý tứ hàm xúc: "Nhị tầng lầu cũng đã rất cao, phu tử lại có vài tầng lầu cao như vậy. . . Đây chính là thật cao a."
. . .
. . .
Buổi sáng văn thử, sổ khoa sau khi chấm dứt ngay sau đó đó là thư khoa và lễ khoa, lúc trước hoàn tự đắc chí ẩn hiểu được ý cảm giác đích Ninh Khuyết nhất thời ngẩn ra mắt —— tang tang sầu lo đích rất có đạo lý, một cái suốt ngày vội vàng ăn toan lạt mặt phiến tiên đản mặt, khứ Hồng Tụ Chiêu bồi cô nương nói chuyện phiếm thiên, chỉa vào mưa khứ xuân phong đình giết tứ phương, ưu sầu ngày hôm nay tránh mấy lượng ngân ngày mai có thể bão mấy chân đích thương cảm thiếu niên, xác thực không có thời gian đem na mấy bộ nhập viện thử chân đề mực quyển bối xuống tới, hơn nữa thì là bối xuống tới cũng vô dụng, nhiều năm sinh hoạt tại thâm sơn thảo nguyên lý đích tên, nơi nào sẽ vài thứ kia, nếu như muốn cho hắn viết chính tả Thái thượng cảm ứng thiên nhưng thật ra một chút vấn đề cũng không có, cũng đừng đích tưởng cũng không dùng tưởng.
Ninh Khuyết không dự định đương giấy trắng anh hùng, như vậy thái trang bức, tựa như thư viện ngoại cách đình lý đích quốc sư Ngự Đệ như nhau trang bức, sở dĩ hắn thành thành thật thật địa thay đổi bút lông kiêm hào tiểu bút, cực kỳ chăm chú mà đem lưỡng phân bài thi từ đầu tới đuôi toàn bộ nhồi, về phần đáp đích nội dung và đề mục đến tột cùng có hay không bán chút nào quan hệ, na không ở lo nghĩ của hắn trong phạm vi, hắn chích xa cầu đẹp ngăn nắp sạch sẽ đích quyển mặt có thể làm cho thư viện giáo tập môn cấp chút đồng tình thương hại đích điểm.
Ở đáp đề đích trong quá trình, hắn hoàn động chút tiểu tâm tư, bởi vì hắn biết tại đây hai lớp chính mình duy nhất đích ưu thế đại khái chính là tự so với người bên ngoài muốn viết đích tốt hơn rất nhiều, sở dĩ từ sổ khoa bắt đầu, hắn liền đem hạng nặng tâm thần đều đặt ở bút mực trên, hơn nữa. . . Hắn tận lực dùng chính mình ít nhất viết đích trâm hoa chữ nhỏ.
Dùng trâm hoa chữ nhỏ không phải là vì ẩn dấu cái gì, được rồi, đúng là để ẩn dấu hắn tính, muốn cho giáo tập cho rằng đây Trương Khảo quyển đích chủ nhân là một đẹp ngu ngốc tinh vu thư đích quan gia tiểu thư, do đó cho ... nữa chút không thể nói nói điểm.
Tiếng chuông lần thứ hai xao hưởng, văn thử kết thúc, Ninh Khuyết có chút hứng thú thiếu thiếu địa đi ra trường thi, quay vẻ mặt xí phán vẻ đích tang tang mở ra hai tay, lộ ra vẻ mặt vô tội, bồi chuyên tầm hắn chử do hiền qua loa ăn xan thư viện chuẩn bị bữa trưa, sau đó bắt đầu chuẩn bị buổi chiều đích vũ thử.
Đối với buổi chiều tam môn nhạc bắn ngự đích cuộc thi, Ninh Khuyết cực một cách tự tin, sở dĩ đối mặt với thư viện giáo tập và lễ bộ giám khảo tha thiết đích ánh mắt, quay na đầy phòng đích nhạc khí, hắn không chút do dự lựa chọn. . . Buông tha.
Ta cũng không phải trong Hồng Tụ Chiêu đích nhạc công, nơi nào sẽ những này rút huyền thổi tiêu đích bản lĩnh, hắn căm tức nghĩ những này đồ phá hoại nói, theo thí sinh dòng người đi tới thư viện ngoại đích đại trên sân cỏ, trên bãi cỏ chẳng biết lúc nào dắt tới mấy chục thất trong quân tuấn mã, đến từ quân bộ đích chủ sự giáo úy đứng ở một bên, lạnh lùng nhìn hoặc nóng lòng muốn thử hoặc sắc mặt tái nhợt đích các.
Bắn khoa chính là bắn tên, ngự khoa tắc có thể tự do chọn là kỵ mã vẫn còn lái xe, Ninh Khuyết đương nhiên tuyển chọn kỵ mã, ở vị thành trên thảo nguyên mấy năm nay, hắn thủy chung đang cùng ngựa tiến vũ giao tiếp, tin tưởng không biết so với bất luận kẻ nào soa.
Xa xa mặt cỏ bàng, giơ đại hắc ô đích tang tang siết quả đấm nhỏ vì hắn khuyến khích.
Hắn cười cười, chấn tác tinh thần hướng tràng gian đi tới.
. . .
. . .
Tham gia nhập viện thử các thí sinh tiến hành hậu tam khoa vũ thử thì, thư viện khác trống trải thanh minh đích bên trong gian phòng, giáo tập môn chính vây quanh ở một chỗ tiến hành buổi sáng tam khoa bài thi đích phê duyệt cho điểm, tuyệt đại bộ phân giáo tập đã rồi tóc trắng xoá, không biết kinh lịch qua bao nhiêu lần bực này tràng cảnh, tự nhiên không biết khẩn trương, đang cầm ấm trà hàm chứa yên can, nhàn nhã, thỉnh thoảng đặt bút cho điểm thỉnh thoảng ngẩng đầu cùng cùng thế hệ nói chuyện phiếm, có giáo tập lời bình hôm nay bài thi độ khó nói rằng:
"Năm nay nhập viện thử là đại sư huynh ra đích, hắn tính tình ôn hòa tự nhiên không biết quá khó khăn, nếu hoàn tượng thượng kỳ vậy là nhị sư huynh ra đề mục, ai biết hôm nay trong trường thi có thể hay không vừa khóc quyết quá khứ nhất tảng lớn nhân?"
"Lễ khoa thư khoa đảo hoàn mà thôi, số khoa đạo này đề thuần là tống phân, ai cũng biết phu tử lão nhân gia ông ta ghiền rượu, nhất hồ chi bán tái bán tục bán hóa thành một giọt, lẽ nào phu tử còn muốn vận kiếm đem na giọt rượu chém thành nửa giọt? Đơn giản như vậy đích sổ khoa đề lại còn có nhiều như vậy thí sinh đáp thác, thật không biết đầu óc của bọn hắn là thế nào làm!"
Có giáo tập hiếu kỳ hỏi: "Nói giản đơn cũng không đơn giản, bất quá ta canh quan tâm đích sự tình là, phu tử năm đó khứ nước du lịch mới vào Tây Lăng thần sơn thì đến tột cùng uống kỷ bầu rượu? Chém mấy hoa đào?"
Có người cười nói: "Phu tử năm ấy mùa xuân uống bảy đại bầu rượu, rút hết Tây Lăng thần trên núi toàn bộ hoa đào."
"Bất quá có một truyền thuyết, năm đó uống rượu chính là phu tử, rút quang Tây Lăng hoa đào đích nhưng[lại] do người khác, là tùy phu tử du lịch đích tiểu sư thúc, ta cũng thấy trứ phu tử nhã tính, vẫn còn tiểu sư thúc na dữ dằn tính tình tương đối hợp."
Nhắc tới tiểu sư thúc ba chữ, giáo tập môn sảo trầm xuống mặc, liền một lần nữa hồi phục bình thường, có người vừa cười vừa nói: "Nhưng chúng ta thư viện trên sân cỏ này cây đào thế nhưng phu tử thân thủ tài hạ đích, Tây Lăng Hạo Thiên điện na mấy người lão đạo sĩ mỗi lần tới thời điểm, sắc mặt xấu xí đích so với chết rồi mẹ hoàn thảm, ta chân nghĩ phu tử rất xấu a!"
Chấm bài thi bên trong đích thư viện giáo tập môn cười lên ha hả, đùa cợt thế gian tối thần thánh Tây Lăng Thần Điện, đối với bọn hắn mà nói phảng phất là một loại thông thường lệ hành tiêu khiển hoạt động, tiếng cười có vẻ phi thường kiêu ngạo.
Phải muốn nói, Trường An Thành Nam đích thư viện, thực sự là một cái rất hay đích địa phương.
Giáo tập môn dần dần dừng lại tiếng cười, bắt đầu chuyên tâm chấm bài thi, một vị giáo tập nhìn trong tay mực quyển đọc lên thanh đến: "Phu tử uống nhị bầu rượu, chém hết khắp núi hoa đào. . . Đáp án chính xác, lúc trước ở đây gian ta chú ý quá, cái này khiếu Ninh Khuyết đích thí sinh đáp đích nhanh nhất, có thể xếp vào giáp đẳng."
"Giáp đẳng không dị nghị, chỉ là ta có một cái nghi vấn, na thí sinh tại sao muốn đáp nhị bầu rượu cũng không phải hai bầu rượu?"
"Hoặc là đây là hắn đích cá nhân tập quán? Vẫn còn nói cái này hai chữ có cái gì chú ý? Thực sự là làm người ta không giải thích được."
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện