Tương Dạ

Chương 73 : Mùa xuân năm ấy ta ngắt một cân hoa đào( trung )

Người đăng: Lana

Lúc này Ninh Khuyết chính nhìn chằm chằm một người nam nhân đang nhìn, trành đích rất nghiêm túc, trành đích không kiêng nể gì cả, hắn là mấy trăm danh thí sinh trung nhất viên, mà người nam nhân kia đứng ở mấy trăm danh thí sinh trước chậm rãi mà nói, vốn là muốn nghênh tiếp mấy trăm nói ngưỡng vọng kính nể thậm chí nóng rực đích ánh mắt, sở dĩ hắn không lo lắng sẽ bị người nam nhân kia phát hiện, cứ như vậy gắt gao nhìn chằm chằm, dường như muốn đem người nam nhân kia ăn vào mực như đêm khuya đích con ngươi lý, muốn đem người nam nhân kia phệ tiến mực như đêm khuya đích trong ký ức. Người nam nhân kia mặc một bộ măng-sét vạt áo cổ áo giai hồng, đại mặt nhưng[lại] hắc chuế kim đích sâu y trường bào, dung nhan tuấn lãng, hai hàng lông mày như kiếm, môi mỏng mũi thẳng, dáng tươi cười dễ thân, cười thì khóe mắt chợt có vài tia nếp nhăn, vãng thành thục lý khán có thể nói hắn đã bốn mươi tuổi, năm rồi khinh lý khán cũng có thể nói hắn đem mãn ba mươi, nói chung đây là một cực có mị lực nam nhân. Hắn là Lý Phái Ngôn, Đại Đường đế quốc quyền lực đệ nhị đại đích nam nhân, Hoàng Đế bệ hạ duy nhất đích thân đệ đệ, làm có hiền danh đích Thân vương điện hạ, cũng chính là cái kia thập ba năm trước đây, thừa dịp bệ hạ du lịch đại trạch cơ hội, liên hợp sổ trọng yếu bộ đường, cùng đại tướng họ Hạ Hầu liên thủ, đem Tuyên Uy tướng quân Lâm Quang Viễn dĩ tội phản quốc danh nghĩa ngục, đồng thời đem tướng quân phủ cả nhà tịch thu tài sản giết kẻ phạm tội đích thủ phạm. Tự Thiên Khải nguyên niên chạy ra Trường An thành, đến năm nay tự vị thành trở về, tròn mười ba trong năm, Ninh Khuyết ở trong cuộc sống thống khổ địa giãy dụa cầu sinh, cừu hận không ngừng không có đổi đạm, trái lại bởi vì này đao tiền bính ra đích huyết hoa, thân thể cùng tinh thần thượng ở sinh tử tiền đích đau đớn, na xóa sạch giấu ở ở sâu trong nội tâm đích tự trách áy náy, trở nên càng ngày càng đậm càng ngày càng rõ ràng. Trong thành Trường An có rất nhiều hắn phải muốn giết chết đích nhân, thân vương Lý Phái Ngôn không hề nghi ngờ là danh sách thượng đích người đầu tiên, mà hôm nay ở thư viện trung, hắn mới lần đầu tiên thấy chính mình phải giết đích đối tượng, sở dĩ hắn thấy phi thường chăm chú, muốn đem tên này dung nhan tuấn lãng phong độ chỉ có đích Vương gia dáng dấp lạc trong đầu, nhớ kỹ hắn mi nhớ kỹ mắt của hắn nhớ kỹ hắn khóe mắt cười thì đích nếp nhăn nhớ kỹ hắn lúc nói chuyện môi mỏng mở đích dáng dấp, sau đó ở tương lai khác thời khắc xé bỏ đây hết thảy. Thân vương Lý Phái Ngôn ôn hòa mỉm cười khuyến khích, như một đạo xuân phong: "Chư vị thanh niên đều là thiên hạ tuấn kiệt, hôm nay tất muốn xuất ra toàn thân đích bản lĩnh đến ứng đối trận này nhập viện thử, nhưng thiết không thể vô cùng khẩn trương, vào thư viện canh phải học tập thật giỏi, đãi học thành là lúc, ta Đại Đường đế quốc tự có vô số vị trí tĩnh hậu, hậu trứ chư quân vi đế quốc làm rạng rỡ thêm vinh dự." Ninh Khuyết theo dõi hắn, nhẹ nhàng chớp mắt, lông mi tiễn đoạn xuân phong. Thân vương Lý Phái Ngôn nhìn phía tay trái phương, nhìn này quần áo khác hẳn với đường nhân đích thí sinh, mở song chưởng cao giọng cười, như đầy đất ánh dương quang: "Chư quân tuy không phải đường nhân, nhưng ta Đại Đường thư viện từ trước đến nay có giáo không loại, xin chớ lo lắng trúng tuyển công bình việc, hơn nữa nếu chư quân ở thư viện bài vở và bài tập thành công, ta Đại Đường vẫn như cũ tĩnh hậu quân chi hiệu lực." Ninh Khuyết theo dõi hắn, ánh mắt âm lãnh, đồng ảnh đen ngày. Chuyên chú có thể lý giải vi nóng rực, cừu hận chỉ cần dùng lưỡng xóa sạch khác tâm tình hòa tan liền có thể lý giải vi kính nể, thư viện ngoại chờ cuộc thi đích học sinh nhìn đang ở làm trước khi thi phát biểu đích Thân vương điện hạ, toát ra như vậy đích ánh mắt rất dễ bị người lý giải, sở dĩ không có bất kỳ người nào phát hiện Ninh Khuyết đích dị dạng, chỉ có tang tang giơ lên khuôn mặt nhỏ nhắn lo lắng địa nhìn hắn một cái, sau đó lặng lẽ đưa tay ra, dò vào tay áo của hắn nhẹ nhàng cầm na chích có một chút run đích thủ. Lúc này có vị Yến quốc thí sinh lấy hết dũng khí cùng Đại Đường thân vương tiến hành rồi vài câu đối thoại, không biết vị thân vương kia điện hạ nói vài câu cái gì chê cười, nhạ đắc tràng gian vốn có cực kỳ khẩn trương đích các thí sinh cười ra tiếng, Lý Phái Ngôn nương cơ hội vừa cười nói chút rỗi rãnh chuyện lý thú, ý đồ muốn cho chúng sinh có thể thả lỏng chút, chúng thí sinh cũng thức thời, không còn nữa lúc trước đứng yên nghiêm túc dáng dấp, nên chà xát thủ đích chà xát thủ, nên nhu thắt lưng đích nhu thắt lưng, nên nói chuyện phiếm đích nói chuyện phiếm, nên khen xinh đẹp. . . Ca ngợi. "Đại Đường quả nhiên có vị Hiền Vương a." "Thân vương điện hạ chi hiền, quả như đồn đãi trung vậy, tự xuân phong thanh dương làm người ta tâm hỉ." "Hiền." Chư vị thí sinh đảo không cần thiết đều là ở vuốt mông ngựa, nhưng nghe trứ bên người truyền tới ngữ lộ vẻ như vậy, Ninh Khuyết nhịn không được thấp trứ hơi nhíu mày, nghĩ lý cá cái kia Đại Đường hiền công chúa đích xưng hào, thì thào giễu cợt nói: "Không hề hiền đích sao?" "Có, cháo loãng không hàm." Bên cạnh một gã thí sinh phi thường nghiêm túc chăm chú hồi đáp, chẳng biết lúc nào, Ninh Khuyết bên cạnh đứng đích nhân đổi thành một người tuổi còn trẻ công tử, vị công tử trẻ tuổi này ăn mặc một thân thục trù trường sam, bên hông giáp kim mang cho treo khối danh quý đích ngọc bội, vừa nhìn trong nhà đó là phi phú tức quý, hơn nữa còn là hắn người quen. "Chử do hiền? Ngươi cư nhiên cũng muốn tới tham gia thư viện cuộc thi?" Ninh Khuyết quay đầu nhìn người nọ, kinh ngạc hỏi: "Trước đó vài ngày khứ lâu lý thời điểm, thế nào không đã nghe ngươi nói?" Vị công tử trẻ tuổi này là đông thành thất đắt chử lão gia hiểu rõ nhất đích con một, cũng chính là lúc đầu Ninh Khuyết lần đầu tiên bước vào hồng tay áo chiêu bị giản mọi người tá đến vừa thông suốt lên án mạnh mẽ đích tọa tiêu nhân vật, người này họ chử danh do hiền, tính tình lỏng lẻo chuyên gia, hay nhất hô bằng hoán hữu, lúc đầu mới gặp gỡ mặt liền chuẩn bị thỉnh Ninh Khuyết ăn đốn hoa tửu, chỉ tiếc sự không hề hiệp, sau lại Ninh Khuyết khứ hồng tay áo chiêu bồi bọt nước mà chờ các cô nương nói chuyện phiếm thì, cùng hắn lại bính kiến quá vài lần, uống qua kỷ chung rượu, xem như là hiểu biết. Chử do hiền chính khâm nhìn về phía trước, ánh mắt còn lại là tà 乜 trứ Ninh Khuyết, vẻ mặt thống khổ nói rằng: "Trong nhà lão nhân phi ép ta qua đây thi đây thử, nói cái gì trong thành Trường An nếu như không thi quá nhập viện thử, tương lai kết thân thời điểm, cần phải bị nhà gái gia đa xoi mói vài phần, lễ hỏi đều phải đa tống vài phần, ta thật sự là bị lão nhân kia tử ép không được, đành phải tới." Ninh Khuyết quay đầu đi, nhìn đang ở cùng các thí sinh lần lượt nói khuyến khích đích Thân vương điện hạ, thấp giọng nói rằng: "Sơ hạch cũng sớm đã quá thời gian, ngươi là thế nào thông qua?" Chử do hiền giơ tay lên ở trước mặt hắn so với cá hai chữ, mắt nhìn phía trước nói rằng: "Đi đích quân bộ môn lộ." Ninh Khuyết biết quân bộ năm nay đề cử đích cần nghiên cứu thêm sinh so với năm rồi muốn đa rất nhiều, vốn cho là là triều đình lo lắng trong quân thanh tráng tướng lĩnh thời kì giáp hạt, đâu nghĩ đến bên trong lại có đây đa tin tức, nhớ tới đã biết vài ở biên tái trên thảo nguyên liều mạng giết địch, nỗ lực đốn củi, khổ cực tích lũy quân công mới đi qua sơ hạch, không khỏi cảm thấy bất bình, thấp giọng mắng vài câu, cảm khái nói rằng: "Hai nghìn lượng bạc. . . Bán trương chăn cũng là tròng lên, cư nhiên có thể mua vào thư viện!" Nghe những lời này, vẫn im lặng đứng ở hắn bên kia đích tang tang nhịn không được ngẩng đầu nhìn hắn một cái, nghĩ thầm thiếu gia trong lòng ngươi mất hứng, hà tất không nên nã chuyện kia vẫn nói chuyện này? "Hai nghìn lưỡng? Phái thư viện người gác cổng cũng không được! Nhà của ta lão nhân tử khất bạch lại cầu người khóc hô móc hai vạn lưỡng. . . Hơn nữa chính là một cái nhập viện thử đích tư cách, căn bản khó giữ được chứng ngươi có thể tiến!" Chử do hiền chẳng đáng nhìn hắn một cái, nói rằng: "Ta Đại Đường căn bản cũng không có người nào bộ nha dám thu tiễn liền bảo chứng ngươi có thể thi được thư viện, bởi vì chuyện này mà đừng nói này Thượng Thư đại nhân, ngay cả bệ hạ nói cũng không toán. Sở dĩ ngươi cũng bằng khinh bỉ ta, nhà của ta lão nhân nói, hôm nay chính là đến thi một hồi độ mạ vàng, sau này nói hôn sự lo lắng đủ chút." Hai người như vậy rỗi rãnh lao trứ, thân vương Lý Phái Ngôn ở quan viên và giáo tập môn đích cùng đi hạ đã đi tới, ánh mắt trực tiếp bỏ quên Ninh Khuyết và chử do hiền, rơi vào tang tang đích trên thân, nhìn cái này thấp bé gầy yếu đích tiểu nữ hài nhi, cười quay đầu hướng giáo tập nói rằng: "Nghĩ không ra còn có tuổi tác như vậy tiểu nhân nữ thí sinh, đây so với lúc trước thấy đích lâm châu Vương dĩnh chỉ sợ còn muốn nhỏ lưỡng tuổi ba?" Lâm châu Vương dĩnh, đó là vị kia bị thư viện giáo tập tự trường làng mang về Trường An đích thiếu niên thí sinh, năm nay mười bốn tuổi không, lúc trước là bị các hướng Thân vương điện hạ giới thiệu đích trọng điểm, mọi người lại không nghĩ rằng, ở bên cạnh có thể thấy một cái tính trẻ con càng hơn đích Tiểu Hắc kiểm nha đầu, chỉ là khán nàng na quần áo trang phục, thật sự là. . . "Đây là thị nữ của ta." Ninh Khuyết ôn hòa chắp tay vi lễ, giải thích. Thân vương Lý Phái Ngôn biết mình nhận lầm người, sắc mặt không khỏi có chút xấu hổ. Phía sau đích các xem thời cơ cực nhanh, chợt đem trừng mắt, nhìn phía thư viện giáo tập nói rằng: "Khai giảng đại điển, như thế nào có thể khiến thị nữ chi lưu đi vào?" Vị kia thư viện trung niên giáo tập, như là căn bản không có cảm giác được các đích tức giận, đạm nhiên hồi đáp: "Thị nữ vú già tiến thư viện tịnh không hạn chế, đây là tham gia đại điển, cũng không phải nhập trường thi, sau đó không cho nàng đi vào cũng được." Bị đây giáo tập đỉnh một câu như vậy, quan viên cánh thì không cách nào nổi giận, dù sao vô luận thân phận của hắn rất cao, quyền lực nặng hơn, ở thư viện loại địa phương này, đều không có nửa điểm tác dụng. Thân vương điện hạ tự giễu cười cười, thân thủ vỗ vỗ Ninh Khuyết đích vai, không nói thêm gì nữa, dẫn chúng đại thần tiếp tục về phía trước. Ninh Khuyết dùng đầu vai nhẹ nhàng đụng phải hạ chử do hiền, nhìn Lý Phái Ngôn bên cạnh đích vị kia giáo tập, thấp giọng thở dài nói: "Hiền a, đây mới gọi là không đạm không hàm, ta càng ngày càng thích thư viện cái chỗ này." Tiếng chuông lần thứ hai xao hưởng, đó là một lần cuối cùng triệu tập. Thư viện giáo tập mặt không chút thay đổi giảng thuật một lần trường thi kỷ luật, các thí sinh nhưng[lại] khẩn trương địa không có nhớ kỹ, bởi vì nhập viện thử đích trường thi kỷ luật cánh là như thế rộng thùng thình, không giới nói chuyện phiếm không giới vấn đề, chỉ là không chính xác cho nhau nói cho đáp án mà thôi. Đạp tiếng chuông, thải quá tảng đá bản thượng thưa thớt đích toái hoa đào biện, trường sam phiêu phiêu đích học sinh môn thập giai mà lên, tiến nhập các gian phòng học, chuẩn bị nghênh tiếp cuộc thi, chỉ còn lại có tang tang Cô linh linh một người đứng ở bên ngoài đích thạch bình thượng, đúng lúc này, mưa xuân lại nhẹ nhàng vài giọt, nàng ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn mị mắt thấy, mở ra phía sau lưng đích đại hắc ô. Thư viện cuộc thi và Đại Đường khoa cử nội dung tương tự, tổng cộng chia làm lục khoa: lễ khoa, nhạc khoa, bắn khoa, ngự khoa, thư khoa, sổ khoa, phân biệt tính toán thành tích, sau đó dĩ tổng phân chiêu sinh. Nhập viện thử buổi sáng tiến hành đích chính là văn thử, đó là lễ thư sổ đây tam khoa, mà trước hết bắt đầu đích còn lại là đường nhân tối không am hiểu hoặc là nói tối không vui để ý tới đích sổ khoa. Thi trung một mảnh an tĩnh, trên vách tường đích khung cửa sổ khuông trứ bên ngoài tường trắng phấn mai, giống như là một vài bức sự yên lặng mỹ lệ đích phấn màu bức tranh, xây dựng ra phi thường hợp động tâm động niệm đích hoàn cảnh, nhưng mà ở bắt được sổ khoa mực quyển sau khi, lúc trước hoàn ngồi nghiêm chỉnh vu trước bàn đích các chợt nhất loạn, phát sinh thấp giọng đích ai thán. "Thế nào lại là tổng hợp lại đề?" Có học sinh thống khổ địa bức tóc. "Vận khí của chúng ta thái không xong ba?" Có học sinh sắc mặt tái nhợt. Bởi vì trường thi kỷ luật trung cũng không có nghiêm cấm tiếng động lớn xôn xao một cái, sở dĩ các nhịn không được dùng nhiều loại phương thức, biểu đạt bất mãn ta của mình và ai thiết, bao năm qua nhập viện thử liền sổ tổng hợp lại đề khó nhất, thường thường là do văn học bác sĩ và thông sổ truyền thụ đi ra đề, các thí sinh có đôi khi thậm chí ngay cả đề mục chân chính muốn thi cái gì đều xem không hiểu. Ninh Khuyết đem bút lông đặt ở nghiên mực thượng, sâu hít thở sâu một hơi hơi lạnh không khí, sau đó xốc lên mực quyển, chỉ thấy mực quyển thượng chích có một đạo đề mục, ước chừng mấy chục tự, trên đó viết: "Năm ấy xuân, phu tử khứ nước du lịch, gặp đào sơn rượu ngon, toại tầm kính lên phần thưởng đào phẩm rượu, một đường trích hoa uống rượu mà đi, bắt đầu thiết nhất cân hoa đào, ẩm nhất bầu rượu, sau đó phu tử tích rượu, cố tái thiết nhất cân hoa đào, chích ẩm bán bầu rượu, tái thiết nhất cân hoa đào, ẩm bán bán bầu rượu, như thế mà đi. . . Tới đỉnh núi, phu tử trong túi rượu tẫn, ngơ ngẩn chung quanh, đạm vấn chư sinh: hôm nay cắt mấy hoa đào, uống kỷ bầu rượu?" Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang