Trùng Sinh Ở Hàn Quốc Làm Tài Phiệt (Trọng Sinh Chi Ngã Tại Hàn Quốc Đương Tài Phiệt)

Chương 15 : Quyết Định Là Em

Người đăng: chien92_tn

Ngày đăng: 10:40 23-06-2025

.
Chương 15: Quyết Định Là Em Chu Văn Hải đi loanh quanh rồi cuối cùng cũng rời khỏi cửa hàng BMW, nhân viên bán hàng chỉ lạnh nhạt nói một câu "Mời quý khách đi thong thả." Đại lý bán hàng Mercedes-Benz Đại lý bán hàng Mercedes-Benz làm ăn tốt hơn nhiều so với đại lý BMW, nhân viên bán hàng trong cửa hàng đều đang tiếp đón khách của riêng mình, Chu Văn Hải bước vào thì không có ai tiếp đón. Giống như BMW, Chu Văn Hải chỉ cân nhắc dòng xe thể thao AMG của Mercedes-Benz. Đi vòng quanh sảnh một lúc, Chu Văn Hải cũng không thấy bóng dáng chiếc xe thể thao Mercedes-AMG nào, anh ta tùy tiện tìm một nam nhân viên bán hàng hỏi: "Ở đây có xe thể thao AMG không?" Vừa nói xong câu này, Chu Văn Hải lập tức cảm thấy hối hận vô cùng. Cảnh tượng này giống hệt câu nói trong tiểu phẩm hài của Guo Degang: "Ở đây có con tôm hùm dài hai thước không?", khiến người ta cảm thấy ngớ ngẩn. Quả nhiên, nam nhân viên bán hàng kia nở một nụ cười đáng ghét, Chu Văn Hải dám chắc nụ cười đó của đối phương là đang chế nhạo và khinh thường anh ta. "Quý khách, ngài nói là SLS AMG Black Series hay Roadster?" "Ờ..." "Nhưng hai mẫu xe này hiện tại cửa hàng chúng tôi đều không có xe sẵn, hay là ngài xem những mẫu khác ạ?" "Được rồi, tôi xem thêm." Bước ra khỏi cửa hàng Mercedes-Benz một cách uể oải, Chu Văn Hải im lặng, chỉ có thể tự trách mình kiếp trước hiểu biết quá ít về xe cộ. Đại lý bán hàng Porsche bị anh ta bỏ qua ngay lập tức. Nếu đại lý Audi không có xe phù hợp, Chu Văn Hải sẽ quyết định mua chiếc BMW M5 kia. Đại lý bán hàng Audi Vì bị thất bại ở đại lý Mercedes-Benz, Chu Văn Hải ủ rũ bước vào đại lý Audi. Người tiếp đón anh ta là một nam nhân viên bán hàng khoảng ngoài 30 tuổi. "Thưa anh, anh có hẹn trước không ạ?" Nam nhân viên bán hàng cười gượng hỏi. "Không." "Vậy anh thích mẫu xe nào, tôi có thể giới thiệu cho anh." Chu Văn Hải còn chưa kịp trả lời, nam nhân viên bán hàng lại mở miệng nói: "Cửa hàng chúng tôi gần đây đang có chương trình khuyến mãi, giá của A3 và A4 đều có ưu đãi." "Trông tôi giống người chỉ đủ tiền mua A3 hoặc A4 sao?" "Tôi muốn xem R8." "R8?" Nam nhân viên bán hàng suýt bật cười thành tiếng, anh ta nhanh chóng trấn tĩnh lại: "R8 hiện tại chỉ có một chiếc màu trắng sẵn có, nhưng không thể lái thử." Ý gì đây? Anh nghĩ tôi chỉ đến để lái thử thôi sao? "Bao nhiêu tiền, tôi mua." Liên tục bị hai cửa hàng khinh thường, Chu Văn Hải bực bội nói. "Anh vui lòng đợi một chút." Nam nhân viên bán hàng quay lưng rời đi. Vài phút sau, anh ta dẫn một người đàn ông đeo kính đến. Chu Văn Hải và người đàn ông đó đều nhận ra đối phương. "Park Taek-won?" "Chu Văn Hải?" Nam nhân viên bán hàng nhìn ra manh mối từ ánh mắt của hai người, anh ta nhận ra hai người có lẽ quen nhau, thế là anh ta nhỏ giọng hỏi Park Taek-won: "Hai người quen nhau sao?" "Vâng, tiền bối, chúng tôi đã từng tiếp xúc." "Anh ta làm ở đâu?" "Công ty Thực phẩm Joonil." "Ha ha," nam nhân viên bán hàng cười khẩy, "Anh tiếp đón anh ta đi, tôi có việc bận rồi." Park Taek-won đến trước mặt Chu Văn Hải: "Anh đến mua xe à?" Anh ta dùng kính ngữ hỏi. "Ừ, lần trước anh nói tìm được việc mới, là ở đây sao?" Chu Văn Hải nhìn người nhân viên bán hàng vừa rời đi, anh ta đã đưa ra quyết định trong lòng. "Vâng, anh muốn mua xe gì? Tôi có thể giới thiệu cho anh." "Không cần anh giới thiệu đâu, tôi mua R8, anh đưa tôi đi thanh toán." Park Taek-won trợn tròn mắt nhìn Chu Văn Hải: "Anh không đùa đấy chứ?" "Đùa gì chứ, R8 tôi mua, doanh số tính cho anh." "Vậy thì phải gần 300 triệu won đó." Chu Văn Hải mỉm cười nhẹ, anh ta vỗ vai Park Taek-won và nói một cách nhẹ nhàng: "Tôi thiếu gì cũng thiếu, chỉ không thiếu tiền." Nhìn thấy Chu Văn Hải đang làm thủ tục ở phòng tài chính, Park Taek-won không ngờ mình mới đi làm hai ngày đã bán được một chiếc R8. Và lúc này, nam nhân viên bán hàng trước đó cũng đã nghe tin và đi đến. "Thưa anh, xin lỗi, tôi vừa mới đi uống nước một chút, xin lỗi anh." Có vẻ như nam nhân viên bán hàng muốn giành lại đơn hàng này, anh ta không ngừng xin lỗi Chu Văn Hải. "Không sao đâu." Chu Văn Hải quẹt thẻ xong, anh ta gọi Park Taek-won sang một bên. "Anh xem, tiền bối của anh cũng muốn đơn này, bây giờ phải làm sao?" "Tôi cũng... không biết." Park Taek-won cảm thấy khó nói, anh ta nói năng không được lưu loát. Ở Hàn Quốc, là người mới, anh ta không thể đắc tội với tiền bối của mình. "Này, tôi giúp anh giải quyết chuyện này, nhưng anh phải trả lời thật lòng một câu hỏi của tôi." "Câu hỏi gì?" "Chuyện cái bánh sandwich, rốt cuộc ai đã xúi giục anh?" Park Taek-won không dám mở miệng trả lời, Chu Văn Hải tiếp tục nói: "Yên tâm đi, tôi sẽ không nói với ai khác đâu. Mau nói đi, tôi không có nhiều thời gian để anh suy nghĩ đâu." Park Taek-won nuốt nước bọt, anh ta lấy hết dũng khí nói: "Tôi chỉ biết đối phương nói anh ta là người của Tập đoàn Seoyeong." "Tập đoàn Seoyeong? Công ty Thực phẩm Joonil là công ty con của Tập đoàn Seoyeong, nếu anh không thành thật khai báo, vậy thì tôi đành phải để cho tiền bối của anh được lợi thôi." "Thật mà!" Park Taek-won vẻ mặt oan ức, "Tôi không cần thiết phải lừa anh như vậy, hơn nữa sao tôi lại không biết Công ty Thực phẩm Joonil là công ty con của Tập đoàn Seoyeong chứ." Cũng đúng, nếu Park Taek-won muốn lừa mình, anh ta có thể tùy tiện bịa ra tên một công ty khác. Chu Văn Hải suy nghĩ kỹ rồi tiếp tục hỏi: "Được rồi, vậy anh đã gặp mặt người đó chưa?" "Gặp một lần rồi." "Người đó có đeo kính không, trông nho nhã lịch sự, cười lên có lúm đồng tiền không?" "Đúng vậy, sao anh biết?" "Thì ra là Lee Yeong-gu. Vậy mục đích của anh ta là gì nhỉ? Trả thù Bae Ga-eun sao?" Chu Văn Hải nhất thời không nghĩ ra, anh ta đành tạm dừng ở đây. "Được rồi, tôi biết rồi, cảm ơn anh." Chu Văn Hải nhận hóa đơn từ phòng tài chính, anh ta quay sang nói với nam nhân viên bán hàng kia: "Chiếc xe tôi mua hôm nay là do Park Taek-won giới thiệu tôi mua, đơn hàng này tính cho anh ta. Nếu anh dám tự ý cướp đơn, tôi chắc chắn sẽ không bỏ qua cho anh." Nam nhân viên bán hàng đành cười gượng: "Vâng, xe là do Park Taek-won bán ạ." "Khi nào tôi có thể lấy xe?" Anh ta hỏi Park Taek-won. "Đợi chúng tôi làm xong tất cả thủ tục cho anh, khoảng 4 giờ chiều anh có thể đến lấy xe." "Được, vậy 4 giờ chiều tôi sẽ qua." Chu Văn Hải lấy ra 4 tờ 50.000 won từ ví, "Đây là 200.000 won, làm xong thủ tục phiền anh giúp tôi đổ đầy xăng, số còn lại coi như tiền công cho anh." Park Taek-won vui vẻ nhận tiền, anh ta đứng ở cửa tiễn Chu Văn Hải rời đi. "Chào mừng quý khách lần sau ghé thăm." Chiếc R8 này, Chu Văn Hải mua với giá một lần duy nhất, hoàn toàn không mặc cả với đối phương. Vì vậy, giá xe cộng với thuế và phí bảo hiểm, Chu Văn Hải đã chi tổng cộng 316 triệu won Hàn Quốc. Trong số 500 triệu won Hàn Quốc cần tiêu, lúc này Chu Văn Hải còn lại hơn 130 triệu won chưa tiêu. Buổi Chiều Bận Rộn Buổi trưa, mặt trời thiêu đốt mặt đất. Chu Văn Hải ăn trưa qua loa, anh ta đi đến tiệm làm đẹp ở Cheongdam-dong để làm tóc và chăm sóc da, sau đó khoảng 2 giờ chiều anh ta bắt taxi đến một văn phòng luật sư nổi tiếng ở Hàn Quốc tại quận Jongno. "Xin chào, xin hỏi anh có việc gì không ạ?" Cô lễ tân hỏi một cách lịch sự. "Tôi tìm luật sư." "Xin hỏi anh tìm luật sư nào, anh có hẹn trước không ạ?" "Ờ... Tôi không có hẹn trước, tôi đến để tư vấn." Cô lễ tân xem máy tính: "Xin anh đợi một chút, tôi sẽ giúp anh xác nhận xem luật sư nào hiện đang rảnh." "Được thôi." Sau khi tra cứu máy tính, cô lễ tân nhấc điện thoại bàn trước mặt bấm số: "Alo, luật sư Wang à, ở đây có một vị khách muốn tư vấn vấn đề pháp luật, được rồi, tôi sẽ đưa anh ấy vào ngay." Cô lễ tân sau khi làm xong thủ tục đăng ký cho Chu Văn Hải thì dẫn anh ta vào văn phòng luật sư. Trong văn phòng, những người ngồi làm việc bên ngoài thường là thực tập sinh hoặc trợ lý luật sư, các luật sư lớn đều có văn phòng riêng. Chu Văn Hải bước vào văn phòng, một người đàn ông trung niên đeo kính đang ngồi trên ghế xem email trên máy tính. "Xin chào, mời anh ngồi." Chu Văn Hải ngồi xuống ghế sofa đối diện luật sư, cô lễ tân rót cho anh ta một tách trà rồi rời khỏi văn phòng. "Xin hỏi quý danh của anh là gì?" "Tôi tên là Chu Văn Hải." "Chào anh Chu, tôi là luật sư Wang Jun." "Chào luật sư Wang." "Anh có vấn đề pháp luật nào cần tư vấn không ạ?"
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang