Trùng Sinh Ở Hàn Quốc Làm Tài Phiệt (Trọng Sinh Chi Ngã Tại Hàn Quốc Đương Tài Phiệt)

Chương 29 : Lựa Chọn

Người đăng: chien92_tn

Ngày đăng: 16:04 23-06-2025

.
Chương 029: Lựa Chọn Gangnam-gu, Seoul Chu Văn Hải đưa Moon Hyun-a vào ở trong khách sạn của Tập đoàn Se-wol do Seo Jun-gi sắp xếp cho họ. Sinh năm 1987, Moon Hyun-a xuất thân là người mẫu, cũng có thể coi là đã trải qua nhiều sóng gió, cô ấy ngồi trên ghế sofa chờ đợi Chu Văn Hải đến gần mình. Cởi áo khoác, Chu Văn Hải vào phòng tắm vòi sen, khi ra ngoài anh ta nói với Moon Hyun-a: "Hyun-a-ssi, đến lượt cô rồi." Nhìn vẻ thành thạo của Chu Văn Hải, Moon Hyun-a biết anh ta chắc chắn không phải lần đầu tiên. "Vâng." Tắm xong, Chu Văn Hải ôm Moon Hyun-a ngồi xuống ghế sofa. Ngay khi Chu Văn Hải và Moon Hyun-a đang hôn nhau trên ghế sofa, anh ta nhận được điện thoại từ Lee Won-ju. Chu Văn Hải nhấc điện thoại đi sang một bên. "Alo, Oppa, anh đang làm gì vậy?" "Anh đang xem TV." Anh ta lau miệng, trả lời. "Ồ, chương trình gì vậy?" "Ừm..." TV thực ra đang tắt, "Running Man." "Gần đây sao anh không chủ động nhắn tin cho em?" Lee Won-ju làm nũng trách móc. "Công việc công ty quá nhiều, với lại cũng xảy ra một số chuyện không hay." "Chuyện gì vậy?" "Em còn nhỏ đừng quản chuyện người lớn, tóm lại anh sẽ xử lý ổn thỏa, Won-ju à, ở đó em phải tự chăm sóc tốt cho bản thân nhé." "Vâng, Oppa cũng vậy ạ." Phù... May mà cô bé này không gọi điện vào lúc mình và Moon Hyun-a đang... nếu không có thể sẽ trực tiếp suy yếu (yw). Moon Hyun-a và Chu Văn Hải vừa mới quen nhau, cô ấy không như Yura sẽ hỏi nhiều, khi Chu Văn Hải nghe điện thoại, cô ấy chỉ đi đến giường ngồi xuống. Phòng tổng thống riêng của Seo Jun-gi ở ngay bên cạnh, trong tủ quần áo có đủ thứ, sau khi Moon Hyun-a vào phòng, Chu Văn Hải còn đặc biệt đến đó một chuyến, lấy một hộp 001 và một đôi tất lụa. "Hyun-a-ssi, cô có thể thử cái này không?" "Là bắt em mặc cái này sao?" "Đúng vậy, còn giày thì đừng cởi." Không biết sao, Chu Văn Hải gần đây cuồng giày cao gót một cách điên cuồng. Chu Văn Hải lại mang một cái ghế đẩu đến, những động tác khó của anh ta và Moon Hyun-a cơ bản đều được thực hiện trên ghế đẩu. Moon Hyun-a chỉ ở lại với Chu Văn Hải một đêm đó, sáng hôm sau cô ấy một mình rời đi. "Chủ tịch, chúng tôi có phát hiện quan trọng." Chu Văn Hải vẫn đang ngủ trong khách sạn bị điện thoại của Cha Do-young làm tỉnh giấc. "Phát hiện quan trọng gì?" "Chúng tôi đã tìm thấy dịch cơ thể của người khác trong cặn thức ăn trong dạ dày của Kim Soo-jung." Tên súc sinh Lee Tae-sik này. "Tôi biết có một người tình nghi rất lớn, nếu các anh trực tiếp bắt hắn làm xét nghiệm DNA thì có thể xác định hung thủ không?" "Vâng, nhưng phải có lệnh bắt của bên công tố chúng tôi mới có thể bắt người." "Tôi sẽ gọi cho Công tố viên Hwang." Chu Văn Hải gọi hai lần liên tiếp, Công tố viên Hwang mới nhấc máy. "Alo, Công tố viên Hwang, vụ án của Kim Soo-jung tôi biết có một người tình nghi rất lớn, anh có thể ra lệnh bắt hắn làm xét nghiệm DNA không?" "Không biết Chủ tịch muốn nói đến nghi phạm nào?" "Lee Tae-sik của Tập đoàn Se-wol." Chu Văn Hải nói từng chữ một. "Vâng, nhưng tôi cần xin phép Trưởng phòng một chút." "Được, vậy tôi đợi điện thoại của anh." Hơn nửa tiếng sau, Công tố viên Hwang mới gọi điện đến. "Xin lỗi, Chủ tịch, không có bằng chứng xác đáng tôi không thể giúp ngài." "Bắt được hắn chẳng phải có bằng chứng sao?" Chu Văn Hải có 90% chắc chắn Lee Tae-sik chính là hung thủ. "Xin lỗi, Chủ tịch, tôi khuyên ngài đừng quản chuyện này nữa." Lời của Công tố viên Hwang nghe có vẻ như có điều gì khó nói. "Rốt cuộc là sao?" "Tôi vừa mới báo cáo với Trưởng phòng của chúng tôi, ông ấy hỏi tôi có thể tự mình gánh vác vụ án này không, Chủ tịch xin lỗi, tôi không dám đánh cược tương lai của mình." Công tố viên Hwang liên tục xin lỗi Chu Văn Hải, điều này khiến Chu Văn Hải đành phải tìm Joo Moo-il để hỏi ý kiến. Seocho-gu, Seoul Han Dong-su lái xe đến trước cổng sân, Chu Văn Hải vội vã xuống xe gõ cửa. "Won-hae à, cháu thật sự đến sao?" Đối với việc Chu Văn Hải đột ngột đến thăm, Joo Moo-il không hề bất ngờ. "Chánh văn phòng, vụ án cháu nói với chú lần trước bây giờ đã có manh mối, nhưng người của Văn phòng Công tố Quận Nam không chịu ký lệnh bắt." Chu Văn Hải muốn Joo Moo-il gây áp lực. "Chú biết, Chánh văn phòng An đã gọi điện cho chú rồi, chuyện này chú thật sự không giúp cháu được." "Tại sao?" Ngay cả Joo Moo-il cũng không có cách nào sao? "Về mặt thủ tục, đây là vụ án của Văn phòng Công tố Quận Nam, chú không có quyền can thiệp, hơn nữa chú đã hứa với Công tố trưởng Hwang rồi, Won-hae à, chuyện này cứ dừng ở đây đi." Joo Moo-il cũng có những khó khăn riêng của mình, mặc dù ông ấy là Công tố trưởng của Văn phòng Công tố Cấp cao Seoul, nhưng Công tố trưởng Hwang cùng cấp với ông ấy và còn là tiền bối của ông ấy, không những thế, sau lưng Công tố trưởng Hwang còn có Thủ tướng Hwang Kyo-ahn chống lưng. "Thật sự không còn cách nào sao?" Đây là lần đầu tiên Chu Văn Hải cảm thấy chán nản và bất lực đến vậy. "Trừ khi cháu có thể tìm được một công tố viên không sợ cường quyền ở Văn phòng Công tố Quận Nam." "Ý chú là sao?" "Won-hae à, mặc dù công tố viên chúng ta có quyền điều tra độc lập, nhưng không ai sẽ đánh đổi tương lai của mình để giải quyết một vụ án đâu, cháu hiểu ý chú không?" "Công tố viên chẳng lẽ không nên đưa tội phạm ra trước pháp luật sao?" Xem ra chuyện quan chức bao che cho nhau không chỉ xảy ra ở Trung Quốc, mà ở bất kỳ quốc gia nào trên thế giới cũng vậy. "Cháu có từng nghĩ, sau khi chúng ta giải quyết xong vụ án này thì sao? Sẽ đắc tội với bao nhiêu người, sẽ có bao nhiêu người chờ cơ hội để xử lý chúng ta." Joo Moo-il dần trở nên sốt ruột. "Nhưng, Chánh văn phòng, lấy trường hợp Công tố viên Yoon Seok-youl mà nói, mặc dù bây giờ anh ấy đắc tội với Cheongwadae, tạm thời bị giáng chức về địa phương, nhưng anh ấy lại để lại ấn tượng tốt trong lòng một bộ phận người khác, nếu bây giờ chú không hành động gì, sau này vị trí Tổng công tố e rằng sẽ là của anh ấy." Chu Văn Hải đột nhiên nhắc đến Yoon Seok-youl, điều này khiến Joo Moo-il trong lòng rùng mình, lời nói này rõ ràng là đang ám chỉ mình. "Chúng ta vào thư phòng nói chuyện đi." Nói chuyện nãy giờ, hai người vẫn đứng trong sân trước cửa nhà, Joo Moo-il bảo Chu Văn Hải vào nhà nói chuyện với ông ấy. Vừa nãy nói nhiều quá, Chu Văn Hải hơi khát nước, anh ta vừa uống trà vừa nhìn Joo Moo-il đang suy nghĩ sâu xa. "Won-hae, ý cháu là Yoon Seok-youl và ông Moon có liên hệ với nhau?" "Không phải, cháu muốn nói là, so với chú, ông Moon sẽ cảm thấy Yoon Seok-youl có bản lĩnh hơn, dù sao anh ấy cũng là người đã đột kích trụ sở Cơ quan Tình báo Quốc gia." Sau khi Trưởng phòng Choi nhắc đến Yoon Seok-youl lần trước, Chu Văn Hải đã dành thời gian tìm hiểu về anh ấy. Quả thật, sau khi Yoon Seok-youl đột kích Cơ quan Tình báo Quốc gia, mức độ thiện cảm của người dân đối với anh ấy tăng gấp bội, ông Moon đưa anh ấy vào danh sách xem xét cũng không phải là chuyện không thể. "Vậy cháu có thể nói cho chú biết mối quan hệ giữa cháu và Cheongwadae rốt cuộc là gì không? Tại sao cháu không tìm Cheongwadae?" Lần trước Chu Văn Hải không nói rõ mối quan hệ giữa anh ta và Cheongwadae, nhân cơ hội này, Joo Moo-il muốn tìm hiểu rõ. "Nói thật với chú, cháu và Cheongwadae không có bất kỳ mối quan hệ nào." Đến nước này, Chu Văn Hải cũng không cần phải giấu giếm nữa. "Vậy lời Trưởng phòng Choi nói không phải sự thật?" "Là thật, nhưng đó là một sự hiểu lầm, cháu và Cheongwadae thật sự không có bất kỳ mối quan hệ nào." Chu Văn Hải không thể kể chuyện anh ta và Jung Yu-na cho Joo Moo-il nghe, trừ khi không còn cách nào khác, anh ta không muốn lợi dụng mối quan hệ của Jung Yu-na. "Được rồi, Won-hae, chú có thể giúp cháu, nhưng chú còn một điều kiện." "Điều kiện gì ạ?" Joo Moo-il đã hạ quyết tâm quản chuyện này, điều đó cho thấy điều kiện của ông ấy có thể không tầm thường.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang