Trùng Sinh Ở Hàn Quốc Làm Tài Phiệt (Trọng Sinh Chi Ngã Tại Hàn Quốc Đương Tài Phiệt)

Chương 30 : Cô ấy thật kỳ lạ

Người đăng: chien92_tn

Ngày đăng: 09:19 10-07-2025

.
Chương 30: Cô ấy thật kỳ lạ Chát… Chu Văn Hải lại tát một cái vào mặt gã gầy nhom. Bạn gái của gã gầy nhom dùng tiếng Anh bảo những người xung quanh giúp đỡ gọi cảnh sát, trong đám đông thật sự có người đã gọi 112. Cảnh sát tuần tra gần đó nhanh chóng đến nơi, họ hỏi những người xung quanh về diễn biến vụ việc và đưa Chu Văn Hải cùng những người khác về đồn cảnh sát quận Jung, thành phố Incheon. “Tại sao lại đánh nhau?” Cảnh sát phụ trách thẩm vấn Chu Văn Hải hỏi anh ấy. “Soo-jun à, đã gọi cho công tố viên Hwang chưa?” Chu Văn Hải hoàn toàn không để ý đến viên cảnh sát này, anh ấy quay đầu hỏi Kim Soo-jun đang ngồi bên cạnh. “Vâng, đã thông báo cho Trưởng bộ phận Hwang rồi.” Cuộc đối thoại của hai người khiến viên cảnh sát nghi ngờ thân phận của Chu Văn Hải, nhưng anh ta vẫn hỏi: “Xin ngài cho biết tại sao lại đánh người khác?” “Tại sao? Để ông trưởng đồn của các anh đến hỏi tôi tại sao đi.” Viên cảnh sát không rõ Chu Văn Hải có đang giả vờ hay không, nhưng anh ta cũng không dám thực sự nổi nóng. “Xin ngài hợp tác với công việc của chúng tôi được không?” Chu Văn Hải lấy thuốc lá ra châm. “Tôi nói, thái độ này của ngài sẽ không giải quyết được vấn đề đâu.” Vì duy trì tôn nghiêm của cảnh sát, viên cảnh sát này dùng tay gõ vào bàn. Lúc này, một viên cảnh vệ bước tới, “Xin lỗi, chúng tôi đã điều tra rõ rồi, đều là hiểu lầm.” “Vậy chúng tôi có thể đi được chưa?” “Vâng.” Chu Văn Hải và Kim Soo-jun cùng những người khác đứng dậy, khi đi đến cổng đồn cảnh sát, anh ấy quay người lại nói với viên cảnh vệ vẫn đi theo họ: “Hai người Việt Nam đó, anh biết phải làm gì rồi chứ?” “Vâng, tôi sẽ dạy dỗ họ một chút thích đáng.” Viên cảnh vệ cười làm lành. “Được, vất vả cho anh rồi.” Chu Văn Hải cười khô khan với viên cảnh vệ nói. Viên cảnh vệ quay về đồn cảnh sát, viên cảnh sát phụ trách thẩm vấn Chu Văn Hải vội vàng chạy đến hỏi: “Tiền bối, người đó là ai vậy?” “Tôi cũng không biết, nhưng trưởng đồn nói Trưởng bộ phận Hwang của Văn phòng Công tố Trung ương đã gọi điện yêu cầu chúng ta thả người.” Viên cảnh sát nghe xong lời của viên cảnh vệ, anh ta vỗ vỗ ngực lẩm bẩm: “May mà…” “Anh còn đứng ngây ra đó làm gì, đi dạy dỗ hai tên Việt Nam đó đi.” Viên cảnh vệ quát vào viên cảnh sát đang đứng ngây người. “Vâng.” Viên cảnh sát cầm dùi cui dẫn gã gầy nhom và bạn gái của hắn vào phòng thẩm vấn. Sau vụ việc của hai người này, Chu Văn Hải nhớ lại sự kiện Hồng Kông sẽ xảy ra vào tháng 9 năm nay và năm 2019. Mùi rất khó chịu Ngồi trên xe, Chu Văn Hải vừa mở túi, mùi hôi thối bốc ra từ trong túi khiến người ta buồn nôn, nó hôi hơn mùi bún ốc gấp mấy lần. Kim Soo-jun vội vàng mở tất cả các cửa sổ, “Chủ tịch, đây là thuốc Hàn Quốc gì mà hôi thế?” “Này, đây là thuốc đông y.” Người Hàn Quốc học y học cổ truyền từ Trung Quốc, sau đó đổi tên thành Hanui (Y học Hàn Quốc), và một số người còn tuyên bố y học cổ truyền Trung Quốc là một nhánh của Hanui. Heo Jun, người được người Hàn Quốc tôn sùng là thần y, cuốn sách Dongui Bogam do ông ấy viết cũng chỉ là sao chép từ nhiều cuốn sách y học cổ của Trung Quốc, Dongui Bogam, thật đáng tiếc là người Hàn Quốc không hiểu ý nghĩa của bốn chữ này. Chu Văn Hải lấy hết can đảm, anh ấy nín thở chuẩn bị uống một hơi hết sạch. Vừa uống một ngụm, đúng như lời Seo Jun-ki nói, loại thuốc này đắng gấp mấy lần tất cả các loại thuốc đông y mà anh ấy từng uống trước đây. Trong dạ dày một trận buồn nôn, Chu Văn Hải nhịn lại, cái gọi là lương dược đắng miệng, anh ấy ép mình uống hết một hơi. “Soo-jun à, nhanh tìm chỗ nào mua cho tôi ít kẹo đi.” Kim Soo-jun lái xe đến một cửa hàng tiện lợi, anh ấy chạy xuống xe đi mua kẹo cho Chu Văn Hải. Ăn kẹo xong, Chu Văn Hải cảm thấy miệng không còn đắng chát nữa, một lát sau anh ấy cảm thấy cơ thể nóng lên, cương cứng. Thuốc này hiệu nghiệm vậy sao? Mẹ kiếp, đây không phải là xuân dược chứ. Chu Văn Hải đến biệt thự ở quận Seocho nghỉ ngơi một lát, tỉnh dậy anh ấy thấy bên dưới mọi thứ bình thường, cơ thể không có bất kỳ phản ứng nào, nhìn đồng hồ, cũng đến lúc ra ngoài gặp Lee Boo-jin rồi. Quận Jung, Seoul Khách sạn Shilla, Nhà hàng Nhật Bản Lee Boo-jin đang đợi Chu Văn Hải trong phòng riêng. “Xin lỗi, Giám đốc Lee, tôi đến muộn rồi.” Thực ra lúc đó chưa đến 7 giờ tối, Chu Văn Hải khách sáo nói. “Chủ tịch Chu mời ngài ngồi.” Lee Boo-jin rót một tách trà cho Chu Văn Hải. “Cảm ơn.” Chu Văn Hải nhận lấy trà uống một ngụm. Trên bàn ăn đã bày đầy các món ăn, Lee Boo-jin đưa cho Chu Văn Hải một cái hộp, mở hộp ra, bên trong có đũa bạc, dĩa và thìa. “Chủ tịch Chu, mời ngài nếm thử món sashimi ở đây.” Lee Boo-jin gắp một miếng sashimi cho Chu Văn Hải. “Cảm ơn.” Chu Văn Hải chấm vào đĩa wasabi trước mặt, anh ấy ăn sashimi. “Nghe nói Chủ tịch Chu ngài gần đây đã mua lại khách sạn của Tập đoàn Sehwa?” Lee Boo-jin tươi cười hỏi. “Vâng.” “Khách sạn vận hành tốt chứ?” Chu Văn Hải không hiểu tại sao Lee Boo-jin lại hỏi như vậy. “Cũng tạm thôi, khách sạn Ngũ Tinh của chúng tôi sao có thể sánh bằng Khách sạn Shilla của Giám đốc Lee được.” “Chủ tịch Chu ngài nói sai rồi, Khách sạn Shilla không phải của tôi.” Lee Boo-jin cười một cách thanh lịch và không kém phần lịch sự. “Giám đốc Lee, tôi đến tìm cô là muốn bàn bạc một chuyện.” Lời nói của đối phương khiến Chu Văn Hải có chút lúng túng, anh ấy đành đi thẳng vào vấn đề. “Vâng.” Lee Boo-jin đặt đũa xuống, cô ấy nhìn Chu Văn Hải, ra hiệu mình đang lắng nghe nghiêm túc. “Gần đây tôi đã mua lại Sulwhasoo của Tập đoàn Amorepacific, tôi không biết Chủ tịch Seo Gyeong-bae có tìm cô nói chuyện về Sulwhasoo không.” Chu Văn Hải vòng vo hỏi. “Chủ tịch Chu ngài nói về việc tăng 20% phí kinh doanh Sulwhasoo sao?” “Vâng.” Seo Gyeong-bae quả nhiên đã tìm Lee Boo-jin. Thấy cốc của đối phương trống, Chu Văn Hải rót trà cho cô ấy. “Giám đốc Lee, cô có tăng phí kinh doanh đối với Sulwhasoo của chúng tôi không?” Chu Văn Hải thăm dò hỏi. Lee Boo-jin cười mà không trả lời, khi cô ấy cười trên mặt có hai má lúm đồng tiền rất sâu, điều này khiến nụ cười của cô ấy trông càng ngọt ngào hơn. “Giám đốc Lee, tôi luôn muốn hợp tác với cô.” Chu Văn Hải cẩn thận quan sát biểu cảm của Lee Boo-jin, anh ấy nhận thấy ánh mắt cô ấy nhìn mình có chút không đúng, nhưng anh ấy cũng không nói rõ được cụ thể là không đúng ở chỗ nào. “Chủ tịch Chu ngài thích ăn sashimi không?” “Vâng, tôi thích ăn.” Lee Boo-jin lại gắp một miếng sashimi cho Chu Văn Hải. Cô ấy sao lại nhiệt tình với mình đến vậy? Lần trước cũng là cô ấy chủ động xin danh thiếp của mình. “Ngài thích đồ ăn cay hay ngọt?” Câu hỏi của Lee Boo-jin khiến Chu Văn Hải lúng túng. “Cay.” “Có thích uống cà phê không?” “Không thích.” Cô ấy đang thử mình điều gì sao? “Chủ tịch Chu, cửa hàng miễn thuế Shilla của chúng tôi sẽ không tăng phí kinh doanh đối với Sulwhasoo của ngài.” Đợi Chu Văn Hải trả lời xong những câu hỏi mà anh ấy cho là không quan trọng, Lee Boo-jin mới trả lời câu hỏi mà anh ấy đã hỏi trước đó. “Vâng, cảm ơn cô.” “Tuy nhiên, Chủ tịch Chu, tôi muốn nhắc nhở ngài một điều là, Sulwhasoo tách khỏi Tập đoàn Amorepacific, có thể sẽ làm giảm giá trị thương hiệu của nó.” “Vâng, tôi sẽ tiếp tục làm tốt công tác quảng bá.” Về điểm này, Chu Văn Hải không phải chưa từng nghĩ đến, anh ấy có kế hoạch riêng.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang