Trùng Sinh: Người Tại Bán Đảo, Bắt Đầu Trù Tính Tạo Phản (Trọng Sinh: Nhân Tại Bán Đảo, Khai Cục Sách Hoa Tạo Phản)
Chương 337 : Lễ đính hôn
Người đăng: chien92_tn
Ngày đăng: 20:06 16-08-2025
.
Chương 337: Lễ đính hôn
Bảy giờ tối, giờ hoàng đạo do thầy Kim tính đã đến.
Lễ đính hôn của Kang Yoon-sung sắp bắt đầu.
Dưới sự chủ trì của Thủ tướng Nội các Ma Seok-do, khách mời được mời từ sảnh chính di chuyển đến phòng tiệc chính là “Baekmaeheon”.
Mọi người đều ngừng trò chuyện, theo sự hướng dẫn đi về phía phòng chính.
Ở lối vào của Baekmaeheon, có một chậu sứ xanh đựng hoa trà Jeju đang nở rộ. Cánh hoa được xếp thành chữ “Kang Lee” bằng tiếng Hàn.
Trước khi vào, còn có một bàn để khách ký tên.
Đứng đầu là Thất Vũ Hải.
[Thủ tướng Nội các Đại Hàn Dân Quốc Ma Seok-do]
[Thứ trưởng Nội các Đại Hàn Dân Quốc Choi Dong-won]
Tiếp theo là các thành viên của Quốc hội:
[Chủ tịch Quốc hội Đại Hàn Dân Quốc Lim Jae-poong]
[Phó Chủ tịch Quốc hội Đại Hàn Dân Quốc Heo Mun-myeong]
[Phó Chủ tịch Quốc hội Đại Hàn Dân Quốc Park Boo-seong]
Sau đó là các quan chức cấp cao của cả quân đội và chính phủ, cùng với những người từ các lĩnh vực khác.
Mỗi người đều dùng bút lông ghi tên mình lên một cuộn giấy vỏ dâu. Mực còn chưa khô, đã được người phục vụ cho vào một chiếc hộp sơn mài xà cừ.
Vì không nhận quà mà chỉ ký tên, nên mọi người nhanh chóng vào chỗ ngồi.
Không đợi quá lâu, giờ lành đã đến.
Đạo diễn tại chỗ ra hiệu. Các nghệ sĩ âm nhạc truyền thống Hàn Quốc dùng đàn Gayageum và Geomungo tấu lên khúc nhạc cưới truyền thống. Dưới ánh đèn, dây đàn phản chiếu ánh sáng lấp lánh như một trận mưa sao băng.
Dưới sự chú ý của vạn người, buổi lễ chính thức bắt đầu.
Hai người lính nghi lễ kéo cửa bên, chào. Kang Yoon-sung và Lee Myung-joo chậm rãi bước ra. Cánh hoa bay lả tả, tiếng vỗ tay vang dội như sấm. Các vị khách mời hò reo, vỗ tay, gửi lời chúc mừng đến hai người.
“Trước hết! Cảm ơn tất cả mọi người đã đến, cùng chứng kiến con trai tôi…”
Khi họ đến sân khấu, hai gia đình đứng lại với nhau, ông Kang già, với tư cách là Tổng thống, bắt đầu phát biểu.
Đợi ông Kang già nói lời khách sáo với các vị khách mời xong.
Người dẫn chương trình Ma Seok-do tuyên bố bắt đầu nghi thức đầu tiên: Lễ nghênh nhạn.
Lễ nghênh nhạn gồm ba bước.
Bước một, nhạn dẫn.
Hai người lính nghi lễ mang một chiếc bàn gỗ tử đàn vào, trên bàn có hai con ngỗng bằng ngọc bích màu xanh, trong tư thế hơi dang cánh. Những đường vân chỉ vàng trên thân chúng, lấp lánh theo từng bước chân của người lính, rất đẹp mắt.
Bước hai, hiến nhạn.
Kang Yoon-sung đưa hai tay, nâng hai con ngỗng ngọc lên, rồi đi đến trước mặt cô Lee Boo-jin (vì Lim Ji-ryung đã ly hôn với ông Lee già, nên không thể đại diện gia tộc Lee để nhận lễ).
Tiếp theo là bước thứ ba, được gọi là thụ nhạn.
Lúc này, toàn trường im lặng, đạo diễn chỉ đạo một chùm đèn chiếu thẳng vào con ngỗng ngọc. Chỉ thấy viên ngọc bích ngay lập tức trong suốt như một hồ nước đóng băng!
Lee Boo-jin nhẹ nhàng vuốt đầu con ngỗng, cất lời: “Phất cánh cùng bay, phúc lộc vĩnh cửu!”
Lời này của cô vừa thốt ra, là nghi thức nghênh nhạn đã hoàn thành.
Tiếp đó, các sính lễ khác cũng được lính nghi lễ hộ tống ra, trao cho gia tộc Lee.
Gia tộc Lee cũng đưa ra những món đồ có giá trị tương đương để đáp lễ.
Sau khi hai bên trao đổi quà xong. Lại có một người lính nghi lễ cầm một cuốn hôn thư bằng giấy vỏ dâu ra, đi một vòng quanh sân khấu. Giấy có chữ Hán được viết bằng mực đậm, trên tấm bảng sơn mài xà cừ đính ngọc trai.
Mọi người thấy vậy, đều không ngớt lời khen ngợi!
Lúc này, một bậc thầy âm nhạc truyền thống lên sân khấu.
Đợi người lính nghi lễ mang hôn thư đến trước mặt, ông ta dùng hai tay nâng lên và đọc bằng âm cổ.
“Hai họ kết hôn, một nhà lập ước…”
Khi ông ta đọc, trên màn hình lớn của sân khấu hiện ra một cuộn giấy cổ. Toàn bộ nội dung của hôn thư được hiển thị.
Vì đọc bằng âm cổ để tạo cảm giác trang trọng, nên có rất ít người có thể hiểu được.
Nội dung của hôn thư trên màn hình được viết như sau:
Hôn ước hai họ Kang và Lee
Vào năm 4365 Kỷ Đàn, tiết Đông, ngày lành.
Ông Kang Min-kook, cùng bà Song Yoon-a.
Ông Lee Jae-yong.
Xin lấy Chu Lễ làm khuôn mẫu, duyên lành làm khế ước!
Nay xin cưới con gái cả của Tập đoàn Shinhan, tiểu thư Lee, Myung-joo.
Xuất thân danh gia vọng tộc, đức độ rạng ngời
Mang vẻ kiên cường của núi Song-ak, thừa hưởng sự thông tuệ của sông Hàn
Gả cho Ngũ Tinh Đại tướng, Tổng tư lệnh Tam quân Đại Hàn Dân Quốc, ông Kang, Yoon-sung.
Tướng tinh tỏa sáng, uy dũng đường hoàng
Mang phong thái hiếu trung, ấp ủ chí lớn vì quốc gia
Chọn giờ lành, cử lễ nghênh sính.
Lễ vật gồm:
Ngỗng ngọc xanh, tượng trưng cho sự chung thủy không đổi
Hoa mẫu đơn bạc, chứng giám cho vẻ đẹp vĩnh cửu!
Lụa Tứ Xuyên, tượng trưng cho âm dương hòa hợp!
Trâm cài chim bói cá, làm rạng rỡ gia môn!
Nhân sâm Geumsan, cầu phúc thọ trường tồn!
Thề với trời, ước với đất
Nguyện:
Đôi ngỗng cùng tổ, đầu bạc không rời
Tùng la cùng tựa, đời đời hưng thịnh
Chủ lễ: Kang Min-kook (Ấn của gia tộc Kang)
Chủ hôn: Lee Jae-yong (Ấn của gia tộc Lee)
Giám lễ: Song Yoon-a (Dấu riêng hình phượng hoàng)
Hai gia tộc đều là những "tượng đài" của Hàn Quốc.
Ngay cả khi đã cố ý đơn giản hóa các thủ tục. Toàn bộ nghi lễ vẫn kéo dài hơn hai tiếng đồng hồ mới kết thúc.
Lúc này đã qua chín giờ tối.
Nhưng đối với người Hàn Quốc, những người quen với cuộc sống về đêm. Đây mới là thời điểm bắt đầu tiệc.
Mọi người người thì uống rượu, người thì nhảy múa.
Jeong Woo-sung cũng lại một lần nữa biểu diễn màn rap “West Coast” của mình.
Không khí ngày càng vui vẻ, Kang Yoon-sung cũng dẫn Lee Myung-joo xuống, nâng ly với các vị khách.
“Đại ca, chị dâu! Chúc mừng!”
Người đầu tiên chạy đến chúc rượu, đương nhiên là các thành viên cấp cao của Hội Đồng Tâm.
“Cảm ơn!”
Kang Yoon-sung và Lee Myung-joo nâng ly đáp lại.
Sau đó, là dòng người không ngớt đến chúc rượu và chúc phúc.
Từ giới quân đội, chính trị, đến giới kinh doanh.
Trong một dịp như thế này, uống rượu thì không được lịch sự cho lắm.
Vì vậy, mỗi lần nâng ly, hai người chỉ nhấp một ngụm nhỏ để thể hiện thành ý.
Đợi những nhân vật lớn chúc rượu xong, những người khác mới có cơ hội đến gần họ.
“Tướng quân và tiểu thư Myung-joo, quả là một cặp trời sinh!”
Jenny Jeong dẫn đầu các tiểu thư danh giá xúm lại.
Hiện tại, gia đình của những người này gần như đều thuộc quyền quản lý của gia tộc Lee.
Cô ta cũng không còn như trước đây, mở miệng là gọi “tiểu thư Myung-joo” nữa. Lời nói rõ ràng mang ý kính trọng.
“Đúng vậy, đúng vậy! Anh hùng sánh cùng giai nhân, đúng là một cặp trời sinh!”
“Thật là khiến người ta ngưỡng mộ quá đi!”
Một đám tiểu thư khác cũng nhao nhao lên, không tiếc lời ca ngợi.
Trong lúc họ nâng ly, Kang Yoon-sung liếc thấy Sứ giả Sun đang ngồi ở một góc, ra hiệu mời mình.
Thế là, Kang Yoon-sung ghé tai Lee Myung-joo nói nhỏ vài câu.
Sau đó để Lee Myung-joo tự đối phó với đám tiểu thư kia.
Còn mình thì đi về phía chỗ ngồi của Sứ giả Sun.
“Đồ ăn hôm nay có hợp khẩu vị không, Sứ giả Sun?”
Đến gần, "tiểu Kang" cười nói.
“Rất tuyệt vời! Cảm ơn Tướng quân đã tiếp đãi!”
Sứ giả Sun lịch sự đáp lại.
Sau vài câu khách sáo. "Tiểu Kang" cũng ngồi xuống ghế.
Sun Ray nói: “Lần trước Tướng quân nói hy vọng hai nước chúng ta có thể trao đổi nhiều hơn trong lĩnh vực khoa học, ban lãnh đạo của chúng tôi rất hoan nghênh điều này…”
Sứ giả Sun nói với "tiểu Kang".
Phía "anh Rồng" cũng có mong muốn thúc đẩy giao lưu giữa Trung Quốc và Hàn Quốc.
Có thể tổ chức các chuyên gia hàng đầu trong các lĩnh vực, để giao lưu học thuật với phía Hàn.
“Nếu Tướng quân Kang có ý định này trong thời gian tới, chúng ta có thể tổ chức hoạt động vào tháng tới ở Suncheon.”
Sứ giả Sun đến đây, không chỉ để tham dự lễ. Mà còn mang theo nhiệm vụ thúc đẩy quan hệ hữu nghị giữa hai nước láng giềng.
Theo phía "anh Rồng", bây giờ Hàn Quốc đã tự chủ về kinh tế. Đây thực sự là một thời điểm tốt để thắt chặt thêm quan hệ.
Về điều này, Kang Yoon-sung đương nhiên không có lý do gì để từ chối.
“Vậy thì quá tốt rồi! Tính ra năm nay cũng đã bận rộn cả năm, tôi vẫn chưa được nghỉ phép! Đến lúc đó tôi sẽ đích thân dẫn đoàn đến thăm lại Trung Quốc, vừa để thúc đẩy tình hữu nghị giữa hai nước, vừa coi như là để thư giãn nghỉ ngơi!”
.
Bình luận truyện