Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá

Chương 63 : Tiếng Anh sáng tác

Người đăng: MrBladeOz

.
Chương 63: Tiếng Anh sáng tác Ngụy Chấn Học nghiên cứu trình độ như thế nào, Dương Duệ không được biết, nhưng không thể không thừa nhận, gia hỏa này là cái hảo lão sư. Mặc kệ học sinh hỏi hắn nhiều cấp thấp vấn đề, Ngụy Chấn Học cũng có thể làm đến mặt không thay đổi trả lời, cứ việc học sinh làm cho dù tốt, hắn đồng dạng là mặt không biểu tình, nhưng đối mặt số không kinh nghiệm học sinh, Ngụy Chấn Học kiên nhẫn rõ ràng càng có giá trị. Ngoài ra, Ngụy Chấn Học còn chủ động cho Dương Duệ làm thí nghiệm trợ thủ, mặc dù cũng chính là xưng đo một cái vật chất trọng lượng, hoặc là làm chút chuẩn độ thao làm cái gì, nhưng xác thực giảm bớt Dương Duệ lượng công việc. Máy móc phân tích Thiên Bình cũng không tốt thao tác, ước lượng mười lần tám lần, nửa giờ liền đi qua. Trong phòng thí nghiệm giúp đỡ học sinh mặc dù, nhưng ngoại trừ thanh tẩy ống nghiệm loại hình công việc, Dương Duệ cũng không dám đem thí nghiệm trình tự bên trong bất luận cái gì một bộ phận giao cho bọn hắn đi làm. Không giống như là hậu thế học sinh, Tây Bảo Trung Học học sinh cơ bản không có làm qua Vật lý cùng Hóa học thí nghiệm, lập tức giao qua đo đạc một phần vạn độ chính xác, yêu cầu đó thật sự là quá cao. Thứ này cũng ngang với để vừa mới bắt đầu học bóng đá học sinh đi đá trúng thức tranh tài, không phát huy ra tác dụng không nói, còn rất có thể đưa đến phản hiệu quả. Dương Duệ chuẩn bị viết luận văn thế nhưng là chính xác đo đạc, nếu là tính sai một cái số lẻ, vậy coi như không phải * văn lừa thanh danh, mà là mất mặt đi. Cũng là bởi vì Ngụy Chấn Học có thể giúp được một tay, Dương Duệ lại không có đắc lực thí nghiệm trợ thủ, mới nhịn được hắn bình thường thấp EQ hồ ngôn loạn ngữ, không có đem cho chạy trở về, mà là tại trong túc xá tìm một cái không chỗ nằm, đồng thời bao hết hắn ba bữa cơm. Mặc dù mang yếu ớt lợi dụng giá rẻ lao lực tội ác cảm giác cùng cảm giác hưng phấn, nhưng khi Ngụy Chấn Học giữ vững được bốn ngày, vẫn không có muốn trở về ý tứ thời điểm, Dương Duệ đầu tiên không chịu nổi. Thừa dịp lấy trong tay vật liệu sử dụng hết, Dương Duệ ngồi xuống Ngụy Chấn Học bên người, thanh khục một tiếng, nói: "Ngụy nghiên cứu viên, chính ngài thí nghiệm đều không cần làm sao?" "Gọi ta lão Ngụy là được rồi." Ngụy Chấn Học nghiêm túc thao tác phân tích Thiên Bình, giống như là tại làm mình thí nghiệm. Dương Duệ sờ sờ cái ót, biết nghe lời phải nói: "Lão Ngụy." "Ừm." "Ngươi thời gian dài như vậy không quay về, ngươi sở nghiên cứu bên trong thí nghiệm làm sao bây giờ?" "Dù sao phân tích Thiên Bình bị hư, ta thí nghiệm cũng không làm tiếp được." Ngụy Chấn Học đương nhiên trả lời. Thiên Bình có trọng yếu như vậy sao? Dương Duệ rất hoài nghi nói: "Phân tích Thiên Bình bị hư, ngươi trước tiên có thể làm cái khác bộ phận nha. Mấy người sáu tháng cuối năm kinh phí đến, lại mua một đài phân tích Thiên Bình không được sao, than đá khoa chỗ kinh phí hẳn không phải là đặc biệt chớ khẩn trương đi." "Ừm." "Ta chỗ này thí nghiệm cũng là một cái tiếp một cái , ngươi ngốc lại lâu, ta cũng sẽ không mượn Thiên Bình đưa cho ngươi." Dương Duệ đổi một cái phương hướng. Ngụy Chấn Học bình tĩnh nói: "Ta biết, nhìn ra, ngươi còn có sớm vì kế tiếp thí nghiệm làm chuẩn bị." Dương Duệ kinh ngạc không hiểu, nói: "Ngươi biết ngươi không trả lại được?" "Trở về làm gì? Mỗi ngày đi Hóa học cửa hàng nhìn dụng cụ đóng gói?" Ngụy Chấn Học trên tay không chậm chút nào, đang khi nói chuyện đem số lượng ghi xuống, sau đó lại đi trong ngăn tủ lấy thuốc thử, chuẩn bị ước lượng tổ kế tiếp, lưu lại Dương Duệ một người ngây người. Dương Duệ đuổi tới: "Ngươi thí nghiệm đã ngừng?" "Bằng không ngươi cho rằng ta chạy tới Hóa học cửa hàng làm cái gì?" Ngụy Chấn Học nói dừng lại, nói: "Thế nào, ngươi nhàn ta vướng bận rồi?" "Không có không có, ngươi giúp ta không ít việc, ta có chút áy náy, nghĩ đến không thể chậm trễ ngươi..." "Ngươi trì hoãn không được ta." Ngụy Chấn Học lông mày cúi tại hai bên, hình thành một cái bát tự, ngữ khí hơi nặng mà nói: "Chờ ngươi về sau liền biết rồi. Có ít người liền không thể gặp người khác tốt, ta năm ngoái phát biểu hai thiên văn chương, năm nay liền bị đổi phòng thí nghiệm, kỳ thật, dù cho phân tích Thiên Bình không hỏng, luôn có một kiện dụng cụ là muốn hỏng, đến lúc đó, ta vẫn là không có kinh phí đi mua dụng cụ, kết quả cũng giống nhau. Bọn hắn không chào đón ta, ta cũng không muốn nhìn mặt của bọn hắn, không bằng ở tại ngươi nơi này." Cái này nếu là ngoài vòng tròn người, cố gắng liền cho rằng đây là đồng hành ở giữa đấu đá. Dương Duệ lại là mặt mũi tràn đầy hoài nghi, nhìn qua Ngụy Chấn Học, nghĩ thầm: Liền như ngươi loại này thấp EQ gia hỏa, chỉnh ngươi còn cần đến đổi phòng thí nghiệm? Chỉnh ngươi còn cần đến hi sinh một kiện dụng cụ? Còn nữa, dụng cụ nơi nào có dễ dàng như vậy hỏng, nếu là phá hủy ở sáu tháng cuối năm, kinh phí tới sổ, đây không phải là nghèo giày vò sao? Nghĩ đến đây, Dương Duệ trên dưới xem kĩ lấy Ngụy Chấn Học, nói: "Ngươi là nói cái gì nói nhảm, bị phê đi." Ngụy Chấn Học còn tại nồng đậm lòng người không cổ bi thống bên trong, bị nhìn chột dạ, nói lầm bầm: "Ta nói chỉ là lời nói thật, sở trưởng mỗi ngày không hề làm gì, trông thấy người khác muốn phát biểu luận văn, liền chạy đi qua hổ trợ, sau đó liền muốn viết tên của mình, có đôi khi còn muốn làm thứ nhất tác giả, đều như thế làm, về sau ai còn dụng tâm làm nghiên cứu? Ta nói hắn hai câu, hắn phản mà tức giận." Người ta đương nhiên phải tức giận, cái này gọi thẹn quá hoá giận, cái gọi là mắng chửi người không mắng ngắn... Dương Duệ nhìn lên trước mặt đậu bỉ đại thúc, hít một tiếng: "Ngươi còn tốt sinh ra sớm 30 năm, liền điểm ấy giác ngộ đều có thể tiến sở nghiên cứu..." Ngụy Chấn Học truy vấn: "Cái gì giác ngộ?" Dương Duệ nghĩa chính nghiêm từ hỏi: "Chúng ta làm nghiên cứu, chẳng lẽ là vì viết luận văn, kiếm thanh danh sao?" "Dĩ nhiên không phải." "Hừm, trả lời rất tốt, đã ngươi không phải là vì thanh danh, ta luận văn cũng sẽ không viết tên của ngươi, thứ hai hoặc là thứ ba tác giả ta sẽ không xuống." Dương Duệ cười híp mắt thông tri Ngụy Chấn Học một tiếng. Ngụy Chấn Học há hốc mồm, gục đầu xuống, nói: "Ta đã biết, ta cũng không phải là vì khi thứ hai tác giả mới ngốc nơi này." "Ta biết, ngươi là vì tránh thanh tĩnh." Xác định không cần chia sẻ tác quyền, Dương Duệ tâm tình vẫn là rất tốt, phá lệ ân cần thăm hỏi nói: "Ngươi không đi sở nghiên cứu thật sự có thể? Sẽ không bị bỏ bê công việc khai trừ sao?" "Nhạc phụ ta là than đá khoa viện, để hắn cho sở trưởng nói một tiếng là được rồi." Ngụy Chấn Học không quan trọng giao ra bối cảnh của chính mình. Dương Duệ quá sợ hãi: Ngươi đúng là ngu xuẩn, bỏ bê công việc thời điểm biết tìm gia trường? Sớm đi làm cái gì, ngươi cũng không biết để hắn chuẩn bị cho ngươi một đài phân tích Thiên Bình, là bởi vì tự thân hành vi thường ngày dung không được người khác nói nhàn thoại sao? Đối với loại này cao lớn toàn thần kịch bên trong mới có thể xuất hiện nhân vật, Dương Duệ cảm giác sâu sắc bất lực, hắn lại không nỡ trước mắt một cái duy nhất thí nghiệm trợ thủ, suy nghĩ một chút nói: "Như vậy đi, ta mỗi tháng trả cho ngươi 50 khối tiền, cho ngươi thêm tìm dễ chịu một điểm địa phương, ngươi tạm thời cho ta làm thí nghiệm trợ thủ đi. Trong phòng thí nghiệm đồ vật ngươi cũng có thể dùng, nếu là ta không có tham dự, ngươi độc lập viết luận văn, ta cũng không kí tên." "Được." Ngụy Chấn Học một điểm quỳ xuống dập đầu ý tứ đều không có, tốt giống chính mình là nhân vật chính. Dương Duệ thở dài một hơi, nói: "Nói một chút ngươi viết qua nào luận văn đi." ", ..." Ngụy Chấn Học thuộc như lòng bàn tay nói một chuỗi, tổng cộng có tám thiên luận văn, tên chữ đều là mang theo mãnh liệt thập niên 80 trong nước luận văn phong cách. Dương Duệ yên tâm một số, nghe luận văn danh tự liền biết trình độ, cái này Ngụy Chấn Học cho ăn bể bụng chính là cái lòng cao hơn trời mệnh so giấy mỏng nhân vật, đặt ở về sau, nhiều nhất tam lưu nghiên cứu sinh trình độ. Vẫn còn may không phải là gặp được một cái Đại Ngưu, nếu không ngược lại xử lý không tốt. Dương Duệ nghĩ lại lại nghĩ, EQ thấp đến loại trình độ này, muốn Thành Đại Ngưu cũng không dễ dàng đi, tựa như là kinh tài tuyệt diễm Nicola Tesla, cuối cùng vẫn bị hơi tiền đầy người Edison cho ngược chết rồi. Thuận miệng tán thưởng hai câu, Dương Duệ đem Ngụy Chấn Học đem phóng thích, tiếp tục kiểm tra hắn thí nghiệm kết quả, đồng thời bắt đầu sáng tác luận văn trước thiên. Dùng tử ngoại phân quang cường độ ánh sáng pháp đến trắc định q10 hấp thu hệ số, đầu tiên đến có tử ngoại phân quang quang kế, thứ này tại thập niên 80 còn thuộc về quý giá vật, so trong cửa hàng tủ lạnh đều lớn hơn, so tủ lạnh càng đáng giá tiền, Dương Duệ trong tay vạn thanh khối tiền đều tiêu hết, cũng không đủ mua như thế một cái. Cho nên, Dương Duệ cũng phải nghĩ biện pháp đi khác sở nghiên cứu mượn người ta tử ngoại phân quang quang kế đến dùng. Thân là một tên học sinh cấp ba, tùy tiện đi mượn trọng yếu như vậy dụng cụ, tự nhiên là có điểm khó khăn, Dương Duệ đành phải trước viết bộ phận luận văn đi ra, suy nghĩ thêm mượn thiết bị làm thí nghiệm sự tình. Một phương diện khác, nặng đo q10 hấp thu hệ số mặc dù cũng không phải là chuyện khó biết bao, nhưng muốn chứng minh văn hiến bên trong đã có hấp thu hệ số là sai lầm, nhất là ngoại quốc văn hiến bên trong liệt minh hấp thu hệ số là sai lầm, vẫn là phải vô cùng kỹ càng nói rõ. Dương Duệ minh tư khổ tưởng viết một hồi, đã cảm thấy khó, thỉnh thoảng nhìn xem trong tay, cũng là không đáng kể. Bản này tập san là Tây Bảo Nhục Liên Hán đặt, Dương Duệ mượn mấy quyển, dùng để làm luận văn sáng tác tham khảo. Thập niên 80 luận văn cách thức cùng 30 năm sau rất khác biệt, mà điểm khác biệt lớn nhất là tiếng Anh luận văn phương pháp sáng tác cùng tiếng Trung luận văn phương pháp sáng tác khác biệt. Thân là khổ cực lý công khoa nghiên cứu sinh, Dương Duệ trước kia phát biểu luận văn đều là tiếng Anh. Đây cũng là chuyện không có cách nào khác, trong nước tập san bảng hiệu đã bị người tình quan hệ cho nện sạch sẽ , có thể nói là không có lưu lại mấy quyển đáng tiền mặt hàng, tại phía trên kia phát biểu văn chương người, tám chín phần mười là lăn lộn chức danh gia hỏa. Hơi tốt một chút trường học, đều sẽ quy định nghiên cứu sinh chí ít phát biểu một thiên một khu luận văn mới có thể tốt nghiệp, mà bị tính vào một khu tập san, tuyệt đại đa số đều là ngoại văn. Nếu như một tên nghiên cứu sinh không theo nghiên một nghiên hai liền bắt đầu luyện tập cùng sáng tác tiếng Anh tập san, lớn lên lại xấu, vậy hắn muốn tốt nghiệp sẽ biến rất phiền phức. Kiếp trước Dương Duệ là người mập mạp, chỉ có cố gắng viết luận văn một đầu đường ra, viết quen thuộc, ngược lại cảm thấy tiếng Anh luận văn so tiếng Trung luận văn còn tốt viết. Bởi vì Anh ngữ từ đơn ngữ nghĩa tương đối đơn nhất, chuyên nghiệp tương quan từ đơn nói cái gì chính là cái đó, cần thời điểm còn có thể sinh soạn một cái thật dài từ ngữ đi ra, còn có thể không trở ngại chút nào từ trong kho tài liệu kiểm tra ra muốn từ và văn chương. Tiếng Trung phiên dịch liền lộ vẻ quá phức tạp đi, một từ số nghĩa, nếu là sáng tác ngành học tuyến đầu luận văn, chỉ là giải thích liền có thể lại viết một mảnh văn chương. Dạng này viết nửa giờ, Dương Duệ chán nản từ bỏ, trực tiếp xé toang viết xong hai trang giấy, tiếp lấy bắt đầu dùng tiếng Anh sáng tác. Trước viết tiếng Anh luận văn, lại phiên dịch thành tiếng Trung phát biểu, tại năm 2000 tả hữu, là hải quy (*du học về) học giả viết cặn bã văn chủ muốn phương thức xử lý , bất quá, theo trong nước tập san giá trị từng năm giảm xuống, trường học cho ban thưởng ngày càng giảm bớt, cao đoan học sinh trình độ tăng trưởng, loại này thu về lợi dụng kỹ thuật cũng bắt đầu truyền đến học sinh quần thể ở trong. Dương Duệ không thể xác định mình bản này tiểu văn chương có thể hay không ở nước ngoài phát biểu, lại hoặc là có gì loại cấm kỵ, nhưng muốn ở trong nước phát biểu, còn chỉ dùng của mình phương thức quen thuộc viết ra càng tốt hơn. Dù sao, một thiên này luận văn cũng sẽ không vượt qua 2000 chữ, dù cho cần giở chữ Anh điển, cũng so tiếng Trung sáng tác nhẹ nhõm lưu loát. Rất nhanh, Tây Bảo Trung Học trong phòng thí nghiệm, cũng chỉ còn lại có xoát xoát lật sách âm thanh. Không biết thời gian nào, Ngụy Chấn Học đã đứng ở Dương Duệ sau lưng, trợn mắt hốc mồm nhìn lấy hoàn toàn kiểu chữ tiếng Anh. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang