Băng qua một vùng thảo nguyên trống trải, Nhiếp Ngôn tiến vào một dãy núi đá đồ sộ. Nhìn xa xa có thể thấy một vài tảng đá hình thù kỳ dị, vừa cao vừa lớn, nằm rải rác khắp nơi. Trong bãi đá này có một khe hở nhỏ. "Tìm thấy rồi." Nhiếp Ngôn kiểm tra, xác định nơi này chính là tọa độ mà hắn biết. Hắn cẩn thận sử dụng kỹ năng Tàng Hình. Khu vực này là nơi trâu rừng sinh sống, một nơi nguy hiểm luôn luôn rình rập. Hắn chầm chậm tiến vào bãi đá. Tọa độ 567. 528. 192. Địa hình ở chỗ này rất kỳ lạ. Trong đống đá lởm chởm có một khe hẹp đủ cho một người đi qua. Hắn dõi mắt nhìn sâu vào phía trong thì thấy khe đá này dẫn đến một nơi khác. Hắn đi sâu thêm tầm 26 mét thì bắt gặp một con trâu rừng có bộ lông màu xanh lam đậm. Cơ thể nó lực lưỡng, cơ bắp cuồn cuộn, trên đầu là cặp sừng sắc nhọn như dao. Thủ lĩnh trâu rừng cấp 8: quái thủ lĩnh, HP 300/300. Nhiếp Ngôn đưa cây nỏ ở cánh tay trái lên, điều chỉnh đôi chút để cho đúng góc độ. Hắn có thể tiến vào phạm vi công kích của thủ lĩnh trâu rừng, còn con trâu kia, vì hình thể quá lớn, cho dù nó biết Nhiếp Ngôn đang ở đây nhưng lại không có cách nào nhảy vào khe đá mà tấn công được. Đây là lỗi(1) địa hình! Một người bạn theo chức nghiệp pháp sư bí truyền của Nhiếp Ngôn đã phát hiện ra lỗi này. Tuy nhiên, bây giờ người biết về điều này chỉ một mình hắn thôi! Lợi dụng lỗi địa hình, Nhiếp Ngôn có thể thoải mái đánh chết được thủ lĩnh trâu rừng hơn hắn mấy cấp! Nhiếp Ngôn cho tên vào nỏ. Sau 3 giây, lắp đặt đầu tên xong, hắn nhắm vào thủ lĩnh trâu rừng bóp cò. Vút vút vút, ba mũi tên xé gió hướng thẳng tới trâu rừng mà bay. Thụp thụp thụp, ba mũi tên đều bắn trúng thủ lĩnh trâu rừng. Hụt, -1, hụt, ba giá trị sát thương từ trên đầu trâu rừng bay lên. Bởi vì chênh lệch cấp độ của hai bên quá lớn nên lượng sát thương mà Nhiếp Ngôn có thể gây ra cho trâu rừng chẳng được bao nhiêu, phần lớn đều bắn hụt(2). Mặc dù có gây sát thương cũng chỉ được một điểm là cùng . Con trâu bị tấn công, nó bực bội thở ra một hơi, điên cuồng lao về phía Nhiếp Ngôn. Ầm! Thủ lĩnh trâu rừng đâm sầm vào núi đá, bị bật ngược trở lại. Nó thậm chí còn không chạm nổi đến một cọng lông của Nhiếp Ngôn, chỉ có thể đi lại loanh quanh nơi khe đá một cách bất lực. Nhiếp Ngôn nhắm tên rất chuẩn xác, từng mũi tên được hắn bắn ra đều đâm thẳng về phía thủ lĩnh trâu rừng. Mặc dù sát thương thấp thảm hại nhưng do Nhiếp Ngôn liên tục tấn công, lượng máu của trâu rừng cuối cùng cũng có dấu hiệu giảm xuống, chẳng qua là rất ít. Máu của nó chỉ vơi đi từng giọt, chưa kể đôi khi nó còn hồi phục lại một chút máu nữa(3). Tần suất công kích của Nhiếp Ngôn vẫn giữ ổn định, còn con trâu kia thì cho dù đang bị đánh cũng chỉ có thể rống lên giận dữ. Nó chẳng làm gì được Nhiếp Ngôn. Không ngoài dự đoán, mọi việc đều diễn ra vô cùng thuận lợi. Nhiếp Ngôn vừa đánh trâu rừng, vừa nghĩ xem bước tiếp theo trong quá trình cày cấp của hắn là gì. Sau khi được sống lại, nếu hắn vẫn cứ đi theo lối mòn, kiếm chỗ để từ từ đánh quái như những người khác thì não hắn chắc chắn bị úng nước rồi. Trong đầu Nhiếp Ngôn có rất nhiều thông tin về trò chơi ở kiếp trước. Hắn muốn dựa vào đó để lập ra một kế hoạch hoàn hảo, tiến hành quá trình lên cấp. Thời gian lặng lẽ trôi qua, sau nửa tiếng đồng hồ, Nhiếp Ngôn đã dùng hết một nghìn mũi tên! Lúc này con trâu chỉ còn có hai phần ba máu. Nhiếp Ngôn không ngừng lắp tên vào nỏ, hắn cảm giác mí mắt của mình sắp nhắm lại đến nơi rồi. Tuy nhiên, hắn vẫn cố gắng duy trì tần suất bắn ban đầu. Nếu không may sát thương đầu vào bị đình trệ dù chỉ một chút thôi, máu của con quái thủ lĩnh này có khả năng sẽ hồi đầy trở lại. Thủ lĩnh trâu rừng dường như đã thấm mệt, không ngừng thở hổn hển. Nó nóng nảy ủi mình vào núi đá, một đống lớn đất đá đều bị sụp xuống cả. Nhiếp Ngôn lùi vào trong khe đá một chút, bỗng nhiên nghe thấy âm thanh tin nhắn trong trò chơi. "Cao thủ ơi, tôi đến chỗ mà cậu chỉ để đánh quái, quái ra rất nhanh nha. Hôm nay tôi đã lượm đến hai cuốn sách kỹ năng Tàng Hình rồi." Thạch Đầu truyền tin tới. Vì Nhiếp Ngôn nói cho hắn biết nơi để cày cấp nên tốc độ thăng cấp so với bình thường cao đến gần 50%. Hắn vui không tả xiết. Hắn tặng cho Nhiếp Ngôn một quyển kỹ năng Tàng Hình, không ngờ được đổi lại là một địa điểm đánh quái lý tưởng. Hắn lời quá rồi. "Chứ còn gì nữa. Mà này, phù thủy sa đọa còn có thể rớt xuống sách kỹ năng Nhận Thức Trong Đêm, anh mà dư thì cho tôi một quyển." Nhiếp Ngôn chẳng ngạc nhiên chút nào. Ở kiếp trước, hắn đã xem qua biết bao nhiêu cao thủ đi đánh phụ bản rồi, mấy cái bí quyết nho nhỏ như này hắn nhớ được cũng kha khá. Nhiếp Ngôn là thể loại dây thần kinh thô. Hắn vốn là một người hay quên, nhiều khi hắn quên tuốt chẳng nhớ cái gì, chỉ có mấy cái hướng dẫn chơi trò chơi thì hắn lại nhớ kỹ. Mỗi người, đối với thứ mà mình hứng thú, luôn có một trí nhớ đặc biệt cao. "Tôi mà nhặt được sẽ gửi cho cậu liền. Cơ mà tôi có điều muốn hỏi, làm sao cậu biết được cái địa điểm cày cấp này thế?" Thạch Đầu hỏi. Lúc hắn gặp Nhiếp Ngôn, cậu ta chỉ mới cấp 0, làm sao biết được nhiều như vậy. "Trước đây tôi chơi chiến sĩ, cơ mà tôi xóa nhân vật rồi, chơi lại đạo tặc." Nhiếp Ngôn thuận miệng nói bừa. Hắn làm sao mà đi ba hoa với người khác là hắn hồi sinh được. "Vậy à. Chắc nhân vật chiến sĩ của cậu cấp cao lắm nhỉ, làm sao mà lại xóa đi thế? Vài ngày nữa tôi và bạn tôi muốn lập đội đi đánh phù thủy sa đọa, cao thủ ơi, chỉ điểm chút đi." Thạch Đầu nói một cách đầy mong đợi. Nhiếp Ngôn rất tinh tường về tình hình khu vực này. Bạn của hắn chỉ đánh đám phù thủy sa đọa ở vòng ngoài, không dám tiến sâu vào trong. Khu vực phù thủy sa đọa là một phụ bản có độ khó cao. Phụ bản có hai loại, đặc biệt và cơ bản. Nếu có người chinh phục được phụ bản đặc biệt thì nó sẽ biến mất, trở thành khu vực bình thường. Còn nếu có người chinh phục được phụ bản cơ bản thì nó vẫn sẽ giữ nguyên, có thể sẽ có quái vật hoặc đồ vật mới xuất hiện, nhưng tỷ lệ rơi đồ rất thấp, lại còn ít tiền. Phù thủy sa đọa là phụ bản cơ bản, có năm cấp độ: đơn giản, thông thường, khó, cao thủ và chuyên gia. Cấp độ càng cao thì đồ rơi ra càng tốt. Nếu có đội nào chinh phục được thì năm ngày sau mới có thể mở ra phụ bản mới. "Toàn bộ quá trình phá đảo(4) khu vực phù thủy sa đọa có giá 2 bạc, không mặc cả." Nhiếp Ngôn nói. 2 bạc chính là 200 đồng. Đối với người chơi cấp thấp thì đây là cả một gia tài. Nếu bạn của Thạch Đầu có thể lập đội đi đánh phù thủy sa đọa thì 2 bạc không tính là gì. "Để tôi đi nói chuyện với bạn tôi trước đã." Thạch Đầu hơi nghi ngờ nói. Đừng nói cậu Nhiếp Ngôn này biết tất tần tật quá trình đi phá phụ bản nha. Trên mạng cũng chưa có ai nói về vấn đề này đâu. Nếu hoàn thành phụ bản đơn giản của khu vực phù thủy sa đọa thì có thể kiếm được chừng 3 bạc. Nếu ai mà gặp may một chút, có thể sẽ lượm được một hai món trang bị thuộc tính tốt, là hàng cao cấp cả đấy. Quan trọng là khu vực phù thủy sa đọa có thể ra sách Điều Trị Chấn Thương Đơn Giản. Nhưng mà Thạch Đầu đâu có biết những điều đó, hắn chỉ biết Nhiếp Ngôn ra giá 2 bạc là hơi cao. Nếu bọn họ đánh xong mà không nhận được bất cứ món đồ nào thì không lẽ phải đi tìm Nhiếp Ngôn tính sổ sao? Phụ bản phù thủy sa đọa rất hóc búa. Sau khi bị diệt đoàn vài lần thì những người kia hẳn sẽ hiểu cái giá mà Nhiếp Ngôn đưa ra không hề đắt chút nào. "Nếu bạn của anh đồng ý thì gọi lại cho tôi. Nếu không thì không có việc đừng gọi quấy rối tôi là được." Nhiếp Ngôn tiếp tục lắp tên. Hắn cứ bắn mãi như vậy, con trâu rừng giờ đã có dấu hiệu đứng không vững nữa rồi. "Ừ. Vậy để tôi nói chuyện với đội trưởng của tôi đã." Trong lòng Thạch Đầu, Nhiếp Ngôn chính là cao thủ. Thế nên cái kiểu nói chuyện lạnh lùng của Nhiếp Ngôn không khiến hắn phản cảm chút nào. Cao thủ mà, ai mà chẳng có chút tính tình, hắn như vậy cũng bình thường thôi. Thạch Đầu tự hỏi "không biết Nhiếp Ngôn lúc trước là chiến sĩ cấp bao nhiêu nhỉ? Chắc cũng mạnh lắm, nhưng tại sao lại xóa nhân vật ta, có sự tình gì khó nói hay sao?" Thạch Đầu nói xong thì cúp máy. Nhiếp Ngôn cũng tắt kênh nói chuyện, đẩy nhanh tốc độ bắn tên. Từng mũi tên vun vút lao ra khỏi nỏ. Thêm nửa tiếng đồng hồ sau, hắn đã dùng hết hơn 3600 mũi tên, con trâu rừng kia cuối cùng cũng rống lên một tiếng rồi ngã nhào ra đất. Thân thể to đùng của nó ngã phịch, làm cả mặt đất rung chuyển. Nhiếp Ngôn suy nghĩ, nếu hắn dùng cung ngắn thì cũng cần hơn năm tiếng đồng hồ mới có thể đánh chết thủ lĩnh trâu rừng, chưa kể còn phải dùng thêm hơn 10 nghìn mũi tên nữa mới đủ. May mắn hắn mua được cây nỏ bắn tên loại nhỏ này nên đã tiết kiệm được không ít thời gian. Hai luồng ánh sáng chiếu xuống trên người Nhiếp Ngôn. Tiếng chuông báo thăng cấp của hệ thống vang lên. Hệ thống: Bạn tiêu diệt được thủ lĩnh trâu rừng. Do bạn đã vượt cấp giết quái cho nên kinh nghiệm thêm được là 1800%, tổng cộng nhận được 8290 điểm kinh nghiệm. Nhiếp Ngôn kiểm tra lại cấp độ của mình. Hắn đã thăng luôn đến cấp 2 cộng với 21% thanh kinh nghiệm. Điểm kinh nghiệm con trâu này cho đúng là nhiều thật. Cuối cùng hắn cũng xong việc. Hắn đem nỏ cất đi, tiến gần xác con trâu xem xét. Hắn mò mẫm trên thân của thủ lĩnh trâu rừng hoang dã. Trâu rừng chết đi, rơi ra 5 đồng và một cây dao găm. Hắn nhìn thuộc tính của cây dao găm này. Dao găm sừng trâu: Cấp đồng, thuộc tính chưa được giám định. Mí mắt hắn giật giật. Hắn lượm được một cây dao găm cấp đồng đó! Các trang bị được chia làm các cấp trắng, đồng, bạc, vàng, tím, và truyền kỳ, đặc biệt còn có các bộ trang bị xanh lục. Trong trò chơi Tín Ngưỡng, quái vật đặc biệt có cấp thủ lĩnh, cấp bán tinh anh, cấp tinh anh và cấp lãnh chúa. Đám quái này chiếm số lượng rất nhỏ, được phân bố không nhiều, trang bị có thuộc tính rơi ra từ trên người chúng có tỉ lệ chỉ khoảng 0.001%. Thế nên đa số người chơi đều chỉ có thể mặc trang bị trắng qua ngày. Mỗi món trang bị có thuộc tính đều quý như vàng, giá của chúng đều bị hét tới tận trời xanh, người bình thường khó mà mua nổi. Vũ khí cấp đồng thường có nhiều sát thương hơn so với các vũ khí thông thường khác 20%, cộng thêm một thuộc tính tốt nữa. Đồ vật rơi ra từ trên người thủ lĩnh trâu rừng cấp 8 chắc là một trang bị tầm cấp 5. Hiện nay, giá của một cây dao găm cấp đồng ít nhất cũng đã 3 bạc rồi. Trong khi tổng tiền trung bình của mỗi người chơi hiện tại chỉ có chừng 12 đồng mà thôi. Nếu người nào thật sự có nhiều tiền trong trò chơi, nhà của hắn chắc chắn là giàu nứt khố đổ vách. Đúng theo kế hoạch, Nhiếp Ngôn đã tiêu diệt được thủ lĩnh trâu rừng. Hắn đem dao găm sừng trâu bỏ vào ba lô rồi men theo khe đá để về lại thị trấn Amtrak. Người giám định ở thị trấn Amtrak là một ông lão có mái tóc bạc trắng. Lão có cặp mắt hình tam giác, nhìn rất gian, làm người đối diện chẳng thể nào mà thoải mái nổi. Tuy nhiên ở thị trấn này chỉ có một mình lão là người giám định thôi. Nhiếp Ngôn đành mở bảng giao dịch ra. "Cậu thanh niên này, cậu cần giám định đồ vật gì chăng?" Lão hỏi. "Tôi muốn ông xem thử cây dao găm này." Nhiếp Ngôn đem dao găm sừng trâu ra. "Phí giám định là 10 đồng, cậu muốn tôi xem qua chứ?" Nhiếp Ngôn suy nghĩ. Cây dao găm này có giá giám định đến tận 10 đồng. Thường thì người giám định chỉ ra giá tầm 5% dựa theo giá tiền của đồ vật mà các NPC sẽ đưa ra(5). Giá thị trường so với giá của các NPC thường cao hơn gấp sáu lần. Nói cách khác, cây dao cấp đồng này là có giá ít nhất cũng là 12 bạc(6). Thời gian sắp tới hẳn sẽ không cần dùng đến tiền, thế nên hiện tại tiêu đi 10 đồng cũng không sao. Hắn nghĩ thế, liền đồng ý. Dao găm sừng trâu toát ra ánh sáng màu xanh sặc sỡ, vừa cầu kỳ vừa bóng bẩy. Đây là màu đặc trưng của các trang bị cấp đồng. Trên thân dao hiện lên các đường nét hoa văn khác nhau, lưỡi dao sắc bén. Cây dao này dày hơn hẳn các cây dao găm khác, đặc biệt có hình của một cái sừng trâu. Dao găm sừng trâu (trang bị đồng): Người chơi cấp 5 mới có thể sử dụng. Thuộc tính: Sát thương 16-19 Sức mạnh +5 Tốc độ tấn công: 2.3 Trọng lượng: 1 cân. Quy định người sử dụng: Đạo tặc, tất cả các mặt trận đều có thể sử dụng. Chuôi dao găm này có thuộc tính được cộng thêm sức mạnh. 5 điểm sức mạnh chính là 5 điểm sát thương, bản thân sát thương của nó lại còn cao hơn các cây đao bình thường gấp ba gấp bốn lần, tận 10 điểm sát thương đấy. 10 điểm này là một ảnh hưởng không hề nhỏ đối với người chơi. Là dao găm cấp 5 nha. Hắn vui vẻ nói nhẩm trong lòng. Chú thích của dịch giả: 1. Lỗi hay còn gọi là bug trong trò chơi. Ý chỉ các sự vật hoặc sự kiện không tuân theo quy luật của trò chơi. 2. Khi tấn công một ai đó, tỷ lệ bắn trúng phụ thuộc vào cấp độ và vũ khí của người chơi. Nếu cấp độ quá thấp mà đi đấu với người cấp cao hơn thì sẽ không đánh được vì thuộc tính "né" của người cấp cao hơn thường quá cao so với người cấp thấp, cho dù có sử dụng trang bị cộng thêm độ chính xác hay điểm tấn công cũng vậy. 3. Mỗi quái vật đều có khả năng hồi máu tự nhiên. Nếu chúng bị tấn công thì tốc độ hồi sẽ chậm lại. Nếu không bị tấn công thì máu của chúng sẽ tự hồi đầy trong thời gian ngắn. 4. Phá đảo nghĩa là chinh phục hay hoàn thành, cụm từ này được giới game thủ sử dụng rất nhiều. 5. Giá của các NPC sẽ luôn thấp hơn so với giá mà người chơi muốn bán trên thị trường. 6. Phí giám định là 5% tổng tiền của cây dao nghĩa là các NPC sẽ bán hoặc mua dao với giá = (10/5)*100 = 200 đồng = 2 bạc. Giá thị trường sẽ cao hơn gấp 6 lần nghĩa là giá thị trường mà người chơi đua ra = 2*6 =12 bạc.