Trùng Sinh Nga La Tư Đương Quả Đầu

Chương 21 : Sắt thép trai thẳng

Người đăng: vohansat

Ngày đăng: 09:40 21-02-2024

.
"Các ngươi đọc lớp dự bị du học sinh, không phải cũng không có học qua tiếng Nga sao, thế nào ngươi tiếng Nga nói tốt như vậy? Còn có, ngươi làm gì không trực tiếp xin phép đọc năm nhất, tài nghệ này không cần thiết tiếp tục đọc dự tính rồi a." Agelina ngạc nhiên hỏi. Mặc dù hai người chẳng qua là mới trò chuyện mấy câu, nhưng Vương Nghiệp dùng tiếng Nga bắt đầu giao lưu dị thường lưu loát, phát âm tiêu chuẩn lại không có bất kỳ ngữ pháp cùng dùng từ sai lầm. Cái này nghe trình độ liền tương đương cao a! Hoàn toàn không phải một lớp dự bị du học sinh nên có trình độ, cho nên Agelina mới sẽ kinh ngạc như vậy. Ấn Vương Nghiệp trình độ, hoàn toàn có thể trực tiếp vào học năm nhất . "Ta đây không phải là làm xuất ngoại thủ tục làm trễ nải sao, bây giờ đọc năm nhất cũng không kịp , học tập nửa năm lớp dự bị đã tới độ một cái, cũng có thể làm quen một chút bên này sinh hoạt. Ta tiếng Nga tốt, là bởi vì..." Vương Nghiệp lại bắt hắn cho nhà tập thể nhân viên quản lý lão thái thái nói qua câu chuyện nói một lần. Trừ cái này hắn cũng không có càng giải thích hợp lý a. Quả nhiên, hiệu quả cũng không tệ lắm, Agelina giống vậy cười gọi hắn là "Товарищи (đồng chí)" ! Mắt thấy một điếu thuốc nhanh hút xong, Vương Nghiệp tựa hồ đột nhiên nhớ tới một chuyện, lại hỏi: "Có thể nói cho ta biết số điện thoại của ngươi sao?" Agelina tựa hồ có chút do dự, Vương Nghiệp lại vội vàng giải thích nói: "A, là như vậy, ngươi cũng biết ta tiếng Nga trình độ đã đủ để thông qua lớp dự bị tốt nghiệp thi . Cho nên ta có thể sẽ không mỗi ngày đều tới lên lớp, nghĩ thừa dịp khoảng thời gian này đem Moskva thật tốt đi dạo một vòng, bên này viện bảo tàng nhưng là rất nổi danh, ta muốn đi xem. Nếu như trường học có chuyện gì, chúng ta cũng có thể thông qua điện thoại câu thông." Nếu như là ở trong nước, ngươi nói cho lão sư nói ngươi muốn chạy trốn khóa, kia đoán chừng là đốt đèn lồng đi nhà cầu, muốn chết đâu... Nhưng ở bên này, cộng thêm lại là lớp dự bị, Agelina cũng không có cảm thấy có vấn đề gì. Bất quá nàng tựa hồ vẫn có chút làm khó, do dự một chút về sau, nói với Vương Nghiệp: "Ta mới vừa công tác, còn không có mua điện thoại di động đâu, ta đem phòng làm việc cùng nhà trọ số điện thoại nói cho ngươi đi. Nếu như thời gian đi học, liền gọi điện thoại phòng làm việc tìm ta, buổi tối cùng cuối tuần vậy, liền đánh ta nhà tập thể điện thoại đi." Nhìn ra được, Agelina điều kiện kinh tế cũng không phải quá tốt. Các nàng làm lão sư, đoán chừng tiền lương cũng không cao, đại học Hữu nghị đã là Nga đông đảo trong đại học điều kiện kinh tế tốt nhất mấy trường đại học một trong , lão sư đãi ngộ tương đối cũng khá một chút. Nhưng cho dù như vậy, Agelina như vậy mới vừa công tác lớp dự bị lão sư, đoán chừng tiền lương cũng sẽ không vượt qua ba trăm USD. Cái này hay là bởi vì đại học Hữu nghị chiêu du học sinh tương đối nhiều, tương đối có tiền! Nghe nói có chút trường học danh tiếng tương đối nhỏ, chiêu không tới mấy cái du học sinh, nơi đó lớp dự bị lão sư tiền lương chỉ có một ngàn năm trăm rúp tả hữu, cũng chính là năm mươi USD... Có thể nói, từ quốc gia giải thể sau, đã qua mười năm, nhưng Nga còn không có khôi phục như cũ, toàn bộ quốc gia bách phế đãi hưng. Rất nhiều trăm họ sinh hoạt thật rất khổ , bao gồm giáo sư đại học, nhân viên nghiên cứu khoa học, nhân viên công chức chờ ở bên trong, đãi ngộ cũng rất thấp . Liền đại học Hữu nghị lớp dự bị lầu bên này, thì có cái giáo viên nam mỗi ngày tới làm lúc lại cõng một cái to lớn vận động ba lô, bên trong nhét phình lên thì thầm . Cũng không phải là vị lão sư này thích vận động, trong túi xách chứa cái gì vận động đồ dùng. Mà là hắn sau khi tan việc, phải đi ga tàu điện phụ cận bày hàng vỉa hè bán giày! Cái đó vận động trong túi đeo lưng, tất cả đều là từ đại thị trường nhóm gửi tới giày... Cho nên, Agelina không có mua điện thoại di động cũng rất bình thường , đối với nàng mà nói, hoặc giả điện thoại di động cũng không phải là cái gì sinh hoạt nhu yếu phẩm, cũng không phải nàng bây giờ là có thể chịu đựng . Vương Nghiệp gật đầu tỏ ra là đã hiểu, lấy điện thoại di động ra đem Agelina phòng làm việc điện thoại cùng với nhà tập thể điện thoại ghi xuống. Agelina là độc thân lão sư, trong nhà giống như cũng không ở Moskva, ở tại trường học phân phối trong túc xá, kỳ thực chính là khu túc xá thứ số 13 lầu, cái đó cao tầng ký túc xá. ... Vương Nghiệp du học sinh sống, cứ như vậy chính thức bắt đầu . Hắn cũng rất nhanh thích ứng bên này sinh hoạt, đùa giỡn, có thể không thích ứng nha, hắn kiếp trước đều ở đây bên sinh sống bảy tám năm ... Trong trường học sinh hoạt kỳ thực rất nhàm chán, nhất là bây giờ còn là tháng một, Nga trong một năm lạnh nhất thời điểm. Mặc dù mỗi ngày chừng hai giờ liền tan học, nhưng thực ra cũng không có thời gian lại đi ra chạy chơi. Một là không thế nào an toàn, hai tới bên này đen phải đặc biệt sớm, cơ bản khoảng bốn giờ sắc trời liền tối xuống, năm sáu giờ liền tối đen . Hơn nữa bên ngoài khí trời có thể khiến người tức chết rét, cho nên đại gia cũng lười ra cửa. Mỗi ngày chính là nhà tập thể, lớp dự bị lầu, hai điểm tạo thành một đường thẳng. Tựu trường thứ một cái cuối tuần buổi sáng, Vương Nghiệp đang ngủ nướng đâu, đột nhiên nhận được một cú điện thoại. Hắn hai mắt lim dim cầm lên đặt ở bên gối điện thoại di động nhìn một cái, là Nạp Lan Nhã Kỳ. Nàng tìm bản thân làm gì đâu? Vương Nghiệp nhíu mày một cái, bất quá vẫn là nhận nghe điện thoại. "Này, Vương Nghiệp, ngươi hôm nay có chuyện gì sao?" Trong điện thoại truyền tới Nạp Lan Nhã Kỳ thanh âm. "Không có sao a, cuối tuần có thể có chuyện gì." Vương Nghiệp lười biếng nói. "Kia ngươi có muốn hay không đi quảng trường Đỏ nhìn một chút đâu? Còn có tiếng tăm lừng lẫy điện Kremli." Nạp Lan Nhã Kỳ trong giọng nói tràn đầy cám dỗ. Hoặc giả đối với những người khác, vậy khẳng định là muốn đi xem . Nhưng nói thật, Vương Nghiệp không biết đi qua bao nhiêu lần quảng trường Đỏ , đã sớm nhìn phát chán! Trời băng đất giá , giày vò hơn nửa ngày đi nhìn cái đó nhỏ phá quảng trường, còn không bằng vùi ở nhà tập thể ngủ nướng đâu! Cho nên Vương Nghiệp lên tiếng cự tuyệt: "Không đi!" Nạp Lan Nhã Kỳ tựa hồ sửng sốt một cái, nàng không nghĩ tới Vương Nghiệp sẽ cự tuyệt phải như vậy dứt khoát. Chờ phục hồi tinh thần lại về sau, có chút thẹn quá thành giận nói: "Ngươi là con heo lười a! Một lớn nam sinh cả ngày vùi ở trong túc xá không ra khỏi cửa, có thể có cái gì tiền đồ. Như vậy cùng ngươi nói đi, ta cùng bạn cùng phòng hẹn xong cùng nhau đi quảng trường Đỏ chơi , bên kia có cái rất lớn ngầm dưới đất thương trường, ngươi có muốn cùng đi hay không?" Nàng nói cái đó ngầm dưới đất thương trường, Vương Nghiệp dĩ nhiên biết. Cái này thương trường liền xây ở quảng trường Đỏ bên, hơn nữa toàn bộ dưới đất! Coi như là Moskva lúc ấy cao cấp nhất thương trường , có một không hai, ngay cả bên cạnh một cái khác được xưng "Châu Âu lớn nhất thương trường" quốc lập bách hóa thương trường cũng không sánh bằng cái này ngầm dưới đất thương trường. Cấp bậc cao, tiêu phí dĩ nhiên là cao, nơi đó cơ bản bán đều là hàng xa xỉ nhãn hiệu, Vương Nghiệp trong túi về điểm kia tiền kia mua được a... Cho nên hắn càng là lắc đầu liên tục, nói thẳng không muốn đi, sau đó không đợi Nạp Lan Nhã Kỳ nói gì liền cúp điện thoại. ... Cùng nóc ký túc xá, ngoài ra một bên lầu năm trong một cái phòng, Nạp Lan Nhã Kỳ ngạc nhiên xem điện thoại di động của mình, biểu hiện trên màn ảnh nói chuyện đã kết thúc. Nàng tuyệt đối không ngờ rằng, bản thân lại bị Vương Nghiệp cúp điện thoại! Chính mình cũng chủ động mời hắn cùng đi ra ngoài chơi, cái này Vương Nghiệp đầu óc chẳng lẽ là khúc gỗ sao... Cái này sắt thép trai thẳng! Như vậy không hiểu phong tình! Thở phì phò mặc xong áo khoác, cùng bạn cùng phòng cùng đi ra cửa, chạm mặt liền đụng phải Trương Kha, cũng chính là cái đó bị Vương Nghiệp đánh tóc dài người lùn nam sinh. Thấy được Nạp Lan Nhã Kỳ, Trương Kha ánh mắt sáng lên, vội vàng lại gần hỏi: "Ai nha, Kỳ cách cách ngươi muốn đi ra ngoài sao? Đi đâu a, vừa lúc ta không sao, cùng nhau chứ sao." Nạp Lan Nhã Kỳ chán ghét liếc hắn một cái, tức giận nói: "Mấy người chúng ta nữ sinh đi ra ngoài chơi, cùng ngươi có quan hệ gì a, tránh qua một bên đi!" Nói xong cũng kéo bạn cùng phòng đi ra ngoài. Xem Nạp Lan Nhã Kỳ đi xa mạn diệu bóng lưng, Trương Kha sắc mặt hơi khó coi...
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang