Trận Vấn Trường Sinh (Dịch)

Chương 1304 : Rất Quen Thuộc

Người đăng: Không Gian Truyện Hay

Ngày đăng: 16:03 19-12-2025

.
Chương 1304: Rất Quen Thuộc Trong mật thất Xu Mật yên tĩnh. Gia Cát Chân Nhân dẫn Mặc Họa đến trước mặt hai vị chủ sự, giơ ngón tay chỉ rồi nói: "Đây chính là tiểu tử..." Hắn vốn định nói đây chính là cái "bài vị" kia, nhưng cuối cùng lại nhịn được, đổi lời: "...tiểu tử Mặc Họa đó." Hai vị chủ sự lập tức dừng công việc đang làm, chăm chú quan sát Mặc Họa như thể đang nhìn một loài sinh vật hiếm thấy, gương mặt tràn đầy vẻ hiếu kỳ. Mặc Họa cảm thấy hơi mất tự nhiên, cũng có chút tò mò nên hỏi: "Hai vị này là..." Gia Cát Chân Nhân giới thiệu: "Đều không phải người ngoài. Vị này..." Hắn chỉ vào một người có khuôn mặt trầm ổn, ánh mắt sắc sảo, mặc đạo bào của Thất Các, trước ngực có thêu hình sao Thiên Quyền sáng chói: "Đây là Hoàng Phủ chủ sự, nhậm chức tại Thiên Quyền Các, trước kia cũng từng theo học tại Thái Hư Môn." Hắn chỉ sang người còn lại có phong thái đường hoàng: "Đây là Thượng Quan chủ sự, làm việc tại Thiên Xu Các, cũng là người từ Thái Hư Môn ra." Mặc Họa chắp tay chào: "Gặp qua hai vị tiền bối." Hắn vừa hành lễ, hai vị chủ sự đã giật nảy mình, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, vội vàng tránh sang một bên, liên tục xua tay: "Không dám, không dám..." Tiểu tổ tông hành lễ, họ làm sao dám nhận, nhận rồi có khi lại bị giảm thọ mất. Mặc Họa đâu biết Tuân Lão Tiên Sinh đã vẽ hắn thành cái bài vị tổ tông. Hắn coi người ta là tiền bối, người ta lại coi hắn là tổ tông. Thấy hai vị tiền bối khách khí như vậy, Mặc Họa chân thành cảm thán: "Hai vị tiền bối giữ chức quan lớn ở Đạo Đình mà vẫn bình dị gần gũi như thế, quả là có ý chí rộng lớn, khiến đệ tử vô cùng kính nể." Hai vị chủ sự nghe vậy cảm thấy lòng ấm áp lạ thường, nhưng vẫn phải uốn nắn lại một chút. Hoàng Phủ chủ sự nói: "Không phải quan lớn gì đâu. Chức chủ sự này cũng thường thôi, bên trên còn có Giám Chính, Các Lão, chúng ta chỉ là làm những việc tạp dịch nhọc nhằn mà thôi." Mặc Họa lắc đầu quầy quậy, trịnh trọng nói: "Làm sao có thể chứ? Đây là Đạo Châu, là Đạo Đình, lại còn là chủ sự của Thất Các nữa. Tu sĩ trong chín châu nhiều vô kể, đừng nói là làm chủ sự, nhiều người cả đời còn chẳng có cơ hội nhìn thấy mặt chủ sự một lần. Sao có thể gọi là bình thường được? Tuy công việc có vất vả nhưng đều là việc thực tế. Bận rộn mới chứng tỏ trách nhiệm lớn lao, ý nghĩa cực kỳ trọng đại." Hai vị chủ sự mím chặt môi ngăn nụ cười, nhưng trong lòng sướng như nở hoa. Lời này nói ra mới có tầm nhìn, có kiến giải làm sao. Đã gần một trăm năm rồi họ chưa nghe được lời nào mát lòng mát dạ đến thế. Tất nhiên, khen ngợi không phải là mấu chốt, mấu chốt là ai nói. Gia Cát Chân Nhân nhíu mày nhìn Mặc Họa, tự hỏi mình có dẫn nhầm người không. Lúc ở nhà họ Hoa, tiểu tử này nói lời nào là như xát muối vào lòng người ta lời đó, khiến Hoa Chân Nhân phát điên. Sao vừa quay đi một cái, cái miệng nhỏ kia đã như bôi mật thế này? Có khi nào nhà họ Hoa tráo người rồi không? Hắn nhìn hai vị chủ sự đang cố giữ vẻ trấn định để che giấu niềm vui, thầm khinh bỉ trong lòng: Thật chẳng có tiền đồ. Mặc Họa quay sang hỏi Thượng Quan chủ sự: "Ngài là người của họ Thượng Quan sao?" Thượng Quan chủ sự gật đầu xác nhận. Mặc Họa hỏi tiếp: "Vậy ngài có biết gia chủ Thượng Quan Sách không?" Thượng Quan chủ sự đáp: "Tất nhiên là biết, nhưng ta và gia chủ không cùng một chi, nên ít khi tiếp xúc. Sao, ngươi cũng quen biết gia chủ à?" "Vâng," Mặc Họa nói, "Hồi ở nhà họ Cố, ta từng ngồi cùng bàn ăn cơm, uống rượu với gia chủ Thượng Quan, nhưng không trò chuyện nhiều. Ngài biết đấy, địa vị gia chủ cao quá, ta chẳng biết nói gì cho hợp." Mặc Họa hỏi thêm về Thượng Quan Nghi, Thượng Quan chủ sự tỏ ra hào hứng vì có giao tình với người này. Tiếp đó, họ lại nhắc đến nhà họ Cố. Hoàng Phủ chủ sự hỏi: "Tiểu huynh đệ, ngươi nói đến nhà họ Cố ở thành Thanh Châu sao?" Mặc Họa gật đầu. Hoàng Phủ chủ sự kể rằng mình là con thứ của họ Hoàng Phủ ở Đạo Châu, nhờ có trưởng lão Cố Hồng của nhà họ Cố làm chủ hôn nên mới cưới được đệ tử nhà họ Cố, trong lòng luôn biết ơn. Mặc Họa reo lên: "Thì ra trưởng lão Cố Hồng là bà mối của ngài sao? Ta quen bà ấy lắm, hồi ở Thái Hư Môn cứ cuối tuần là ta sang nhà họ Cố ăn chực, rồi ngồi buôn chuyện với bà ấy, bà ấy hay cho ta dưa hấu ăn lắm." Ba người cứ thế nhắc chuyện cũ, kéo gần quan hệ, chẳng mấy chốc đã thân thiết như người một nhà. Gia Cát Chân Nhân đứng cạnh cầm quạt như tượng gỗ, chẳng chen vào được câu nào, cảm thấy mình như người dưng. Hắn không hiểu rốt cuộc ai mới là người mới đến đây. Một lúc sau, khi Mặc Họa đã nói đến khát cả cổ, hắn mới nhận ra Gia Cát Chân Nhân đứng lặng im nãy giờ, bèn ngại ngùng mời trà. Hoàng Phủ và Thượng Quan chủ sự cũng ý thức được mình hơi thất thố, vội thu lại chủ đề, ngồi ngay ngắn nghiêm chỉnh. Hoàng Phủ chủ sự nhẹ giọng hỏi vào chuyện chính: "Cái Ngọc Dẫn kia là từ đâu mà có?" Vì đây là mật thất Xu Mật được phong ấn bằng trận pháp, mọi bí mật đều được bảo mật tuyệt đối nên họ mới dám hỏi kỹ. Mặc Họa xác định đây là người nhà nên thật thà đáp: "Là do lão tổ, chưởng môn và các trưởng lão trong tông môn ký cho ta." Câu hỏi tiếp theo là tại sao họ lại ký cho hắn, thậm chí cả hai chi Thái A và Xung Hư cũng ký? Mặc Họa khiêm tốn đáp: "Có lẽ vì ta đã đóng góp một chút công sức nhỏ bé cho tông môn nên được các bậc tiền bối ái mộ." Khi biết Mặc Họa chỉ là một tán tu, cả ba người đều sửng sốt. Họ nhìn ánh mắt chân thành của Mặc Họa, nửa tin nửa ngờ. Khi hỏi về mối quan hệ với Tuân Lão Tiên Sinh, Mặc Họa nói: "Lúc ở Thái Hư Môn, lão tiên sinh luôn đích thân dạy trận pháp cho ta." Gia Cát Chân Nhân và hai vị chủ sự rúng động. Đây chính là đệ tử thân truyền của lão tổ. Một tán tu, đóng góp nhỏ bé, nhưng lại có Ngọc Dẫn của ba tòa núi lớn và là đệ tử thân truyền của bậc đại lão. Những điều này ghép lại tạo nên một sự mâu thuẫn kỳ quái và sâu không thấy đáy. Đột nhiên Mặc Họa nhíu mày, cảm thấy trán đau như kim châm. Hắn kể lại việc bị Hoa Chân Nhân dùng kim đâm vào thức hải khi hắn thất bại trong việc Kết Đan. Kim châm đó như thực như ảo, khi đâm vào thì hóa thành xiềng xích, sau đó thì biến mất không dấu vết, chỉ để lại những cơn đau nhói định kỳ. Hắn cũng tiết lộ việc nhà họ Hoa đang tiến hành những nghiên cứu đáng sợ trên xác yêu thú và người chết. Hoàng Phủ chủ sự lập tức ra hiệu im lặng và dặn dò Mặc Họa tuyệt đối không được nhắc lại chuyện này với bất kỳ ai, vì nó đụng chạm đến điều kiêng kỵ của các đại thế gia, có thể dẫn đến họa sát thân. Mặc Họa gật đầu hiểu rõ. Sự nhạy bén và cảnh giác của hắn khiến Gia Cát Chân Nhân ngạc nhiên. Hắn nghĩ thầm, nếu không phải người thường xuyên đối mặt với hiểm nguy thì khó mà có được sự tự giác như vậy. Gia Cát Chân Nhân hứa sẽ tìm cách điều tra về cây kim trong đầu Mặc Họa và bảo một đồng tử dẫn hắn đi nghỉ ngơi. Căn phòng khách tuy không xa hoa nhưng sạch sẽ và bài trí tinh tế. Nằm trên giường mềm, Mặc Họa thở phào nhẹ nhõm. Dù vẫn còn cây kim khó chịu trong đầu nhưng ít nhất hắn đã an toàn, thoát khỏi nanh vuốt của nhà họ Hoa. Bây giờ là lúc hắn cần nghỉ ngơi để chuẩn bị cho việc Kết Đan một lần nữa. Trên con đường tu hành, không có khó khăn nào là không thể vượt qua. KẾT CHƯƠNG
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang