Trảm Tà

Chương 42 : Trên sông vấn danh môn hộ báo tin vui

Người đăng: tazan645

.
( đổi mới dâng lên, tiếp tục cầu phiếu! ) "Thơ hay!" Vỗ tay âm thanh lên, khen ngợi âm thanh đến từ mặt sông đích một chiếc thuyền lớn. Kính giang chính là thiên hạ Lục Đại thủy hệ một trong, rộng lớn mạnh mẽ, ầm ầm sóng dậy, đường thủy bận rộn, nhiều có đội thuyền vãng lai, nhiều khi, thường thường mấy chiếc thuyền đặt song song mà đi. Trần Tam Lang cùng Hà Duy Dương hai người cưỡi đích ô cột buồm thuyền thuộc về thuyền nhỏ, không dám đi lòng sông, mà là tận lực cập bờ vừa đi. Cái kia chiếc thuyền lớn nước ăn sâu, đi chính là chính giữa, cùng ô cột buồm thuyền cách xa nhau chừng mấy trượng xa, chỗ sử (khiến cho) phương hướng trái lại, xem bộ dáng là hướng phủ Nam Dương đi đấy. Trên mặt sông lại có phong, như vậy đều có thể nghe thấy Trần Tam Lang ngâm tụng, Nhưng thấy vậy người tai lực là bực nào linh mẫn, chỉ sợ không phải người bình thường. Trần Tam Lang tâm rùng mình, ngẩng đầu nhìn lại, gặp đại cột buồm phụ thượng treo một mặt cờ xí, thêu lên một chỉ (cái) thập phần hung mãnh đích đầu hổ, trông rất sống động, hổ dưới đầu, là một cái sâu sắc đích "Nguyên" chữ. Nhìn bộ dạng này trận chiến, liền biết phi phàm. Hà Duy Dương kinh kêu một tiếng, thấp giọng nói: "Là Hổ Uy vệ." Đương kim triều chính lỏng, thiên hạ rục rịch, thực tế tất cả đại châu quận ẩn ẩn có cắt cứ phân liệt chi ý, với tư cách Đại tướng nơi biên cương, tay cầm quyền cao, đều bị đem nuôi trồng tâm phúc lực lượng đem làm đầu mục. Hổ Uy vệ tựu là Dương Châu thích sứ Nguyên Văn Xương một tay luyện ra được áo giáp, lời nói đại nghịch bất đạo lời mà nói..., nên binh vệ chỉ (cái) trung với đâm Sử đại nhân, không nghe triều đình hiệu triệu. Tại Dương Châu quản hạt tất cả phủ thành nội, Hổ Uy vệ danh tính hiển hách, Nhưng vị nổi tiếng. Thuyền lớn đầu thuyền đứng đấy một người, thân hình cao ngất, không mặc khôi giáp, thanh sam bay lên, thanh âm sáng sủa truyền đến: "Ngâm thơ người người phương nào?" "Kính Huyện Trần Đạo Viễn." Trần Tam Lang cao giọng trả lời. Lưỡng thuyền giao thoa mà qua, dần dần đi xa dần. Đằng sau một chiếc ô cột buồm thuyền, Chung Bộ đầu chính ra sức huy động tương cán, chuẩn bị đến một chỗ thoáng vắng vẻ đích mặt sông, tựu đuổi theo mau ra tay, giờ phút này bỗng nhiên trông thấy giắt Hổ Uy vệ cờ xí đích trên thuyền có người hỏi Trần Tam Lang tính danh, rất có thưởng thức chi ý, không khỏi ăn cả kinh, thủ đoạn dùng sức quá độ, răng rắc đích lại đem tương cán cho bẻ gảy. Hắn vi đầu mục bắt người, kiến thức rộng rãi, tự nhiên minh bạch "Hổ Uy vệ" ba chữ đích lớn lao uy năng. Đó là có can đảm xông thẳng nha môn, chém giết thất phẩm Huyện lệnh đầu lâu đích khủng bố vũ khí. Như vậy, Hổ Uy vệ đích người thưởng thức Trần Tam Lang, lại ý vị như thế nào? Một thân cao cư mũi tàu, mọi người bảo vệ xung quanh, khẳng định vẫn là Hổ Uy vệ bên trong đích đại nhân vật. "Chẳng lẽ là vị kia Nguyên gia nho tướng?" Nghĩ đến một cái khả năng, Chung Bộ đầu chỉ cảm thấy tay chân lạnh như băng: hắn cam nguyện vi Hoàng Huyện lệnh cống hiến sức lực không giả, không tiếc trái pháp luật sát nhân không giả, nhưng lúc muốn đối mặt đích văn nhược tú tài, lại có thể sẽ trêu chọc thần uy vệ lúc, tựu là một chuyện khác rồi. Mặc dù đối với phương chỉ là hỏi danh tự, cũng không cụ thể chứng thực chỗ, Nhưng Chung Bộ đầu chìm đắm quan trường nhiều năm, am hiểu sâu trong đó ba vị, biết rõ càng là thượng vị giả, nhất cử nhất động, mỗi tiếng nói cử động thường thường đều có thâm ý tại, sẽ không làm sự việc dư thừa. Vấn danh chữ, tựu là một kiện phi thường chú ý đích sự tình. Tại Kính Huyện, Chung Bộ đầu đi theo huyện tôn đại nhân từng tiếp đãi qua không ít đại nhân vật, những người kia liền từ không đã từng hỏi qua hắn họ cái gì tên ai. Không hỏi danh tự, tựu tỏ vẻ người ta căn bản tử không có hứng thú biết rõ ngươi là ai, thí dụ như con sâu cái kiến, không hề tồn tại cảm (giác). Nhưng hiện tại, cái kia Hổ Uy vệ đích thủ lĩnh hỏi Trần Tam Lang. Này vị tín hiệu. Chung Bộ đầu như thế nào còn dám hành động thiếu suy nghĩ? Việc này liên lụy tới Hổ Uy vệ, phải bẩm báo cho Hoàng Huyện lệnh biết rõ mới được. Như thế nào cân nhắc quyết định, nhưng lại đại nhân đích sự tình rồi. . . . Buồm tung bay, đã đến Kính Huyện, rời thuyền vào thành, một đường không ngại. Hôm qua thiên phủ Nam Dương công bố tú tài bảng đơn, Kính Huyện bên này ưng thuận cũng đã nhận được tin tức, hơn nữa huyện nha còn phải dán hồ hồng giấy, dùng bề ngoài ăn mừng. Nói một cách khác, Hoàng Huyện lệnh khẳng định biết rõ Trần Tam Lang khảo thi đã đến tú tài. Có công danh, thân này đem làm bất đồng, nếu không là mặc người đem niết đích dân chúng thấp cổ bé họng rồi. Cho dù Hoàng Huyện lệnh không thuận theo không buông tha, cũng phải có chỗ cố kỵ. Hôm nay trong huyện thành có người xử lý việc vui, nhưng lại Lưu gia gả nữ, đem con gái gả cho thành tây đích Vương tài chủ. Vương tài chủ qua tuổi năm mươi tuổi, là cái người không vợ, không ít người âm thầm nghị luận, đều nói một đóa hoa tươi cắm trên bãi cứt trâu. Nhưng ai kêu Vương người không vợ có thể ra 300 quan sính kim đâu rồi, như vậy một số tiền lớn, làm cha mẹ vô cùng khó không động tâm. Đặc biệt là Lưu thị vợ chồng, [cầm] bắt được sính kim lúc cười đến gặp răng không thấy mắt, đều không ngậm miệng được. Hôm nay là ngày hoàng đạo, sẽ đem việc vui xử lý rồi, các loại thời cơ đến, Vương tài chủ tới đón dâu. Kính Huyện lớn cỡ bàn tay, có việc mừng, toàn thành đều nghe thấy, rất nhiều người đều chạy tới xem náo nhiệt, thuận tiện lấy chút ít bánh kẹo cưới ăn, lại có cả đàn cả lũ đích ngoan đồng truy đuổi chơi đùa, cười cười nói nói ồn ào, lộ ra rất là náo nhiệt. Trong đám người bỗng nhiên đã có xao động, có người nói: "Trần Tam Lang thi xong thi học viện, theo phủ Nam Dương về nhà. . ." "Về nhà trở về gia quá, có cái gì cùng lắm thì." "Ngươi còn không biết a, người ta khảo thi qua thi học viện, là tú tài rồi." "Ah, làm sao có thể?" "Huyện nha đều ra hồng giấy tuyên bố rồi, năm nay chúng ta thị trấn tựu hai người khảo thi đến tú tài, Tam Lang là hắn một người trong." "Đi một chút, nhìn tú tài á!" Đám người lập tức như ong vỡ tổ tản mất, lao tới hướng Trần gia. Kỳ thật thanh tú mới không có gì có thể nhìn, mấu chốt ở chỗ là Trần Tam Lang thi đậu tú tài, vậy hãy để cho người cảm thấy mới lạ : tươi sốt ngạc nhiên. Đi qua Trần gia chúc, có lẽ còn có hỉ Tiền Tán phát đây này. Tú tài tuy so không được cử nhân tiến sĩ, nhưng dù sao cũng là công danh. Đám người tán đi, cửa ra vào quạnh quẽ, Lưu gia rất buồn bực, Lưu phu nhân bối rối đi ra hỏi thăm, nghe thấy biết Trần Tam Lang rõ ràng khảo trúng tú tài, không khỏi sửng sờ ở tại chỗ: "Tiểu tử này không phải khảo thi không được thử sao? Như thế nào đồng tử thử khảo thi được như thế thuận lợi, thoáng cái tựu khảo thi đến tú tài rồi hả?" "Nếu biết rõ hắn có thể khảo thi đến tú tài, Mị nhi tiện nghi một chút hứa cho hắn cũng không tệ ah. . ." Tú tài công danh là khoa cử chi lộ đích cánh cửa tuyến, bản thân ngược lại không có quá nhiều vinh quang hòa hảo chỗ, nhưng đối với giống như(bình thường) dân chúng người ta, cũng là nóng vội khao khát đích danh phận quang quầng sáng. Càng mấu chốt ở chỗ bước vào cửa này hạm, từ nay về sau, con đường phía trước một mảnh khoáng đạt, tồn tại rất nhiều khả năng. Nếu tại thi hương thi lại trung cái cử nhân, vậy thì chính thức cá chép nhảy Long Môn, tựu là tướng công giống như đích nhân vật rồi. Trần Tam Lang năm nay mới cập quan, kỳ thật còn tương đương tuổi trẻ đấy. Nghĩ vậy, Lưu phu nhân không hiểu cảm thấy hối hận,tiếc, như tâm khảm thượng bị nhét vào một đại đoàn cỏ dại, bị đè nén được khó chịu. Nhưng hết thảy, đã không thể vãn hồi. Trần gia được vây được kỹ càng, tả lân hữu lí nhao nhao tới chúc mừng, một giặt rửa Giang Thảo Tề phạm án mạng lúc đích tiêu điều vắng vẻ. Đối với cảm tác cảm vi đích Giang Thảo Tề, mọi người vốn là trong lòng còn có kính ý. Hiện tại Tam Lang lại thuận lợi khảo thi đến tú tài, cạnh cửa có quang, tự nên tới chúc mừng một chút, lộ cái mặt, lấy điểm quê nhà tình cảm. Ăn mặc mộc mạc Trần Vương Thị vui mừng nhướng mày, tranh thủ thời gian phân phó Hoa thúc cùng tiểu Thúy mua được KẸO điểm tâm, chiêu đãi mọi người. Lại vừa ngoan tâm, xuất ra một nắm đồng tiền, lại để cho Hoa thúc rơi tại nơi cửa, mặc người lục tìm. Cái này gọi là "Tiền tài báo tin vui", là bản địa một cái tục lệ. Lúc này thời điểm, Trần Tam Lang về đến nhà, tự nhiên lại là một phen cảnh tượng, trọn vẹn náo nhiệt hơn nửa canh giờ, mọi người mới chậm rãi tán đi. Hoa thúc chuẩn bị cho tốt tam sinh, theo thứ tự là gà, vịt, cá, thì ra là tục xưng đích "Tiểu Tam sinh", từng cái bày ở Trần gia trên bệ thần. Trần Vương Thị mang theo Trần Tam Lang quỳ lạy tế tổ, nhìn thấy vẻ mặt kiên nghị đích nhi tử, phu nhân cũng nhịn không được nữa, nước mắt rơi như mưa. . . . Nha môn hậu viện, Hoàng Huyện lệnh sắc mặt âm trầm mà nghe xong Chung Bộ đầu bẩm báo, nhất thời kinh giật mình được nói không ra lời: Trần Tam Lang khảo trúng tú tài hắn không cảm thấy bất ngờ, dù sao khảo thi đã đến thi học viện cửa ải này, có thể nào không có vài phần tài học? Nhưng kẻ này sao có thể đạt được Hổ Uy vệ đại nhân vật đích thưởng thức? Nghe Chung Bộ đầu nói là vì một bài thơ từ nguyên nhân, nhưng nội dung cụ thể Chung Bộ đầu lại không có nghe rõ, không thể nào hiểu được. Tình thế đích phát triển biến hóa thật là làm cho người chuẩn bị không kịp, vốn nên là một chỉ (cái) gầy yếu cừu non, đột nhiên tựu biến thành toàn thân là đâm đích gai nhím, căn bản không hạ thủ rồi. Trầm ngâm nửa hướng, Hoàng Huyện lệnh hỏi: "Lão Chung, ngươi cũng đã biết thần uy vệ đích người tại sao lại tại phủ Nam Dương xuất hiện?" Chung Bộ đầu trả lời: "Ưng thuận cùng đầu kia ăn nhân yêu ma có quan hệ, tuy nhiên phủ thành nghiêm cấm tin tức truyền ra bên ngoài, nhưng ra như vậy sự cố, làm sao có thể dấu diếm được?" Quản hạt cảnh nội, có yêu ma quấy phá, đâm Sử đại nhân không có khả năng ngồi yên không lý đến, điều động thần uy vệ xuống dò xét trấn áp, lại hợp lý bất quá. Bên cạnh Trương phụ tá góp lời nói: "Đại nhân, kỳ thật thì ra là hỏi thăm tính danh mà thôi, có lẽ cũng không bằng chúng ta tưởng tượng cái kia dạng." Hoàng Huyện lệnh thở dài: "Vạn nhất đâu này? Vạn nhất người nọ thực sự thưởng thức kẻ này, đã đến phủ thành hỏi, cũng tựu mấy câu đích sự tình. Nhưng nhiều khi, một câu đủ để cải biến một người đích vận mệnh. Thậm chí, một đám người đích vận mệnh." Trôi qua mấy ngày này, hắn chậm rãi theo cháu trai ngộ hại đích trong bi thống đi tới, bắt đầu trở nên tỉnh táo. Hắn vốn là cái người rất có kiên nhẫn, lúc này mới có thể đợi đến lúc lão Huyện lệnh trí sĩ, do đó mà chuyển biến thành. Trương phụ tá im lặng, thừa nhận đại nhân nói đối với. Dù là một phần vạn đích khả năng, nhưng cùng Hổ Uy vệ nhấc lên quan hệ, tựu là một loại tiềm ẩn đích cực lớn phong hiểm. Thoáng đi sai bước nhầm, chẳng những tiền đồ hủy hoại chỉ trong chốc lát, thân gia tánh mạng đều có lẽ nhất. Hoàng Huyện lệnh ảm đạm nói: "Việc này tạm thời thôi, yên lặng theo dõi kỳ biến. Trần Tam Lang là xà là Long, là cá là trùng, nhìn xem liền biết." Nói như vậy, khảo thi đã đến tú tài công danh, bước tiếp theo sẽ tiến học cùng du học, đều là một loại lịch lãm rèn luyện, tạ này quảng kết nhân duyên, cũng tích súc danh vọng danh khí. Tên người, nhìn như vô căn cứ, kì thực trọng yếu nhất. Thánh hiền có nói: "Danh không chánh tất ngôn không thuận" ; còn nói "Thận khí cùng tên" ; càng có giới mà nói: "Đại sự thụ đại danh, mảnh đi thụ mảnh tên" . Không không nói rõ "Tên" đích tầm quan trọng. Khảo thi đến tú tài, chỉ là bước đầu tiên, kế tiếp đích biểu hiện rất quan trọng yếu, ba năm sau đích thi hương mới thật sự là đích cuộc sống kỳ thi cuối năm, khảo thi đích không chỉ có là tài học, không chỉ có là văn vẻ, càng là cá nhân đích tích lũy nội tình. Tại ba năm này gian(ở giữa), nếu như bừa bãi vô danh, không có chỗ nổi bật, thậm chí ngay cả thi hương đích cuộc thi tư cách đều lấy không được. Thi hương tư cách chủ yếu có hai phương diện, một là tại tuế khảo ở bên trong thành tích xuất chúng bạt tụy; hai là đạt được quan thân nhân vật nổi tiếng đề cử. Cả hai kỳ thật đều cần danh vọng chèo chống. Nhân tình thạo đời tức văn vẻ, từ xưa đến nay, chết đọc sách đích con mọt sách cho tới bây giờ cũng khó khăn dùng tiến dần từng bước, dù là khảo thi đã qua thử, cũng không cách nào tại phức tạp đích trên quan trường dừng chân (*có chỗ đứng để sinh sống). Hoàng Huyện lệnh một lời làm định đoạt, Chung Bộ đầu cùng Trương phụ tá tự nhiên không có ý kiến, dù sao việc này, vốn là huyện tôn đại nhân đích việc tư, đại nhân đều có thể thấy khai mở, với tư cách cấp dưới lại có cái gì xem không mở đích? Ngược lại là Giang Thảo Tề chém giết quan sai đào tẩu sự tình, chậm chạp không thể kết án, nhưng lại làm người đau đầu. Rơi vào đường cùng, chỉ phải ra công văn, đem Giang Thảo Tề liệt vào đào phạm, cũng thông qua trạm dịch đem công văn đưa đến mặt khác phủ huyện, thỉnh cầu hiệp đồng truy nã. Lại phái nha sai đem Trần gia mọi người mang lên đường hỏi thăm, hỏi phải chăng đối với Giang Thảo Tề giết chênh lệch đào tẩu sự tình cảm kích, Trần Vương Thị bọn người tất nhiên là một mực chắc chắn không biết —— bọn hắn bản sẽ không biết, từ đầu tới đuôi, đều là Trần Tam Lang tại trù tính. Hoàng Huyện lệnh không dám dùng hình, hỏi qua về sau, chỉ phải thả người về nhà. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang