Tòng Miêu Thử Du Hí Khai Thủy

Chương 3 : Làm sao lại thành nửa người mình?

Người đăng: vohansat

Ngày đăng: 12:34 19-07-2022

.
"Buổi sáng ta và ngươi nói qua, ta đã khuất núi cha mẹ nuôi là người Hoa, cho nên, ta biết tiếng Trung, lại cần kiếm tiền nuôi sống bản thân, liền muốn đi phố người Hoa nhìn một chút có thể hay không tìm dạy gốc Hoa tiếng Anh công tác. Có thể đi đường đi phố người Hoa, sau đó khắp nơi hỏi thăm, lại đi trở về viện mồ côi lời, ít nhất phải bốn, năm tiếng, Vạn nhất không đuổi kịp viện mồ côi bữa ăn tối, ta liền phải đói một đêm. Tiểu nhị, chúng ta mặc dù mới quen một ngày, nhưng ta cũng coi như miệng rất nghiêm bạn bè a?" "Như vậy a", đại khái là bạn bè cái từ này đánh động Frank, chỉ do dự mấy giây, hắn liền đưa tay nhập khẩu túi móc ra mấy cái tiền xu cùng một trương một đô la tiền giấy. Sau đó cẩn thận nhìn Lý Trường Hanh hỏi, "Ngươi tính toán vào lúc nào trả lại ta? Còn có nhớ cho ta lợi tức" . Mượn một đô la có thể có bao nhiêu lợi tức, Lý Trường Hanh trong lòng không có vấn đề, nhưng trên mặt lại giả vờ ra khó chịu dáng vẻ thầm nói, "Ngươi muốn kiếm tiền muốn điên rồi đi, một đô la cũng muốn lợi tức?" Đầu năm nay ngân hàng tiền gửi cùng vay mượn lợi tức cũng rất cao, dựa theo Lý Trường Hanh trí nhớ, lúc này mượn tiền lợi tức có thể cao đến lãi hằng năm 15%. Frank nghiêm trang cười nói, "Một đô la mở tài khoản tồn ngân hàng một năm cũng có 9 cent, cho nên, bằng hữu thì bằng hữu, nhưng ta vì sao không thể nhận ngươi lợi tức" . "OK, OK, một tháng cho ngươi 5 cent", Lý Trường Hanh đưa tay ra, đặt ở Frank trước mặt, nhưng người này cuối cùng chỉ cấp hắn một 50 cùng một 25 cent tiền xu. "Ngồi xe đi phố người Hoa nên là 25 cent, qua lại 50, ta trả lại cho ngươi lưu 25 cent mua một bánh mì" . "FK, YOU" . Giơ ngón tay giữa lên, Lý Trường Hanh khó chịu mắng câu, có thể đi ra mấy bước về sau, hay là quay đầu nói, "Ta và ngươi không giống nhau, tuy nghèo, nhưng giữ lời nói, một tháng trả lại ngươi 75 cent tiền vốn, thêm 5 cent lợi tức" . Frank lăng thần nhìn bước nhanh rời đi Lý Trường Hanh, trong lòng đột nhiên cảm giác được mình là không phải quá mức? Hơn nữa cả ngày hôm nay cũng lo lắng Lý Trường Hanh sẽ đi mách lẻo, phơi bày hắn giả mạo lão sư chuyện. Nhưng một ngày trôi qua, bản thân một chút việc cũng không có, mặc dù bị buộc mượn 75 cent, nhưng Lý Trường Hanh lời nói mới rồi, lại để cho Frank rất khó hướng bản thân bị lường gạt phương hướng nghĩ. Hơn nữa coi như muốn bắt chẹt, cũng không ai sẽ thấy được một đô la tiền giấy đừng, chỉ lấy đi hai cái đồng xu a? Cảm giác mình sẽ phải mất đi cái mới quen một ngày bạn bè, Frank vội vàng đuổi theo, giống như tiểu đệ vậy ở Lý Trường Hanh bên người thầm nói, "Ta là đùa giỡn, Henry, ngươi nếu là cần, ta đem trên người tiền xài vặt toàn cho ngươi mượn" . Lý Trường Hanh trong lòng vui một chút, đối với hắn mà nói mình là không có tiền, nhưng bây giờ có có thể kiếm được tiền hi vọng, không cần phải đi mông Frank loại này tiểu quỷ tiền. Ngược lại nên biểu hiện có cốt khí, có chí khí, để ở Frank loại này không có bằng hữu gì tuổi trẻ trong lòng, lưu lại đủ sâu ấn tượng. Sau này ở hai người chung đụng quan hệ trong, một cách tự nhiên chiếm cứ chủ đạo địa vị. "Yên tâm, Frank, ta không có giận ngươi, dù sao ngươi có thể cho ta mượn tiền, chính là trợ giúp lớn nhất ", Lý Trường Hanh dừng bước lại, nghiêm nghị nói với Frank, "Hơn nữa ngươi nói đúng, 75 cent đủ ta dùng. Mà ta cũng không phải là nghĩ bắt chẹt ngươi, không cần phải mượn nhiều tiền hơn, chờ ta tìm được việc làm lấy được thứ nhất bút tiền lương lúc, mời ngươi ăn Burger King" . "Ngươi nói a", Frank lập tức cao hứng gật đầu một cái, ngay sau đó lại len lén bĩu bĩu Lý Trường Hanh nét mặt, thấy trên mặt hắn đã có nụ cười, Cũng muốn kiếm chút đỉnh tiền hắn, do dự một chút nhỏ giọng hỏi, "Vậy, vậy ta có thể đi chung với ngươi phố người Hoa sao?" Lý Trường Hanh sững sờ, "Cùng ta hợp bọn kiếm ít tiền lẻ?" "Không sai, không sai", Frank sắc mặt chán nản nói, "Ngươi đã đoán được, nhà ta xác thực kinh tế bên trên xảy ra chút vấn đề, hơn nữa ta cũng vừa dời đến cái này khu phố, liền ngươi một người bạn, sớm như vậy về nhà một chút ý tứ cũng không có" . "Ngày mai đi", không muốn ở trước Frank mẫu thân mặt, mới quen một ngày liền mang con trai của nàng đi phố người Hoa, Lý Trường Hanh nhìn một chút bên đường màu xanh da trời hai tay xe con, "Ngươi vừa mới chuyển học qua tới, ngày thứ nhất liền cùng ta đi ra ngoài loạn đi dạo, cha mẹ ngươi nhất định sẽ cho là ta ở làm hư ngươi. Hơn nữa, ngươi không biết nói tiếng Hoa, hay là ta đi trước phố người Hoa quen thuộc, quen thuộc tình huống lại nói" . Thời này hoa người sinh sống không dễ, cũng rất dễ dàng tạo thành đặc thù đoàn thể, mà loại này màu đen đoàn thể đối tiến vào phố người Hoa người bình thường không thèm để ý, lại rất có thể để mắt tới một thân tư nhân trường học, danh thiếp đồng phục học sinh không tâm đại lão Frank. "Tích, giọt, giọt" . Liên tiếp tiếng kèn truyền tới, Frank nhìn đối với mình ngoắc mẫu thân, chỉ có thể khó chịu cùng Lý Trường Hanh cáo biệt. Còn không có bị khổ đầu hắn, đột nhiên cảm giác được cùng còn chưa trưởng thành, sẽ phải suy nghĩ kiếm tiền Lý Trường Hanh so, mình tựa như không có lớn lên hài tử vậy. Lý Trường Hanh cười ở ven đường cùng trong xe Frank ngoắc ngoắc tay, nhìn màu xanh da trời xe nhỏ rời đi, mới lên một chiếc xe buýt. Một đường kẹt xe hoa ba gần mười phút về sau, xe tới đến cũng bản phố, xuống xe hỏi đường, đi một đoạn đường thấy được ngói xanh ngập đầu cổng chào, Vừa định đi vào cổng chào, lại bị mấy người mặc quần áo luyện công màu đen người Hoa cản lại. Liền nghe một tiếng không quá hữu hảo tiếng Anh hỏi, "Ngươi tìm ai?" 'Không cho vào?' Lý Trường Hanh sững sờ, chợt nghĩ đến ngồi xe buýt trên đường tới, thấy được công viên và vài con phố kháng nghị đám người. Không khỏi nghĩ đến chỗ này lúc mới 68 năm tháng 8, chính là nước Mỹ người kháng nghị càng, chiến kịch liệt nhất thời kỳ, vốn là ở nước Mỹ liền bị đặc biệt đối đãi người Hoa, sẽ khẩn trương cũng không thể tránh được. Hơn nữa nhìn đi ngang qua cổng chào người trong, không có một là người ngoại quốc về sau, Lý Trường Hanh trong lòng liền thầm mắng một tiếng, dùng thuần tuý tiếng phổ thông nói, "Chớ khẩn trương, dưỡng phụ ta mẹ là gốc Hoa, tới nơi này là vì tìm việc làm" . Nghe được Lý Trường Hanh tiếng phổ thông, nói so với bọn họ trong không ít người cũng tiêu chuẩn, mấy cái trẻ tuổi người Hoa trầm tĩnh lại, không khỏi oán trách nói, "Đã ngươi là người Hoa nuôi lớn hài tử, coi như là nửa người mình, đi vào có thể, Nhưng thời này chính chúng ta cũng không phải người nào có công tác, ngươi lại còn nghĩ đến phố người Hoa cướp chén cơm, coi chừng bị đánh" . "Ta...", Lý Trường Hanh buồn bực gãi đầu một cái, thử dò xét hỏi, "Ta là định cho những thứ kia mới vừa di dân tới người Hoa làm Anh ngữ lão sư, cái này tổng không tính cướp người khác chén cơm a?" "Đừng suy nghĩ", dẫn đầu người tuổi trẻ cười nói, "Coi như ngươi là nửa người mình, nhưng có tiền người Hoa, không biết tìm ngươi cái này không biết cơ sở Ở Nhà Một Mình dạy, không có tiền người Hoa không cần phải tiêu tiền mời cái lão sư dạy. Chỉ cần chịu học, chung quanh có đầy nguyện ý miễn phí dùng tiếng Anh trò chuyện người mình, tốn một hai năm, bình thường trò chuyện hoàn toàn không thành vấn đề. Về phần vội vã đi học hài tử, chính chúng ta có trường học, có lão sư" . Quái đản, Lý Trường Hanh chợt nghĩ đến, thời này nước Mỹ người Hoa tình huống so mấy chục năm sau kém hơn, bản năng liền phòng bị không nhận biết, không biết lai lịch người, coi như muốn mời lão sư, cũng sẽ đi tìm người Hoa lão sư dạy. Nhưng Lý Trường Hanh mấy ngày nay không tìm được việc làm vậy, đói bụng tạm thời sẽ không, nhưng đừng nói chất lượng sinh hoạt , muốn ăn bỗng nhiên Hamburg, Coca tiền cũng không có.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang