Tòng Lao Sơn Đạo Sĩ Khai Thủy

Chương 29 : Đấu thơ

Người đăng: Đinh Văn Kiên

Ngày đăng: 20:50 29-11-2020

.
Trải qua cái này ngắn ngủi hai ngày ở chung, Khâu viện trưởng chỉ biết là Vương Yến võ nghệ không tệ, nhân phẩm không tệ, dù sao có như thế vị cao nhân đắc đạo sư phụ bày ở chỗ ấy, đồ đệ tự nhiên cũng sẽ không kém đi nơi nào. Chỉ là hắn nhưng không có nghĩ đến, Vương Yến tại tài văn chương phương diện, vậy mà cũng có chỗ đọc lướt qua, thậm chí trêu đến vị này Giang Nam Hạ đại tài tử, chính miệng tuyên bố phải hướng hắn khởi xướng khiêu chiến. "Đạo trưởng là làm khách quý, tới trước tham gia sĩ tử đại hội, đám sĩ tử luận bàn tỷ thí, người xuất gia như thế nào lại tham dự đâu này?" Lý bình sư hướng Vương Yến hai người, lạnh lùng nói ra một câu nói như vậy, trong đó chi ý không cần nói cũng biết, chính là vì ngăn cản bọn hắn quyết đấu. "Lý bình sư nói có lý, tiểu đạo chuyến này, chỉ vì quan sát các vị đám sĩ tử phong thái, lại nói tiểu đạo tài sơ học thiển, thực sự không dám nhận thụ Hạ đại tài tử khiêu chiến, thất lễ thất lễ!" Vương Yến cũng là không muốn lại gây phiền toái, bởi vậy liên thanh cự tuyệt. "Ừm! Đã như vậy, Hạ công tử, theo lão phu nhìn liền không cần mạnh hơn người chỗ khó khăn đi!" Khâu viện trưởng không rõ ràng Vương Yến tài học như thế nào? Cũng không biết giữa bọn hắn có cái gì khúc mắc, nhưng nói cho cùng, Hạ Hoài Lương chung quy là một phương tài tử, hắn tự hạ thân phận khiêu chiến một cái đạo sĩ, sợ là có ý khác. Vì không cho lão bằng hữu trên mặt không ánh sáng, cũng vì không cho đệ tử của hắn trước mặt mọi người khó xử, cho nên Khâu viện trưởng cũng là mở miệng đánh cái giảng hòa. "Khâu viện trưởng! Tại hạ không phải không hiểu cấp bậc lễ nghĩa người, chỉ là hôm nay nếu không thể cùng hắn nhất quyết thư hùng, tại hạ từ nay về sau, sẽ không còn mặt mũi làm thơ, còn xin Khâu viện trưởng, cùng chư vị thành toàn!" Sự tình phát sinh đến loại tình trạng này, Hạ Hoài Lương cũng là thần tình kích động, vô cùng kiên định ý nghĩ của mình. "Lớn mật! Hạ Hoài Lương, ngươi uy phong thật to a! Đạo trưởng đã nói không cùng ngươi tỷ thí, Khâu viện trưởng cũng chính miệng lên tiếng, ngươi không đem sư phụ này của ta để vào mắt thì cũng thôi đi, chẳng lẽ Khâu viện trưởng mặt mũi cũng không cho a?" Lý bình sư tức hổn hển, mặt đỏ tới mang tai, vỗ bàn trách mắng. Còn lại sĩ tử nghị luận ầm ĩ, cũng không biết bọn hắn trong hồ lô đến cùng muốn làm cái gì? Hạ Hoài Lương giờ phút này bị buộc bất đắc dĩ, không khỏi lạnh lùng cười hai tiếng. "Ta tẩy nghiên mực bên cạnh cây, từng cái hoa nở nhạt mực ngấn. Không muốn người khen tốt nhan sắc, chỉ lưu lưu thanh khí đầy càn khôn!" Hắn mỗi chữ mỗi câu, tụng ra bài thơ này. "Bài thơ này, tin tưởng đang ngồi không ít sĩ tử đều có chỗ nghe thấy đi! Này thơ xuất từ một vị đạo nhân chi thủ, mọi người cho rằng, vị kia đạo nhân sẽ là ai chứ?" Ngồi đầy xôn xao. Tới chỗ này luận bàn hạng người, có tứ đại thư viện sĩ tử, cũng có lưu lạc thiên hạ văn nhân, đồng thời cũng có nơi đó sách khác viện học sinh. Này thơ vừa ẩn hiện hai ngày, có lẽ người biết còn không nhiều, nhưng khi địa thư viện người đọc sách, lại có không ít đều là nghe nói qua. "Ta đã biết, hắn chính là làm ra này thơ người." Ở trong có phản ứng nhanh, đầu mâu trực chỉ Vương Yến, lên tiếng kinh hô. "Đúng a! Bài thơ này ta đồng môn nói với ta về qua a! Ta làm sao lại không nghĩ tới đâu này? Thực sự là. . ." Có người giống như trong mộng bừng tỉnh, dùng tay đột nhiên vỗ đầu một cái. "Ta nói Hạ đại tài tử chết như thế nào dây dưa phải hướng hắn khiêu chiến, nguyên lai là có nguyên nhân nha!" Bởi như vậy, mọi người đều là bừng tỉnh đại ngộ. Không chỉ có như thế, cho dù là vừa mới nghe nói này thơ người, trong đầu tinh tế một thể sẽ, cũng cảm thấy ý cảnh mười phần, đích thật là thơ hay. Khâu viện trưởng trong lòng nao nao, dư vị phía dưới, một loại ánh mắt khác thường nhìn về phía Vương Yến. Tin tức truyền đi nhanh, bài thơ này hắn tự nhiên cũng đã được nghe nói, chỉ là hắn làm sao cũng không nghĩ tới, cái này làm thơ người vậy mà liền tại bên cạnh mình. "Vương đạo trưởng, này thơ thật vì ngươi sở tác." Khâu viện trưởng không dám tin hỏi. "Không! Này thơ cũng không phải là tiểu đạo sở tác, mà là tiểu đạo tham khảo tổ tiên chi tác phẩm, chỉ trách tiểu đạo trước đó chưa thể giải thích rõ ràng, Hạ công tử có chỗ hiểu lầm, cũng là không thể tránh được!" Vương Yến nghĩa chính ngôn từ, Cực lực từ chối. "Tổ tiên chi tác? Hừ! Xin hỏi đạo trưởng, vị này tổ tiên họ gì tên gì? Lại là triều đại nào nhân vật? Sở tác thi thư, nhưng có ghi chép? Nhưng có khảo chứng?" Hạ Hoài Lương tiến lên hai bước, không buông tha. "Cái này. . . Hạ công tử! Tiểu đạo vô tâm truy tên trục lợi, ngươi làm sao khổ tướng bức đâu này?" Vương Yến nhất thời nghẹn lời, hắn cũng không thể nói cái này một thế giới khác thi từ đi! Mà lại coi như nói ra, đám người này có tin hay không? Sư phụ an vị ở bên cạnh, nếu như hắn nói này thơ đến từ thế giới khác, vậy mình lại là như thế nào biết được? Bằng vào sư phụ cao thâm tu vi, sẽ hay không gây nên hoài nghi? Lai lịch của hắn lại có hay không còn có thể giữ được? "Ha ha ha ha! Cũng không nói ra được đi!" Hạ Hoài Lương một trận cười to, một bộ gian kế được như ý bộ dáng. "Đạo trưởng, tại hạ cũng không phải là cố ý bức bách, cũng không có cái gì ác ý, ta chỉ là nghĩ nghiệm chứng một phen, cầu cái yên tâm thoải mái thôi! Vô luận kết quả như thế nào, tại hạ bảo đảm đạo trường thanh tu tuyệt sẽ không bị quấy rầy!" Giờ này khắc này, chung quanh cái khác đám sĩ tử, cảm xúc cũng trong lúc vô tình tăng vọt lên, như cái kia bài thơ thật sự là đạo sĩ kia viết, bởi vậy có thể thấy được, người này tài văn chương tất nhiên không thua gì Hạ Hoài Lương. Hai đại cao thủ va chạm quyết đấu, đây là cỡ nào thịnh sự, trăm năm khó gặp một lần, phản trả lại bọn họ xem náo nhiệt không chê chuyện lớn, tự nhiên cũng là giúp đỡ Hạ Hoài Lương bên này nói đến nói. "Đạo trưởng, Hạ công tử một mảnh thịnh tình, ngươi đáp ứng đi!" "Đúng vậy a! Đạo trưởng đã có tài học, cần gì phải tàng tư? Lấy ra để cho chúng ta mở mang tầm mắt cũng tốt a!" "Đại trượng phu làm việc, đương quang minh phóng khoáng, như thế nhăn nhăn nhó nhó, chẳng lẽ không phải giống tiểu nữ nhi!" Vương Yến nghĩ không ra, mình vì thoát thân mà tùy ý chép một bài thơ, vậy mà lại mang đến cho hắn phiền toái lớn như vậy. "Vương Yến, thịnh tình không thể chối từ, ngươi cũng liền đừng lại từ chối đi! Hôm nay coi như là lấy thi hội bạn, bất luận thắng thua!" Lão đạo sĩ không muốn lại như thế náo xuống dưới, cũng không muốn để Khâu viện trưởng khó xử, đã đối phương nhất định phải tỷ thí, vậy dứt khoát liền làm thỏa mãn hắn nguyện. Sư phụ có mệnh, không tốt chống lại, mà lại hắn cũng nghĩ nhanh chóng chấm dứt cái này cái cọc phiền phức, dứt khoát liền đáp ứng xuống. Lý bình sư tự biết mình không ngăn cản được, cũng liền lười nhác lại đi quản, ngồi ở một bên mọc lên ngột ngạt. Theo viện trưởng ra lệnh một tiếng, hai người quyết đấu chính thức bắt đầu, ngồi đầy tân khách không dám hoa người, yên lặng rửa mắt mà đợi. "Đạo trưởng! Hạ mỗ đa tạ!" Song phương lẫn nhau gặp thôi lễ, Hạ Hoài Lương không chút do dự, xuất thủ trước, đứng ngạo nghễ dưới thềm liền ngâm lên thơ đến, một bên tự có sách hầu nâng bút sao chép. "Gió bấc xào xạc phật hàn y, phiêu linh du tử về quê cũ. Phá trượng cỏ giày bất khả hành, hồng trần Dịch lão người chưa tụ! Phi nhạn hoành không biết ta khổ, nguyện vì thư nhà đưa Tây Kinh. Đời này đến già phương ăn năn, ngạnh nuốt khóc hạ khó tự nói!" Một bài thất ngôn luật thi tụng xong, liền ngay cả viện trưởng đều đắm chìm trong đó, mọi người tại đây đều vỗ tay gọi tốt. Ánh mắt nhìn về phía Vương Yến, đây chỉ là hắn một cái thăm dò. Vương Yến không chút hoang mang, trong đầu tìm kiếm mình học qua thơ cổ, chỉ là trong chốc lát, đã có tốt nhất đáp án. "Độ viễn kinh môn ngoại, từ Sở quốc du lịch. Núi theo bình dã tận, sông nhập đại hoang lưu. Nguyệt hạ phi thiên cảnh, vân sinh kết hải lâu. Vẫn liên cố hương thủy, vạn dặm tiễn đưa thuyền." Nước chảy mây trôi, không có chút nào dừng lại, một lần là xong. Đối phương sở tác thơ, đại khái ý là giảng du tử về quê cũ nhớ nhà hối hận chi tình, như vậy mình liền cho hắn đến cái lấy đạo của người, trả lại cho người. Hai bài thơ một khi so sánh, lập tức phân cao thấp. Khâu viện trưởng kém chút hoá đá tại chỗ, hắn làm sao cũng không nghĩ ra cái này nhìn như tuổi tác không lớn đạo sĩ, lại sẽ có như thế kinh động như gặp thiên nhân tài văn chương. "Thuở thiếu thời, chí tồn cao xa, khổ đọc thi thư, chỉ toàn mười năm có thừa. . ." . . . "Thán Hồng Trần, Thán Hồng Trần! Hồng trần Dịch lão, lục bình dễ tán. . ." Một bài thơ không được, Hạ Hoài Lương tiếp tục tiếp theo thủ, lại bại, lại đến! Đến cuối cùng thậm chí hợp thành tên chi tác « Thán Hồng Trần » đều dời ra. Cái này hai đại tài tử quyết đấu, có thể nói rực rỡ đã đến, tất cả mọi người là vểnh tai cẩn thận nghe, cẩn thận trải nghiệm, sợ bỏ qua cái gì, trong lòng lại là kinh ngạc, lại là hiếu kì. "Quân không thấy, Hoàng Hà chi thủy trên trời đến, chảy xiết đến biển không còn về! Quân không thấy, cao đường gương sáng buồn tóc trắng, hướng như tóc xanh mộ thành tuyết. . . Ngũ hoa mã, thiên kim cầu, hô mà sắp xuất hiện đổi rượu ngon, cùng ngươi cùng tiêu vạn cổ sầu." Trong nháy mắt, song phương ngươi tới ta đi, đã các làm không hạ ba bốn thủ. Một bài « Tương Tiến Tửu » ngâm tất, Vương Yến ngược lại là không có cái gì quá lớn phản ứng, hắn dự trữ lượng nhưng còn không chỉ như vậy. Trái lại Hạ Hoài Lương, lại sớm đã là đầu đầy mồ hôi, rốt cuộc khó mà đối kháng tiếp. Đương đối phương một chữ cuối cùng kết thúc, cuối cùng không chịu nổi. "Đạo trưởng tài cao, tại hạ. . . Nhận thua!" Sắc mặt của hắn cực kỳ khó coi, thở thật dài một tiếng. Dưới mắt đã không tiếp tục làm hạ thấp đi cần thiết.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang