Tối Giai Đạo Diễn

Chương 75 : Ta sinh hoạt này một bộ phận, gọi là "Quay phim "

Người đăng: revotino

Ngày đăng: 21:26 21-11-2018

"Smith cả nhà xuất động!" Trước đó không có truyền thông, không có fan điện ảnh sẽ nghĩ tới qua tình huống này, bọn họ đều cảm thấy « The Pursuit of Happyness » diễn viên đội hình cứ như vậy rồi, trừ phi Vương Dương thuyết phục muốn quay chụp « Cast Away » Tom - Hanks bỏ ra diễn cái nào đó nhân vật, không phải bọn họ sẽ không còn có cái gì kinh ngạc. Nhưng bọn họ biết sai rồi, khi thấy Flame Films mới nhất công bố một đầu tin tức, "Christopher - Gardner" để cho Trey - Smith biểu diễn, Chris lão bà "Lynda" để cho Jada - Smith biểu diễn! "Xem ra Will - Smith đối với bộ này phim mới rất có lòng tin, hiển nhiên hắn không cho rằng sẽ phát sinh 'Người một nhà đồng thời xuất hiện ở trong một bộ phim dở' tình huống, một năm về sau, hắn sẽ hối hận sao? Nhưng có thể khẳng định là, cái kia tuổi trẻ đạo diễn hiện tại thật cao hứng, đây là hắn tuyên truyền thủ đoạn, hơn nữa thành công rồi." Không thể nghi ngờ tin tức này mang cho fan điện ảnh nhóm, Will - Smith đám fan hâm mộ kích thích cực lớn, phụ tử ngăn, phu thê ngăn. . . Nói không chừng Jaden - Smith đều sẽ ra tới nói đùa một chút, người cả nhà cùng nhau ra trận, thật có ý tứ! Trước kia rất nhiều đối với « The Pursuit of Happyness » không có hứng thú người, cũng bị câu lên hứng thú, trở nên bắt đầu mong đợi, Smith một nhà diễn xuất, đến cùng sẽ là thế nào một màn? Vương Dương quả thực thật cao hứng, thứ nhất là tìm tới thích hợp diễn viên chính, biểu diễn muốn đưa vào tình cảm, thể nghiệm phái càng là chú ý trăm phần trăm trở thành nhân vật, mà bây giờ Will cùng Trey tầm đó phụ tử tình cảm là chân thật, có cái gì biểu diễn thật sự tình diễn dịch còn muốn lý tưởng sao? Thứ hai tựa như truyền thông nói, đây đối với công việc quảng cáo rất có có ích, này lại là phim một đại xem chút. Mà tại xác định Chris - Gardner một nhà đội hình về sau, Vương Dương lại rất thuận lợi tìm kiếm được mặt khác mấy cái không phải diễn viên quần chúng nhân vật nhân tuyển, ví dụ như cho Chris phỏng vấn cơ hội nhờ Schuster tiên sinh, cho rằng máy quét là "Máy thời gian" tên điên bọn người, những nhân vật này cũng không khó diễn, bất quá đều rất có đặc sắc, cho nên ngoại hình, khí chất yêu cầu trái lại cao hơn một chút. Đồng thời, đoàn làm phim thành lập công tác cũng đang tiến hành, chụp ảnh đoàn đội dùng « High School Musical » thành viên tổ chức làm chủ, thợ quay phim chức chính là từ Wally - Fisk đảm nhiệm, Vương Dương cùng hắn ở « High School Musical » trong hợp tác rất vui sướng, bồi dưỡng nhất định ăn ý, hai người đều rất tình nguyện lại lần nữa bắt tay hợp tác; bây giờ là Wally - Fisk trợ lý đại mập mạp Harry - George, cũng trở thành phim chụp ảnh trợ lý, có tự tay cầm máy cơ hội, đương nhiên công tác trọng điểm vẫn là làm việc vặt. Đối với « The Pursuit of Happyness » chụp ảnh phong cách cùng sắc thái phong cách, Vương Dương cùng Wally - Fisk nhiều lần thảo luận về sau, xác định muốn dùng một loại giản dị chụp ảnh phong cách, lệch sáng ngời sắc thái tiến hành quay chụp, sắc thái sẽ cùng với trong chuyện xưa bao dung mà tiến hành thích hợp biến hoá. Chuyện xưa bắt đầu, Chris sinh hoạt còn chưa có thay đổi, sắc thái trung đẳng sáng ngời, hơn nữa đang quay chụp cảnh đường phố lúc, muốn để hình ảnh có hơi ố vàng lịch sử cảm giác; làm Chris gian nan giãy dụa lúc, sắc thái có thể ảm đạm một chút; khi hắn cố gắng kiên trì, đến thành công sau cùng, sắc thái cũng sẽ càng ngày càng ánh nắng cùng ấm áp. Nếu như nói « High School Musical » là một hồi ngày mùa hè rực rỡ ánh nắng, như vậy « The Pursuit of Happyness » thì là mùa thu ấm áp tia nắng ban mai. Ngoại trừ chụp ảnh đoàn đội, đoàn làm phim thợ bố cảnh, thợ trang phục, Vương Dương cũng hoa rất nhiều công sức tuyển chọn, đây cũng là không giống với « High School Musical », nó đều là một ít sân trường bố cảnh cùng trang phục, phát sinh ở lập tức, không có quá nhiều độ khó; mà « The Pursuit of Happyness » trong phim ảnh niên đại là năm 1981, thập niên 80 tựa hồ chỉ là mười mấy năm trước mà thôi, nhưng thế giới này biến chuyển từng ngày, bất kể thành thị cùng người đều đang không ngừng biến hóa, nếu như tốt hơn hoàn nguyên hoàn cảnh lúc ấy, y phục các loại, là một cái rất chú ý công tác. Trên thực tế, nguyên bản « The Pursuit of Happyness », có khá nhiều "Để lộ ống kính", tỷ như năm 1981, San Francisco tàu điện ngầm chỗ ngồi là màu nâu, cũng không phải là màu xanh lam; có cái người qua đường thông qua trạm xe lửa lúc, ăn sẽ không xuất hiện ở West Coast UTZ nhãn hiệu khoai tây chiên. . . Mặc dù những chi tiết này không quan hệ đau khổ, người xem fan điện ảnh bình thường là sẽ không phát hiện, càng sẽ không đi kiểm tra, nhưng Vương Dương chính là muốn làm được càng tốt hơn , có lẽ là xoi mói, nhưng để lộ ống kính có thể thiếu một ít liền thiếu đi một ít, cái này cần một cái rất tốt thợ bố cảnh. Đương nhiên là có một ít để lộ ống kính là cố ý, bởi vì những cái kia là truyền vào thức quảng cáo, tựa như UTZ khoai tây chiên, « The Pursuit of Happyness » trong có rất nhiều cái này quảng cáo, bất quá Vương Dương không muốn làm loại chuyện này, những cái kia miếng quảng cáo có thể cho phim mang đến ba, bốn triệu tài trợ, từ đó giảm xuống phim chế tác tiền vốn, nhưng hắn tôn chỉ là tình nguyện tốn nhiều tiền, cũng muốn phim hiệu quả tốt nhất, cố ý khiến trong màn ảnh xuất hiện quảng cáo? Không, như vậy rất dễ dàng liền sẽ ảnh hưởng đến người xem đưa vào tính, để bọn hắn hô to "Xin nhờ!" Thông qua Robert - Zemeckis giới thiệu, Vương Dương ý đồ mời Nancy - Hagrid đảm nhiệm đoàn làm phim thợ bố cảnh chức, cái này hơn 50 tuổi người da trắng nữ nhân là « Forrest Gump », « The Truman Show » các loại phim thợ bố cảnh, trong tay có 3 lần Oscar Chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhất đề danh, 1 lần lấy được thưởng, là Hollywood cấp cao nhất thợ bố cảnh. Nhưng nàng từ chối Vương Dương, cứ việc nàng vừa mới kết thúc Coen huynh đệ tân tác « O Brother » công tác, còn chưa có ký ước phim mới; cứ việc Vương Dương thành ý đầy đủ, còn có cao hơn thị trường tiếp cận gấp đôi tiền thù lao, nàng vẫn là từ chối rồi, không có cái gì lý do. Kỳ thật vẫn là một cái kia, nàng cũng không xem trọng Vương Dương cái này "Baby đạo diễn" phim tiêu sử; lại nói tư lịch của hắn cũng chưa đủ, nàng hiện tại đều là cùng Coen huynh đệ, Tim - Burton, Robert - Zemeckis các loại đỉnh cấp đạo diễn hợp tác, thần kỳ Dương? Chỉ là một đứa bé mà thôi. Nhiều lần bị cự tuyệt về sau, Vương Dương cũng không có tiếp tục tự chuốc nhục nhã, ở Will - Smith đáp cầu dắt mối phía dưới, cuối cùng hắn mời được Gordon Sim gia nhập liên minh, vị này hơn 40 tuổi lão huynh cũng không kém, hắn là còn chưa chiếu lên « gió lốc » thợ bố cảnh, tương lai còn có « Chicago », « Pirates Of The Caribbean 4 » các loại tác phẩm tiêu biểu, càng là dựa vào « Chicago » đoạt được Oscar Chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhất người tí hon màu vàng. Đương nhiên, hắn hiện tại danh tiếng chỉ là một cái "Cũng không tệ lắm" thợ bố cảnh mà thôi. Thợ bố cảnh, thợ đạo cụ, thợ trang phục. . . Thành lập đoàn làm phim công tác, từng cái từng cái hoàn thành, làm hết thảy đều chuẩn bị sẵn sàng, « The Pursuit of Happyness » toàn viên tiến về San Francisco, thời gian đã đi tới đầu tháng mười. San Francisco khí trời tháng mười vẫn là như vậy dễ chịu, làm công nghiệp điện ảnh một cái khác trung tâm, mỗi tháng đều có phim đoàn làm phim đang ngồi thành thị tiến hành quay chụp công tác, mà bây giờ nó lại nghênh đón mới đoàn làm phim, không xa lạ gì Vương Dương. Tương lai 2 tháng, Vương Dương cũng sẽ ở cái này "Địa bàn" trong quay phim, hôm nay, bọn họ muốn chính thức khởi động máy quay chụp tổ thứ nhất ống kính. « The Pursuit of Happyness » có mấy cái chủ yếu trong phòng tràng cảnh, Chris - Gardner nhà, công ty quản lý, trạm xe lửa các loại; mà ngoại cảnh nhiều vô cùng, đường phố, công viên vân vân. Làm một ở vịnh khu lớn lên hài tử, tuyển cảnh đối với Vương Dương mà nói, là một cái vô cùng chuyện dễ dàng, hắn trước kia không ít ở vịnh khu khắp nơi tản bộ, còn từng tại nghỉ hè lúc, cùng nữ hài kia tới một lần "Đi bộ đi khắp San Francisco" hai người hoạt động, muốn thế nào cảnh đường phố, hắn tùy tiện là có thể nghĩ đến một đống địa phương. Khởi động máy cái thứ nhất tràng cảnh, Vương Dương lựa chọn "Phố người Hoa nhà trẻ" . Nói đến khoa trương điểm, hắn nhắm mắt lại đều có thể ở trong phố người Hoa hành động tự nhiên, không chút nào hao phí cái gì công phu, Vương Dương liền tìm tới một đầu cực kỳ thích hợp quay chụp tiểu nhai đạo, trong đường phố cũng tồn tại một gian nhỏ nhà trẻ, đồng dạng có thể từ bên ngoài nhìn đi vào cửa sổ, đồng dạng vẽ xấu tường, phía trên vẽ lấy tràn đầy đồng thú tường họa. Đương nhiên, không có "Happyness" cùng "Fuck" . Nhà trẻ trước cửa trên đường phố đầy ắp người, chụp ảnh đoàn đội các nhân viên đang tiến hành thiết bị bày ra cùng chuyển so sánh, Harry - George cẩn thận từng li từng tí đem một bàn phim nhựa bỏ vào máy quay phim trong; Will - Smith ăn mặc một bộ tây trang màu đen, đánh lấy một đầu màu cà phê cà vạt, hắn cùng Trey - Smith ngồi ở một bên nói kịch bản, Jada cùng phụ tá riêng đùa với ngồi ở bb trên xe Jaden; Vương Dương cùng Wally - Fisk thảo luận quay chụp góc độ, thỉnh thoảng lại gật đầu. Ở phía xa, còn có một chút chuẩn bị đóng vai người qua đường diễn viên quần chúng chờ đợi bắt đầu. "Đạo diễn Dương!" Đứng ở vẽ xấu tường bên cạnh Gordon Sim kêu một tiếng, hắn cầm lấy một bình màu đen vẽ xấu xì sơn, ngắm nhìn nơi xa Vương Dương hô: "Ta muốn bắt đầu phun rồi!" "Nha!" Vương Dương vỗ vỗ Wally - Fisk bả vai, liền bước nhanh đi đến vẽ xấu bên tường, chỉ vào một vị trí, mỉm cười nói: "Happyness phun ở chỗ này, nhớ kỹ không phải i, là y." Gordon Sim cười cười, nhấn xì sơn, cùng với "Biết biết" âm thanh, trên tường dần dần xuất hiện một cái màu đen nhạt tiếng Anh từ "Happyness", Gordon cười nói: "Được rồi, chờ nó làm xuống dưới, ta lại xử lý một chút." Vương Dương gật đầu một cái, lại chỉ hướng phía trên một chút vị trí, nói: "damn phun nơi này, phải lớn một chút." Gordon đổi một bình màu đậm một chút xì sơn, liền bắt đầu phun lên tới. Vương Dương không có lựa chọn "Fuck", cái từ kia ý nghĩa ở chỗ, tăng thêm nhà trẻ tình huống ác liệt, tiến một bước nói rõ Chris - Gardner nghèo rớt mùng tơi, hắn như thế ái nhi tử, lại bất đắc dĩ đem nhi tử đặt ở như thế hoàn cảnh nhà trẻ."damn" hiệu quả là gần như, mà nó không phải thô tục, Vương Dương muốn tận khả năng tranh thủ đến g cấp phát hành, một khi xuất hiện fuck, vậy khẳng định sẽ là PG-13. Đồng dạng, mấy tổ sinh hoạt thường ngày ống kính, Chris lão bà "Lynda" sẽ thêm mặc một bộ áo ngủ, sẽ không mang theo áo ngực liền ra kính. Đối với nhà trẻ tình tiết còn có một chút biến hoá, đó chính là chanh chua Chu phu nhân thật ra là một người tốt, cái này cần tăng lên vài câu lời kịch cùng mấy cái ống kính là có thể thay đổi. Chris - Gardner nghèo đến nỗi ngay cả nhà trẻ tiền đều giao không lên rồi, kéo thật lâu, nhưng Chu phu nhân không có đem Christopher đuổi đi ra, tương phản ở trong khắc tư đến trễ tiếp hài tử một ngày, Chu phu nhân nấu một cái mặt cho Christopher ăn, nàng mặc dù ngoài miệng không tha người, mở một gian chẳng ra sao cả nhà trẻ, nhưng tâm địa rất tốt. Chanh chua Chu phu nhân là sự thật sao? Này cũng không phải là sự thật, bởi vì sự thực là, Chris - Gardner khi đó ở New York, Christopher cũng không có trên nhà trẻ. Tại sao phải làm ra cái này thay đổi? Vương Dương là phố người Hoa một phần tử, hắn thừa nhận nơi này có chút khá thấp trình độ nhà trẻ, cái này không có vấn đề; nhưng hắn không vui trong phim ảnh duy nhất có tên người Hoa nhân vật Chu phu nhân là cái người tệ bạc, nơi này là San Francisco! Là phố người Hoa! Hắn lẽ ra vì nơi này làm vẻ vang. Hai chữ mẫu rất nhanh liền làm rồi, Gordon Sim lại tiến hành xử lý một chút, để bọn chúng xem ra tựa như là trước đây thật lâu liền phun lên , chờ tràng cảnh đều bố trí tốt rồi, diễn viên quần chúng cũng ai vào chỗ nấy, Will - Smith đứng dậy đứng ở nhà trẻ cửa ra vào, đóng vai sẽ không nói tiếng Anh người Hoa đại thúc cũng cầm lấy một cái cái chổi quét lấy trên mặt đất lá rụng cùng rác rưởi. Vương Dương đứng ở máy quay phim đằng sau, nhìn một chút chung quanh đoàn làm phim nhân viên, Wally - Fisk, Harry - George, còn có rất nhiều « High School Musical » đoàn làm phim trong khuôn mặt cũ, chuẩn bị xong chưa? Bộ 2 phim điện ảnh! Hắn nhếch miệng cười một tiếng, đem ánh mắt nhắm ngay màn hình, hô: "Bắt đầu đi!" Cùng với hắn, Wally - Fisk liền khởi động máy quay phim, trường vụ hô xong số thứ tự, liền "Đát" một tiếng đánh xuống ghi chép tại trường quay tấm. "action!" Vương Dương rất hưng phấn giơ lên nắm đấm, hắn sinh hoạt này một bộ phận, gọi là quay phim!
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang