Tiên Hồi

Chương 16 : Bạn cũ

Người đăng: ngoctan01

.
Tiến vào cửa hàng, Dương Vân giả vờ giả vịt mà chọn xem chút ít trâm hoa, kỳ thật ánh mắt ánh mắt xéo qua tại mọi nơi loạn quét tìm kiếm Mạnh Siêu, rất nhanh phát hiện hắn chính trốn ở góc phòng cùng một cái nha hoàn cách ăn mặc thiếu nữ nói chuyện phiếm. Dương Vân lặng lẽ đi đến Mạnh Siêu sau lưng, thò tay hướng bờ vai của hắn đập đi qua. Lúc này Mạnh Siêu lại đột nhiên xoay người qua. "Dương hiền đệ, ngươi tại sao lại ở chỗ này?" "Mạnh huynh —— ngươi không có đi thư khố, nguyên lai là ở chỗ này riêng tư gặp giai nhân ah." Dương Vân như không có việc gì bắt tay buông, cười hì hì nói ra. "Không phải ——" Mạnh Siêu cùng người thiếu nữ kia cùng một chỗ mở miệng phủ nhận nói. Mạnh Siêu cười khổ một cái, nói ra: "Nàng là muội muội của ta, gọi Mạnh Hà." Sau đó đối với Mạnh Hà nói ra: "Cái này là bạn tốt của ta Dương Vân." Mạnh Hà tiến lên kính cái phúc lễ, rất thanh tú xinh đẹp một cái tiểu cô nương, đại khái mười lăm mười sáu tuổi, Dương Vân liền vội hoàn lễ. "Nguyên lai là Mạnh gia tiểu muội, thất lễ lạp thất lễ á. Đều do lão Mạnh, trong nhà cất giấu xinh đẹp như vậy muội muội chưa bao giờ nói." Mạnh Siêu mờ mịt, chính mình bề ngoài giống như cùng Dương Vân nhận thức vẫn chưa tới một tháng, không có hướng hắn nhắc tới chính mình có một muội muội rất bình thường ah, hơn nữa chính mình lúc nào Thành lão mạnh rồi, trước kia không có cảm thấy Dương Vân là cái từ trước đến nay thục (quen thuộc) ah. Mạnh Hà che miệng mà cười, "Không trách ca ca á..., ta tại chương viên ngoại quý phủ làm nha hoàn, bình thường liền ca ca đều rất khó gặp mặt, chớ nói chi là là bằng hữu của hắn á." Không thể tưởng được Mạnh Hà tuổi không lớn lắm, nhưng là nói chuyện rất rõ nhanh sáng sủa, càng khó được là tức không có bởi vì nha hoàn thân phận chân tay co cóng, cũng không có trở nên một cổ chanh chua khí, cho Dương Vân cảm giác rất giống nhà mình tiểu muội Dương lâm. Mấy người nói trong chốc lát lời nói, đột nhiên bên cạnh một chỗ màn cửa có chút giật giật, truyền đến một tiếng trầm trầm kêu gọi: "Tiểu Hà —— " "Tiểu thư nhà ta phải đi về á..., ca ca ngươi phải bảo trọng thân thể, đừng mỗi ngày đọc sách muộn như vậy. Dương đại ca lần sau gặp mặt lại trò chuyện, gặp lại lạp —— " Mạnh Hà nói xong, tiến lên vài bước vén rèm lên, "Tiểu thư, chúng ta đi thôi." Rèm đằng sau trước thò ra một chỉ mặc hồ thanh ngọn nguồn Lục La giầy thêu chân ngọc, Dương Vân tinh thần chấn động, vận đủ thị lực nhìn lại, muốn nhìn một chút vị này thanh âm dễ nghe tiểu thư tướng mạo thế nào. Đem làm toàn bộ giai nhân đi tới về sau, Dương Vân đáy lòng rất lớn tán thưởng một tiếng, "Mạnh Siêu muội muội rất phiêu lượng rồi, Ân, nàng xem như bảy lời mà nói..., vị tiểu thư này có thể tính toán chín á..., tuy nhiên tướng mạo không tính là tuyệt mỹ, nhưng là dáng người, khí chất đều tốt, điển hình Ngô quốc mỹ nữ." Dương Vân tại trong bụng xoi mói, hồn nhiên chưa phát giác ra ở kiếp trước đích thói quen đang tại đối với hắn thay đổi một cách vô tri vô giác, vốn dùng tuổi của hắn, lại một mực tại ở nông thôn địa phương khổ đọc thi thư, làm sao có thể có lá gan chằm chằm vào tiểu thư khuê các mãnh liệt xem. Tiểu thư đi ra sau cúi đầu, một mực không có nhìn về phía Dương Vân phương hướng, cũng không biết nàng như thế nào cảm giác được Dương Vân không kiêng nể gì cả đấy, trên mặt bay lên một mảnh Hồng Vân, đầu rủ xuống đất thấp hơn, lôi kéo Tiểu Hà chạy trốn đồng dạng đã đi ra cửa hàng. Theo ở phía sau nữ chưởng quầy còn kém vài bước, đi ra lúc đã nhìn không thấy người rồi, kinh ngạc kêu lên: "Ồ? Chương đại tiểu thư như thế nào đi được nhanh như vậy?" Dương Vân thu hồi ánh mắt, lại phát giác bên cạnh Mạnh Siêu thần sắc có điểm gì là lạ. Từ khi vị tiểu thư kia đi ra, Mạnh Siêu thật giống như thay đổi cái pho tượng, ngoại trừ con mắt một mực theo sau Mạnh gia tiểu thư, thân thể vẫn không nhúc nhích. Đúng rồi, cái kia chương tiểu thư lúc đi ra, ánh mắt đã từng hướng Mạnh Siêu phương hướng lườm thoáng một phát. Xem ra chương tiểu thư xấu hổ cũng chưa chắc là bởi vì chính mình nguyên nhân. Dương Vân giật mình, cười vỗ Mạnh Siêu thoáng một phát. "Lão Mạnh, người đã đi thôi." "Ah ——" Mạnh Siêu cái này mới hồi phục tinh thần lại. "Hắc hắc, lão Mạnh ngươi không thành thật một chút ah, còn nói không phải ở chỗ này hội (sẽ) giai nhân." Nói những lời này lúc, Dương Vân cười đến như vừa mới phát hiện ổ gà đích hoàng thử lang đồng dạng. Mạnh Siêu cười xấu hổ cười, nói ra: "Dương hiền đệ giống như không có chuyện gì?" "Ân, đọc sách có chút mệt mỏi, hôm nay tùy tiện dạo chơi." "Cái kia tốt, theo giúp ta đi uống rượu a." Mạnh Siêu nói xong cũng đến kéo Dương Vân cánh tay. Mạnh Siêu là bổn huyện địa đầu xà, mang theo Dương Vân đông ngoặt tây quẹo vào một đầu vắng vẻ hẻm nhỏ. Đi vào một nhà không ngờ tiểu quán, Mạnh Siêu lớn tiếng mời đến bắt đầu. "Khuê thúc —— đến bảy tám dạng ăn sáng, muốn ngươi ở đây tốt nhất hoàng tửu!" "Yes Sir~ —— " Tiểu quán lão bản tự mình động thủ, cũng không vấn đề Mạnh Siêu muốn ngồi tại nơi nào, nhanh nhẹn mà thu thập ra một cái gần cửa sổ cái bàn, không bao lâu ăn sáng, tửu thủy tựu xếp đặt đi lên. Nói là ăn sáng, nhưng sức nặng cho mười phần, như cái gì lỗ ngỗng đầu, chân vịt, Hồi Hương đậu các loại, Dương Vân nếm mấy ngụm, rõ ràng rất có tư vị. Chỗ ngồi gần cửa sổ, ngoài cửa sổ rõ ràng đối diện lấy một mảnh thưa thớt Rừng trúc, Thanh Phong từ đến, lại uống một ngụm ôn qua hoàng tửu, Dương Vân vui mừng mà nói: "Lão Mạnh, cái chỗ này không tệ, ngươi thường đến đây đi." Mạnh Siêu lại lắc đầu, "Ngươi cũng biết ta không có gì tiền, ta ở chỗ này đem làm hơn phân nửa năm tiểu nhị, vì chuẩn bị năm nay thu khảo thi, năm trước vừa từ công." "Thì ra là thế, cái gì đều không nói, hi vọng thu khảo thi ta và ngươi hai người đều có thể trên bảng nổi danh, đến, uống rượu —— " "Tốt, mượn Dương hiền đệ cát ngôn rồi." Hai người nâng chén, tương đối cười cười, uống một hơi cạn sạch. Rượu nhập trong cổ, nổi lên một cổ ẩn ẩn chua xót. Năm nay thu khảo thi, nếu như hết thảy còn men theo nguyên lai quỹ tích lời mà nói..., Dương Vân sẽ là thi rớt. Xem hết bảng, thất hồn lạc phách mà du đãng nửa ngày trời sau, gặp đồng dạng thi rớt Mạnh Siêu, hai người tựu như hôm nay như vậy cùng đi uống rượu. Dương Vân nhớ không rõ phủ thành cái kia tửu quán vị trí cùng tên, trong ấn tượng chỉ có đầy mỡ cái bàn, cùng một chiếc mờ nhạt ngọn đèn. Hai người uống đến say mèm, cuối cùng không biết bị ai đã mang ra tửu quán, hai người tại ven đường mương máng bên cạnh bất tỉnh say một đêm. Ngày hôm sau hai người tỉnh lại chia tay về sau, Dương Vân vô tình gặp được tiên duyên, bước lên một đầu hoàn toàn bất đồng con đường, từ nay về sau không còn có nhìn thấy qua Mạnh Siêu. Hai người ngươi một ly, ta một ly, rất nhanh có thêm vài phần cảm giác say. "Lão Mạnh, ngươi đối với hôm nay vị kia chương tiểu thư là không phải cố ý à?" Dương Vân mượn rượu kình hỏi. Mạnh Siêu cầm ly tay dừng thoáng một phát, "Không nên nói lung tung, chương tiểu thư là Thiên Tiên hóa người, không phải ta như vậy phàm phu tục tử có thể xứng được với đấy." "Vậy thì có sao, vậy thì sao không xứng với đấy, cái kia chương tiểu thư là lai lịch gì, chẳng lẽ lại là vương công hậu duệ quý tộc hay sao?" "Thế thì không đến mức, có thể cũng không là người nhà bình thường, nhà nàng là bổn huyện thế gia, lịch đại Thư Hương, xảy ra nhiều cái cử nhân. Phụ thân của nàng không phải con trai trưởng, quản lý lấy gia tộc sinh ý, không nghĩ tới hơi có chút kinh thương mới có thể, những năm này sinh ý làm mà phong sinh thủy khởi, nghe nói năm nay rất có thể trở thành trong huyện thủ hộ." Nghe Mạnh Siêu vừa nói như vậy, Dương Vân rốt cục đã có ấn tượng, kêu lên: "Nguyên lai là "Chương Bát Trảo" gia nha!" "Ngươi cũng biết phụ thân nàng?" "Biết được không rất rõ ràng, bất quá mỗi ngày đều có thể nghe thấy có người trên đường mắng cái tên này." Mạnh Siêu cười khổ, cái này chương lão gia xác thực có tiếng xấu, không nghĩ tới liền Dương Vân cái này mới tới thị trấn cũng đã được nghe nói. Chương lão gia sở dĩ bị Tĩnh Hải huyện người coi là ""Chương Bát Trảo"", là vì hắn việc buôn bán không từ thủ đoạn, đối phó đối thủ tựa như một đầu đại bạch tuộc giống như, dùng xúc tu đem người quấn địa táng gia bại sản mới bằng lòng bỏ qua. "Tiểu Hà vì cái gì đi làm nha hoàn?" Dương Vân lại hỏi. "Gán nợ." Mạnh Siêu bưng lên một chén rượu uống một hơi cạn sạch. "Gán nợ?" Dương Vân liên tưởng đến "Chương Bát Trảo" ngoại hiệu, trong nội tâm đã minh bạch vài phần. Mạnh Siêu đã có bảy tám phần cảm giác say, tăng thêm cùng Dương Vân rất hợp duyên, vì vậy chủ động bắt đầu thuật lại nói tiếp. "Cha ta nguyên lai là khai mở tiêu cục đấy, sinh muội muội ta lúc mẫu thân đã qua đời, trước khi lâm chung phụ thân đáp ứng nàng nghỉ ngơi tiêu cục. Mẫu thân là sợ chính mình đi, phụ thân lại áp tải gặp được ngoài ý muốn, bỏ lại ta cùng muội muội không có người chiếu cố. Cha ta dốc sức liều mạng nửa đời người tích lũy tiếp theo ít tiền, nghỉ ngơi tiêu cục sau cùng với người hùn vốn việc buôn bán, bắt đầu một ít năm còn rất thuận lợi đấy, trong nhà có vú già chiếu Cố muội muội, lại tiễn đưa ta lên tư thục." Mạnh Siêu nói đến đây tựu ngừng lại, sự tình phía sau Dương Vân đoán cũng đoán được rồi. Mạnh Hà tại đang tại nha hoàn, Mạnh lão gia tử cũng mất vài năm rồi, những...này khẳng định cùng "Chương Bát Trảo" thoát không được quan hệ. "Chương tiểu thư là người tốt, cùng phụ thân nàng hoàn toàn bất đồng. Tiểu Hà vừa mới tiến chương phủ thời điểm, bị người khi dễ, là chương tiểu thư đem nàng điều đến bên người." Mạnh Siêu thổn thức nói, "Khi đó ta cùng Tiểu Hà bởi vì phụ thân nàng quan hệ rất chán ghét nàng, thế nhưng mà nàng đối (với) Tiểu Hà thật sự rất tốt, nói lý ra vì phụ thân nàng nói vô số hồi xin lỗi, nàng biết rõ Tiểu Hà nhớ nhà, tựu thường xuyên kiếm cớ đi ra, Tiểu Hà như vậy có thể cùng ta gặp một mặt, nói lên trong chốc lát lời nói. Chính cô ta kỳ thật rất chán ghét dạo phố, thà rằng đãi trong nhà xem vài cuốn sách —— những...này là Tiểu Hà nói." "Dương hiền đệ, những chuyện này ngươi cũng đừng có đối (với) người khác nói rồi, truyền đi không có ảnh hưởng tới chương tiểu thư danh dự, kỳ thật ta cùng nàng liền lời nói đều không có đã từng nói qua vài câu." Mạnh Siêu dặn dò. "Yên tâm đi, ta sẽ không nói lung tung đấy. Bất quá lão Mạnh, ngươi cũng phải bắt cho được cơ hội nha, chương tiểu thư tài mạo song toàn, ngươi cũng đừng nói ngươi không động tâm, nếu không ta có thể đi đuổi." Dương Vân hay nói giỡn nói. Không ngờ Mạnh Siêu vậy mà chăm chú mà bắt đầu..., lại để cho cùng Dương Vân đến ước pháp tam chương, ai thu khảo trúng tựu đi chương tiểu thư gia cầu hôn —— hai người đều trong lời mà nói..., cái kia Dương Vân tựu đứng sang bên cạnh. Dương Vân rất là đau đầu, lần này thu khảo thi chính mình là tình thế bắt buộc đấy, bất quá Mạnh Siêu bên trong đích khả năng không cao —— hắn ở kiếp trước tựu là thi rớt nha, trừ phi hắn cũng cũng giống như mình có kỳ ngộ khác. Tuy nhiên chương tiểu thư rất không tồi, thế nhưng mà Dương Vân còn không có ý định hướng trong nhà lĩnh một người vợ. Ngẫm lại dựa theo trước mắt quỹ tích phát triển, thu khảo thi yết bảng về sau Mạnh Siêu không chuẩn thật có thể đến ép mình đi cầu hôn. Mạnh Siêu không phải thánh nhân, nhưng hắn băn khoăn rất thật sự, hơn nữa là thiệt tình vì chương tiểu thư tốt, không đậu Cử nhân sẽ không tư cách đi cầu thân, một lần không trúng, chương tiểu thư cũng không có khả năng lại đợi thêm ba năm lại để cho hắn thi lại một lần. Cân nhắc đến chương lão gia thanh danh, vạn nhất hắn vì danh lợi đem chương tiểu thư gả cho không người thích hợp, cùng hắn như vậy, Mạnh Siêu tình nguyện là huynh đệ của mình cưới chương tiểu thư. Dương Vân từ chối trong chốc lát, thế nhưng mà Mạnh Siêu có chút cảm giác say thượng cấp, không thuận theo không buông tha bắt đầu. Nói Dương Vân nếu không đáp ứng, tựu là phản phục đích tiểu nhân, cùng với hắn cắt bào tuyệt giao. Dương Vân đành phải trước hàm hồ lấy ứng, trong nội tâm tính toán muốn cho Mạnh Siêu cũng có thể trúng cử, như vậy đến lúc đó có thể thoát khỏi cái này phiền toái. Một chầu rượu thẳng uống đến ngày màn tây nghiêng, hai người mới lung la lung lay nói từ biệt. Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang