Thủy hử gia tộc
Chương 16 : Thủy hử gia tộc: Thủy hử tân truyện (Chử Đồng Khánh): Nhân vật tổng kết
Người đăng: Hiếu Vũ
                                            .
                                    
             Nhân vật tổng kết
  
  	Lương Sơn đầu lĩnh tụ nghĩa trải qua cùng kết cục
  
  	Dưới biểu tổng kết 《 Thủy hử tân truyện 》 bên trong Lương Sơn đầu lĩnh (bao quát ba mươi sáu Thiên Cương, bảy mươi hai Địa Sát khác thêm hai tên mất sớm đầu lĩnh Vương Luân, Tiều Cái cùng hai tên thay thế bổ sung đầu lĩnh Vương Định Lục, Tống Thanh) tụ nghĩa trải qua cùng với kết cục.
  
  	Lương Sơn đầu lĩnh 	Tụ nghĩa trải qua 	Kết cục
  
  	"'Bạch Y Tú Sĩ'" Vương Luân 	Suất lĩnh dân đói khởi nghĩa chiếm cứ Lương Sơn, cũng thành là người thứ nhất nhận chức trại chủ 	Tại Lương Sơn là Lâm Xung giết chết
  
  	"'Thác Tháp Thiên Vương'" Tiều Cái 	Cướp bóc Sinh Thần Cương hậu bị quan phủ truy bắt đến huyện Vận Thành, trốn lên Lương Sơn, trở thành đời thứ hai trại chủ 	Tiến công Tăng Đầu Thị trong thời gian Sử Văn Cung tên độc, hậu tại Lương Sơn bỏ mình
  
  	"'Cập Thời Vũ'" Tống Giang (Công Minh)	Tại Giang Châu bị Hoàng Văn Bính hãm hại hỏi chém, hậu bị cứu lên Lương Sơn; hậu trở thành đệ tam nhậm trại chủ 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp, hoạch tứ quan tước, hậu tại Sở Châu bị triều đình độc chết
  
  	"'Ngọc Kỳ Lân'" Lư Tuấn Nghĩa 	Tại phủ Đại Danh chống cự Lương Thế Kiệt vơ vét, bị Lý Cố, giả phượng tiên vu cáo thông phỉ bị bắt, hậu bị cứu lên Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Trí Đa Tinh'" Ngô Dụng (Gia Lượng)	Cướp bóc Sinh Thần Cương hậu bị quan phủ truy bắt đến huyện Vận Thành, trốn lên Lương Sơn 	Tại Lương Sơn Tiều Cái mộ trước thắt cổ tự tử
  
  	"'Nhập Vân Long'" Công Tôn Thắng (một thanh)(lại tên quét đường phố người)	Cướp bóc Sinh Thần Cương hậu bị quan phủ truy bắt đến huyện Vận Thành, trốn lên Lương Sơn 	Tự xin trở lại Nhị Tiên Sơn tu đạo
  
  	"Đại đao" Quan Thắng 	Chinh phạt Lương Sơn bị bắt hậu đầu hàng Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Báo Tử Đầu'" Lâm Xung 	Bị Cao Cầu hãm hại thích chữ đi đày Thương Châu, tại Thương Châu lại bị Cao Cầu mưu hại, giết chết Cao Cầu thủ hạ hậu lên Lương Sơn 	Tại Lương Sơn tự vẫn
  
  	"'Hoa Hòa Thượng'" Lỗ Trí Thâm (lại tên Lỗ Đạt)	Nhân cứu Lâm Xung mà bị quan phủ truy bắt, hậu chiếm đoạt Nhị Long Sơn cũng nhậm trại chủ; hậu được Lâm Xung mời chuyển đầu Lương Sơn 	Tự mình tan vỡ về Nhị Long Sơn, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Một Già Lan'" Mục Hoằng 	Trước tiên ở quân đều núi khiếu tụ, hậu được Lý Vân mời đến Tiểu Mao Sơn nhậm trại chủ, công hãm Tô Châu hậu chuyển đầu Lương Sơn 	Tự thỉnh tan vỡ đến Thái Hành Sơn lạc thảo, trở thành nay Kê Sơn trại chủ, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Bệnh Uất Trì'" Tôn Lập 	Chinh phạt Lương Sơn bị Lương Sư Bình, dư vạn xuân hãm hại, binh biến đầu phụ Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Tiểu Lý Quảng'" Hoa Vinh 	Tại Thanh Phong trại bị Lưu Cao hãm hại bị bắt, trốn trên Thanh Phong Sơn; hậu theo Tống Giang chuyển đầu Lương Sơn 	Tự thỉnh tan vỡ về Thanh Phong Sơn, hậu tham gia kháng Kim, chết trận
  
  	"'Song Thương Tướng'" Đổng Bình 	Suất quân kháng Liêu bị Đồng Quán hãm hại, gia nhập khăn đỏ quân cũng trở thành thủ lĩnh; hậu được Mục Hoằng mời lên Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng hoạch tứ chức quan, hậu bị Triệu Cát mưu hại, trốn trên Thái Hành Sơn; hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Tiểu Toàn Phong'" Sài Tiến 	Tại Bác Châu bị Cao Liêm hãm hại hạ ngục, hậu bị cứu lên Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an, trở về Thương Châu ở lại
  
  	"'Bát Tý Na Tra'" Hạng Sung 	Tại Đăng Châu chống nộp thuế, ra biển, công hãm Đăng Châu hậu lên Lương Sơn 	Tự thỉnh tan vỡ ra biển, hậu gặp gió lật thuyền chết đuối
  
  	"'Tích Lịch Hỏa'" Tần Minh 	Chinh phạt Thanh Phong Sơn bị bắt hậu bị Thanh Phong Sơn nhân mã giả trang công hãm Thanh Phong trại cùng Thanh Châu, bị ép đầu phụ Thanh Phong Sơn; hậu theo Tống Giang chuyển đầu Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Thanh Diện Thú'" Dương Chí 	Áp vận Sinh Thần Cương bị cướp, hậu chiếm đoạt Nhị Long Sơn; hậu được Lâm Xung mời chuyển đầu Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Phốc Thiên Điêu'" Lý Ứng 	Nhân Thì Thiên vụ án cùng Chúc gia trang phản bội, hậu bị Lương Sơn nhân mã lừa gạt cách Lý gia trang cũng thiêu hủy quê hương, bị ép đầu phụ Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"Hành giả" Vũ Tùng (lại tên Vũ Nhị)	Tại Mạnh Châu cứu Mạnh Ngọc Lan hậu bị bắt hạ ngục, giết chết Trương Mông Phương các hậu trên Nhị Long Sơn; hậu được Lâm Xung mời chuyển đầu Lương Sơn 	Theo Lỗ Trí Thâm đến Nhị Long Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"Song tiên" Hô Diên Chước 	Tham gia kháng Liêu hậu bị Đồng Quán mưu hại, được Mục Hoằng mời lên Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng hoạch tứ chức quan, hậu bị hoàng cùng hạ độc, tại Hãn Châu độc phát thân vong
  
  	"'Cửu Văn Long'" Sử Tiến 	Bị cáo tư thông Thiếu Hoa Sơn, trên Thiếu Hoa Sơn trở thành đời thứ hai trại chủ; hậu tại Hoa Châu bị bắt, bị cứu lên Lương Sơn 	Theo Lỗ Trí Thâm đến Nhị Long Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Một Vũ Tiễn'" Trương Thanh 	Tại Thường Châu bị Hoa Thạch cương Ứng Phụng cục hãm hại hạ ngục, hậu bị cứu trên Tiểu Mao Sơn; tham dự công hãm Tô Châu hậu chuyển đầu Lương Sơn 	Theo Mục Hoằng đến Thái Hành Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Mỹ Nhiêm Công'" Chu Đồng 	Tại huyện Vận Thành muốn cứu Lôi Hoành, thất thủ bị bắt, hậu bị cứu lên Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Kim Thương Thủ'" Từ Ninh 	Từ Biện Kinh bị lừa gạt lên Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Cấp Tiên Phong'" Sách Siêu 	Tại phủ Đại Danh là Lương Sơn quân bắt hậu đầu hàng Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Xích Phát Quỷ'" Lưu Đường 	Cướp bóc Sinh Thần Cương hậu bị quan phủ truy bắt đến huyện Vận Thành, trốn lên Lương Sơn 	Tại cảnh gia trang bên trong quan quân tên lạc bỏ mình
  
  	"'Sáp Sí Hổ'" Lôi Hoành 	Tại huyện Vận Thành giết người bị bắt, hậu bị cứu lên Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Thần Hành Thái Bảo'" Đái Tông 	Cứu viện Tống Giang thua chuyện, tại Giang Châu bị hỏi chém, hậu bị cứu lên Lương Sơn 	Tự đoạn hữu đủ, đến nhất Sơn Đông nhạc miếu xuất gia
  
  	"'Hắc Toàn Phong'" Lý Quỳ (lại tên Lý Thiết trâu)	Tại Giang Châu tham gia cứu viện Tống Giang hành động hậu theo Lương Sơn nhân mã lên Lương Sơn 	Tại năm dặm cương là Ngô Bỉnh Di vải phục binh giết chết
  
  	"'Lập Địa Thái Tuế'" Nguyễn Tiểu Nhị 	Cướp bóc Sinh Thần Cương hậu bị quan phủ truy bắt đến thôn Thạch Kiệt, trốn lên Lương Sơn 	Tại phủ Hưng Nhân bị trang bước bắn giết
  
  	"'Thuyền Hỏa Nhi'" Trương Hoành 	Tại Giang Châu tham gia cứu viện Tống Giang hành động hậu theo Lương Sơn nhân mã lên Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Đoản Mệnh Nhị Lang'" Nguyễn Tiểu Ngũ 	Cướp bóc Sinh Thần Cương hậu bị quan phủ truy bắt đến thôn Thạch Kiệt, trốn lên Lương Sơn 	Tại cảnh gia trang làm quan quân tướng lĩnh giết chết
  
  	"'Lãng Lý Bạch Điều'" Trương Thuận 	Tại Giang Châu tham gia cứu viện Tống Giang hành động hậu theo Lương Sơn nhân mã lên Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Hoạt Diêm La'" Nguyễn Tiểu Thất 	Cướp bóc Sinh Thần Cương hậu bị quan phủ truy bắt đến thôn Thạch Kiệt, trốn lên Lương Sơn 	Tại thôn Thạch Kiệt bị Tất Thắng bắn giết
  
  	"'Hỗn Giang Long'" Lý Tuấn 	Tại phủ Hưng Nhân chống nộp thuế bị bắt hạ ngục, hậu bị cứu lên Lương Sơn 	Theo Hạng Sung ra biển, hậu đi đến yên vui đảo thành lập mới thiên địa, trở thành đảo chủ
  
  	"'Thôi Mệnh Phán Quan'" Lý Lập 	Tại phủ Hưng Nhân chống nộp thuế bị bắt hạ ngục, hậu bị cứu lên Lương Sơn 	Theo Hạng Sung ra biển, hậu đi đến yên vui đảo thành lập mới thiên địa
  
  	"'Biện Mệnh Tam Lang'" Thạch Tú 	Nước Liêu xâm lấn nhờ vả Khô Thụ Sơn, hậu bất cứ lúc nào thiên nhờ vả Lương Sơn 	Theo Mục Hoằng đến Thái Hành Sơn lạc thảo, trở thành Ngọc Long Sơn trại chủ, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Lãng Tử'" Yến Thanh (lại tên Yến Tiểu Ất)	Trước tiên ở quân đều núi khiếu tụ, nước Liêu xâm lấn tổ chức khăn đỏ quân, hậu chuyển đầu Lương Sơn 	Theo Mục Hoằng đến Thái Hành Sơn lạc thảo, trở thành trụ trời sơn trại chủ, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Thần Cơ Quân Sư'" Chu Vũ 	Trần Đạt, Dương Xuân tấn công Uông gia trang gia nhập nghĩa quân, chiếm cứ Thiếu Hoa Sơn cũng nhậm người đầu tiên nhận chức trại chủ; cùng Lương Sơn hợp lực công phá Hoa Châu hậu chuyển đầu Lương Sơn 	Theo Lỗ Trí Thâm đến Nhị Long Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Trấn Tam Sơn' / kim đao" Hoàng Tín 	Tại Đinh gia pha là Thanh Phong Sơn quân bắt hậu đầu hàng Thanh Phong Sơn; hậu theo Tống Giang chuyển đầu Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Xú Quận Mã'" Tuyên Tán 	Chinh phạt Lương Sơn bị bắt hậu đầu hàng Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Tỉnh Mộc Ngạn'" Hác Tư Văn 	Chinh phạt Lương Sơn bị bắt hậu đầu hàng Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Cẩm Mao Hổ'" Yến Thuận 	Suất lĩnh dân đói khởi nghĩa chiếm cứ Thanh Phong Sơn cũng trở thành trại chủ; hậu theo Tống Giang chuyển đầu Lương Sơn 	Theo Hoa Vinh đến Thanh Phong Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Xuất Lâm Long'" Trâu Uyên 	Tại huyện Bái cứu ra Giải Trân, Giải Bảo hậu lên Lương Sơn 	Theo Hoa Vinh đến Thanh Phong Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Lưỡng Đầu Xà'" Giải Trân 	Tại huyện Bái bị Mao Thái công hãm hại hạ ngục, bị Trâu Uyên cứu ra hậu cùng lên Lương Sơn 	Theo Hoa Vinh đến Thanh Phong Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Song Vĩ Hạt'" Giải Bảo 	Tại huyện Bái bị Mao Thái công hãm hại hạ ngục, bị Trâu Uyên cứu ra hậu cùng lên Lương Sơn 	Theo Hoa Vinh đến Thanh Phong Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Bệnh Quan Sách'" Dương Hùng 	Tại Hùng Châu giết người hậu bất cứ lúc nào thiên nhờ vả Lương Sơn 	Theo Mục Hoằng đến Thái Hành Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Bạch Diện Lang Quân'" Trịnh Thiên Thọ 	Tại Tô Châu giết chết Hoa Thạch cương Ứng Phụng cục qua nha hậu cùng Tiểu Mao Sơn hợp lực công hãm Tô Châu, hậu gia nhập Lương Sơn 	Theo Hoa Vinh đến Thanh Phong Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Thông Tý Viên'" Hầu Kiện 	Tại phủ Hưng Nhân cùng Lương Sơn nhân mã hợp lực cứu ra Lý Tuấn, Lý Lập hậu gia nhập Lương Sơn; hậu cách núi đến hoa nghiêm tự xuất gia, trợ Hô Diên Chước các trốn tránh quan phủ đuổi bắt hậu trở về Lương Sơn 	Theo Mục Hoằng đến Thái Hành Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Đảo Hải Ngạc'" Âu Bằng 	Theo Hạng Sung ra biển, tham dự công hãm Đăng Châu hậu lên Lương Sơn 	Theo Hạng Sung ra biển, hậu gặp gió lật thuyền chết đuối
  
  	"Hỏa nhãn cầu" Đặng Phi 	Tại Đăng Châu chống nộp thuế bị bắt, hậu bị cứu ra, theo Hạng Sung lên Lương Sơn 	Theo Hạng Sung ra biển, hậu gặp gió lật thuyền chết đuối
  
  	"'Thanh Nhãn Hổ'" Lý Vân 	Chiếm cứ Thiên Mục Sơn cũng nhậm trại chủ, hậu dời đi đến Tiểu Mao Sơn, tham dự công hãm Tô Châu hậu chuyển đầu Lương Sơn 	Theo Mục Hoằng đến Thái Hành Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Thiết Địch Tiên'" Mã Lân 	Trước tiên ở quân đều núi khiếu tụ, hậu theo Mục Hoằng đến Tiểu Mao Sơn lạc thảo, tham dự công hãm Tô Châu hậu chuyển đầu Lương Sơn 	Theo Mục Hoằng đến Thái Hành Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"Thánh Thủy Tướng Quân" Đan Đình Khuê 	Chinh phạt Lương Sơn bị bắt hậu đầu hàng Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"Thần Hỏa Tướng Quân" Ngụy Định Quốc 	Chinh phạt Lương Sơn bị bắt hậu đầu hàng Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Bách Thắng Tướng'" Hàn Thao 	Chinh phạt Lương Sơn theo Tôn Lập binh biến đầu phụ Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Thiên Mục Tướng'" Bành Kỷ 	Chinh phạt Lương Sơn theo Tôn Lập binh biến đầu phụ Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Thánh Thủ Thư Sinh'" Tiêu Nhượng 	Theo Hạng Sung ra biển, tham dự công hãm Đăng Châu hậu lên Lương Sơn 	Theo Hạng Sung ra biển, hậu gặp gió lật thuyền chết đuối
  
  	"'Thiết Diện Khổng Mục'" Bùi Tuyên 	Tại Thường Châu vì bảo vệ Trương Thanh bị bắt hạ ngục, hậu bị cứu trên Tiểu Mao Sơn; tham dự công hãm Tô Châu hậu chuyển đầu Lương Sơn 	Theo Mục Hoằng đến Thái Hành Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"Thần y" An Đạo Toàn 	Tại phủ Kiến Khang bị Trương Thuận giả mạo giết người, bị ép đầu phụ Lương Sơn 	Theo Mục Hoằng đến Thái Hành Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Tang Môn Thần'" Bào Húc 	Suất lĩnh Dực Thành huyện tây hương cùng dân khởi nghĩa, chiếm cứ Đăng Vân Sơn cũng nhậm trại chủ; hậu được Mục Hoằng mời chuyển đầu Lương Sơn 	Tại năm dặm cương là Ngô Bỉnh Di vải phục binh giết chết
  
  	"'Hỗn Thế Ma Vương'" Phàn Thụy 	Tại hiếu nghĩa huyện tây hương phản kháng phú hộ hãm hại, hậu chiếm cứ Khô Thụ Sơn cũng nhậm trại chủ; hậu được Mục Hoằng mời chuyển đầu Lương Sơn 	Tại năm dặm cương là Ngô Bỉnh Di vải phục binh giết chết
  
  	"'Nụy Cước Hổ'" Vương Anh 	Suất lĩnh dân đói khởi nghĩa chiếm cứ Thanh Phong Sơn, hậu theo Tống Giang chuyển đầu Lương Sơn 	Theo Hoa Vinh đến Thanh Phong Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Hoa Hạng Hổ'" Cung Vượng 	Suất lĩnh dân đói khởi nghĩa chiếm cứ Thanh Phong Sơn, hậu theo Tống Giang chuyển đầu Lương Sơn 	Theo Hoa Vinh đến Thanh Phong Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"Tái do cơ / thần tiễn nương nương" Thôi Huệ Nương 	Theo Hoàng Phủ Đoan đến về rồng lĩnh ẩn cư, giết chết Lưu Cao hậu gia nhập Thanh Phong Sơn, hậu theo Tống Giang chuyển đầu Lương Sơn 	Theo Hoa Vinh đến Thanh Phong Sơn lạc thảo, hậu tham dự kháng Kim
  
  	"'Nhất Trượng Thanh'" Hỗ Tam Nương 	Tại Độc Long Cương là Lương Sơn quân bắt hậu đầu phụ Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an, hậu bị Triệu Cát mưu hại, trốn trên Thái Hành Sơn; hậu tham gia kháng Kim
  
  	"Nữ phi vệ" Lý Phi Quỳnh 	Lương Sơn quân tấn công Chúc gia trang đầu phụ Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an, Hô Diên Chước bị độc chết hậu trên Thái Hành Sơn; hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Phấn Diện Quan Âm'" Bùi Bảo Cô 	Tại Thường Châu cứu đi Triệu Trân Nương hậu trốn trên Tiểu Mao Sơn, tham dự công hãm Tô Châu hậu chuyển đầu Lương Sơn 	Theo Mục Hoằng đến Thái Hành Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Tiểu Ôn Hầu'" Lã Phương 	Suất lĩnh Thanh Châu bần dân khởi nghĩa chiếm cứ Đối Ảnh Sơn cũng nhậm trại chủ, hậu theo Tống Giang chuyển đầu Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Tái Nhân Quý'" Quách Thịnh 	Suất lĩnh đăng, lai bần dân khởi nghĩa chiếm cứ hào phóng núi cũng nhậm trại chủ, bị quan quân đánh bại hậu đến Đối Ảnh Sơn tranh cướp địa bàn, hậu theo Tống Giang lên Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Khiêu Giản Hổ'" Trần Đạt 	Suất lĩnh linh bảo huyện tây hương dân đói khởi nghĩa, chiếm cứ Thiếu Hoa Sơn; cùng Lương Sơn hợp lực công phá Hoa Châu hậu chuyển đầu Lương Sơn 	Theo Lỗ Trí Thâm đến Nhị Long Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Bạch Hoa Xà'" Dương Xuân 	Suất lĩnh Thiểm Châu nam hương dân đói khởi nghĩa, chiếm cứ Thiếu Hoa Sơn; cùng Lương Sơn hợp lực công phá Hoa Châu hậu chuyển đầu Lương Sơn 	Theo Lỗ Trí Thâm đến Nhị Long Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Một Diện Mục'" Tiêu Đĩnh 	Nguyên là Đồng Quán chó săn, ngược lại hậu tham gia kháng Liêu, hậu được Mục Hoằng mời lên Lương Sơn 	Theo Mục Hoằng đến Thái Hành Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Ngọc Phan Can'" Mạnh Khang 	Ở trên biển ngộ Hạng Sung, tham dự công hãm Đăng Châu hậu lên Lương Sơn 	Theo Hạng Sung ra biển, hậu gặp gió lật thuyền chết đuối
  
  	"'Kim Tiền Báo Tử'" Thang Long 	Tại trấn Vũ Cương bị nhan tuấn mưu hại, giết nhan tuấn hậu theo Lý Quỳ lên Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Oanh Thiên Lôi'" Lăng Chấn 	Chinh phạt Lương Sơn bị bắt hậu đầu hàng Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Hiểm Đạo Thần'" Úc Bảo Tứ 	Trước tiên ở quân đều núi khiếu tụ, nước Liêu xâm lấn tổ chức khăn đỏ quân, hậu chuyển đầu Lương Sơn 	Theo Mục Hoằng đến Thái Hành Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Tiểu Già Lan'" Mục Xuân 	Trước tiên ở quân đều núi khiếu tụ, nước Liêu xâm lấn tổ chức khăn đỏ quân, hậu chuyển đầu Lương Sơn 	Theo Mục Hoằng đến Thái Hành Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Cửu Vĩ Quy'" Đào Tông Vượng 	Tại Bồng Lai giác chống cự quan phủ nghiền ép hậu trốn đến tích sướng đảo, tham dự công hãm Đăng Châu hậu lên Lương Sơn 	Theo Hạng Sung ra biển, hậu đi đến yên vui đảo thành lập mới thiên địa
  
  	"'Ngọc Tý Tượng'" Kim Đại Kiên 	Tại Ẩm Mã Xuyên phản kháng Hoa Thạch cương Ứng Phụng cục hậu trốn trên Tiểu Mao Sơn, tham dự công hãm Tô Châu hậu chuyển đầu Lương Sơn 	Theo Mục Hoằng đến Thái Hành Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Thiết Khiếu Tử'" Nhạc Hòa 	Bị vương Tấn Khanh mưu hại, tại Thường Châu giết chết vương Tấn Khanh nanh vuốt hậu trốn trên Tiểu Mao Sơn; tham dự công hãm Tô Châu hậu chuyển đầu Lương Sơn 	Theo Mục Hoằng đến Thái Hành Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Thần Toán Tử'" Tưởng Kính 	Nhân liên lụy Sài Tiến vụ án tại Bác Châu bị bắt hạ ngục, hậu bị cứu lên Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Tiểu Bá Vương'" Chu Thông 	Tại Giang Châu tham gia cứu viện Tống Giang hành động hậu theo Lương Sơn nhân mã lên Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Bệnh Đại Trùng'" Tiết Vĩnh 	Tại Giang Châu tham gia cứu viện Tống Giang hành động hậu theo Lương Sơn nhân mã lên Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Cẩm Báo Tử'" Dương Lâm 	Tại Bảo Châu đến Công Tôn Thắng tiến sách, hậu theo Đái Tông lên Lương Sơn 	Theo Mục Hoằng đến Thái Hành Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Đả Hổ Tướng'" Lý Trung 	Tại Thanh Phong trại là Thanh Phong Sơn quân bắt hậu đầu hàng Thanh Phong Sơn; hậu theo Tống Giang chuyển đầu Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Trúng Tiễn Hổ'" Đinh Đắc Tôn (lại tên Đinh Nhị Hổ)	Tại đông đầu đảng khởi nghĩa, tham dự công hãm Đăng Châu hậu lên Lương Sơn 	Theo Hạng Sung ra biển, hậu gặp gió lật thuyền chết đuối
  
  	"'Thiết Tý Bác'" Thái Phúc 	Bị Thái Khánh mời tới Đào Hoa Sơn cũng nhậm trại chủ, hậu đầu phụ Tôn Lập; chinh phạt Lương Sơn bị bắt hậu đầu phụ Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Nhất Chi Hoa'" Thái Khánh 	Suất lĩnh tấn bên trong dân đói khởi nghĩa, trước sau chiếm lĩnh phi vân lĩnh cùng Đào Hoa Sơn, hậu đầu phụ Tôn Lập; chinh phạt Lương Sơn bị bắt hậu đầu phụ Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Xuất Động Giao'" Đồng Uy 	Tại Giang Châu tham gia cứu viện Tống Giang hành động hậu theo Lương Sơn nhân mã lên Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Phiên Giang Thận'" Đồng Mãnh 	Tại Giang Châu tham gia cứu viện Tống Giang hành động hậu theo Lương Sơn nhân mã lên Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Mao Đầu Tinh'" Khổng Minh 	Tại Phụng Phù huyện bị khưu Văn Kiệt, cảnh nghĩa long hãm hại, trốn lên Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Độc Hỏa Tinh'" Khổng Lượng 	Tại Phụng Phù huyện bị khưu Văn Kiệt, cảnh nghĩa long hãm hại hạ ngục, hậu bị cứu lên Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Kim Nhãn Bưu'" Thi Ân 	Nhân liên lụy Vũ Tùng vụ án giết người trốn trên Nhị Long Sơn; hậu được Lâm Xung mời chuyển đầu Lương Sơn 	Theo Lỗ Trí Thâm đến Nhị Long Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Mô Trước Thiên'" Đỗ Thiên 	Tự mình lên Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Vân Lý Kim Cương'" Tống Vạn 	Tự mình lên Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Thạch Tướng Quân'" Thạch Dũng 	Tại Đăng Châu chống nộp thuế bị truy bắt, tham dự công hãm Đăng Châu hậu lên Lương Sơn 	Theo Hạng Sung ra biển, hậu gặp gió lật thuyền chết đuối
  
  	"Tái dịch nha" Ngô Nhị Thư 	Tại Đăng Châu trợ Hạng Oánh Nương giết chết Phương Quyền; tham dự công hãm Đăng Châu hậu lên Lương Sơn 	Theo Hạng Sung ra biển, hậu gặp gió lật thuyền chết đuối
  
  	"Thần châm tay" Hạng Oánh Nương 	Tại Đăng Châu bị Phương Quyền trắng trợn cướp đoạt, giết chết Phương Quyền; tham dự công hãm Đăng Châu hậu lên Lương Sơn 	Theo Hạng Sung ra biển, hậu gặp gió lật thuyền chết đuối
  
  	"'Thao Đao Quỷ'" Tào Chính 	Theo Lỗ Trí Thâm, Dương Chí chiếm đoạt Nhị Long Sơn, hậu được Lâm Xung mời chuyển đầu Lương Sơn 	Theo Lỗ Trí Thâm đến Nhị Long Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Kim Mao Khuyển'" Đoàn Cảnh Trụ 	Tại Tiểu Mao Sơn dưới phản kháng Hoa Thạch cương Ứng Phụng cục hậu trốn trên Tiểu Mao Sơn, tham dự công hãm Tô Châu hậu chuyển đầu Lương Sơn 	Theo Mục Hoằng đến Thái Hành Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Quỷ Kiểm Nhi'" Đỗ Hưng 	Nhân Thì Thiên vụ án cùng Chúc gia trang phản bội, hậu bị Lương Sơn nhân mã lừa gạt cách Lý gia trang cũng thiêu hủy quê hương, bị ép đầu phụ Lương Sơn 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Thái Viên Tử'" Trương Thanh 	Nhân liên lụy Vũ Tùng vụ án giết người trốn trên Nhị Long Sơn; hậu được Lâm Xung mời chuyển đầu Lương Sơn 	Theo Lỗ Trí Thâm đến Nhị Long Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Mẫu Dạ Xoa'" Tôn Nhị Nương 	Nhân liên lụy Vũ Tùng vụ án giết người trốn trên Nhị Long Sơn; hậu được Lâm Xung mời chuyển đầu Lương Sơn 	Theo Lỗ Trí Thâm đến Nhị Long Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Độc Giác Long'" Trâu Nhuận 	Tại huyện Bái cứu ra Giải Trân, Giải Bảo hậu lên Lương Sơn 	Theo Hoa Vinh đến Thanh Phong Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Mẫu Đại Trùng'" Cố Đại Tẩu (lại tên cố hổ nữu)	Tại huyện Bái cứu ra Giải Trân, Giải Bảo hậu lên Lương Sơn 	Theo Hoa Vinh đến Thanh Phong Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Hạn Địa Hốt Luật'" Chu Quý 	Do Đỗ Thiên chiêu xin mời lên Lương Sơn, nguyên là đầu mục, dẫn dắt Lâm Xung lên Lương Sơn hậu thăng nhiệm đầu lĩnh 	Theo Hoa Vinh đến Thanh Phong Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Bạch Nhật Thử'" Bạch Thắng 	Cướp bóc Sinh Thần Cương hậu bị câu đến Tế Châu, hậu bị cứu lên Lương Sơn 	Tại Lương Sơn trước bạc là thích kỳ giết chết
  
  	"'Tiếu Diện Hổ'" Chu Phú 	Tại huyện Nghi Thủy cùng Chu Quý cứu ra Lý Quỳ hậu lên Lương Sơn 	Theo Hoa Vinh đến Thanh Phong Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Cổ Thượng Tảo'" Thì Thiên 	Trước tiên nhờ vả quân đều núi, đến Mục Hoằng tiến sách, lên Lương Sơn trên đường tại Chúc gia trang bị bắt, hậu bị cứu lên Lương Sơn 	Theo Mục Hoằng đến Thái Hành Sơn lạc thảo, hậu tham gia kháng Kim
  
  	"'Hoạt Thiểm Bà'" Vương Định Lục 	Theo An Đạo Toàn, Trương Thuận lên Lương Sơn, trở thành An Đạo Toàn trợ thủ; hậu thăng nhiệm đầu lĩnh 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	"'Thiết Phiến Tử'" Tống Thanh (Công Lượng)	Nhân liên lụy Tống Giang vụ án tại huyện Vận Thành bị quan phủ giam lỏng, hậu bị cứu lên Lương Sơn, nhậm sắp xếp ăn mừng buổi tiệc đầu mục; hậu thăng nhiệm đầu lĩnh 	Tiếp thu chiêu an cũng tham gia chinh Phương Lạp
  
  	Lương Sơn những nhân vật khác / chuẩn Lương Sơn nhân vật trọng yếu sự tích
  
  	Dưới biểu tổng kết 《 Thủy hử tân truyện 》 bên trong Lương Sơn những nhân vật khác (bao quát Lương Sơn đầu lĩnh thân thuộc cùng đầu mục) cùng chuẩn Lương Sơn nhân vật (bao quát có ý định đầu phụ hoặc tối trợ Lương Sơn nhưng không có chính thức gia nhập Lương Sơn nhân vật, khác thêm Lý Cổn, Diệp Xuân) trọng yếu sự tích.
  
  	Lương Sơn những nhân vật khác / chuẩn Lương Sơn nhân vật 	Trọng yếu sự tích
  
  	Thẩm Ất 	Tại Hoàng gia thôn bị vệ chung hại đến tan cửa nát nhà, trợ Lỗ Trí Thâm, Sử Tiến trừ diệt Ngõa Quan Tự hậu theo Sử Tiến trên Thiếu Hoa Sơn; hậu chuyển đầu Lương Sơn, trở thành Lỗ Trí Thâm thân binh
  
  	Lý Tiểu Nhị 	Nhân cảm kích Lâm Xung ân huệ tại Thương Châu chăm sóc Lâm Xung, hậu nhân liên lụy Lâm Xung vụ án bị bắt hạ ngục, vượt ngục hậu lên Lương Sơn, trở thành Lâm Xung thân binh; phát hiện sớm nhất Lâm Xung tự vẫn
  
  	Tiều Tiểu Muội 	Theo Tiều Cái lên Lương Sơn, hậu gả cho Hạng Sung; hậu theo Hạng Sung ra biển, gặp gió lật thuyền chết đuối
  
  	"'Tử Nhiêm Bá'" Hoàng Phủ Đoan 	Tại Tào Châu đâm bị thương Lưu Cao hậu trốn đến về rồng lĩnh ẩn cư, hậu theo Tống Giang chuyển đầu Lương Sơn
  
  	Yến Tiểu Tam 	Nguyên tại về rồng lĩnh cùng Hoàng Phủ Đoan học võ, hậu theo Tống Giang chuyển đầu Lương Sơn
  
  	Tần Kiệt 	Theo Tần Minh đầu phụ Thanh Phong Sơn, hậu chuyển đầu Lương Sơn
  
  	Hạng Hưng 	Theo Hạng Sung ra biển, tham dự công hãm Đăng Châu hậu lên Lương Sơn, nhậm chủ quản sơn trại tạp vụ đầu mục
  
  	Hạng Thịnh 	Tại Đăng Châu chống nộp thuế bị truy bắt, tham dự công hãm Đăng Châu hậu lên Lương Sơn, nhậm chủ quản sơn trại tạp vụ đầu mục
  
  	Ngô lão 	Tại Đăng Châu theo Thạch Dũng ra biển cùng Hạng Sung hội họp, hậu theo Hạng Sung lên Lương Sơn
  
  	Lưu Ngũ Lang 	Tại Đăng Châu theo Thạch Dũng ra biển cùng Hạng Sung hội họp, hậu theo Hạng Sung lên Lương Sơn
  
  	Đào đại tẩu 	Tại Đăng Châu theo Thạch Dũng ra biển cùng Hạng Sung hội họp, hậu theo Hạng Sung lên Lương Sơn
  
  	Lưu Tam 	Tại Đăng Châu theo Thạch Dũng ra biển cùng Hạng Sung hội họp, hậu theo Hạng Sung lên Lương Sơn
  
  	Chu Thái công 	Theo Chu Thông lên Lương Sơn
  
  	Tống thái công 	Theo Tống Giang lên Lương Sơn
  
  	Vương Nghĩa 	Bị hạ bân hãm hại sung quân, bị cứu trên Thiếu Hoa Sơn; hậu chuyển đầu Lương Sơn, phụ trách hội họa bích hoạ
  
  	Vương Kiều Chi 	Tại Hoa Châu bị hạ bân bách gian không từ, hậu bị cứu lên Lương Sơn, gả cho Sử Tiến, ở trên núi hiệp trợ hội họa bích hoạ; hậu theo Sử Tiến trên Nhị Long Sơn
  
  	Mạnh Ngọc Lan 	Tại Mạnh Châu bị Trương Mông Phương trắng trợn cướp đoạt, bị Vũ Tùng cứu ra; gả cho Nhạc Hòa hậu lại bị vương Tấn Khanh mưu hại, hậu theo Nhạc Hòa trên Tiểu Mao Sơn, tham dự công hãm Tô Châu hậu chuyển đầu Lương Sơn; hậu theo Nhạc Hòa trên Thái Hành Sơn
  
  	Triệu Trân Nương 	Tại Thường Châu gả cho Trương Thanh hậu bị Chu Nhuận trắng trợn cướp đoạt, bị Bùi Bảo Cô cứu trên Tiểu Mao Sơn, tham dự công hãm Tô Châu hậu chuyển đầu Lương Sơn; hậu theo Trương Thanh trên Thái Hành Sơn
  
  	Bùi Dần Cô 	Theo Kim Đại Kiên trên Tiểu Mao Sơn, hậu chuyển đầu Lương Sơn; hậu theo Kim Đại Kiên trên Thái Hành Sơn
  
  	Quách Đạt 	Theo Bùi Tuyên trên Tiểu Mao Sơn, hậu chuyển đầu Lương Sơn
  
  	Quách Tam Nương 	Theo Bùi Tuyên trên Tiểu Mao Sơn, hậu chuyển đầu Lương Sơn, hậu gả cho An Đạo Toàn; hậu theo An Đạo Toàn trên Thái Hành Sơn
  
  	Trịnh Cửu Quan 	Tại Tô Châu trợ Trịnh Thiên Thọ tiến hành phản Hoa Thạch cương hành động; tham dự công hãm Tô Châu hậu theo chúng lên Lương Sơn, là Trịnh Thiên Thọ thuộc hạ đầu mục
  
  	Thẩm Tiểu Tam 	Tại Tô Châu trợ Trịnh Thiên Thọ tiến hành phản Hoa Thạch cương hành động; tham dự công hãm Tô Châu hậu theo chúng lên Lương Sơn, là Trịnh Thiên Thọ thuộc hạ đầu mục; hậu theo Trịnh Thiên Thọ trên Thanh Phong Sơn
  
  	La Hiền 	Tại Tô Châu trợ Trịnh Thiên Thọ tiến hành phản Hoa Thạch cương hành động; tham dự công hãm Tô Châu hậu theo chúng lên Lương Sơn, là Trịnh Thiên Thọ thuộc hạ đầu mục; hậu theo Trịnh Thiên Thọ trên Thanh Phong Sơn
  
  	Kỳ Nhi 	Nguyên là Hô Diên Chước người làm, bị Đăng Vân Sơn nhân mã bắt hậu đầu phụ Đăng Vân Sơn; hậu theo Hô Diên Chước tham dự ám sát Đồng Quán, bị bắt, tại Hà Nam phủ bất khuất bị giết
  
  	Úc Xương (lại tên Úc Tứ Lang)	Tại huyện Bái trợ Trâu Uyên cứu ra Giải Trân, Giải Bảo hậu theo Trâu Uyên lên Lương Sơn
  
  	Hàn Bá Long 	Tự mình lên Lương Sơn muốn vào hỏa, bị Chu Quý sắp xếp tạm thời tại Lương Sơn dưới kinh doanh quán rượu, bị Lý Quỳ giết nhầm
  
  	Quan Đồng 	Chinh phạt Lương Sơn bị bắt hậu đầu hàng Lương Sơn
  
  	Quan Thọ 	Chinh phạt Lương Sơn bị bắt hậu đầu hàng Lương Sơn
  
  	Lư Bình 	Nguyên là Lư Tuấn Nghĩa người hầu, trợ Yến Thanh dụ dỗ con trai của Lương Thế Kiệt, theo Yến Thanh lên Lương Sơn
  
  	Lư An 	Nguyên là Lư Tuấn Nghĩa người hầu, trợ Yến Thanh dụ dỗ con trai của Lương Thế Kiệt, theo Yến Thanh lên Lương Sơn
  
  	"'Tiểu Uất Trì'" Tôn Tân 	Chinh phạt Lương Sơn theo Tôn Lập binh biến đầu phụ Lương Sơn
  
  	Nguyễn Chương 	Bảy tuổi mất cha; hậu theo Hạng Sung ra biển, đi đến yên vui đảo thành lập mới thiên địa
  
  	Bạch hoành 	Tám tuổi mất cha; hậu theo Hoa Vinh trên Thanh Phong Sơn
  
  	"'Phi Thiên Đại Thánh'" Lý Cổn 	Nguyên là phi tặc, từng thu Hầu Kiện, Tiêu Đĩnh, Thì Thiên làm đồ đệ, hậu bán thân bất toại, tại Hà Nam phủ hoa nghiêm tự xuất gia cũng viên tịch
  
  	Diệp Xuân 	Tại Tế Châu trợ Cao Cầu chế tạo phi xa chiến thuyền, hậu bị bắt lên Lương Sơn; được tha hậu phản hồ Động Đình, hậu tham gia Chung Tương, Dương Ma khởi nghĩa, cuối cùng chết trận
  
  	Nhân vật quan hệ
  
  	Dưới biểu liệt ra 《 Thủy hử tân truyện 》 bên trong nhân vật quan hệ.
  
  	Quan hệ 	Nhân vật
  
  	Phụ tử 	Tống thái công - Tống Giang, Quan Thắng - Quan Đồng, Quan Thắng - Quan Thọ, Tôn Lập - Tôn Tân, Tần Minh - Tần Kiệt, Nguyễn Tiểu Nhị - Nguyễn Chương, chu Thái công - Chu Thông, Bạch Thắng - bạch hoành, Tống thái công - Tống Thanh, Lưu Tam - Lưu Ngũ Lang
  
  	Phụ nữ 	Ngô lão - Ngô Nhị Thư, Vương Nghĩa - Vương Kiều Chi
  
  	Huynh đệ 	Tống Giang - Tống Thanh, Mục Hoằng - Mục Xuân, Nguyễn Tiểu Nhị - Nguyễn Tiểu Ngũ - Nguyễn Tiểu Thất, Trương Hoành - Trương Thuận, Lý Tuấn - Lý Lập, Giải Trân - Giải Bảo, Đồng Uy - Đồng Mãnh, Khổng Minh - Khổng Lượng, Chu Quý - Chu Phú, Hạng Hưng - Hạng Thịnh, Quan Đồng - Quan Thọ
  
  	Huynh muội 	Hạng Sung - Hạng Oánh Nương, Bùi Tuyên - Bùi Dần Cô, Bùi Tuyên - Bùi Bảo Cô, Quách Đạt - Quách Tam Nương
  
  	Tỷ đệ 	Cố Đại Tẩu - Giải Trân, Cố Đại Tẩu - Giải Bảo, Đào đại tẩu - Đào Tông Vượng
  
  	Tỷ muội 	Bùi Dần Cô - Bùi Bảo Cô
  
  	Phu thê 	Hoa Vinh - Thôi Huệ Nương, Đổng Bình - Hỗ Tam Nương, Hạng Sung - Tiều Tiểu Muội, Hô Diên Chước - Lý Phi Quỳnh, Sử Tiến - Vương Kiều Chi, Trương Thanh - Triệu Trân Nương, Mã Lân - Bùi Bảo Cô, Tiêu Nhượng - Hạng Oánh Nương, An Đạo Toàn - Quách Tam Nương, Kim Đại Kiên - Bùi Dần Cô, Nhạc Hòa - Mạnh Ngọc Lan, Thạch Dũng - Ngô Nhị Thư, Trương Thanh - Tôn Nhị Nương, Lưu Ngũ Lang - Đào đại tẩu
  
  	Thúc cháu 	Hạng Hưng - Hạng Sung, Hạng Thịnh - Hạng Sung, Yến Thuận - Yến Tiểu Tam, Trâu Uyên - Trâu Nhuận, Hạng Hưng - Hạng Oánh Nương, Hạng Thịnh - Hạng Oánh Nương
  
  	Cậu cháu 	Hoàng Phủ Đoan - Thôi Huệ Nương
  
  	Anh rể - dì 	Bùi Tuyên - Quách Tam Nương
  
  	Anh họ muội 	Tiều Cái - Tiều Tiểu Muội
  
  	Anh em họ 	Nhạc Hòa - Đổng Bình, Sài Tiến - Tưởng Kính, Hạng Sung - Tiêu Nhượng, Hô Diên Chước - Trương Thanh, Từ Ninh - Thang Long, Đỗ Hưng - Dương Hùng, Bùi Tuyên - Nhạc Hòa, Kim Đại Kiên - Đoàn Cảnh Trụ
  
  	Biểu huynh muội 	Nhạc Hòa - Bùi Bảo Cô
  
  	Biểu tỷ đệ 	Bùi Dần Cô - Nhạc Hòa
  
  	Dượng - thê chất 	Trâu Uyên - Úc Xương
  
  	Từ thúc cháu 	Lý Ứng - Lý Phi Quỳnh
          Offline mừng sinh nhật Tàng Thư Viện tại: 
                
                            
                                .
                            
             
                
Bình luận truyện