Thủy hử gia tộc
Chương 13 : Thủy hử gia tộc: Thủy hử tân truyện (Trương Hận Thủy): Nội dung địa vị
Người đăng: Hiếu Vũ
.
Nội dung điểm chính
《 Thủy hử tân truyện 》 là cận đại tác gia Trương Hận Thủy (bản danh Trương Tâm Viễn), làm 70 hồi bản 《 Thủy hử truyện 》 tục sách, giảng giải Lương Sơn được chiêu an cùng với hậu anh dũng kháng Kim cố sự. Lương Sơn đại tụ nghĩa hậu, phái người đến Biện Kinh thám thính chiêu an tin tức, biết được Hầu Mông đề nghị chiêu an Lương Sơn, nhưng tao Thái Du cản trở. Lương Sơn nhân mã đại náo Biện Kinh hậu, triều đình phái quân đông tây hai đường giáp công Lương Sơn. Lương Sơn tuy rằng đánh bại quan quân, nhưng làm trưởng xa kế, Lư Tuấn Nghĩa suất lĩnh một nhánh quân viễn chinh ra biển tìm kiếm hải đảo để làm mới cứ điểm. Quân viễn chinh đến Hải Châu hậu, bị Trương Thúc Dạ phát hiện hành tung, chiến đấu thất lợi, Lư Tuấn Nghĩa bị bắt. Kinh Trương Thúc Dạ hiểu lấy đại nghĩa hậu, Lư Tuấn Nghĩa các quyết định đầu hàng, cũng về Lương Sơn lan truyền Trương Thúc Dạ chiêu an tin tức. Tống Giang các cho rằng đây là hiếm thấy chiêu an cơ hội, quyết định tất cả liên hợp đến Hải Châu tiếp thu chiêu an. Trừ ra phần nhỏ đầu lĩnh hồi hương thăm người thân ở ngoài, Tống Giang bọn người từ đó tại Trương Thúc Dạ dưới trướng nhậm chức, an hưởng mấy năm thái bình tháng ngày. hậu Trương Thúc Dạ di trấn Đặng Châu, Lương Sơn quân cũng tùy tùng dời đi đến Đặng Châu.
Nước Kim quật khởi, cũng nam xâm nước Tống. Trương Thúc Dạ hướng về triều đình tiến cử Lư Tuấn Nghĩa các mười người đến Hà Bắc, Hà Đông thống binh kháng Kim, vạch trần Lương Sơn kháng Kim mở màn. Phân tán nhiều chỗ Lương Sơn đầu lĩnh tại Hùng Châu, Thương Châu, Ký Châu, bồ quan, phủ Đại Danh các nơi cùng quân Kim ác chiến, nhưng chung nhân Tống Đình quan lại địa phương úy chiến trốn đi hoặc thậm chí phản đầu nước Kim, tại chúng quả không địch tình huống dưới tử thương gì chúng, chỉ có hiệp quân một chỗ, tại Lư Tuấn Nghĩa dẫn dắt đi lui giữ Lâm Thanh, kiềm chế quân Kim. Nhiều lần quân Kim quy mô lớn xuôi nam, vây quanh Biện Kinh, Lỗ Trí Thâm chờ ở Biện Kinh Lương Sơn đầu lĩnh mang cùng chúng lưu manh ứng mộ gia nhập nghĩa dũng trung tự quân, Trương Thúc Dạ cũng phái Quan Thắng các mười tám người gấp rút tiếp viện Biện Kinh. Lương Sơn nhân mã tại thành Biện Kinh ở ngoài cùng quân Kim ác chiến, nhưng triều đình cùng quân Kim nghị hòa, chiến sự tạm thời dừng lại. Lương Sơn nhân mã tuy rằng lập xuống công lao, nhưng bị triều đình nghi kỵ, Quan Thắng, Lỗ Trí Thâm các toại dời đi đến Lâm Thanh. Lư Tuấn Nghĩa đến đám này quân đầy đủ sức lực sự giúp đỡ, trước sau thu phục Quán Đào, quan thị cùng phủ Đại Danh. Quân Kim bắc phản hậu, trong triều đình chủ cùng phái cầm quyền, Lư Tuấn Nghĩa các bị miễn chức, không thể làm gì khác hơn là trở về Đặng Châu, nhưng có một phần đầu lĩnh lẻn vào Yến Kinh tìm hiểu quân tình.
Chưa kịp một năm, quân Kim lần thứ hai nam xâm vây nhốt Biện Kinh, Trương Thúc Dạ suất quân cần vương, Lương Sơn quân trước sau tại huệ dân hà, Úy Thị cùng Chu Tiên trấn đại phá quân Kim, nhưng thương vong nặng nề. Tiến đến Biện Kinh hậu, phụng mệnh toàn quân vào thành, Lương Sơn quân tại nam huân môn cùng quân Kim triển khai liều chết huyết chiến. Nhưng Tống thất mềm yếu, không dám đột phá vòng vây, chỉ đồ cùng quân Kim nghị hòa, kết quả thành Biện Kinh phá, Huy, Khâm hai đế bị bắt. Gian thần Trương Bang Xương, Phạm Quỳnh các mưu trừ Lương Sơn quân thế lực, kết quả Tống Giang, Lý Quỳ uống thuốc độc tự sát, Lư Tuấn Nghĩa các ba mươi ba người bị độc chết, Ngô Dụng các ba người bị giết, may mắn được lưu manh tôn hoành cùng Thái Học sinh Trần Đông sự giúp đỡ, Quan Thắng các mấy người có thể thoát đi Biện Kinh. Lương Sơn hơn người các tán đồ vật, một phần (như Quan Thắng, Hô Diên Chước) nhờ vả nơi khác quan quân, kế tục kháng Kim; một phần (như Lý Tuấn, Nguyễn Tiểu Nhị) hộ tống Lương Sơn quân thân thuộc thiên hướng về Thái Hồ, hậu cũng một lần nữa tham quân; Dương Hùng thì lại lên phía bắc Yến Kinh hội họp ẩn núp địa phương Công Tôn Thắng các đầu lĩnh. Yến Kinh chúng đầu lĩnh tại Công Tôn Thắng trù tính dưới, lẫn vào phủ Nguyên soái, độc chết tướng Kim Hoàn Nhan Oát Ly Bất. Được chuyện hậu trừ Công Tôn Thắng đúng lúc chạy trốn ở ngoài, còn lại mười một người đều bị bộ, lừng lẫy hy sinh. Ba năm hậu Công Tôn Thắng xuôi nam, tại Trấn Giang cùng Lý Tuấn, Nguyễn Tiểu Nhị cùng tham dự Hoàng Thiên Đãng chiến dịch, đại phá Hoàn Nhan Ngột Thuật. Toàn sách lấy Công Tôn Thắng lưu cư Hoàng Thiên Đãng chiêu trung từ (dùng để cung phụng Hoàng Thiên Đãng chiến dịch chết trận tướng sĩ cùng Lương Sơn quân liệt sĩ) bên liệu lý hương hỏa mà kết thúc.
Gia tộc địa vị
Tại 《 Thủy hử truyện 》 các tục sách, cải bổ tác giả bên trong, Trương Hận Thủy là tối nổi danh một vị, nhưng 《 Thủy hử tân truyện 》 sẽ không là quá nhiều người nhận thức, khả năng này là bởi vì sách này ánh sáng bị Trương Hận Thủy danh tác (bao quát 《 Đề tiếu nhân duyên 》, 《 Kim phấn thế gia 》 các) xa xa át qua. Bất quá, 《 Thủy hử tân truyện 》 tại "Thủy hử gia tộc" bên trong có đặc biệt tính, bởi vì đây là ít có mấy bộ giảng giải Lương Sơn đầu lĩnh anh dũng kháng Kim tiểu thuyết một trong. Tác giả sáng tác sách này đang nơi Nhật Bản xâm hoa nghiêm túc thời kỳ, có đặc thù sáng tác mục đích. Sách này ở bề ngoài ca tụng kháng Kim Lương Sơn anh hùng cùng quất đầu nay hán gian, thực chất trên là muốn khích lệ quốc dân kháng nhật đấu chí cùng quất đầu nhật hán gian, bởi vậy gắng sức miêu tả Lương Sơn nhân vật trung dũng vì nước, không sợ hy sinh hào quang hình tượng và hán gian khúm núm, điến nhan sự tình địch đê hèn hình tượng. Nêu ví dụ nói, đang giảng giải toàn sách cái thứ nhất tuẫn nan đầu lĩnh Đổng Bình một mình lãnh đạo Hùng Châu quân dân kháng Kim, cực lực miêu tả hắn vị trí hoàn cảnh ác liệt thê lương, như vậy liền có thể làm nổi bật lên Đổng Bình bi tráng.
Sách này khác một chỗ độc đáo là cực lực tăng mạnh một số tiểu nhân vật chính diện hình tượng. Tại tác giả dưới ngòi bút, 《 Thủy hử truyện 》 bên trong một ít không đáng chú ý đầu lĩnh cứ thế lưu manh, đều bị miêu tả thành anh dũng bất khuất chiến sĩ. Tối làm người thay đổi sắc mặt ví dụ là Úc Bảo Tứ, Bạch Thắng, Trương Tam, Lý Tứ bốn người này tại lẻn vào Kim Doanh cứu Triệu Cấu thất thủ hậu, từ chối hàng Kim, tự vẫn mà chết , khiến cho tướng Kim Hoàn Nhan Oát Ly Bất cũng không khỏi đối với bốn người này nổi lòng tôn kính, vì bọn họ thiết lập "Trung Nguyên bốn liệt sĩ chi mộ" . Tại Yến Kinh độc chết Hoàn Nhan Oát Ly Bất hậu bất khuất bị giết mười một người bên trong, liền có tiếng thứ bài đến khá hậu một nhóm đầu lĩnh, bao quát Nhạc Hòa, Tào Chính, Thang Long, Tôn Tân, Cố Đại Tẩu, Tôn Nhị Nương, Vương Định Lục, Thì Thiên, Đoàn Cảnh Trụ. Cái khác một số tiểu nhân vật, như Phàn Thụy, Trần Đạt, Đào Tông Vượng, Trương Thanh các cũng mỗi người có xúc động lòng người sự tích. Chu Tiên trấn chiến dịch hậu người bị thương nặng Lý Lập cùng Chu Quý trước khi chết cùng Tống Giang chân tình đối thoại cũng tăng cao hai người này trước hắc điếm người kinh doanh hình tượng.
Offline mừng sinh nhật Tàng Thư Viện tại:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện