Thủy hử gia tộc

Chương 5 : Thủy hử gia tộc: Thủy hử hậu truyện (Trần Thầm): Đại sự niên biểu

Người đăng: Hiếu Vũ

.
Đại sự niên biểu Trở xuống là 《 Thủy hử hậu truyện 》 đại sự niên biểu. Xin chú ý 《 Thủy hử hậu truyện 》 tồn tại một ít thời gian kể trên vấn đề. Đầu tiên, sách này mặc dù là 100 hồi bản 《 Thủy hử truyện 》 tục sách, nhưng hai người tại về thời gian sẽ không có thể tiếp hợp. Theo 100 hồi bản 《 Thủy hử truyện 》 cố sự cuối cùng Tuyên Hoà sáu năm; mà sách này là cùng chân thực lịch sử ăn khớp, đem "Lý Lương Tự đi sứ nước Kim" một chuyện hệ với Tuyên Hoà hai năm. Như thế vừa đến, phát sinh với việc này trước sự kiện, như "Nguyễn Tiểu Thất tại Lương Sơn cảm cựu", cũng chỉ có thể phát sinh tại Tuyên Hoà hai năm trước, không cách nào trên tiếp Tuyên Hoà sáu năm. Thứ yếu, sách này thuật từ liên Kim diệt Liêu đến cải nguyên Thiệu Hưng một đoạn lịch sử ngang qua thời gian mười một năm (từ năm 1120 đến 1131 năm), nhưng tương ứng cố sự tình tiết nhưng không có như thế trường, dẫn đến thời gian nghiêm trọng tách rời vấn đề. Nêu ví dụ nói, căn cứ suy tính, Hô Diên Chước, Vương Tiến các kháng Kim thất bại trốn trên Ẩm Mã Xuyên là Kiến Viêm năm đầu sự tình, mà Ẩm Mã Xuyên nhân mã tránh quân Kim đầu Tông Trạch nhưng hẳn là Kiến Viêm bốn năm sự tình. Ẩm Mã Xuyên nơi với nước Kim xâm lấn tiền tuyến, sách bên trong càng chỉ miêu tả Kiến Viêm năm đầu đến bốn năm Ẩm Mã Xuyên một hồi kháng Kim tiểu chiến sự, phảng phất này thời gian ba năm là nháy mắt mà qua. Ngoài ra, sách này còn nhắc tới Triệu Cấu từ Xiêm La về Lâm An hậu, "Chiếu cải biến viêm bốn năm là Thiệu Hưng năm đầu", này cùng chân thực năm kỳ không hợp, bởi vì trong lịch sử Kiến Viêm bốn năm cùng Thiệu Hưng năm đầu là hai cái trước hậu lẫn nhau niên đại, không thể xuất hiện trên câu thuật tình huống. Năm kỳ Đại sự Ước Chính Hòa bốn năm (1114) Hỗ Thành bắt đầu kinh doanh hàng hải sản chuyện làm ăn, tại la la phụ cận một hải đảo ở lại. Chính Hòa bảy năm (1117) hai tháng Trâu Nhuận nhân giết người nặng hơn Đăng Vân Sơn lạc thảo. Chính Hòa bảy năm (1117) bốn tháng Nguyễn Tiểu Thất tại Lương Sơn cảm cựu, tại thôn Thạch Kiệt giết Trương thông phán, trốn phó Đăng Châu. Chính Hòa bảy năm (1117) năm tháng Hỗ Thành tại Đăng Châu bị Mao Trĩ trắng trợn cướp đoạt hàng hải sản, ngộ Nguyễn Tiểu Thất, Tôn Tân, Cố Đại Tẩu, Trâu Nhuận. Hỗ Thành các giết Mao Trĩ, giống như trên Đăng Vân Sơn. Tôn Lập bị bắt. Loan Đình Ngọc chinh phạt Đăng Vân Sơn. Hỗ Thành các công phá Đăng Châu, cứu ra Tôn Lập, giết dương kham. Loan Đình Ngọc đầu phụ Đăng Vân Sơn, bị đẩy là trại chủ. Chính Hòa bảy năm (1117) tháng chín Đỗ Hưng đi ngang qua Đăng Vân Sơn, Tôn Lập thác Đỗ Hưng truyền tin đến Biện Kinh cấp Nhạc Hòa. ? Nhạc Hòa sợ liên lụy Tôn Lập vụ án, dùng tên giả doãn Văn Hòa lẩn trốn. Bùi Tuyên, Dương Lâm nhân liên lụy Tôn Lập vụ án bị truy bắt, trùng chiếm Ẩm Mã Xuyên. Đỗ Hưng tại Biện Kinh đầu sách, bị bắt hạ ngục. Trùng cùng năm đầu (1118) ước sáu tháng Đỗ Hưng bị thích chữ đi đày đến phủ Chương Đức, đến lý hoán thưởng thức. ? Đỗ Hưng ngộ Dương Lâm. Triệu Ngọc Nga cùng phùng xá nhân thông dâm, tức chết lý hoán. Đỗ Hưng cùng Bùi Tuyên, Dương Lâm hợp mưu giết phùng xá nhân, Triệu Ngọc Nga, là lý hoán báo thù. Trùng cùng năm đầu (1118) mười tháng Lý Ứng bị phùng bưu vu cáo, tại Tế Châu bị bắt hạ ngục. Trùng cùng năm đầu (1118) ước tháng mười một Thái Khánh ngộ Dương Lâm, hai người cùng đi Tế Châu cứu ra Lý Ứng. Lý Ứng các giết phùng bưu, giống như trên Ẩm Mã Xuyên. Tất Phong chiếm cứ sừng rồng cương, đối địch với Ẩm Mã Xuyên. Trùng cùng năm đầu (1118) tháng mười hai Ẩm Mã Xuyên công phá sừng rồng cương, cứu ra vương Mỵ Nương, Lý Ứng bị đẩy là Ẩm Mã Xuyên trại chủ. hậu Tất Phong đến Cao Kê Bạc đầu phụ Trương Tín. Thái Khánh tại Hổ Dục trại thấy Phàn Thụy đánh đổ Quách Kinh, mang Phàn Thụy giống như trên Ẩm Mã Xuyên. Lý Lương Tự, Quách Kinh đến phủ Đại Danh nhờ vả Đồng Quán. Tuyên Hoà năm đầu (1119) tháng chín Trương Hùng, Quách Kinh đến Nhị Tiên Sơn lùng bắt Công Tôn Thắng, Công Tôn Thắng, Chu Vũ chạy trốn Ẩm Mã Xuyên. Mã Tuấn, Trương Hùng, Quách Kinh chinh phạt Ẩm Mã Xuyên, đại bại. Đồng Quán mang Lý Lương Tự đến Biện Kinh. Tuyên Hoà hai năm (1120) hai tháng Lý Lương Tự hướng về Triệu Cát (Tống Huy Tông) hiến liên Nữ Chân diệt Liêu chi sách, hoạch tứ họ Triệu, đi sứ nước Kim. Tuyên Hoà hai năm (1120) tám tháng Triệu Lương Tự tiến Quách Kinh hướng về phủ Kiến Khang nhờ vả Vương Triều Ân. Quách Kinh ngộ Nhạc Hòa, hai người cùng đầu Vương Triều Ân. Tuyên Hoà hai năm (1120) tháng mười một Lý Tuấn, Đồng Uy, Đồng Mãnh, Phí Bảo, Nghê Vân, cao thanh, Địch Thành tại Thái Hồ thưởng tuyết được Tường Phù. Tuyên Hoà hai năm (1120) tháng mười hai Đinh Tự Nhiếp cấu kết Lã Chí Cầu, chiếm lấy Thái Hồ, vơ vét ngư dân, Lý Tuấn các náo Thái Hồ. Tuyên Hoà ba năm (1121) tháng giêng Lý Tuấn, Phí Bảo, Địch Thành tại Thường Châu bị bắt. Tuyên Hoà ba năm (1121) ước tháng ba Vương Triều Ân cùng Quách Kinh trắng trợn cướp đoạt Hoa Vinh gia quyến, Nhạc Hòa cứu ra Hoa Vinh gia quyến, tại Ngô Giang ngộ Đồng Uy, Đồng Mãnh. Nhạc Hòa cứu Lý Tuấn các loại. Lý Tuấn các giá thuyền ra biển, tại cửu sơn môn ngộ Hứa Nghĩa, do Hứa Nghĩa dẫn đường xuất dương. Hoa Phùng Xuân ở trên biển xạ cá voi. Lý Tuấn các chống đỡ Thanh Thủy Úc, thành lập cứ điểm. Tuyên Hoà ba năm (1121) tám tháng Kim Ngao Đảo đảo Trường Sa rồng công Thanh Thủy Úc, binh bại. Lý Tuấn công chiếm Kim Ngao Đảo, giết Sa Long, tự xưng Chinh Đông Đại nguyên soái. Mã thị Xiêm La phát binh công Kim Ngao Đảo, bị đánh bại. Lý Tuấn tiến quân Xiêm La thành, Xiêm La quốc vương Mã Tái Chân kết giao, lấy Mã Kim Chi gả Hoa Phùng Xuân. ? An Đạo Toàn, Lư Sư Việt từ Cao Ly về nước trên đường gặp gió lật thuyền, tại Kim Ngao Đảo được cứu vớt. An Đạo Toàn thay Nhạc Hòa đến Đăng Vân Sơn truyền tin. Tuyên Hoà ba năm (1121) tháng mười một An Đạo Toàn phản Biện Kinh, bị Lư Sư Việt hãm hại, trốn đi, tại thôn An Nhạc ngộ Văn Hoán Chương. Tiêu Nhượng, Kim Đại Kiên bị bắt. Tuyên Hoà bốn năm (1122) tháng giêng Tiêu Nhượng, Kim Đại Kiên đi đày đảo Sa Môn, tại thôn An Nhạc ngộ An Đạo Toàn, Văn Hoán Chương. Tuyên Hoà bốn năm (1122) tháng ba Văn Hoán Chương đem Tiêu Nhượng, Kim Đại Kiên gia quyến tiếp phản gia. Tiêu Nhượng, Kim Đại Kiên bị cứu trên Đăng Vân Sơn. An Đạo Toàn đến Thái An Châu, ngộ Đái Tông. Đái Tông bị triều đình trưng triệu phục chức. Tuyên Hoà bốn năm (1122) bốn tháng An Đạo Toàn trên Đăng Vân Sơn. Đái Tông đến phủ Đại Danh, tại Đồng Quán dưới trướng nhậm chức. ? Nữ Chân đại phá nước Liêu, thành lập nước Kim. Đồng Quán suất quân chinh Liêu, Quách Dược Sư hàng Tống. Tống Kim liên quân diệt Liêu. Tuyên Hoà bốn năm (1122) mười tháng Tưởng Kính tại phủ Kiến Khang bị Cam Mậu vu hại, ngẫu nhiên gặp Đái Tông. Đái Tông trợ Tưởng Kính thoát tội. Tuyên Hoà bốn năm (1122) tháng mười một Tưởng Kính tại Giang Châu bị Lục Tường các đánh cướp, ngộ Mục Xuân. Hai người giết Lục Tường, cùng phó Đăng Vân Sơn. Mục Xuân đẫm máu Song Phong Miếu, giết Trúc Đại Lập các loại, cứu ra Trì Phương ca. Ô Quỳnh chỉ huy Đăng Châu, Thanh Châu, Lai Châu quan quân chinh phạt Đăng Vân Sơn. Tưởng Kính giả trang Hoàng Tín, Đăng Vân Sơn đại phá quan quân, giết Ô Quỳnh. Ngưu đô giám đến Thanh Châu bắt giữ Hoàng Tín, Đăng Vân Sơn nhân mã cứu ra Hoàng Tín. ? 'Tiếu Diện Quỷ' mưu cường cưới Văn tiểu thư. Mục Xuân mang Tiêu Nhượng, Kim Đại Kiên, Văn Hoán Chương gia quyến trên Đăng Vân Sơn, tại trên đường giết 'Tiếu Diện Quỷ'. Văn Hoán Chương đến Biện Kinh, ngộ Hô Diên Ước, Hô Diên Ngọc. Hô Diên Chước thu nhận giúp đỡ Từ Thịnh. Quách Dược Sư phản Tống hàng Kim, dẫn quân Kim xâm Tống. Tĩnh Khang năm đầu (1126) tháng giêng đến tám tháng Triệu Cát nhường ngôi với Triệu Hoàn (Tống Khâm Tông), cải nguyên Tĩnh Khang. Văn Hoán Chương mang Hô Diên Chước gia quyến về Nhữ Ninh, Vương Thiện tại Hà Nam làm loạn, Văn Hoán Chương chờ thêm Đăng Vân Sơn. Lương Phương Bình chỉ huy Hô Diên Chước, Uông Báo các Thập tướng chống đỡ quân Kim. Chủng Sư Đạo, Diêu Cổ, Cảnh Nam Trọng suất quân đến Biện Kinh cần vương. Lưu Dự hiến phủ Đại Danh hàng Kim, muốn bắt Đái Tông, Đái Tông chạy trốn Thương Châu. Tĩnh Khang năm đầu (1126) tháng chín Uông Báo hiến Dương Lưu thôn hàng Kim, Hô Diên Chước binh bại. Chu Đồng thủ Phi Hổ Dụ, bị quân Kim đánh bại. Hô Diên Chước, Chu Đồng ngộ Dương Lâm, giống như trên Ẩm Mã Xuyên. Vạn Khánh Tự trụ trì Đàm Hóa đầu hàng nước Kim, dẫn quân Kim công Ẩm Mã Xuyên. Ẩm Mã Xuyên công phá Vạn Khánh Tự, giết Đàm Hóa, đẩy lùi quân Kim. Tống Kim đạt thành nghị hòa, nước Tống hứa cắt ba trấn, thua vàng bạc dư nay, tại toàn quốc cướp đoạt kim ngân. Cao Nguyên tại Thương Châu bắt Sài Tiến, Đái Tông đến Ẩm Mã Xuyên cầu cứu. ? Cát Phu, Đường Ngưu Nhi cứu hộ Sài Tiến. Ẩm Mã Xuyên nhân mã công phá Thương Châu, giết Cao Nguyên, cứu ra Sài Tiến. Đái Tông, Dương Lâm đến Biện Kinh, ngộ Yến Thanh. Lư Tuấn Đức tại Biện Kinh bị dọa dẫm chí tử. Trần Đông dâng thư, Triệu Hoàn biếm trục gian thần, Nhiếp Xương phán xử Thái Kinh, Thái Du, Cao Cầu, Đồng Quán, Vương Phủ, Dương Tiễn, Lương Sư Thành sung quân. Lý Cương, Nhiếp Xương phái Vương Thiết Trượng tại Ung Khâu dịch giết Vương Phủ, Dương Tiễn, Lương Sư Thành. Diêu Bình Trọng đánh lén Kim Doanh, đại bại, đến núi Thanh Thành quy ẩn. Quách Kinh diễn lục giáp pháp kháng Kim, tướng Kim Hoàn Nhan Oát Ly Bất công hãm Biện Kinh. Triệu Hoàn nhập Kim Doanh, bị khấu lưu, Lý Nhược Thủy tuẫn quốc. Triệu Cát cùng Triệu thị tông thất bị giải vào Kim Doanh, nước Kim lập Trương Bang Xương là Sở Đế, lập Lưu Dự là tề đế. Khang vương Triệu Cấu thoát đi Kim Doanh, đến Tông Trạch các ủng hộ. Kiến Viêm năm đầu (1127) năm tháng Triệu Cấu (Tống Cao Tông) tại phủ Ứng Thiên kế vị, tru diệt Trương Bang Xương. Yến Thanh đến đà mưu cương thấy Triệu Cát, hiến Aoko, hoàng cam. Quân Kim phu bắt Triệu Cát, Triệu Hoàn cùng Triệu thị tông thất bắc quy. Yến Thanh các phó phủ Đại Danh, tại nay gà lĩnh ngộ Vương Tiến, Lăng Chấn. Yến Thanh chờ ở phủ Đại Danh chuộc đồ Lư Tuấn Đức gia quyến. Quan Thắng từ chối hàng Kim, bị Lưu Dự hỏi chém, nhưng bị Yến Thanh các cứu ra. Lưu Nghê liên hiệp Cao Kê Bạc đánh bại Vương Tiến. Vương Tiến, Lăng Chấn tái ngộ Yến Thanh các loại, giống như trên Ẩm Mã Xuyên. ? Tú Lỗ, Lưu Nghê liên hiệp Cao Kê Bạc chinh phạt Ẩm Mã Xuyên, truân trú Vạn Khánh Tự, Lăng Chấn lấy địa lôi oanh tạc Vạn Khánh Tự, Trương Tín, Tất Phong bị giết. Ẩm Mã Xuyên nhân mã cách Ẩm Mã Xuyên hướng về đầu Tông Trạch, tại Hoàng Hà bến đò đánh bại tướng Kim quạ lộc, giết Uông Báo, tại Trung Mưu huyện giết Thái Kinh, Thái Du, Cao Cầu, Đồng Quán. Tông Trạch tốt, Hoàn Nhan Ngột Thuật quy mô lớn nam xâm, Ẩm Mã Xuyên nhân mã chuyển phó Sơn Đông. Kiến Viêm bốn năm (1130) tháng ba Ẩm Mã Xuyên nhân mã đến Tế Châu nhờ vả Trương Sở, nhiều lần Trương Sở bị biếm, Ngưu đô giám hiến thành hàng Kim. Tống An Bình tại Đông Xương phủ là quân Kim phu, hậu là Hô Diên Ngọc, Từ Thịnh cứu. Ba người tại Lương Sơn tĩnh trung miếu ngộ Kiều Vận Ca, giang trung, giết 'Bách Túc Trùng', cứu Lã tiểu thư. Tăng Thế Hùng, Quách Kinh hàng Kim, tại huyện Vận Thành bắt giữ Tống Thanh, đem áp giải Tế Châu. Mã Tái Chân ngộ từ thần ông, hoạch tứ kệ ngữ. Kiến Viêm bốn năm (1130) bốn tháng Chu Đồng đến Tế Châu tiếp lôi bà bà, bị bắt, ngộ Hoàng Phủ Đoan, Tống Thanh. Ẩm Mã Xuyên nhân mã công hãm huyện Vận Thành, giết Quách Kinh, Tăng Thế Hùng; lại lẻn vào Tế Châu, giết Ngưu đô giám, cứu ra Chu Đồng các loại. Ẩm Mã Xuyên nhân mã trên Đăng Vân Sơn tụ nghĩa. Xiêm La Thừa tướng Cộng Đào kết bạn Tát Đầu Đà, Tát Đầu Đà dùng phép thuật muốn hại Mã Tái Chân, Lý Tuấn, Hoa Phùng Xuân. Kiến Viêm bốn năm (1130) năm tháng Tướng Kim A Hắc Ma chinh phạt Đăng Vân Sơn, Đăng Vân Sơn nhân mã đến Đăng Châu cướp thuyền ra biển. Đăng Vân Sơn nhân mã đến Nhật Bản tát ma châu, cùng Uy đinh phát sinh xung đột. Cộng Đào, Tát Đầu Đà độc chết Mã Tái Chân, dẫn cách bằng miêu binh tiến vào cư Xiêm La thành, lật đổ Mã thị Xiêm La, Cộng Đào tự lập là vua. Tát Đầu Đà phái miêu binh công Kim Ngao Đảo, Đăng Vân Sơn nhân mã đến Kim Ngao Đảo, trợ Lý Tuấn đẩy lùi miêu binh. Lý Tuấn công phá Xiêm La thành, giết Cộng Đào, Tát Đầu Đà. Lý Tuấn kế thừa vương vị, thành lập Lý thị Xiêm La. Cách bằng chạy trốn Nhật Bản. ? Nhật Bản Kampaku suất quân công Xiêm La. Cách bằng xui khiến thanh nghê đảo đảo trường thiết la hán, Bạch Thạch Đảo đảo trường đồ không cùng câu cá đảo đảo trường xà lậu thiên liên binh phản kháng Lý thị Xiêm La. Lý thị Xiêm La quân đánh bại Nhật Bản quân, giết Kampaku, cách bằng. Lý thị Xiêm La phái quân bình định thanh nghê đảo, câu cá đảo cùng Bạch Thạch Đảo, ba đảo trường bị giết. Kiến Viêm bốn năm (1130) tháng mười hai Triệu Cấu bị tướng Kim A Hắc Ma truy bức, ra biển, trốn đến mẫu 犡 bãi. Lý thị Xiêm La đẩy lùi A Hắc Ma, cứu Triệu Cấu, bắt hàng Kim hán gian Triệu Lương Tự, Vương Triều Ân. Thiệu Hưng năm đầu (1131) tháng giêng Lý Tuấn phái Sài Tiến các theo Triệu Cấu phản Lâm An, Triệu Cấu cải nguyên Thiệu Hưng. Sài Tiến đợi được Lục Hòa Tháp phóng Vũ Tùng. Thiệu Hưng năm đầu (1131) tháng ba Sài Tiến các ngộ Lý Sư Sư. Sài Tiến các phản Xiêm La, Triệu Cấu phái Túc Nguyên Cảnh đến Xiêm La sắc phong Lý Tuấn các loại, Lý thị Xiêm La trở thành nước Tống phiên thuộc. Thiệu Hưng năm đầu (1131) bốn tháng Cao Ly quốc vương Lý Vũ cùng Lý Tuấn kết làm huynh đệ, hai nước kết minh cộng đồng phòng ngự Nhật Bản. ? Nam Tống triều đình tại Lâm An kiến Đại Tướng Quốc Tự, xin mời Vũ Tùng nhậm quốc sư. Lý Tuấn sắc kiến Đan Hà cung, cung Công Tôn Thắng, Chu Vũ, Phàn Thụy tu đạo. Lý Tuấn nạp Văn tiểu thư là phi. Yến Thanh cùng Lư tiểu thư kết hôn; Tống An Bình cùng Tiêu tiểu thư kết hôn; Hô Diên Ngọc cùng Lã tiểu thư kết hôn; Từ Thịnh cùng Hô Diên Ngọc Anh kết hôn; Nhạc Hòa cùng Ngô Thải Tiên kết hôn. Lý Tuấn lệnh các quan lại chọn ngẫu kết hôn. Lư Sư Việt là Hoàn Nhan Oát Ly Bất giết chết. Lý Vũ phóng Xiêm La. Công Tôn Thắng kiến La Thiên đại tiếu, Tống Giang, Mã Tái Chân các hiển linh. Thiệu Hưng hai năm (1132) mùa thu Lý Vũ đến Xiêm La Đan Hà cung xuất gia, bái Công Tôn Thắng sư phụ. Thiệu Hưng ba năm (1133) Lý Tuấn sinh Thế tử Lý Đăng. Ước Thiệu Hưng ba mươi năm (1160) Lý Tuấn truyền ngôi với Lý Đăng, nhập Đan Hà cung tu đạo. Gia Định hai năm (1209) Lý Tuấn không bệnh mà chết. Offline mừng sinh nhật Tàng Thư Viện tại:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang