Thủy Hử Cầu Sinh Ký

Chương 34 : Vì anh bôn ba chàng mặt rỗ

Người đăng: Hiếu Vũ

Sau giờ ngọ Đông Kinh thành, tạm cáo nửa ngày huyên nháo cổ vũ, dần dần trở nên tĩnh lặng an tường. Lúc này chỉ thấy một cái lén lén lút lút hán tử, lén lút lưu nhập một cái không đáng chú ý thâm ngõ hẻm trong, gõ mở tận cùng bên trong cái kia mang theo sân dân cư, vào cửa thì còn không quên nhìn chung quanh một cái, thật là cẩn thận dáng dấp. Chờ xác nhận không ai theo đuôi sau, lúc này mới yên tâm vào cửa đi. Vừa vào sân, cái kia hán cùng người mở cửa đánh cái đối mặt, liền thấy cái kia cả ngày đều không nói lời nào, tướng mạo thật là doạ người không mi đại hán đang ở sân bên trong sái quyền làm chân. Mới vừa vào cửa hán tử tiến lên cung kính hô một tiếng: "Tiêu gia!", chờ luyện võ đại hán gật gật đầu, người này mới nhẹ nhàng tiến lên vang lên cửa phòng, chỉ nghe bên trong một thanh âm nói: "Đi vào thôi!" Cái kia hán bận bịu đẩy cửa ra, đi vào, đối với bên trong người bẩm báo: "Quan nhân, vẫn là như mấy ngày trước đây giống như, những kia điện soái phủ người một tia không chịu thư giãn, chúng ta đều điều tra năm, bảy nhật, những người này đều là canh giữ ở trương Giáo đầu trước cửa nhà sau nhà, chốc lát không rời. Như tổng như vậy, nhưng sao sinh là thật?" Vị kia ở trong phòng ngồi thẳng lật xem sách cổ thư sinh ngẩng đầu nhìn người tới một chút, bình tĩnh nói: "Không vội, mấy ngày nữa chính là giao thừa, đêm đó tất nhiên phòng bị thư giãn, chính là những người này không trở về nhà tết đến, ta cũng tự có biện pháp, bọn ngươi chớ ưu!" "Không vội, không vội lý! Vẫn là quan nhân cao minh!" Cái kia hán cười một cách nịnh nọt nói. Chỉ thấy cái kia thư sinh cầm trên tay cuốn sách một thả, nhìn này hán nói: "Trương Tam, ngươi thật là nghĩ rõ ràng? Đêm đó liền theo chúng ta cùng đi?" Nguyên lai vào cửa người chính là đầu hiệu Vương Luân "Quá Nhai Lão Thử" Trương Tam, ngày đó bọn họ một đám hơn mười người không muốn nắm tiền, đều muốn nghe Vương Luân ngôn ngữ. Vương Luân liền hướng về những này rất có nghĩa khí kinh sư lưu manh môn, báo cho chính mình muốn lấy còn Lâm Xung gia quyến ý đồ. Mọi người vừa nghe tại chỗ đều biểu thị đồng ý giúp đỡ, Vương Luân liền đem cái kia hai mươi lượng vàng thưởng cùng mọi người, chỉ cho là thế Lỗ Trí Thâm bị khổ bồi thường. Tất cả mọi người rất vui mừng nhận, này hai mươi lượng vàng có thể trị hai trăm quan tiền a, người đều một phần đều có mười vài quan đây! Vương Luân lúc đó liền gọi bọn họ đi thuê một gian nhà dân, cung ở kinh mấy ngày nay ở lại. Này chỉ là việc nhỏ nơi nào làm khó được những này địa đầu xà? Không tới một chút thời gian liền nộp kém, thuê đến này thật là yên lặng mà lại lại rộng rãi gian nhà. Hơn nữa tấm kia ba con đối với chủ nhân gia giảng, nơi khác thư sinh muốn phòng cho thuê thi toàn quốc, cũng chính mình bỏ tiền ra, sảng khoái chước nửa năm tiền thuê nhà, chủ nhà trọ nơi nào khả nghi, nộp chìa khoá sau khi một lần đều chưa từng trở lại qua. Vương Luân thấy những người này làm việc lưu loát, lại không mất nghĩa khí, liền nổi lên mời chào chi tâm. Dù sao mình bên người chỉ có một cái độc nhất Tiêu Đĩnh, rất nhiều chuyện đều không tiện. Liền quan sát những người này mấy ngày, đúng là cũng còn thoả mãn, vì vậy nói muốn hỏi. Chỉ thấy tấm kia ba thanh cái cổ ngửa mặt lên, lớn tiếng nói: "Này Đông Kinh thực là không tiếp tục chờ được nữa, tốt xấu ta cũng không có gia tiểu, một người ăn no toàn gia không đói bụng, ta nguyện đi theo quan nhân, chân trời góc biển liền cũng đi đến!" Vương Luân thấy hắn nghĩa khí đáng khen, căn cứ nghi người thì không dùng người, dùng người thì không nên nghi ngờ người nguyên tắc, cười nói: "Nơi này cũng không người ngoài, ta không dối gạt ngươi, ta không phải cái gì nơi khác trang chủ, Lâm Giáo đầu cũng không phải ở ta trang trên làm khách. Ta quả thật Tế Châu trên đường Lương Sơn thủy bạc đầu lĩnh, Lâm Giáo đầu liền ở chỗ của ta nhập bọn, ngươi hiện nay còn dám đi sao?" Trương Tam vừa nghe vội la lên: "Nguyện đi nguyện đi! Quan nhân chỉ cần không chê ta Trương Tam không lắm bản lĩnh, ta Trương Tam sau này liền cùng định quan nhân! Thủy hỏa không tránh, không rời bỏ! Nếu có nhị tâm, dám gọi ta không chết tử tế được!" Vương Luân khoát tay áo một cái, nói: "Như vậy ngươi liền ở dưới tay ta làm cái tâm phúc đầu mục thôi!" Nói xong lại đứng dậy lấy một thỏi năm mươi hai đại ngân, giao cho hắn nói: "Quyền làm mấy ngày nay tiêu dùng, ngươi tự đem tiền thuê nhà thu rồi!" Trương Tam thấy thế còn muốn từ chối, Vương Luân chỉ là không đồng ý, Trương Tam không có cách nào, chỉ được thu rồi, nhìn Vương Luân vui rạo rực cười, chợt nghe Vương Luân lại nói: "Tin tức này không thể tiết lộ, ngươi hỏi trước một chút Lý Tứ ý nghĩ, như hắn cũng nguyện lên núi, đúng là có thể báo cho một, hai, những người khác đợi được xong việc tất sau khi, lại hỏi bọn họ ý tứ, nếu như hữu tâm, đều theo ta cùng nhau lên núi thôi!" Trương Tam gật đầu liên tục, nói: "Liền y quan nhân dặn dò, bất quá ta này ban huynh đệ đều là nghĩa khí vì là trên, có chút tâm trí không kiên đã bị Cao Cầu đứa kia đánh chạy , ta nghĩ đại gia đều là đồng ý đi theo quan nhân khoảng chừng : trái phải!" Vương Luân gật gù, lại nói: "Lúc rảnh rỗi nhiều cùng tiêu đầu lĩnh học một ít tay chân, miễn cho mãi đến tận thời gian sử dụng phương hận thiếu!" Trương Tam mừng lớn nói: "Ta ngày ấy liền xem tiêu gia thủ đoạn không giống tầm thường trên giang hồ kỹ năng, trong lòng gì dương, lúc đó đã nghĩ thỉnh giáo, chỉ sợ tiêu gia không giáo lý!" Vương Luân thấy nói giỡn nói: "Ngươi đúng là có nhãn lực! Đó là tiêu đầu lĩnh trong nhà truyện bất truyền đồ bí kíp, người bình thường nơi nào tiếp xúc được? Ngày sau lên núi, ta gọi hắn nhìn dạy các ngươi mấy tay, cũng tránh cho các ngươi lâm trận xấu mặt, đọa ta Lương Sơn uy phong!" Trương Tam vừa nghe đại hỷ, bái tạ không ngớt. Lại rảnh nói rồi một hồi, Vương Luân hỏi: "Này Biện Lương trong thành, nơi nào có bán dược liệu, đồ sắt đại chợ?" Hắn lần này đến Đông Kinh, ở gia súc trên đà không ít kim ngân, mục đích chính là vì chọn mua những này sơn trại cần gấp vật chất. Này nhưng hỏi Trương Tam đắc ý chỗ, hắn quanh năm đầu đường trên pha trộn, những việc này sao không rõ ràng, chỉ nghe hắn nói: "Vừa vặn, chỉ ở chỗ này không xa, liền có một chỗ chợ, bên trong có bao nhiêu hào thương lão điếm tụ tập, chúng ta kinh thành tiệm thuốc đệ nhất lão tự hào tế thế đường tổng điếm liền mở ở bên trong, quan nhân vô sự có thể đi nhìn một cái!" Ở này thuê đến trong sân nhà nhỏ sáu, bảy nhật có thừa, không phải đọc sách chính là đọc sách, Vương Luân đã sớm mệt mỏi, nghĩ cải lương không bằng bạo lực, liền ra cửa gọi tới Tiêu Đĩnh, thét lên Trương Tam ở mặt trước dẫn đường, cùng ra ngoài mà đi. Dọc theo đường đi thấy tốt hơn một chút kinh thành tên ăn, Vương Luân đến rồi hứng thú, liền dẫn Tiêu Đĩnh một đường ăn đi. Vừa có Trương Tam dẫn đường, đương nhiên sẽ không có để lại lậu. Chỉ thấy cái gì Lý gia chim cút cốt đốt, Chu gia dương chi cửu bính, Vương gia hiến từ cao, Tiền gia hồng úc gừng thị, thét lên Vương Luân một đám không ngừng mà dưới trướng thưởng thức, ăn được Tiêu Đĩnh cái này rất hán miệng đầy nước mỡ, nhưng hô ăn ngon, còn muốn ăn! Vương Luân thương tiếc hắn lưu lạc giang hồ ít năm như vậy, cái miệng này theo hắn cơ bản không hưởng qua cái gì phúc, liền chỉ để ý nước chảy giới điểm món ăn. Trương Tam cũng theo thơm lây, hắn tuy là kinh sư thổ, chỉ vì trên tay không rất dư dả, phỏng chừng lại là nhật quang tộc phong cách, tự không thể mỗi ngày đến ăn. Thấy Vương Luân không cần tiền bình thường điểm, hai người này cũng không khách khí, chỉ lo quá nhanh cắn ăn, ăn như hùm như sói, trực ăn được bụng phệ, vừa mới bỏ qua. Lại nói ba người một đường đi, một đường ăn, tới chóp nhất đến một chỗ chuyên môn mở ra chợ trước. Trương Tam ở mặt trước dẫn đường, Vương Luân mang theo Tiêu Đĩnh đi vào nhà này tên gọi tế thế đường trăm năm hiệu thuốc, bên trong khách mời quả nhiên không ít, tiệm thuốc bọn tiểu nhị không ngừng mà ra ra vào vào, thu đan nắm dược, bận bịu đến bao quanh trực chuyển. Vương Luân thấy tình hình này, ngược lại cũng không vội, thấy trong điếm có chuyên cung khách mời nghỉ ngơi ghế dựa, liền tiến lên ngồi, Tiêu Đĩnh cùng Trương Tam có đắng không tọa, đều là trạm sau lưng Vương Luân chờ đợi. Cái kia chưởng quỹ tiệm thuốc tranh thủ lúc rảnh rỗi nhìn thấy ba người này diễn xuất, tâm giác khác thường, lại thấy Vương Luân khí độ bất phàm, hai cái tùy tùng cũng là ra dáng, không dám thất lễ, bận bịu tự mình bộc lộ nghênh tiếp, lại gọi tiểu nhị dâng trà. Nói rồi chút ngưỡng mộ đã lâu may gặp loại hình chuyện phiếm, Vương Luân mở lời nói: "Lão chưởng quỹ, ngươi thuốc này điếm có bao nhiêu vị thuốc?" Chưởng quỹ kia nghe vậy lấy làm kinh hãi, chợt đáp: "Không dối gạt khách quan nói, ta thuốc này điếm đánh Đại Tống khai quốc lên, liền ở này đông trong kinh thành mở cửa tiệm, hiện nay các nơi đều có phần điếm. Tiểu điếm tự không dám nói thuốc tối toàn, chỉ là ta chỗ này không có dược, cho dù đi khắp ba trăm toà quân châu cũng chưa chắc mua được!" Vương Luân thấy nói mỉm cười nở nụ cười, nói: "Có thể hay không mượn thuốc danh sách nhìn qua?" Chưởng quỹ kia thấy nói, khá là làm khó, vẻ mặt lúng túng, chỉ đẩy nói mục lục không ở trong điếm, thực sự thật không tiện. Vương Luân thấy hắn có chút hiểu lầm, cười nói: "Không biết quý điếm ở Tế Châu có hay không chi nhánh?" Chưởng quỹ nghe vậy, vội hỏi: "Có, có, liền ở cửa Đông bên trong cách đó không xa! Không biết khách quan có gì phân phó?" Vương Luân gật gù, nói: "Ta nhớ tới thuốc Đông y chủng loại thường dùng có hơn 400 vị, như vậy thôi, ngươi mà lại đem ngươi gia trong cửa hàng nhưng có dược phẩm trực phân hai phân, thông thường thuốc mỗi vị ta muốn năm mươi kg, hiếm thấy thuốc mỗi vị ba trăm cân, vận đến Tế Châu cái này địa chỉ! Lộ phí đến thời điểm ta cùng nhau ra, chỉ cần dược phẩm thực sự, thiếu không được còn muốn cùng chưởng quỹ ngươi lại giao thiệp với!" Nói xong Vương Luân lấy ra một tờ viết Chu Phú quán rượu địa chỉ trang giấy đưa qua, ông lão kia tiếp nhận vừa nhìn, vội hỏi: "Đều là Tế Châu thành bên trong, nếu cách không xa, không dám hỏi khách quan muốn lộ phí, ta chỉ đem Tế Châu chi nhánh thiếu hụt thuốc cùng nhau vận đưa tới, lại từ chi nhánh giao hàng, khách quan thấy thế nào!" Vương Luân gật gù, ra hiệu Tiêu Đĩnh lấy ra hai trăm lạng vàng, đặt lên bàn, cũng đối với chưởng quỹ kia nói: "Chỉ này chính là tiền đặt cọc, còn lại đến địa phương lại phó! Tổng điếm chi nhánh lại không nói nó, chỉ là cần phải bảo đảm dược liệu chất lượng!" Vương Luân đúng là vẫn không có hỏi giới, nếu này trăm năm lão điếm ở Tế Châu thành bên trong có phần điếm, liền không sợ hắn thâu gian dùng mánh lới, ngày sau nếu là có cái gì vấn đề, gọi hắn chạy trời không khỏi nắng. Chưởng quỹ kia liên tục người bảo đảm, xin mời Vương Luân hơi tọa, liền vội vội vàng vàng dặn dò xuống, không lâu lắm lại trở về hướng Vương Luân dâng trà, chợt nghe Trương Tam ở một bên nói: "Chưởng quỹ, như vậy quy mô chuyện làm ăn, ít nhất hơn vạn quan tiền, nhà ta quan nhân giới cũng không hỏi, là cân nhắc ngươi tín dự được, có thể ngươi cũng không thể không biểu hiện một chút đi!" Chưởng quỹ nghe hắn là bản địa khẩu âm, lại thấy hắn làm việc diễn xuất, trong lòng đoán được hắn là người kinh thành sĩ, lập tức tâm thần lĩnh hội, hướng Vương Luân chắp tay nói: "Nhiều thừa quý khách tin cậy, tiểu điếm dược liệu công khai thực giá, quý khách muốn lượng lại lớn như vậy, vì vậy tiểu điếm sẽ chỉ ở tiến vào giới cơ sở trên hơi phù một hai thành bán ra, chính là khách quan không hỏi, tiểu điếm cũng sẽ như vậy thao tác!" Nói xong lại hướng về Trương Tam chắp tay nói: "Quý nhân rảnh rỗi nhưng xin mời chuyển đến, tiểu điếm hơi có lễ mọn dâng!" Nhìn dáng dấp trực coi Trương Tam là làm lái buôn. Tấm kia ba vừa nghe vội hỏi: "Chỉ vị này chính là chủ nhân nhà ta, ngươi ông lão kia hẳn là đem ta làm tô vẽ chân chạy? Ngươi xem ta dáng vẻ nơi nào như! Ta bây giờ nhưng là thượng lưu người..." Chưởng quỹ kia nghe vậy trong lòng âm thầm nói thầm, "Liền chưa từng thấy như vậy như!", lại là luôn mồm xin lỗi, chỉ xin mời ba người chờ, đi vào trong quầy lấy ra một con hồng trù bọc lại lão tham đến, dâng nói: "Đây là nhà ta ngày xưa đi liêu quốc thu mua trở về một viên bảo tham, vẫn không nỡ dùng, bây giờ liền dâng tặng cùng quan nhân, mong rằng quan nhân ngày sau nhiều quan tâm chuyện làm ăn." Vương Luân cười gọi Tiêu Đĩnh đem cái kia lão tham thu rồi, hướng Trương Tam gật gù, lại cùng ông lão tự hội thoại, cầm văn khế, liền cáo từ. Dọc theo đường đi Vương Luân khích lệ Trương Tam vài câu, đem hắn trực có tin mừng tỏ rõ vẻ là cười. Trong lúc nói cười ba người lại đi tới một chỗ đại hàng rèn bên, chỉ thấy nơi đây diện tích rất rộng, quang chỉ bên ngoài lều phía dưới có ba mươi, năm mươi cái thợ rèn trên người, đổ mồ hôi như mưa ở nơi đó đánh thép. Ba người chính nhìn, chợt thấy một cái cúi đầu đi ra hán tử đụng vào Tiêu Đĩnh trên người, Tiêu Đĩnh thuận lợi liền đem người này đẩy một cái. Người này không đề phòng nhất thời rơi xuống tới trên đất, chỉ thấy hắn đầy mắt đỏ đậm còn cầu rưng rưng, giãy dụa lên liền muốn cùng Tiêu Đĩnh đối đầu. Tiêu Đĩnh nhìn ra kinh ngạc, đường thẳng: "Ngột hán tử kia, chỉ hạ một giao, tại sao sẽ khóc!" Trong lò rèn có người nghe thấy được động tĩnh, bận bịu lại đây ôm lấy cái kia hán, lại có hiểu sự tiến lên phía trước nói: "Khách quan chớ trách, vị huynh đệ này trên người cõng lấy phá gia mối hận, lần này lại đây là tìm ta đợi lúc quen biết vay tiền, mấy vị xin đừng trách! Như muốn mua thiết, kính xin xin mời vào!" Vương Luân thấy hán tử kia tỏ rõ vẻ tê tê điểm điểm, không giống người bình thường, chỉ hỏi nói: "Hán tử ngươi tính gì tên ai? Lần này nhưng là vì sao?" Hán tử kia thấy Vương Luân diện mạo bất phàm, như là cái có thân phận, liền thu rồi hỏa khí, không lại cùng Tiêu Đĩnh tính toán, chỉ nói: "Tiểu nhân tính Thang tên Long, chỉ là huynh trưởng hàm oan bỏ tù, nhân muốn chuẩn bị quan tòa, chuyên tới để tìm quen biết vay tiền!" . Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang