Thủy Hử Cầu Sinh Ký
Chương 21 : Thủy quân có chỗ dựa rồi
Người đăng: Hiếu Vũ
.
Bảy cua tám quẹo, ba con thuyền rốt cục nhiễu ra mảnh này rộng lớn cỏ lau đãng. Lại đang này Thạch Kiệt trong hồ tìm một hồi, rốt cục có thể nhìn thấy lục địa.
Chỉ thấy bên bờ có bảy, tám cỏ tranh phòng ở nơi đó lung tung đắp, một cái bà bà chính chỉ vào một người mắng, người kia nửa ngồi nửa quỳ ở bên hồ một chỗ trống trơn cọc gỗ bên trên, thấp đầu, cũng không trở về ngôn.
Chỉ nghe cái kia bà bà mắng: "Nửa ngày không tới thua hết sạch, lại đánh trên đầu ta này sai chủ ý. . . Lại nói ngươi ngư lại không muốn đánh, thê lại không được cưới, thiên chỉ cần đánh cược! Thật muốn sống sờ sờ tức chết lão thân hay sao?"
Cái kia Nguyễn Tiểu Thất thấy này bà bà chỉ lo ở trên bờ mắng, không có nhìn thấy mình dẫn theo khách nhân đến, liền tiếng hô nói: "Lão nương! Ngũ ca!"
Cọc gỗ trên ngồi xổm cái kia hán nghe được Nguyễn Tiểu Thất âm thanh, trong lòng vui vẻ, vội vàng kêu lên: "Thất ca, trên tay có thể có hoạt tiền, cho ta mượn mấy cái lại đi gỡ vốn!"
Nguyễn Tiểu Thất cười ha ha, nói: "Ngũ ca, hôm nay không nên đi đánh cuộc, có khách quý!"
Nguyễn Tiểu Ngũ nghe vậy hướng trên thuyền nhìn tới, Vương Luân cùng Tống Vạn đều trạm lên, hướng ôm quyền ra hiệu. Chỉ chốc lát sau thủy thủ nhảy lên ngạn buộc lại dây thừng, Vương Luân cùng Tống Vạn sắp sửa rời thuyền. Vương Luân tiến lên đối với cái kia bà bà nói: "Nãi nãi, tiểu chất hôm nay mạo muội tới chơi, không mang gì lễ vật, chỉ có vật ấy, mong rằng nãi nãi vui lòng nhận!" Vừa nói vừa từ trong lòng móc ra một cái vải đỏ trát củ tỏi kim, đưa tới bà bà trên tay.
Cái kia bà bà con mắt có chút bỏ ra, cầm này ngạnh ngạnh một cái hoàng con suốt ở nơi đó nhìn kỹ, bên cạnh Nguyễn Tiểu Ngũ mắt sắc, kêu lên: "Lão nương, nhanh trả lại khách mời, lễ vật này quá quý trọng, sợ không có mười bảy mười tám hai tầng vàng!"
Cái kia bà bà thấy nói sợ hết hồn, trong miệng luôn mồm nói, "Không được, không được!", lôi kéo Vương Luân tay liền muốn đem cái kia kim đĩnh trả lại cùng hắn. Vương Luân cười nói: "Nãi nãi, không nên khách khí! Nhanh tết đến, tiểu chất không gì hiếu thuận, chỉ cái này tục vật dâng. Nãi nãi mà lại cầm đánh vòng tay dẫn theo, còn lại giữ lại tương lai cùng Ngũ ca, Thất ca thảo phòng người vợ cũng được!"
Cái kia bà bà nghe vậy rất là kích động, nhất thời trong lòng có nhiều chuyện vọt tới cổ họng khẩu, nhất thời cũng không biết từ đâu nói tới. Thấy thế Vương Luân lại nói: "Ngũ ca xưa nay bên trong là cái hiếu thuận người, như tương lai thảo chị dâu, càng tốt hơn đồng thời chăm sóc lão nương!" Vương Luân biết Nguyễn Tiểu Ngũ người này mặc dù tốt đánh cược, nhưng huynh đệ ba trong đó lão nương nhưng ở chung với hắn, mà không phải dựa vào có vợ Nguyễn Tiểu Nhị phụng dưỡng, cũng biết này tiểu năm là cái đến thành hiếu tử.
Cái kia bà bà vừa nghe khách mời nói tới nàng đắc ý nhất nhi tử, lôi kéo Vương Luân tay tố nói: "Không sợ quý khách cười, nhà ta này năm lang, trong ngày thường lại không tốt sinh đánh cá, chỉ là yêu đánh cược, đang yên đang lành một cái gia cho hắn thua nghèo rớt, nhà ai tiểu nương tử nguyện ý theo hắn? Bất quá ba con trai bên trong, ta liền yêu thích hắn, chỉ trong lòng hắn có ta!"
Nguyễn Tiểu Thất ở trên thuyền nghe xong, cười nói: "Lão nương, nhẫm này không phải ngay ở trước mặt hòa thượng mắng con lừa trọc! Ta trong ngày thường không biết nói tới qua bao nhiêu lần, gọi lão nương đưa đến theo ta trụ, nhẫm chỉ là không chịu, rồi lại ở đây oán ta! Chính là Nhị ca, cũng còn không là đến từng khuyên mấy lần!"
Cái kia bà bà trả lời: "Ngươi còn không bằng năm lang! Đừng nói hai lang, ta nhưng sảo bất quá nhà hắn đại tẩu!"
Mọi người nghe vậy đều cười, Nguyễn Tiểu Ngũ lại đây sam lão nương, thay nàng cảm ơn Vương Luân , đạo, "Không biết quý khách tôn tính đại danh!"
Vương Luân chắp chắp tay nói, "Không dám, không vừa Vương Luân!" Lại chỉ vào Tống Vạn nói: "Vị này chính là huynh đệ ta, trên giang hồ nhân xưng "Vân Lý Kim Cương" Tống Vạn chính là!" Tống Vạn cũng hướng Nguyễn Tiểu Ngũ ôm quyền, Nguyễn Tiểu Ngũ vội vàng đáp lễ, mắt thấy Vương Luân nho nhã hào phóng, ngôn ngữ hào hiệp, một bên Tống Vạn cũng là vóc người lớn lên, khôi ngô dị thường, thầm nghĩ, "Hóa ra là Lương Sơn trên đầu lĩnh, chỉ là nghe người ta nói tới Vương Luân lòng dạ chật hẹp, làm việc hẹp hòi, huynh đệ mình năm lần bảy lượt thương lượng muốn đi nhờ vả, đều nhân như vậy lo lắng cuối cùng cũng chưa thành hàng. Có thể hôm nay nhìn thấy bản thân nhưng cảm giác rất khác nhau, không trách mọi người nói tai nghe là giả, mắt thấy là thật, xem ra trên giang hồ nghe đồn có bao nhiêu hư vọng!"
Cái kia bà bà thấy Vương Luân một thân thư sinh trang phục, lại nghe hắn tự xưng họ Vương, ân cần mời mọi người vào nhà dâng trà, chỉ nói: "Vương giáo sư mạc chê ta gia nhà tranh đơn sơ, mà lại xin mời trong nhà ngồi, uống khẩu nước nóng ấm áp!"
Nguyễn Tiểu Thất từ trên thuyền nhảy xuống, lớn tiếng nói: "Quý khách hôm nay chuyên tới để tìm ta Tam huynh đệ nói chuyện, lão nương mà lại đi vào trước, đem vàng thu cẩn thận, mạc giáo người bên ngoài nhìn thấy, chúng ta này liền muốn bồi quý khách đi tìm Nhị ca!"
Vương Luân cũng đối với lão nhân gia luôn mãi khiêm tạ, trực đem bà bà khuyên tiến vào. Lại gọi lâu la cắt tốt nhất một con phì chán chán đùi dê, lấy thêm hai đôi kê, hai cái bình tửu, tuỳ tùng bà bà đưa tiến vào, Nguyễn Tiểu Ngũ ở một bên liên thanh cảm ơn, đã thấy Nguyễn Tiểu Thất ôm ngực chỉ là cười, đối với huynh đệ nói: "Hiếm thấy Vương đầu lĩnh yêu chúng ta, Ngũ ca chỉ là đẩy làm gì, cũng gọi đầu lĩnh trên mặt cần không dễ nhìn!"
Vương Luân nghe vậy cười to, đường thẳng "Tiểu Thất là cái ngay thẳng hán tử, thật nói đến trong lòng ta đi tới!" Nguyễn Tiểu Ngũ thấy đi vào bọn lâu la lui đi ra, liền xin mời Vương Luân, Tống Vạn lên thuyền, cùng đi tìm tiểu nhị.
Nguyễn Tiểu Ngũ liền lên tiểu Thất thuyền, vẫn là ba cái thuyền ở Thạch Kiệt trong hồ tư đãng, không tới thời gian một nén nhang, mọi người liền hoa đến tiểu nhị trước phòng nơi. Một cái thân mang thô váy vải cô gái trẻ chính đang bên bờ giết ngư, bên cạnh một cái tiểu hầu ở thủy một bên nô đùa chơi đùa, Nguyễn Tiểu Thất hô: "Đại tẩu, Nhị ca có từng ở nhà?"
Cô gái kia nghe vậy ngẩng đầu, thấy là tiểu năm tiểu Thất, cũng lại rất nhiều khách mời, vội hỏi: "Ở lý ở lý, ta đi gọi hắn!" Nói xong lưu lại vừa chơi náo động đến hài tử, xoay người đi vào nhà.
Mọi người rơi xuống thuyền, tiểu Thất tiến lên ôm chất nhi, cái kia tiểu hầu thấy rất nhiều người xa lạ, cũng không sợ người lạ, chỉ là đầy mắt hiếu kỳ hướng bọn họ nhìn tới, bỗng nghe thấy được một trận hương vị, bận bịu dùng sức khịt khịt mũi, liền từ trên người Nguyễn Tiểu Thất tránh cởi ra, trực tìm được hộp cơm trước mặt.
Vương Luân thấy thế nở nụ cười, gọi bọn lâu la mở ra hộp cơm, đứa bé kia không để ý trên tay nước bùn, thẳng hướng cái kia dê nướng chộp tới, tiểu năm một cái tát đánh vào đứa nhỏ cái mông trên, đứa bé kia một mặt oan ức, cúi đầu bé ngoan đến thủy một bên tịnh tay, tội nghiệp nhìn chằm chằm Nguyễn Tiểu Ngũ xem.
Vương Luân nhìn đến thú vị, lại đây ôm lấy hài tử, gọi lâu la đem cái kia dương cắt, lấy tốt nhất một khối dương bài, đệ cùng hài tử trên tay, cái kia tiểu hầu hì hì nở nụ cười, nhận thịt dê, cũng không nhìn Nguyễn Tiểu Ngũ, nhét ở trong miệng liền ăn, nhất thời miệng đầy nước mỡ, đem mọi người nhìn đến đều cười.
Đang lúc này, Nguyễn Tiểu Nhị cùng vợ từ trong nhà nhanh chân đi ra, thấy một lá thư sinh ôm chính mình hài nhi ở cái kia đồ ăn, vội hỏi: "Không biết có khách quý giáng lâm, hãy còn ngủ say, thất lễ thất lễ!"
"Nhị ca, ngươi có bao nhiêu không biết, hai vị này là Lương Sơn trên Vương đầu lĩnh cùng Tống đầu lĩnh, hôm nay Vương đầu lĩnh đích thân đến, bị đụng vào ta, đang muốn tìm ba người chúng ta nói chuyện lý!" Nguyễn Tiểu Thất nhanh ngôn nhanh ngữ nói.
Nguyễn Tiểu Nhị còn không trả lời, bên cạnh hắn nữ tử đúng là ăn một doạ, bận bịu từ Vương Luân trong lồng ngực tiếp nhận hài tử, trong miệng liền xưng "Đắc tội" . Vương Luân cười đem con trao trả cùng nàng, lại hướng Nguyễn Tiểu Nhị ôm quyền, nói: "Nhiều nghe nguyễn thị huynh đệ anh hùng tuyệt vời, vẫn muốn cùng Đỗ Thiên, Tống Vạn, Chu Quý ba vị huynh đệ đến đây tiếp ba vị hảo hán, chỉ là vẫn việc vặt quấn quanh người, không được hạ sơn, hôm nay rảnh rỗi, lúc này mới cùng Tống Vạn đầu lĩnh đồng thời đến đây, ba vị chớ trách Vương Luân làm đến đường đột a!"
Nguyễn Tiểu Nhị sửng sốt lăng, bận bịu đáp lễ nói: "Vương đầu lĩnh nói chỗ nào thoại, bên ngoài trời giá rét, mà lại xin mời trong phòng nói chuyện!" Nguyễn Tiểu Ngũ cùng Nguyễn Tiểu Thất cũng là ân cần xin mời mọi người lạc ốc, Vương Luân dặn dò lâu la nâng cốc thịt nhấc đi vào, cùng Tống Vạn đồng thời theo chủ nhân vào phòng.
Năm người ngồi xuống không lâu, cô gái kia đem Vương Luân mang đến rượu thịt đều ấm áp, chúng lâu la đồng thời hỗ trợ mang ra ngoài, khỉ con tay trái một cái phì đùi gà, tay phải một cái chán dương bài, ở trong phòng phong nháo, cô gái kia thấy mọi người có lời muốn đàm luận, ôm hài tử đến buồng trong đi tới.
Mọi người chuyện phiếm một trận, Nguyễn Tiểu Nhị hỏi: "Không biết Vương đầu lĩnh, Tống đầu lĩnh lần này đến đây, có gì chuyện khẩn yếu?"
Vương Luân thả xuống bát rượu, cười nói: "Vừa đến nghe tiếng đã lâu ba vị đều là anh hùng, đặc biệt đến đây tiếp, thứ hai tệ trại gần chút thời gian đầu sơn người không ít, hài nhi môn ăn không được, chuyên tới để phiền phức ba vị!"
Ba người một trận mờ mịt, ăn không được tìm huynh đệ mình làm gì, lẽ nào đến mượn lương? Xem tình hình cũng không giống a! Vẫn là Nguyễn Tiểu Thất nhanh ngôn nhanh ngữ, đường thẳng: "Vương đầu lĩnh mà lại xin nói rõ, nhưng có cần phải huynh đệ ta nơi, trong nước đến trong nước đi, hỏa bên trong phát cáu bên trong đi, không dám nói bán cái chữ "không", chỉ là sơn trại như đánh ta trong thôn chủ ý, kính xin sớm tiêu ý nghĩ!"
Vương Luân cùng Tống Vạn thấy nói đều cười ha ha, cười không ngừng đến ba người sững sờ, lại nghe Vương Luân nói: "Thất lang hiểu lầm rồi! Lần này ta này tới là muốn tìm ba vị đàm luận cọc buôn bán, mua chút ngư ăn!" Vừa dứt lời, Vương Luân trong lòng chợt thấy đến có chút buồn cười, hắn đột nhiên nhớ tới ngày đó Ngô Dụng tới nói ba nguyễn thì cũng là mua cá cớ, đúng là cùng chính mình bất mưu nhi hợp, nhưng không giống chính là "Trí Đa Tinh" mua cá là giả, va trù là thật, mà hắn Vương Luân nhưng là mua cá là thật , tương tự mời chào cũng thật.
Ba người vừa nghe lúc này mới chợt hiểu, nhưng cùng lúc ở đáy lòng hiện lên một tia thất lạc, dừng một chút, phương nghe Nguyễn Tiểu Nhị nói: "Đây là việc nhỏ, đánh cá là huynh đệ ta kế sinh nhai, Vương đầu lĩnh muốn bao nhiêu nói hết!"
Ba người thất ý biểu hiện rơi vào Vương Luân trong mắt, hắn cũng không nói toạc, chỉ nói: "Mỗi ngày 1,800 cân, mỗi điều không được nhỏ hơn nửa cân trùng, đại giả không hạn, chỉ cần buổi trưa đưa đến, đủ cân tiền đồng tính tiền, không biết mấy vị có ý định hay không?"
Nguyễn thị ba hùng liếc mắt nhìn nhau, trong lòng đều rất kinh ngạc, chỉ nghe Nguyễn Tiểu Ngũ nói, "Như khởi xướng toàn thôn hương thân đồng thời đánh cá, con số này đúng là tập hợp nổi, chỉ là không biết Vương đầu lĩnh mỗi ngày muốn nhiều như vậy ngư làm gì sao?"
Vừa nghe lời này, Đỗ Thiên tinh thần tỉnh táo. Hắn là quản lý nhà bếp đầu lĩnh, cải thiện bọn lâu la thức ăn chính là hắn cai sự, vì vậy có thể nói Vương Luân lần này hạ sơn ngược lại tính là đang giúp hắn thét to, lúc này tìm cơ hội, liền vô cùng cảm khái đem lão đại ở trên núi cử động từng cái nói đến, ngôn giả đã có tâm, người nghe được tự nhiên nghe được cảm tưởng rất nhiều.
Chờ Tống Vạn nói tới miệng khô lưỡi khô, lấy tửu nhuận hầu thì, chỉ nghe Nguyễn Tiểu Thất nói: "Vương trại chủ người ngoài như thân, trên núi các huynh đệ có phúc rồi!" Nói xong lại thở dài một tiếng, trực đem trong lòng hoài bão tận phủi xuống đi ra, "Chỉ tiếc không người như vậy nhận biết huynh đệ ta ba người, không phải vậy chúng ta chỉ đem này một bầu máu nóng bán cùng hắn rồi!" Nguyễn Tiểu Nhị cùng Nguyễn Tiểu Ngũ đều ở một bên gật đầu phụ họa.
Vương Luân thấy ba người biểu lộ ra nhập bọn tâm ý, cũng không hàm hồ, nghiêm mặt nói: "Không dối gạt ba vị huynh đệ nói, ta sơn trại lục lộ có Đỗ Thiên, Tống Vạn cũng Chu Quý ba vị huynh đệ giúp đỡ, ngược lại không sầu lo! Chỉ là khổ nỗi thuỷ quân không một mình gánh vác một phương hảo hán, trong lòng ta sớm có xin mời ba vị nhập bọn tâm ý, chỉ sợ ba vị anh hùng không chịu đem thuần khiết thân tập trung vào lục lâm! Mà lại thứ không vừa mạo muội, hôm nay liền yêu ba vị đến ta trại bên trong các tọa một cái ghế, có thể sao?"
Nguyễn Tiểu Thất vỗ bàn một cái, lớn tiếng nói, "Có gì không chịu, ta ba người khuất ở nơi này sớm thiếu kiên nhẫn, một thân bản lĩnh lại không phải so với người khác kém, vì sao không thể như Vương đầu lĩnh như vậy quá nhanh hoạt tháng ngày!"
Thấy đệ đệ thổ lộ tiếng lòng, Nguyễn Tiểu Nhị cùng Nguyễn Tiểu Ngũ liếc mắt nhìn nhau, đều đứng dậy đối với Vương Luân nói: "Ca ca như chịu dung nạp chúng ta, này cái tính mạng liền bán cùng ca ca, ngày sau nếu có nhị tâm, dám tao lôi giết!"
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện