Thủy Hử Cầu Sinh Ký

Chương 18 : Đại thưởng quần hùng (Thượng)

Người đăng: Hiếu Vũ

Thiên dần dần sáng, một tầng mỏng manh sương mù hiện lên ở yên tĩnh thủy bạc trên, bao phủ cái này mù sương thế giới, thét lên người phảng phất đưa thân vào tiên cảnh bên trong. Ở mảnh này trắng đêm chưa ngủ bãi cát bên trên, nguyên bản huyên náo bầu không khí dần bị trong không khí tràn trề vui mừng thay thế. Chỉ thấy rộn rộn ràng ràng bách mười cái bàn tròn lớn, tận dụng mọi thứ bày ra ở than trước giống như núi lương thảo chồng bên trong, lúc này từ lâu tràn đầy ngồi đầy trong sơn trại tân cựu cường nhân. "Kiến Công, Kiến Nghiệp, đều bận việc một đêm rồi! Đến, trước tiên uống nước!" Nói chuyện nữ tử chính là Lý Tứ vợ Mã thị, mà nàng trong miệng kêu to "Kiến Công", "Kiến Nghiệp" hai người, thì lại chính là thôn Tây Khê lão già tự tay giao cùng Vương Luân hai cái chắt trai, Mã Kiến Công cùng Mã Kiến Nghiệp. Nói tới Mã gia, ở cái kia thôn Tây Khê bên trong cũng coi như hiếm có gia tộc lớn. Bọn họ tổ tiên từ lúc Hậu Chu thời gian liền ở thôn này bên trong khai chi tán diệp, vì lẽ đó cùng những khác tiểu môn tiểu hộ tùy ý cho bối làm cái tiện tên không giống, này hai đứa bé vừa ra đời liền nắm giữ chúc với đại danh của chính mình. Y theo gia phả, bọn họ đều thuộc về "Kiến" tự bối. Liền vọng tôn thành long lão thái công liền cho hai đứa bé nổi lên "Kiến Công" "Kiến Nghiệp" Đại Danh. Nếu bàn về liên hệ máu mủ đến, Mã thị cùng hai người này thiếu niên còn có chút triêm thân mang cố. Tuy nói ra năm phục, nhưng hai tiểu tử này gặp phải Mã thị, đều là quy củ hoán một tiếng chị họ. Lúc này hai cái hậu sinh thấy Mã thị đưa qua thủy đến, trên mặt đều mang theo một tia vẻ xấu hổ, ngập ngừng nói: "Tỷ, từ trước bọn ta xin lỗi ngươi, tiểu Bảo chính bắt nạt ngươi thì cũng không giúp đỡ được gì. . ." Mã thị ngừng lại hai người, vuốt hai đứa bé đầu nói: "Kiến Công, Kiến Nghiệp, đừng luôn cảm thấy xin lỗi tỷ! Các ngươi còn nhỏ, lại nói đêm đó nếu không phải là các ngươi suốt đêm báo tin, ta cùng anh rể ngươi cũng chạy không thoát a! Tỷ ở trên núi ngoài chị ngươi phu cháu ngoại trai, liền hai người các ngươi người thân rồi! Từ trước sự đều khỏi nói, đến, đem nước uống a! Một hồi nhớ kỹ đừng ăn mãnh, cẩn thận cái bụng không chịu được, ngày sau a những thứ đồ này đủ các ngươi ăn!" Hai người này đối với bốn phía hoàn cảnh rõ ràng còn có chút câu nệ hậu sinh, đang nghe Mã thị sau, liền vội vàng gật đầu đem uống nước. Chờ nở dưới bát sứ, hai người nhìn đầy bàn chồng đến giống như núi nhỏ rượu ngon món ngon, đều theo bản năng nuốt một ngụm nước bọt. Kiến Nghiệp có chút tính trẻ con hỏi: "Tỷ, ngươi cùng anh rể ở trên núi mỗi ngày đều ăn những này a?" "Cũng không phải mỗi ngày ăn, bất quá hôm qua buổi trưa vừa ăn xong một hồi, trực đem ngươi cháu ngoại trai đều cho chống đỡ hỏng rồi!" Mã thị nhoẻn miệng cười, nhìn ỷ vào trong ngực hài nhi, nồng đậm tình mẹ sôi nổi với trên mặt. "Ta điện, cái kia không phải cách mấy ngày liền ăn tết a!" Kiến Nghiệp một tràng thốt lên. Kiến Công thấy thế trừng đệ đệ một chút, ánh mắt nghiêm nghị tự ở trách cứ đệ đệ ngạc nhiên. Kiến Nghiệp thấy thế lúc này mới ngừng chiến tranh, không làm tiếp thanh. Lúc này hai huynh đệ cử động, đưa tới chính mẫu thân trong lồng ngực chơi đùa tiểu hài nhi quan tâm, không ở không được Kiến Nghiệp đưa tay đi nặn nặn cháu ngoại trai thịt vô cùng khuôn mặt nhỏ, đối với Mã thị nói: "Tỷ, ngươi không biết đêm qua anh rể có bao nhiêu uy phong! Cái kia lừa nhật Bảo chính phụ tử quỳ trên mặt đất như con chó tự đến cho anh rể dập đầu, cuối cùng hắn một đao một cái, đem hai người này ăn tươi nuốt sống cẩu vật làm thịt rồi, lúc đó các hương thân trong lòng khỏi nói có bao nhiêu giải hận rồi!" Vừa nghe lời ấy, nhưng không nghĩ Mã thị nước mắt hốt rớt xuống. Kiến Công cùng Kiến Nghiệp nhất thời hoảng rồi, bận bịu ở một bên khuyên bảo, ngồi cùng bàn người đều là trong thôn từ nhỏ cùng nhau lớn lên bạn chơi, cũng đều giúp đỡ khuyên bảo. Chỉ thấy Mã thị trong lòng tiểu hài nhi đưa tay thế mẫu thân lau nước mắt, giọng nói nói: "Cậu trẻ cậu môn xấu, hù dọa ta mẹ!" "Làm sao đây là, như vậy khóc lên, a?" Vui sướng Lý Tứ từ bên ngoài đi tới, bỗng nhiên nhìn thấy thê tử chính cúi đầu rơi lệ, vội vàng hỏi. Ngồi cùng bàn hậu sinh môn thấy Lý Tứ trở về, bận bịu đều trạm lên, trong miệng đều là "Tứ ca", "Tứ ca" kêu to, có vẻ cực kỳ thân thiết. Ở tự mình trải qua trước đây không lâu màn này kinh tâm động phách cảnh tượng sau, bọn họ sớm ở trong lòng đem Lý Tứ coi là vì là nhân vật không tầm thường, còn có người âm thầm đem Lý Tứ coi là nhân sinh thần tượng. "Bốn. . . Bốn. . . Anh rể, là bọn ta không được, nói đến anh rể giết người, đem tỷ tỷ cho doạ khóc!" Kiến Công cùng Kiến Nghiệp rủ xuống đầu, nhận sai nói. "Đại tỷ, ta giết chính là ta thù nhà người, bọn họ đem ta hại khổ không phải? Như vậy thế kẻ ác đi lệ, có đáng giá hay không?" Lý Tứ chả trách. Nghe vậy, Mã thị bận bịu đem mặt lướt qua, sẵng giọng: "Ta là thế công công bà bà rơi lệ, ngươi nhưng nói mò cái gì!" Thấy vợ nổi giận, Lý Tứ nhất thời yên, cười làm lành nói: "Là ta đường đột, đại tỷ chớ trách!" Nói xong thấy trên bàn tất cả mọi người nhìn về phía mình, mặt đỏ lên, ho khan thanh, chào hỏi: "Ăn a, đại gia đều ăn a! Không nên gò bó, ta lại đây thì bên kia sớm bắt đầu ăn, đại gia còn chờ cái gì?" Những này mười bảy mười tám tuổi hậu sinh nhìn trên bàn nóng hổi sơn hào hải vị mỹ vị đã sớm thèm, chỉ là mới đến người người câu nệ, tuy rằng ngụm nước đều sắp chảy tới trên đất nhưng không có người nào đưa tay động khoái. Lúc này Lý Tứ khoan thai đến muộn giục thanh ở tại bọn hắn nghe tới mấy như tự nhiên, mọi người trong nháy mắt đều phát động lên, dồn dập kiếm cái kia tốt nhất đùi gà thịt bò liền hướng về trong miệng nhét, có người còn ra dáng cho lân toà rót rượu, học từ trước tết đến thì trong nhà tôn trưởng chít chít phẩm tửu dáng dấp, làm như có thật uống xoàng trong chén rượu ngon. Trong lúc nhất thời bầu không khí náo nhiệt lên, bên cạnh mấy bàn tọa cũng đều là mới lên sơn đồng hương, nhìn thấy này bàn động tĩnh đại gia cũng theo chuyển động. Lý Tứ đứng dậy lượm cái đùi gà, đưa cho chính mình hài nhi, lại thế vợ trong bát gắp chút món ăn thực, rồi mới hướng trong bữa tiệc mọi người mở lời nói: "Chư vị tiểu huynh đệ, một hồi cơm nước xong giúp đỡ sơn trại đem lương thực quy kho, các ngươi liền có thể đi nghỉ ngơi rồi! Sau này đại gia hãy cùng ta Lý Tứ, có chuyện gì cũng có thể tìm ta!" Mã thị vừa nghe trượng phu khẩu khí, tâm giác không thích hợp, lôi kéo Lý Tứ tay áo, thấp giọng nói: "Ngươi lại nói gì thoại, cái gì gọi là đại gia theo ngươi? Phải gọi sơn trại mấy ông già nghe thấy, sợ không nói ngươi không hiểu quy củ?" Lý Tứ cười ha ha, dưới trướng đối với vợ nhỏ giọng giải thích: "Ngươi còn không biết lý! Ngươi nói trại chủ gọi bọn ta quá khứ vì sao? Bây giờ ta cũng là trong sơn trại một tên đầu mục, vừa mới trại chủ trả lại ta chúc rượu đây!" Mã thị nghe vậy sững sờ, vẻ không tin tưởng đầy mặt. Chính vào lúc này bên cạnh bàn đến rồi mấy người, trong tay đều bưng món ăn, mọi người chỉ cho là đầu bếp mang món ăn, đều không để ý tới. Chỉ có Lý Tứ cả kinh, cuống quít đứng lên, quay về một người trong đó chắp tay nói: "Sao thật gọi Chu đại ca tự mình mang món ăn, ta đây tới ta đây tới!" Nói xong bận bịu tiếp nhận tân thiêm rượu và thức ăn để ở một bên. Cố ý mà đến Chu Trực cười hì hì, bưng lên một con bát không, đổ đầy tửu đưa cho Lý Tứ, sau đó lại chính mình rót một chén rượu, giơ lên nói: "Huynh đệ ngươi không nên khách khí! Đáng tiếc ta tối hôm qua không có hạ sơn, không phải vậy thân thấy huynh đệ ngươi đâm kẻ thù cũng là một việc vui lớn! Đến, mãn ẩm này bát, vừa đến chúc ngươi đại thù đến báo, thứ hai ăn mừng ngươi thăng chức!" Lý Tứ còn muốn từ chối, Chu Trực từ lâu mãn ẩm này bát, Lý Tứ thấy thế, bận bịu khô rồi trong tay rượu nhạt, Chu Trực trực tiếp đi tới vỗ vỗ Lý Tứ vai, cười nói: "Ngươi ta đều là trại chủ coi trọng người, ngày sau thiết mạc cho trại chủ mất mặt! Nhàn hạ vô sự, cũng phải nhiều đi vòng một chút!" Lý Tứ liên thanh xưng phải, Chu Trực cười ha ha, nói rồi mấy câu nói mang tính hình thức, lại tiếng la chị dâu chậm dùng, lúc này mới rời đi. Thấy tình cảnh này, Mã thị rốt cục tin trượng phu vừa mới ngôn ngữ, tỏ rõ vẻ tràn ra vui sướng vẻ mặt như hoa tươi tỏa ra, lôi kéo Lý Tứ nói liên miên cằn nhằn nói cái liên tục. Bất giác đã lâu, bỗng thấy một phòng thu chi tiên sinh dáng dấp người mang theo hai cái cái lâu la, nhấc một cái rương lớn đi tới bên cạnh bàn. Mã thị cho rằng lại là đến kính trượng phu tửu, sợ Lý Tứ đần độn thất lễ nhân gia, vội vã đứng lên hướng người tới đệ tửu. Cái kia phòng thu chi tiên sinh thấy thế sững sờ, bận bịu nhận tửu, nói: "Chị dâu như vậy nhiệt tình, tiểu nhân nhưng là đảm đương không nổi!" Nói xong khô rồi chén rượu này, đối với Lý Tứ nói: "Lý đầu mục, này bàn đều là thủ hạ ngươi chứ? Huynh đệ chuyên tới để đăng tên tạo sách, kính xin tạo thuận lợi!" Mã thị khuôn mặt đỏ lên, hóa ra là làm theo phép, cũng không phải cố ý tìm đến trượng phu. Vội vàng ôm hài tử đứng dậy, thoái vị cùng cái kia tiên sinh ngồi xuống, cái kia tiên sinh cười hướng về Mã thị thi lễ một cái, ngồi vào trên bàn bị thật giấy bút, gọi mọi người ghi danh tính, từng cái sáng tác. Sự tất, lại gọi phía sau lâu la mở ra rương lớn, chỉ thấy một mảnh bạch quang diệu hoa người mắt, trong rương chỉnh tề thả chồng chất tốt nhất nén bạc cùng với thành chuỗi đồng tiền nhất thời đưa tới một tràng thốt lên. "Lý đầu mục, nơi này là bạc ròng 129 hai, mặt khác có tiền đồng 350 văn, mà lại xin cầm lấy!" Phòng thu chi tiên sinh đem trước đó tán thưởng phân lượng bạc ròng giao cho Lý Tứ. Lý Tứ sững sờ, nói: "Đây là tối nay ban thưởng? Tại sao nhiều như vậy?" Phòng thu chi tiên sinh cười ha ha, hiện ra là sáng sớm nhìn quen được chúng phản ứng như thế, chậm rãi giải thích: "Ngươi theo quân xuất chinh, theo tỉ lệ đều phân đến tiền bạc tổng cộng mười bốn quan 560 văn. Nhân ngươi là sơn trại đầu mục, theo thường lệ gấp bội, điển tích lĩnh hai mươi chín quan lại 350 văn (770 văn làm một quan), có khác một trăm quan là trại chủ đặc biệt tưởng thưởng cho này dịch lập có công lớn người, trừ ngươi ở ngoài, còn có hai vị mới lên cấp đầu mục đến này thù vinh, vì vậy nơi này tổng cộng là 129 quan lại 350 văn. Lý đầu mục, làm phiền quý tay, mà lại xin mời kí tên!" Lý Tứ lúc này mới chợt hiểu, chỉ là có chút thẹn đỏ mặt nói: "Ta. . . Ta không biết viết chữ!" Thấy tình hình này, phòng thu chi tiên sinh trong lòng sớm có hồ sơ, chỉ nói: "Liền theo cái dấu tay đồng ý cũng thành!" Nói xong đưa qua mực đóng dấu, cũng báo cho vị trí. Ngay khi Lý Tứ đồng ý thời gian, phòng thu chi tiên sinh quay đầu đối với ôm hài tử đứng thẳng một bên Mã thị nói: "Chị dâu, nơi này còn có ngươi mười một quan lại một trăm đồng tiền, cũng xin mời cùng nhau vẽ áp!" Không hổ là hai phu thê, Mã thị phản ứng cùng Lý Tứ giống nhau như đúc, chỉ thấy nàng nghe vậy sững sờ, thất thanh nói: "Còn có ta?" Phòng thu chi tiên sinh là cái tính tình tốt, cười phân trần nói: "Đó là tự nhiên! Không riêng ngươi có, tối hôm qua tự chị dâu như vậy ở nhà bếp giúp trù gia quyến người người đều có, chị dâu nếu như ngày sau đồng ý kế tục ở nhà bếp giúp trù, có thể đi nhà bếp Chu đầu mục nơi báo cái tên, ngày sau liền tiếp tục được hưởng phong thưởng tư cách!" Nói xong sờ sờ tiểu hài nhi đầu, lại nói: "Chị dâu như nguyện đi nhà bếp, giữa ban ngày có người chuyên chăm sóc hài tử. Chỉ là trại chủ có dặn dò, đi tới đều do tự nguyện, không thể cưỡng cầu!" Mã thị nghe vậy đại hỉ, vội hỏi: "Đồng ý đồng ý! Chính là không có phong thưởng ta cũng đồng ý! Trại chủ thế ta gia đã báo đại thù, lại như vậy hậu đãi bọn ta, ta làm trâu làm ngựa cũng khó khăn báo trại chủ ân tình a!" Phòng thu chi tiên sinh là Trịnh Tiễn tâm phúc, biết được tối nay xuất chinh nội tình, lập tức cũng không nói thêm gì, rất là thông cảm gật gù, lại xin mời Mã thị đồng ý, Mã thị tiếp nhận mực đóng dấu, học trượng phu dáng vẻ vô cùng thật lòng trên giấy xoa bóp cái dấu tay. Phòng thu chi tiên sinh thu rồi chỉ, lại dạy người đem trong rương cái khác tiền bạc chuyển đi ra, đối với Lý Tứ nói: "Lý đầu mục, thời gian khá khẩn, tiểu nhân liền không trì hoãn rồi! Đây là bạc ròng tám mươi tám hai cùng với tám trăm văn tiền đồng, đang ngồi tám vị đều là tân lên núi huynh đệ, cùng chị dâu giống như vậy, đều là người đều mười một hai lẻ một bách văn, mà lại gọi đại gia trước tiên đồng ý, sau đó liền xin mời lý đầu mục thay ta phân một phần, tiểu nhân còn muốn chạy đi bàn riêng tiêu món nợ!" Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang