Thú Liệp Hảo Lai Ổ (Săn thú Hollywood)

Chương 50 : Nhân vật nhỏ

Người đăng: vohansat

Ngày đăng: 16:55 05-03-2026

.
Simon cầm trong tay 《 The Hollywood Reporter 》 triều Katherine đẩy một cái, cười nói: "Lại có người đem Jack · Nicholson cùng Meryl · Streep hiểu ra quay chụp tình yêu phim hài, làm ra loại này quyết định gia hỏa thật là một 'Thiên tài'." Katherine nghe Simon giọng giễu cợt, tưởng tượng Jack · Nicholson cùng Meryl · Streep nói chuyện yêu đương cảnh tượng, cũng không khỏi cảm thấy có chút tức cười. Tò mò, Katherine dứt khoát đem tờ báo kéo đến trước mặt mình, phát hiện Simon mới vừa đọc chính là một thiên liên quan tới xưởng phim Paramount sắp phát hành 《 Heartburn 》 điện ảnh băng hình tin tức. 《 Heartburn 》 là do Jack · Nicholson cùng Meryl · Streep vai chính một bộ tình yêu phim hài, năm nay kỳ nghỉ hè trình chiếu. Phim đầu tư hai mươi triệu đôla Mỹ, lại chỉ lấy trở về hai mươi lăm triệu đôla Mỹ tiền vé, vì mau sớm thu hồi vốn, Paramount kế hoạch ở cuối tháng 11 phát hành băng hình. 《 The Hollywood Reporter 》 bên trên thiên văn chương này ở đối 《 Heartburn 》 tiến hành một phen đơn giản phê bình sau, chủ yếu vẫn là đang thảo luận nghiệp giới chú ý điện ảnh cửa sổ kỳ vấn đề. Đem tin tức xem một lần, Katherine phát hiện, Simon mới vừa làm ra ký hiệu, nhưng chỉ là ở văn chương trong thuận miệng nhắc tới một cái tên người bên trên. Đây là 《 Heartburn 》 biên kịch, tên là Norah · Ephron. Lần nữa ngẩng đầu lên, Katherine hiếu kỳ nói: "Simon, Norah · Ephron thế nào?" Simon đem còn lại sữa bò uống xong, để ly xuống, nói: "Ta mấy tháng trước liền xem qua 《 Heartburn 》 bình luận điện ảnh, đối bộ phim này kịch tình cảm thấy rất hứng thú. Cho nên, nếu như tương lai có cơ hội, hoặc giả có thể cùng đối phương hợp tác." Đối với Norah · Ephron, người biết hoặc giả cũng không phải là quá nhiều. Nhưng nếu như nhắc tới 《 Sleepless in Seattle 》, vậy thì nhất định là nghe quen tai. Norah · Ephron chính là 《 Sleepless in Seattle 》 đạo diễn kiêm biên kịch. Dĩ nhiên, bộ phim này bây giờ còn chưa có xuất hiện. Hơn nữa, Norah · Ephron tác phẩm trong, Simon thích nhất còn chưa phải là 《 Sleepless in Seattle 》, mà là ngoài ra một bộ danh tiếng hơi thấp phim, tên là 《 Khi Harry gặp Sally 》. Simon vẫn luôn cảm thấy, 《 Khi Harry gặp Sally 》 mới nên là Norah · Ephron phim tình cảm tác phẩm đỉnh cao. Vừa vặn, 《 Khi Harry gặp Sally 》 những năm gần đây nhất sẽ phải đẩy ra, Simon vừa mới nghĩ nếu không có thể có cơ hội đem bộ phim này chặn ngang xuống, vì vậy mới ở Norah · tên Ephron bên trên làm cái ký hiệu. Chỉ bất quá, ý nghĩ thế này hiển nhiên không có biện pháp đối Katherine giải thích, liền thuận miệng nhạo báng một câu. Vô luận như thế nào, để cho Jack · Nicholson cùng Meryl · Streep vỗ phim tình cảm, xác thực cũng quá làm loạn một chút. Từ chủ chế đội hình nhìn lên, điều này hiển nhiên lại là một CAA bỏ bao hạng mục. Katherine có thể cảm nhận được Simon có chút cất giữ, nhưng cũng không có hỏi tới. Nàng kỳ thực cũng rất là công nhận Janet quan điểm, trước mắt tiểu nam hài, trong đầu tuyệt đối cất giấu rất nhiều bí mật không muốn người biết. Nghĩ đến Janet, đêm qua trong phòng ngủ tình hình không khỏi nổi lên trong lòng, liếc mắt đã ăn điểm tâm xong Simon, lòng phụ nữ tự đột nhiên lại có chút tán loạn, vội vàng rũ xuống ánh mắt, cầm lên dao nĩa làm bộ ứng phó một khối trứng tráng. Simon dọn dẹp bộ đồ ăn, đối cúi đầu nữ nhân nói: "Katherine, ngươi từ từ ăn đi, ta đi trước Fox Cineplex." Katherine ừ một tiếng, chú ý tới Simon động tác, lại nói: "Simon, chờ chút ta tới thu thập đi, ngược lại, ừm, còn có Jenny." Simon cười gật đầu, nói: "Tốt." Nói như vậy, Simon hay là đem bản thân bộ đồ ăn đưa đến phòng bếp trong rãnh nước, mới đi ra khỏi tới. Katherine thấy Simon rời đi phòng ăn, suy nghĩ một chút, đặt dĩa xuống, cũng đi theo ra ngoài. Thời gian đã là tháng mười một, mặc dù là bốn mùa như mùa xuân Los Angeles, cái này thời tiết khí trời cũng có mấy phần lạnh. Simon từ trên kệ áo gỡ xuống áo khoác của mình, theo tới Katherine rất tự nhiên nhận lấy, triển khai giúp Simon mặc vào, còn đưa tay chỉnh sửa một chút cuốn lại cổ áo. Simon mỉm cười mặc cho nữ nhân thi triển, cuối cùng mới cầm lên túi của mình cắp trên vai, nhìn về phía ăn mặc màu rượu đỏ cao cổ áo len Katherine, nói: "Như vậy, gặp lại." Katherine cảm thụ Simon mang theo thử dò xét mong ước ánh mắt, trong đầu lại đột nhiên hiện ra Janet sáng long lanh con ngươi, hơi lui về sau một bước, làm bộ quan sát Simon quần áo có vấn đề hay không, như không có chuyện gì xảy ra cười, nói: "Gặp lại." Simon lại không miễn cưỡng, gật gật đầu, liền rời đi cửa nhà. Vì làm hết sức bảo đảm càng thêm sung túc hậu kỳ thời gian, Simon một tháng qua công việc cơ bản nhịp điệu chính là ngày làm việc quay chụp phim, cuối tuần đối với phim mẫu tiến hành biên tập thô, buổi chiều chải vuốt như ý các loại quay chụp kế hoạch, sẽ còn tranh thủ viết một ít hòa nhạc. 《 Chạy đi Lola 》 quay chụp đã hoàn thành hai phần ba, từ phim bắt đầu đến Lola lần đầu tiên bôn ba giữa ống kính càng là đã toàn bộ vỗ xong, Simon mấy cái này cuối tuần công tác trọng điểm để lại ở đoạn thứ nhất bôn ba tình tiết biên tập thô bên trên. Biên tập phim phát triển, trên căn bản là một 'Phi tuyến tính biên tập' đến 'Tuyến tính biên tập' lại đến 'Phi tuyến tính biên tập' nhỏ luân hồi. Sớm nhất kỳ biên tập phim, hoàn toàn là trực tiếp nhằm vào phim nhựa thao tác. Biên tập sư có thể tùy ý đối phim nhựa tiến hành bỏ đi, súc giảm cùng thay thế, vì vậy thuộc về phi tuyến tính biên tập. Nhưng loại này nguyên thủy nhất phi tuyến tính biên tập lượng công việc cũng không phải bình thường lớn. Một bộ phim, dựa theo 10 giờ ống kính tài liệu tính toán, toàn bộ phim nhựa lũy kế chiều dài đã không phải là bao nhiêu bao nhiêu mét, mà là 20 cây số. Có thể suy ra, mong muốn từ dài đến mấy chục cây số phim nhựa trong biên tập ra một bộ phim, toàn bộ quá trình sẽ có cỡ nào phức tạp. Sau đó, tuyến tính biên tập xuất hiện, rốt cuộc đem biên tập sư từ mấy chục cây số phim nhựa trong vòng vây giải thoát ra. Tuyến tính biên tập nguyên lý là đem phim nhựa trong màn ảnh dung thu đến băng từ bên trên, sau đó lại đem băng từ bên trên tài liệu dựa theo biên tập phương án, sang băng đến ngoài ra một hộp băng từ bên trên. Loại này biên tập phương thức hết sức súc giảm biên tập sư lượng công việc, hơn nữa thuộc về thấy tức đoạt được mô thức, có thể tùy thời theo dõi biên tập kết quả, vì vậy rất nhanh thông dụng ra. Bất quá, tuyến tính biên tập khuyết điểm cũng phi thường rõ ràng. Biên tập sư chỉ có thể dựa theo tuyến tính thứ tự ở băng từ bên trên biên tập hình ảnh, hơi linh hoạt một ít thao tác, cũng chỉ là ở băng từ bên trên tiến hành ngang hàng thời gian cắm vào thay thế. Nhưng nếu như muốn đối hoàn thành biên tập thành quả tiến hành thủ tiêu, súc giảm cùng với phi chờ thời gian ống kính thay thế chờ thao tác, cũng là không thể nào. Loại mô thức này nhắc tới kỳ thực cùng âm nhạc băng từ tương tự, một bài năm phút ca khúc, nếu như một người ấn xuống ghi âm khóa đi theo gào hai cổ họng, liền có thể đem thanh âm của mình thay thế đi lên, nhưng bài hát này năm phút hay là năm phút, mong muốn để cho hắn biến thành bốn phần nửa, vậy cũng chỉ có thể lần nữa biên khúc, sau đó lần nữa thu. Tuyến tính biên tập sau, càng thêm tiên tiến phi tuyến tính biên tập xuất hiện ở cuối những năm 80. Thông qua đem phim nhựa hình ảnh sang băng số lượng bóng chữ giống như, sau đó liền có thể ở biên tập phần mềm bên trên tiến hành tương tự với nguyên thủy thủ công biên tập phi tuyến tính thao tác. Không thể không nói một điểm là, ở phim nhựa thời đại, vô luận là nguyên thủy thủ công biên tập, hay là sau đó tuyến tính biên tập, thậm chí còn kỹ thuật số hóa phi tuyến tính biên tập, kỳ thực cũng chỉ là một loại biên tập thủ đoạn. Một bộ phim đang hoàn thành biên tập, hòa nhạc chờ hậu kỳ lưu trình sau, cuối cùng vẫn phải căn cứ thành phiến kết quả, đối phim nguyên thủy phim ảnh tiến hành thủ công biên tập, như vậy mới có thể có đến có thể tiến vào chuỗi rạp trình chiếu phim nhựa âm bản. Năm 1986 bây giờ, kỹ thuật số hóa phi tuyến tính biên tập mới vừa manh nha, kỹ thuật xa chưa thành thục, Simon chỉ có thể ở tuyến tính thiết bị biên tập bên trên tiến hành 《 Chạy đi Lola 》 hậu kỳ. Mặc dù kiếp trước chưa có tiếp xúc qua tuyến tính biên tập, nhưng ngoài ra một ít trong trí nhớ lại có những kinh nghiệm này, Simon ở cái đầu tiên cuối tuần thuê một vị trợ lý giúp hắn quen thuộc qua Fox Cineplex tuyến tính thiết bị biên tập, mấy tuần này vẫn là một mình công tác. Bất kể cái nào niên đại, biên tập sư đều là một phần phi thường khảo nghiệm kiên nhẫn cô độc chuyên nghiệp. Fox Cineplex tuyến tính biên tập thiết bị là dựa theo giờ kế phí, Simon cũng không chút nào nguyện ý lãng phí thời gian. Chạy tới Fox Cineplex, ở biên tập trước đài ngồi xuống, nhìn trước mắt hai đài cũ kỹ CRT màn hình, nghe cơ khí vận hành lúc ken két âm thanh, bất tri bất giác liền đã qua một buổi sáng. Cho đến nhân viên công tác nhắc nhở, Simon mới từ chuyên chú trong công việc phục hồi tinh thần lại, nhớ tới ngày hôm qua cùng 《 Los Angeles Times 》 vị phóng viên kia ước định giữa trưa phỏng vấn. Vội vã chạy tới Fox Cineplex cửa chính, Peter · Butler đã đợi một hồi, xin lỗi chào hỏi mấy tiếng, Simon không có mang đối phương tiến vào Cineplex, mà là tại Cineplex ngoại nhai trên đường chọn lựa một nhà hàng. Hai người ở bên trong phòng ăn ngồi xuống, điểm quá trưa bữa, Peter · Butler liền đem một đài máy ghi âm mở ra để lên bàn, giọng nói mang vẻ mấy phần thiên nhiên quen thuộc, nói: "Cho nên, cuối tuần vẫn còn ở công tác?" "Đúng nha, " Simon gật đầu nói: "Ngươi không phải cũng vậy?" Peter · Butler cười nói: "Xem ra chúng ta đã có một điểm giống nhau, như vậy rất tốt." Simon cũng lộ ra nét cười: "Nhắc tới, Peter, tại sao phải đối ta cảm thấy hứng thú đâu? So sánh với 《 Los Angeles Times 》, ta vẫn chỉ là một tầm thường nhân vật nhỏ a?" Peter · Butler nhún nhún vai, nói: "Kỳ thực, ở 《 Los Angeles Times 》 tòa báo trong, ta cũng là một tiểu nhân vật. Phỏng vấn Spielberg chuyện như vậy nhất định là không có quan hệ gì với ta." "Ta hiểu, đây cũng là một điểm giống nhau." "Đáng tiếc không có rượu, bằng không chúng ta có thể uống một chén, " Peter · Butler cười hạ, tiếp tục nói: "Bất quá, Simon, bình tĩnh mà xem xét, ta nhưng không có chút nào cảm thấy ngươi là cái tầm thường nhân vật nhỏ." Simon chẳng qua là cười cười. Peter · Butler cũng tự nhiên nói tiếp: "Ta trước đó đối ngươi đã làm một ít điều tra. Ngươi nên là tháng sáu đi tới Los Angeles, sau đó, làm một người mới, ngươi lại rất khiến người ngoài ý bị WMA phó tổng giám đốc Jonathan · Friedmann ký, trở thành đối phương dưới tên duy nhất một biên kịch khách hàng. Sau đó, WMA liền bùng nổ nội đấu sự kiện, vẫn vậy cùng ngươi có liên quan. Ngay sau đó, cuối tháng bảy phát sinh ở Santa Monica sự kiện kia, mặc dù qua báo chí đàm luận rất ít, nhưng theo ta được biết, chỉ là chúng ta 《 Los Angeles Times 》, liền đè xuống hai thiên cố gắng đối với chuyện này tiến hành tham cứu báo cáo. Còn có, ngươi cùng xưởng phim Fox hai trăm ngàn đôla Mỹ biên kịch hiệp ước, Simon, dù là chỉ tính toán Hiệp hội Biên kịch hội viên, Hollywood biên kịch trung bình tiền lương hàng năm cũng vẫn chưa tới hai mươi ngàn đôla Mỹ. Lại sau đó, tiến vào Hollywood chưa tới nửa năm, ngươi cũng đã bắt đầu đạo diễn bản thân bộ phim đầu tiên, 《 Chạy đi Lola 》. Càng khiến người ta ngoài ý muốn là, Hollywood mấy vị đại gia, Brian de Parma, David · Gilles cùng Robert · Redford ba người cũng bày tỏ gặp nhau vì bộ phim này trên danh nghĩa người điều phối sản xuất, cái này ở Hollywood thế nhưng là vô cùng ít thấy. Cho nên, Simon, bất kể từ đâu một chút đến xem, ngươi cũng không thể coi như là một tiểu nhân vật. Nhân vật nhỏ là không làm được những chuyện này." -----
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang