Hán Thất Khả Hưng (Thiên Hạ Anh Hùng Lưu Huyền Đức)

Chương 565 : Ta tại sao muốn viết Lưu Bị

Người đăng: Hiếu Vũ

.
《 Tam quốc chí · Trần Đăng truyện 》 ghi chép, danh sĩ Hứa Dĩ đánh giá Trần Đăng "Trần Nguyên Long hồ hải chi sĩ, hào khí chưa trừ diệt." Nơi này hào chỉ chính là qua loa không văn, là nghĩa xấu. Lưu Bị hỏi Lưu Biểu Hứa Dĩ nói có đúng hay không. Lưu Biểu đáp: "Nói Hứa Dĩ không đúng, Hứa Quân nhân phẩm lương thiện, không nên bịa đặt nói dối; nói hắn đúng, Trần Đăng lại danh trọng thiên hạ." Lưu Bị liền hỏi Hứa Dĩ tại sao nói Trần Đăng "Hào" . Hứa Dĩ đáp: Năm đó tránh nạn binh hoả trải qua Hạ Bi từng thấy Trần Đăng, hắn không hề đạo đãi khách, lạnh nhạt, tự mình tự thượng giường lớn ngủ, để ta ngủ xuống giường. Lưu Bị không chút khách khí nói: "Ngươi có quốc sĩ đại danh, hiện nay thiên hạ đại loạn, thiên tử trôi giạt khấp nơi, nguyên hy vọng ngươi ưu quốc quên gia, cứu vớt thời loạn lạc, nhưng ngươi nhưng cầu ruộng hỏi xá, mua nhà trí, ngôn ngữ vô vị, khuôn mặt đáng ghét, chính là Trần Đăng ghét nhất, dựa vào cái gì để ý đến ngươi? Đổi thành là ta, ta đem ngủ trăm thước trên lầu, để ngươi ngủ lòng đất, đâu chỉ là trên dưới giường trong lúc đó?" Hứa Dĩ rất là xấu hổ. Lưu Biểu cười to. Thành ngữ "Cầu điền vấn xá", "Nguyên Long cao ngọa" các xuất thân từ này. Đoạn lịch sử này bên trong, Lưu Bị tuyệt thế Phong tiêu cùng hùng vĩ chí hướng triển lộ không bỏ sót. 《 Cửu Châu Xuân Thu 》 ghi chép, Lưu Bị tại Kinh Châu Lưu Biểu nơi liên tiếp mấy năm ăn nhờ ở đậu, không có việc gì, có lần đi vệ sinh thấy bắp đùi bên trong bên trường không ít thịt, nhất thời bi từ bên trong đến, xúc động lưu thế. Trở lại ngồi vào thượng, Lưu Biểu kỳ quái hỏi Lưu Bị làm sao. Lưu Bị đáp: "Ta thường thân không rời yên, bễ thịt đều tiêu. Nay không còn nữa kỵ, bễ bên trong thịt sinh. Nhật nguyệt nếu trì, lão tướng đến rồi, mà thành tựu không xây cất, là lấy bi mà thôi." Tự 184 năm Lưu Bị 23 tròn tuổi bắt đầu thảo phạt Khăn Vàng tới nay đã hơn hai mươi năm, bây giờ đã nhanh 50 tuổi, lên lên xuống xuống, chòng chành lênh đênh, chuyển chiến Trung Nguyên, tấc đất không được, có thể nói gian khổ đầy đủ, nhưng Lưu Bị vẫn cứ hùng tâm không giảm, chí khí bất diệt, có thể nói bất khuất kiên cường, dũ tỏa dũ phấn, khiến người ta không thể không nổi lòng tôn kính. Chính là càng già càng dẻo dai, ninh di người già chi tâm? Cùng tạm thời ích kiên, không ngã thanh vân chi chí! 《 Tư trị thông giám 》 ghi chép, công nguyên 220 năm, Lưu Bị công Đông Ngô, là Lục Tốn đánh bại, Hoàng Quyền ở lại Giang Bắc, nói tuyệt, không đến còn, toại đem người hàng nước Ngụy. Thục quốc ban ngành liên quan kiến nghị đem Hoàng Quyền thê tử nhi nữ bắt lên, Lưu Bị nói: "Phụ lòng Hoàng Quyền, Quyền không phụ cô vậy." Đãi chi như lúc ban đầu. Ngụy Văn Đế Tào Phi đế nói với Hoàng Quyền, ngươi xá nghịch hiệu thuận, bỏ chỗ tối theo chỗ sáng, là muốn làm theo Trần Bình, Hàn Tín bỏ Hạng Vũ đầu Lưu Bang sao? Hoàng Quyền không có a dua xu nịnh, không để ý khả năng làm tức giận Tào Phi đưa tới họa sát thân, trầm giọng đáp: "Thần được Lưu Chủ thù ngộ, hàng Ngô không thể, hoàn Thục không đường, là lấy quy mệnh. Tạm thời tướng bên thua, miễn tử là hạnh, hà cổ nhân chi có thể mộ vậy!" Có Thục quốc hàng tướng hàng nhân nói Lưu Bị đều sẽ tru diệt Hoàng Quyền thê tử già trẻ, Tào Phi để Hoàng Quyền phát tang, Hoàng Quyền đối với nói: "Thần cùng Lưu, cát đẩy thành tin tưởng, minh thần bản chí. Thiết nghi chưa thực, thỉnh cần." Sau đó cẩn thận dò hỏi, quả nhiên tất cả như Hoàng Quyền nói tới. Lưu Bị loại này khí lượng, loại này nhân nghĩa phong độ, sao không khiến người ta kính ngưỡng! Cái khác như đối với Triệu Vân người đáng tin không nghi ngờ (dốc Trường Bản bị Tào Tháo truy binh đánh tan, có người đối với Lưu Bị nói: "Triệu Vân đã bắc đi." Tức đầu hàng phương bắc Tào Tháo. Lưu Bị dùng tay kích đầu hắn nói: "Tử Long không vứt bỏ ta đi vậy." Quả nhiên, Triệu Vân một lúc ôm Lưu Thiện giết ra khỏi trùng vây trở về), đối với Mã Tắc biết không có tác dụng lớn (Tiên Chủ lâm hoăng xưng hô Lượng viết: "Mã Tắc nói quá sự thật, không thể trọng dụng, quân sát chi!" ) tri nhân thiện nhậm, dùng người chi minh khiến người ta không thể không bội phục. 《 Tam quốc chí · Tiên Chủ truyện 》 ghi chép, Lưu Bị di ngôn: "Trẫm sơ nhanh nhưng dưới lỵ nhĩ, sau chuyển tạp hắn bệnh, đãi không tự tế. Người năm mươi không xưng yêu, năm đã sáu mươi có thừa, hà sở phục hận, không còn nữa tự thương hại, nhưng lấy khanh huynh đệ là niệm. Xạ quân đến, nói Thừa tướng thán khanh trí lượng, rất lớn tăng tu, qua với sở vọng, thẩm có thể như thế, ta phục hà ưu! Nỗ lực chi, nỗ lực chi! Chớ lấy ác nhỏ mà thôi, chớ lấy thiện tiểu mà không là. Duy hiền duy đức, có thể phục với người. Ngươi phụ đức bạc, chớ hiệu. Có thể đọc Hán thư, Lễ ký, hạ lịch quan các con cùng Lục thao, Thương Quân sách, ích nhân ý trí. Nghe Thừa tướng là tả Thân, Hàn, Quản Tử, Lục thao một trận đã xong, chưa đưa, nói vong, có thể tự càng cầu Văn Đạt." Trong đó chớ lấy ác nhỏ mà thôi, chớ lấy thiện tiểu mà không làm một câu thiên cổ truyền tụng. Đối với nhi tử mong đợi sôi nổi trên giấy. Tha thiết cảm tình khiến người ta lã chã rơi lệ. Đây mới là Lưu Bị! Mà Tam quốc đồng kỳ nhân vật đối với Lưu Bị đánh giá cũng từ mặt khác nghiệm chứng Lưu Bị tuyệt đối không phải chúng ta từ Tam quốc diễn nghĩa thượng nhìn thấy loại kia hình tượng. Tào Tháo xưng Lưu Bị là "Nhân kiệt", "Ta trù cũng" (ý tứ chính là Lưu Bị là theo ta Tào Tháo năng lực tương đương nhân vật), đối với Lưu Bị nói: "Nay anh hùng thiên hạ, duy sứ quân cùng thao mà thôi. Bản Sơ (Viên Thiệu) đồ, không đủ mấy vậy." Tào Ngụy đại thần tướng tài cũng đối với Lưu Bị đánh giá cực cao, độc sĩ Giả Hủ: "Lưu Bị có hùng tài", Trình Dục: "Lưu Bị có anh danh", Quách Gia: "Có đủ hùng tài mà rất được chúng tâm. . . . Gia quan chi, Bị chung không đối nhân xử thế dưới, mưu không thể trắc vậy." Đổng Chiêu: "Bị dũng mà chí đại." Lưu Diệp: "Lưu Bị, nhân kiệt vậy." Viên Thiệu: "Lưu Huyền Đức hoằng nhã có tín nghĩa, nay Từ Châu nhạc đái chi, thành phó sở vọng vậy." Lưu Bị tập Thục, nước Ngụy trưng sĩ Phó Cán viết: "Lưu Bị khoan dung nhân ái có độ, có thể được người lực lượng lớn nhất." Trần Thọ: "Tiên Chủ chi hoằng nghị khoan hậu, biết người chờ sĩ, rất hay có Cao Tổ chi phong, anh hùng chi khí yên. Cùng với cả nước thác cô với Gia Cát Lượng, mà tâm thần không nhị, thành quân thần cực kỳ công, cổ kim chi thịnh quỹ vậy. Cơ quyền làm hơi, thua Ngụy Vũ, là lấy cơ vũ cũng hiệp. Nhiên chiết mà bất nạo, chung không là dưới giả, ức quỹ đối phương chi lượng tất không cho kỷ, không phải duy lại còn lợi, tạm thời để tránh hại vân ngươi." Chu Du: "Lưu Bị lấy kiêu hùng phong thái, mà có quan hệ vũ, Trương Phi hùng hổ chi tướng, tất không phải lâu dài khuất đối nhân xử thế dùng giả." Lỗ Túc: "Lưu Bị thiên hạ kiêu hùng, cùng thao có vết nứt." Lục Tốn: "Lưu Bị thiên hạ nổi danh, Tào Tháo đạn." Trần Đăng: "Oai hùng kiệt xuất, có vương bá chi lược, ta kính Lưu Huyền Đức." Trương Phụ: "(Lưu Bị) uy mà có ân, dũng mà có nghĩa, khoan hồng mà có đại khái." Quan Vũ: "Ta được Lưu tướng quân ân trọng, thề lấy cùng chết, không thể bối." Tam quốc trừ ra Lưu Bị, ai còn phụ có như thế đại danh? ! Ai còn từng thu được nhiều như vậy đánh giá? ! Bởi vậy, ta muốn tả Lưu Bị.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang