Hán Thất Khả Hưng (Thiên Hạ Anh Hùng Lưu Huyền Đức)

Chương 36 : Hủy người ngọc anh hùng hăng hái

Người đăng: Hiếu Vũ

Lưu Bị lấy cực cao hiệu suất xử lý xong vài món nội chính ngoại giao việc sau, chung quanh xung quanh cũng không còn có thể uy hiếp đến địa vị mình đối thủ, quật khởi Thanh Châu con đường dĩ nhiên rõ ràng như họa. Lưu Bị đem công tác phân phối cho dưới trướng văn vũ, rốt cục có thể nghỉ ngơi một quãng thời gian. Đông Bình lệnh Cao Thái chuyển trình lên Vệ gia hiến cho Lưu Bị một phương ngọc mỹ nhân, chính là dương chi bạch ngọc, lớp 12 thước, vân da nhẵn nhụi, trông rất sống động, đặc biệt là biểu hiện trên mặt tự mừng tự yêu, tự cười tự sân, khác nào tại tố nói gì đó. Lưu Bị vừa thấy bên dưới liền thích, suốt ngày thưởng thức, yêu thích không buông tay. Lưu Bị đối với ngọc mỹ nhân là yêu thích không buông tay, đối với thật đẹp người nhưng là yêu không thích ứng, thường tại đêm trăng để Cam phu nhân nằm ở tiêu trong lều, nhìn đến như dưới trăng tụ tuyết. Đem ngọc mỹ nhân đặt Cam phu nhân bên người, hai cái mỹ nhân trắng noãn tề nhuận, như hoa cũng đế, nếu không có một lớn một nhỏ, cách lều vải hầu như phân không ra cái nào là người, cái nào là ngọc. Thời gian tĩnh được, năm tháng như lưu, đảo mắt đã tới tháng ba bên trong. Một ngày Điền Dự đột nhiên đến bái kiến Lưu Bị. Lưu Bị ngẩn ra, tựa hồ rất thời gian dài không có thấy Điền Dự, tự nội thất đi ra, đi tới ở ngoài sảnh, ngồi xuống đã xong, hỏi: "Quốc Nhượng đến chuyện gì?" Điền Dự sắc mặt tựa hồ có điểm không đúng, có chút cứng ngắc, khô cằn nói: "Dự kết tội Vũ Mãnh Giáo úy Tạ Vinh cường nạp dân nữ, cũng đả thương nên nữ vị hôn phu gia." Lưu Bị giận dữ, nói: "Tạ Bá Quang dám phạm ta quân pháp? Tử Dị! Nắm ta thủ lệnh cho Mộc Đức Tín, mệnh dẫn người đem Tạ Bá Quang đánh hạ!" Điền Dự ngăn lại Cảnh Kỳ nói: "Chậm đã. Dự chưa nói xong. Dự kết tội Hổ Uy Giáo úy Quan Vũ cường nạp trai gái, thỉnh chúa công đem cùng nhau đánh hạ!" Vân Trường? Lưu Bị lặng lẽ. Đúng rồi, bùi chú Tam quốc chí Quan Vũ căng ngang nói, Quan Vũ nhiều lần hướng về Tào Tháo thỉnh cưới tần nghi chi thê Đỗ thị, Tào Tháo lòng nghi ngờ Đỗ thị có sắc đẹp, đi đầu nghênh xem, quả nhiên quốc sắc, toại tự nạp. Lẽ nào Vân Trường thật sự làm việc này? Điền Dự nhìn gần Lưu Bị, nói: "Chẳng lẽ chúa công muốn nhân cùng Quan giáo úy thân cận mà tuẫn tư sao?" Lưu Bị nhìn trái nhìn phải mà nói nó: "Có lẽ là hiểu lầm?" Điền Dự nhân cực ngôn gián nói: "Chúa công lệnh tráng sĩ không xa nghìn dặm mà nghênh Cam thị nữ, nạp chi trước, sa vào sắc đẹp, yêu quý trân bảo mỹ ngọc các vật vô dụng, mê muội mất cả ý chí, không để ý tới quân chính, mà có thể vọng chư tướng không cưới vợ bé cưới đẹp, thanh sắc khuyển mã chăng? Nay chúa công không bước chân ra khỏi cửa, đã hơn mười ngày thời gian, ngăn cách tướng sĩ, không thân hào kiệt, muốn như thế nào cũng? Dự không đành lòng thấy chúa công chi bại, nguyện liền như vậy từ đi, quy gia phụng dưỡng lão mẫu!" Lưu Bị cả kinh nói: "Làm sao đến mức này!" Điền Dự nói: "Mỹ nữ, người ngọc cùng dự thề không hai tồn! Thỉnh chúa công quyết chi!" Lưu Bị nói: "Phu nhân chính là ta yêu nhất, Hà Năng đi chi? Quốc Nhượng chính là ta đến kính, cũng không thể đi!" Điền Dự giận dữ nói: "Khi cần quyết đoán thì sẽ quyết đoán, Điền Dự chi chủ công sao có thể như này do dự thiếu quyết đoán!" Lưu Bị bất đắc dĩ nói: "Nguyện từ quân ngôn. Chớ nhắc lại từ đi ý kiến. Ta đem mệnh dũng sĩ đến Ngư Dương nghênh tiếp lão mẫu, chớ lo không thể tận hiếu!" Điền Dự nói: "Vọng chúa công sớm làm việc này!" Hành lễ cáo từ, ngang nhiên mà đi. Cảnh Kỳ nói: "Ruộng quốc tướng thực tại vô lễ, không nếu như để cho ta đi giáo huấn một chút hắn!" Lưu Bị trách mắng: "Tạm thời trụ! Quốc Nhượng chính là ta chi Tiêu Hà, Hàn Tín, sao có thể mạo phạm! Mau lui dưới!" Cảnh Kỳ bất mãn mà đi. Lưu Bị buồn bã ỉu xìu trở lại nội thất. Cam phu nhân tiến lên đón đến, thấy Lưu Bị tâm tình không cao, vội hỏi đến tột cùng. Lưu Bị sơ không muốn nói, Cam phu nhân hoài nghi cùng mình có quan hệ, chăm chú truy hỏi. Lưu Bị bất đắc dĩ nói cho nàng, tướng sĩ đối với hắn tại Cam phu nhân trên người tập trung vào quá nhiều thời gian mà có lời oán hận. Lưu Bị nghe xong Điền Dự nói sau, dĩ nhiên có cảnh giác, chính mình gần đây quả thật có chút lười biếng, cho rằng bình định ba quận, mạnh mẽ lên Thanh Châu liền vô tư, thực sự là ánh mắt thiển cận cực điểm, lúc này sa vào hưởng lạc, ngày khác sắp thành giai hạ chi tù, kiều thê ái thiếp tận là người khác đồ chơi. Điền Dự hẳn là đại biểu trong quân có chí hướng, có hùng tâm một đám người đến đây khuyên can chính mình, cũng không phải là hắn một người ý nghĩ. Để Lưu Bị một lần nữa lên tinh thần, tỉnh lại hăng hái, này không thành vấn đề, Lưu Bị chính mình cũng tại đánh ngủ gật sau tỉnh rồi, quãng thời gian này nghỉ ngơi cũng coi như là văn vũ chi đạo, một tấm một thỉ. Nhưng để Lưu Bị từ bỏ Cam phu nhân, điểm ấy cũng quá khó tiếp thu. Có lẽ là kiếp trước hữu duyên, kiếp này gặp lại, tuy chỉ ngăn ngắn hơn mười ngày thời gian, Lưu Bị cùng Cam phu nhân nhưng như quen biết cả đời, chồng hát vợ theo, có cảm giác trong lòng, vô cùng hòa hợp. Cam phu nhân đã bái ngã xuống đất, nói: "Thiếp cho rằng tướng sĩ nói rất có lý, sứ quân chính là đỉnh thiên lập địa anh hùng, làm bình định thời loạn lạc, cứu dân tại thủy hỏa, sao có thể trầm miễn sắc đẹp, nịch tại đồ chơi, hoang phế quân chính! Tích hãn không lấy ngọc là bảo, Xuân Thu mỹ chi; ngày hôm nay dưới chưa bình, an lấy yêu chơi kinh hoài, phàm dâm hoặc sinh nghi, chớ phục tiến vào yên! Thỉnh sứ quân phá huỷ người ngọc, thả thiếp thân còn gia!" Ngôn chưa xong, nước mắt rơi như mưa. Lưu Bị trong lòng bỗng dưng đau đớn, vô tình không hẳn chân hào kiệt! Đột nhiên linh quang lóe lên, nhất thời bắt đầu cười ha hả. Cam phu nhân ngẩng đầu nghi ngờ nhìn hắn, trên mặt tất cả đều là lệ, như hoa đào gặp mưa, quyến rũ mê người. Lưu Bị ôm nàng vào lòng, cười nói: "Yên tâm, ta đã có biện pháp rồi!" Ngày kế, Lưu Bị triệu tập văn vũ chúng tướng, lắng nghe báo cáo, thảo luận phương lược, truyền đạt quyết sách. Hắn đã tại mấy ngày trước tiếp thu Công Tôn Toản biểu Thanh Châu Thứ sử chức, đối với Viên Thiệu chi sứ giả thì lấy kéo dài không gặp phương thức. Viên Thiệu sứ giả toại trở lại báo cáo. Viên Thiệu quân văn vũ nghe xong, đều giận dữ, quyết định diệt Công Tôn Toản liền xuôi nam tiêu diệt Lưu Bị. Lưu Bị quản lý ba quận quốc, Điền Dự kiêm nhiệm Tế Nam tướng, Dương Thích làm vui an tướng, Mộc Tịnh kiêm nhiệm tề tướng. Mới đến nhờ vả Nhạc An người Nhâm Úc, Tế Bắc người Nhan Phỉ phân biệt được bổ nhiệm làm Nhạc An quốc Bác Xương lệnh cùng cao uyển trường. Hai người này sau đó từng lấy nước Ngụy lương hai ngàn thạch mà lưu danh, hiện tại còn chỉ là chừng hai mươi tuổi người trẻ tuổi, bởi vậy Lưu Bị nhận lệnh hai người đến là hào cường đem khống, tình thế tương đối phức tạp Bác Xương cùng cao uyển nhậm chức, cho rằng mài giũa. Đầu tiên là quân tình thông báo. Điền Dự giới thiệu: "Căn cứ tình báo mới nhất, quân Khăn Vàng Vương Hỉ, Tư Mã Câu, Sào Tập, Trương Khuê, Chu Báo các đã bỏ Chúc A, tiến quân Tế Bắc, binh vi huyện Lư. Bào Tín chỉ hai, ba ngàn binh, tất nhiên không phải Vương Hỉ các đối thủ. Duyện Châu tình thế chắc chắn thối nát." Lưu Bị ngồi thẳng lên, hỏi: "Quân ta làm ứng đối ra sao?" Điền Dự nói: "Thời kỳ xuân hoang, quân ta tuy trù đến một ít lương thảo, nhưng miễn cưỡng có thể ứng phó một nhánh không tới vạn người quân đội, nhiều hơn nữa liền khó mà chống đỡ được. Phía tây Cao Đường, phương bắc huyện, phía đông Nhạc An cùng với Quảng huyện đều cần trú binh, ở lại Đông Bình có thể dùng chi binh không tới 3,000 người. Tự vệ lại có dư, ở ngoài chiến thì không đủ. Nếu muốn quy mô lớn đối ngoại dụng binh, chỉ cần thu hoạch vụ thu sau." Lưu Bị hỏi: "Khăn Vàng qua đi, có bao nhiêu hoang bỏ đi, đồn điền việc sắp xếp làm sao?" Điền Dự nói: "Trừ Quan Vũ, Trương Phi, Triệu Vân, Trần Lộc, Tạ Vinh năm bộ chiến binh ở ngoài, còn lại quân sĩ đều tại trú quân lân cận đồn điền. Bây giờ đã hoàn thành xuân canh tác, bá gieo hạt." Lưu Bị nói: "Rất tốt! Bất quá còn chưa đủ, tháp tế trong lúc đó còn có thật nhiều đất hoang, ngày xưa tất cả đều là ruộng tốt, tốc chiêu mộ lưu dân trồng trọt. Lấy Trương Thức là hành Điển nông Giáo úy, phụ trách đồn điền công việc." Trương Thức đại hỉ lĩnh mệnh. Lưu Bị được nhậm Thanh Châu Thứ sử sau, nhận lệnh năm cái Giáo úy, Quan Vũ là Hổ Uy Giáo úy, Trương Phi là Ưng Dương Giáo úy, Triệu Vân là Kiêu Kỵ Giáo úy, Trần Lộc là lệ phong Giáo úy, Tạ Vinh là Vũ Mãnh Giáo úy, trừ Triệu Vân ở ngoài, các thống hai khúc hơn ngàn binh. Thu được Công Tôn Toản tặng cho chiến mã sau, thêm vào dân gian mua mã, Triệu Vân bộ tổng cộng có chiến mã 120 thớt, ngựa thồ 230 thớt, kỵ binh hơn năm trăm người. Trương Thức là Lưu Bị nhận lệnh thứ sáu Giáo úy, đủ thấy coi trọng. Lưu Bị lại chủ trì thảo luận một chút quân chính chuyện quan trọng, truyền đạt một loạt mệnh lệnh. Cuối cùng, nghiêm mặt nói: "Trước mấy thời gian ta nhân tư tình hủy bỏ công sự, này ta chi qua vậy! May mắn được ruộng quân nhắc nhở, phương hoàn toàn tỉnh ngộ, nay hướng về chư quân tạ tội! Nếu lại có thêm việc này, thỉnh chớ đạn gián ngôn!" Ngồi thẳng lên hướng về dưới trướng văn vũ thi lễ một cái. Cử tọa kinh hãi, đều rời bàn quỳ xuống, nói: "Mạt tướng (hạ quan) không dám nhận!" Điền Dự nói: "Chủ thượng chi qua, như nhật chi thực, người đều thấy chi, qua mà có thể thay đổi, chính như nhật thực qua đi, đại nhật vẫn cứ chiếu khắp vạn vật, chói lọi thiên hạ, hà tổn chúa công uy nghiêm! Chúa công nghe can gián như lưu, khiêm tốn tội trạng bản thân, này dự các chi hạnh! Cũng muôn dân chi hạnh vậy! Dự các nguyện vì chúa công quên mình phục vụ!" Chúng tướng đều hô: "Nguyện vì chúa công quên mình phục vụ!" Lưu Bị ra lệnh cho mọi người lên vào chỗ, nhân thong dong nói: "Chính như Quốc Nhượng nói, qua mà có thể thay đổi, thiện lớn lao yên. Ta trước nạp Cam thị vốn là nối dõi tông đường chi đại sự, không phải chỉ là sắc đẹp vậy, nhưng lấy làm thiếp, nhưng là mất tính toán, nay quyết định đem phu nhân thăng làm chính thê, để tránh khỏi có người trên làm dưới theo, rộng rãi súc cơ thiếp, ủ rũ sĩ khí, hỏng mất quân tâm." Mọi người hai mặt nhìn nhau, Điền Dự cũng nhất thời lên tiếng không được. Trương Phi nghi vấn nói: "Phu nhân xuất thân hàn vi, cho rằng chính thê có hay không không thích hợp?" Lưu Bị nói: "Anh hùng không hỏi ra thân, vợ hiền không cần xuất xứ?" Mộc Tịnh nghi vấn nói: "Trước tiên làm thiếp, sau làm vợ, tự tại lễ không hợp." Lưu Bị nói: "Thiên hạ hỗn loạn, thế dịch di, tạm thời tòng quyền!" Chúng tướng thấy Lưu Bị kiên trì như vậy, cũng chỉ được nghe theo. Lưu Bị nói: "Từ nay về sau, phàm tư nạp dân nữ giả đều coi cùng cường đoạt, lấy quân pháp luận xử! Nếu cùng hôn nhân, vâng theo lễ nghi, thì nghe tự tiện." Tạ Vinh sắc mặt đỏ chót, rời bàn tạ tội. Quan Vũ an tọa bất động, vẻ mặt tự nhiên. Lưu Bị đã nghi Điền Dự dùng trá, trước tiên mệnh Tạ Vinh quy tọa, nói: "Nếu như không có ép buộc, thì vô tội, nếu là cường đoạt, sẽ sau tự đi chiêu Mộc Đức Tín lĩnh quân côn ba mươi!" Tạ Vinh thưa dạ xưng phải. Lưu Bị nhìn Điền Dự một chút. Điền Dự biết Lưu Bị ý tứ, cũng rời bàn tạ tội nói: "Quan giáo úy lấy có thê tử ở quê hương, từ chối trai gái. Dự hôm qua chính là quyền mà nói chi, thỉnh chúa công giáng tội!" Lưu Bị nói: "Khanh tiến vào trung ngôn, có tội gì!" Lại mệnh Cảnh Kỳ đem ngọc mỹ nhân nhấc đi vào. Lấy Dương Thích chi kiến thức rộng rãi, cũng than thở không ngớt. Lưu Bị nói: "Ta hoặc tại đây người ngọc đã lâu, mà phu nhân giới ta lấy hãn, kiến nghị phá huỷ, cũng thỉnh ta rời xa dâm hoặc đồ vật, hãnh tiến người! Đề nghị này đang cùng ruộng quân tương đồng. Thỉnh chư quân quan chi, ta không còn nữa nịch tại đồ chơi!" Mệnh Cảnh Kỳ lấy đao phủ đem ngọc mỹ nhân chém là mảnh vỡ. Ngồi đầy đều kinh.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang