"Siegfried trong thân thể, chứa lấy một cái dã tâm bừng bừng Machiavelli, trừ cốt linh bên ngoài, cùng mười tám tuổi không có bất cứ quan hệ nào. " Sông Seine phỏng vấn chương cuối, Druk lấy nhất quán cay độc ví von vì Roy đánh xuống bản án. Siegfried là 《 Nibelungen chi ca 》 bên trong Germanic anh hùng, mười tám tuổi chém giết Fafnir cự long, tắm rửa long huyết lấy được bất tử chi thân, trừ phía sau lưng một mảnh lá cây bao trùm chỗ vẫn có thiếu hụt bên ngoài đã gần đến bất hủ. Cướp đoạt Nibelungen bảo tàng, nhưng bởi vậy cuốn vào phản bội cùng báo thù số mệnh, cuối cùng bi tráng vẫn lạc. Machiavelli là 《 quân chủ luận 》 tác giả, là hiện thực chính trị lãnh khốc đạo sư, hạch tâm logic "Mục đích chứng minh thủ đoạn trong lúc" Cùng "Bị người e ngại so với bị người yêu mến an toàn hơn". Bị coi là "Ác ma người phát ngôn", cũng là hiện đại chính trị học điện cơ giả. Druk ngồi tại sông Seine bờ quán cà phê, đầu ngón tay đập laptop bàn phím, trên màn hình là Roy phỏng vấn ghi chép. Ngón tay của hắn treo tại "Gửi đi" Khóa bên trên, cuối cùng nhưng chỉ là đem văn kiện kéo vào một cái mã hóa cặp văn kiện. "Attila" Hắn thấp giọng đọc lên cái tên này, khóe miệng kéo ra một nụ cười khổ, hôm nay có người ví von so hắn kích thích hơn. Hiện tại phát ra ngoài, sẽ chỉ làm 《 L'Equipe 》 biến thành bát quái báo nhỏ. Chờ hắn tại Champions League vòng loại trực tiếp ghi bàn, đợi Real thật báo giá, chờ hắn giá trị buôn bán gấp bội—— Khi đó, cuộc phỏng vấn này mới là chân chính đạn hạt nhân. Hắn biết cố sự này trọng lượng : Nếu như Roy có thể chứng minh chính mình năng lực xứng với dã tâm, vậy hắn "Hung nô vương tuyên ngôn" Đủ để dẫn bạo châu Âu giới bóng đá, nhưng bây giờ còn không phải thời điểm. Druk tưởng tượng cái kia hình tượng : Roy đứng tại Bernabeu trên bãi cỏ, phía sau là thành tấn truyền thông thủy triều, mà hắn chỉ là mỉm cười, giống như Attila đứng tại Roma cửa thành trước. Tất cả mọi người cuối cùng ý thức được—— đây không phải trò đùa, mà là lịch sử sửa chữa. Tựa như biển sâu cự thú truyền thuyết, tại nó chân chính nổi lên mặt nước phía trước, mọi người sẽ chỉ coi nó là làm thủy thủ ăn nói khùng điên. Druk nhấp một miếng lạnh đi cà phê, đắng chát dư vị để hắn nhớ tới Roy câu nói sau cùng kia : "Ngươi được đến ngươi muốn cố sự, nhưng Attila bây giờ còn tại cọ xát lấy hắn chiến phủ. " Crillon khách sạn mạ vàng cửa xoay trước, làm Roy đạp lên trên thềm đá thì, tao ngộ 《 Paris thi đấu tạp chí 》 tập kích. Phóng viên giơ bút ghi âm tới gần : "Roy tiên sinh, có thể nói một chút ngươi nguyên sinh gia đình sao? Nghe nói phụ thân ngài tại ngươi tiến vào huấn luyện thanh thiếu niên phía trước liền qua đời, chưa hề nhìn qua ngươi đá bóng. " Clerc nửa bước tiến lên, giày cao gót nghiền nát bên trên một mảnh lá khô. Thanh âm lạnh lẽo : "Ta hộ khách bán ra chính là ghi bàn, không phải tuổi thơ thương tích. " Roy đột nhiên sửng sốt, vì vậy cười khai câu trò đùa : "Ngươi là tại hướng ta bảo hộ tại cánh phía dưới sao? " "Không. " Nàng ánh mắt đảo qua nơi xa giơ máy ảnh cẩu tử. "Ta là bảo vệ ngươi cánh khỏi bị bụi bặm. " Nhưng một giây sau, lông mi của nàng đột nhiên run lên một cái. Nàng nhớ tới trước mặt là ai, một cái đem nàng tỉ mỉ chuẩn bị một vòng "Cảm động châu Âu hảo nhi tử" Quan hệ xã hội bản thảo ném sau ót, đổi thành 《 hung nô vương tuyên ngôn 》 tên điên. "Ta là hung nô đế quốc tài chính đại thần sao? " Ý nghĩ này giống như một viên đạn lạc, không hề có điềm báo trước đánh xuyên Clerc tư duy phòng tuyến. Nàng từ trong bọc rút ra FedCom hiệp ước phó bản đưa cho Roy, lui lại nửa bước. Nàng ép buộc chính mình hồi ức Migliaccio cảnh cáo : "Công việc của chúng ta là để bọn hắn bảo đảm giá trị tiền gửi, không phải cùng bọn họ điên. " "Lần sau gặp lại đến ta thì, mang ý nghĩa của cải của ngươi lại tăng thêm. " Roy ngữ khí có chút trêu tức : "Vậy ngươi thật đúng là cổ Hy Lạp chưởng quản may mắn nữ thần. " Clerc đã đi đến ven đường một chiếc xe taxi bên cạnh, đột nhiên quay đầu : "Ngươi May Mắn nữ thần—— ở tại chân phải của ngươi bên trên. " Roy khóe miệng co quắp động, lộ ra cái bất đắc dĩ lại thưởng thức nhíu mày, lắc đầu. "Nói ta nghịch chân không được đúng không. " Năm 2003 ngày năm tháng ba, nước Pháp cúp liên đoàn 1/ 4 trận chung kết. Gueugnon câu lạc bộ vs Monaco. Bởi vì Monaco tại Roy gia nhập trước, đã tại cup nước Pháp thua đáng tiếc hạng 2 Pháp đội bóng Cuillivar, tranh quan chiến tuyến chỉ còn lại Ligue 1 cùng nước Pháp cúp liên đoàn. Chiến dịch này Deschamps làm ra trên phạm vi lớn thay phiên nghỉ ngơi, Roy ‚ Giuly ‚ Rothen ‚ Prso các loại trước tràng đội hình chính tổ bốn người chỉ có Prso một người tiến vào danh sách thi đấu, ba người khác đều bị nghỉ. Monaco bằng vào huấn luyện thanh thiếu niên tiểu tướng Hassan - El - Fakiri ‚ Squillaci ‚ Shabani - Nonda ‚ Marcelo - Gallardo cùng với dự bị tiểu tướng Laurent - Lanteri 5 : 0 tồi khô lạp hủ giống như cầm xuống tranh tài. Càng là Marcelo - Gallardo tại bảy mươi bốn phút đồng hồ trực tiếp đá phạt ghi bàn, thẳng treo góc chết. Roy "Tiểu đệ" Nicolas - Hislen tại cái này trận đấu thu hoạch được đội hình chính đăng tràng cơ hội, toàn trường kính dâng ba lần đánh gãy, chặn lại Gueugnon tiên phong một lần đối mặt bóng cơ hội, biểu hiện còn có thể. Gueugnon trên bia mộ khắc lấy năm cái danh tự, mà mài đao chính là ghế dự bị bên trên u linh. Bầu trời đã ám, nhưng St. Pierre đường phố đèn đường còn không sáng lên. Lao vụt xe thương vụ lốp xe ép qua tu bổ qua đường nhựa mặt, rất nhỏ xóc nảy giống như đang nhắc nhở Roy, con đường này chưa bao giờ thay đổi. Ngoài cửa sổ xe cảnh sắc chậm chạp lùi lại : tốp năm tốp ba nam hài tại đất trống đá lên bóng, bóng đá mài mòn đến run rẩy, có người suýt nữa đem bóng đá tiến cống thoát nước, Bắc Phi khẩu âm tiếng mắng hòa với tiếng cười bay vào nửa mở cửa sổ xe. Roy ngón tay tại trên đầu gối nhẹ nhàng gõ tiết tấu, ánh mắt đảo qua góc đường răng thưa lão nhân, bọn hắn vây quanh một bàn pháp thức bi sắt nói chuyện phiếm, nếu như lúc này Roy đi qua bọn hắn bên cạnh, có lẽ còn có thể nghe tới cái kia vượt qua thời không giả thiết : "1982 năm World Cup, nếu như Platini cái kia bóng tiến " Thợ hàn tại cửa quán bar dậm chân, đế giày xi măng tro rì rào rơi xuống. Xuyên màu quýt phản quang sau lưng công nhân bến tàu đẩy xe tự hành, xe giỏ bên trong cá trích dùng báo chí bao lấy, chảy ra mỡ đông. Đây hết thảy đang trong đầu hắn đều quá quen thuộc, nhưng lại lạ lẫm phải làm cho hắn yết hầu căng lên. Phòng thay quần áo lục đục với nhau ‚ danh lợi tràng bên trong đèn flash ‚ nhà tài trợ Champagne—— những cái này mới là hắn hiện tại "Thường ngày". Có thể giờ phút này, St. Pierre đường phố mùi, mùi cá tanh ‚ hàn điện kim loại vị ‚ ẩm ướt nhựa đường vị, lại làm cho hắn đột nhiên cảm thấy một trận tứ cố vô thân. "Đây không phải ta chiến trường. " "Nơi này, là ta gia? " Xe chậm rãi dừng ở một tòa gạch đỏ chung cư trước, ban công lan can rỉ đến đỏ lên, trên bệ cửa sổ bày biện lưỡng bồn ỉu xìu bạc hà. Lầu ba kia cửa sổ đèn sáng—— Trần Lan nhất định đang nấu cơm, Rowen cùng Romy đại khái tại làm bài tập, hoặc là ghé vào bên cửa sổ ra bên ngoài nhìn. Tiếng còi hơi từ bến cảng truyền đến, che lại hết thảy. Roy hít sâu một hơi, đẩy cửa xe ra. Ca khúc hồi cuối tại sau lưng nhạt đi, mà trước cửa nhà thang lầu, giống như một đầu thông hướng đi qua đường hầm. Tiếng đập cửa vang lên thì, Trần Lan cái nồi dừng một chút. Phòng bếp bên trong hầm lấy Roy khi còn bé yêu nhất củ cải trắng thịt bò nạm, nước canh ừng ực ừng ực bốc lên bọt, hơi nước tại cửa sổ pha lê bên trên ngưng tụ thành một mảnh sương mù. Nàng tiềm thức nắm chặt tạp dề bên cạnh, cái kia hai tay tại hải sản thị trường ngâm mười năm, đốt ngón tay có chút thô, lòng bàn tay kết lấy kén, lại tại giờ phút này có chút phát run. "Là ca ca !" Romy từ trên ghế salon bật lên đến, phim hoạt hình lý chính truyền bá đến 《 Martin Morning 》 opening khúc, nhưng nàng đã không để ý tới nhìn. Nàng đi chân đất chạy qua lạnh buốt sàn nhà, váy ngủ vạt áo đảo qua sàn nhà. Mà Rowen cứng đờ. Hắn mới bóng đá, chân chính Adidas, không phải hai tay thị trường đãi đến cũ bóng da, từ bên chân lăn đi, đâm vào bàn ăn trên đùi, phát ra một tiếng vang trầm. Hắn đột nhiên không dám tiếp tục đá, ngón tay vô ý thức níu lấy T-shirt vạt áo. Món kia quần áo là Roy tháng trước gửi đến, in Monaco đội huy, nhưng hắn bây giờ lại cảm thấy ngực nóng lên, giống như là xuyên người khác quần áo. Trần Lan tại tạp dề bên trên xoa xoa tay, không có lập tức ra ngoài. Nàng ánh mắt đảo qua căn này phòng khách. Phai màu ghế sô pha, lò xo đã lỏng, nhưng mặc lên mới mua vàng nhạt tráo bố. Pha tạp vách tường, bàn thờ Phật bên trong tượng Bồ Tát trước cắm lấy ba trụ hương dây, bên cạnh thánh mẫu tượng trước vậy bốc cháy một chi. Bàn ăn bên trên, bày biện sáng nay mua dâu tây bánh gatô, bơ có chút hóa. Tiền đều phải tốn tại lưỡi đao bên trên. Roy chuyển đến euro nàng dùng một bộ phận, còn lại lấy ra, khóa tại trong hộp sắt, đặt ở ván giường bên dưới. Khoảng thời gian này nàng nghe nói quá nhiều cố sự : Lille có cái tiên phong bị xẻng chân gãy sau, cả nhà chỉ có thể chuyển về khu ổ chuột. Phụ cận quảng trường có người trẻ tuổi đã từng là Lyon huấn luyện thanh thiếu niên tốt nhất thiên tài thủ môn, bây giờ tại siêu thị chuyển hàng. "Cầu thủ chuyên nghiệp tựa như bến tàu bên trên bình thủy tinh. " Những ngày này mỗi khi bọn nhỏ có chút hơi ‘ quá phận ’ yêu cầu thì, nàng tổng đối bọn hắn nói như vậy. "Không biết cái kia trận sóng sẽ đem ngươi đập nát. " "Số tiền này là ngươi ca ca tại sân bóng bên trên cùng người đập đến đánh tới, bị hậu vệ xẻng té xuống đất bên trên đổi lấy. " Ligue 1 mỗi một phút liền có một lần ác ý phạm quy, mà Trần Lan ác mộng là : Truyền hình đã nói, con của nàng chính là thi đấu vòng tròn bị xâm phạm số lần thứ ba nhiều cầu thủ. Cửa mở. Hành lang ánh đèn nghiêng cắt tiến đến, Roy cái bóng bị kéo đến rất dài. Hắn xuyên đơn giản vàng nhạt áo khoác, áo sơ mi đen, xám đậm lông dê dệt pha quần thường, trên cổ tay nhưng mang theo khối lóe sáng đồng hồ. Roy từng có chất vấn, là có hay không đối cái này cái gia đình tồn tại thân tình. Nhưng giờ phút này ký ức thực thể hóa : củ cải trắng hầm thịt bò nạm mùi ‚ bộ kia cũ kỹ TV bên trong phim hoạt hình thanh ‚ hắn đưa tay thuận thế sờ đến trên khung cửa vết khắc, là hắn 14 tuổi lúc gần đi một lần cuối cùng đo thân cao lưu lại, phía dưới thêm khắc lên Rowen xiêu xiêu vẹo vẹo + 1 cm ký hiệu. Giống như một cái tinh chuẩn chọc khe cầu, xé mở hắn trải qua thời gian dài hoang mang. Người tình cảm là do đại não chứa đựng ký ức neo định. So bất luận cái gì hợp đồng đều không gì phá nổi. "Mẹ" Hắn hô một tiếng, tiếng nói so trên TV nghe tới trầm thấp. Romy bổ nhào qua ôm lấy hắn eo. Mà Rowen núp ở bàn ăn đằng sau, chỉ lộ ra nửa cái đầu, ca ca hiện tại quá cao, cao đến để hắn sợ hãi. Trần Lan cuối cùng từ phòng bếp đi tới, trong tay còn cầm lấy cái nồi. Nàng chú ý tới Roy ánh mắt đảo qua bàn thờ Phật cùng thánh mẫu tượng, đảo qua bàn ăn bên trên hòa tan bánh gatô, cuối cùng rơi vào nàng đỏ lên đốt ngón tay bên trên. "Ăn cơm đi. " Nàng cuối cùng chỉ nói ra ba chữ này. Thịt bò nạm hương khí đột nhiên đậm đến khiến người hốc mắt phát nhiệt. Phòng bếp ngoài cửa sổ, St. Pierre đường phố đèn đường cuối cùng sáng. Druk văn chương có thể chờ mong một tay a, ta hội cầm Google xem điểm hắn tiếng Pháp trứ tác, xem hắn viết lách phong cách, sau khi nếm thử lấy nhân vật chính Champions League hành trình viết một thiên thể thao văn chương. ( cvt: mẹ main hoa kiều đông nam á nên tên giữ nguyên, bên nội main hoa kiều pháp qua mấy đời thông hôn nên tên đổi thành tiếng anh, nhà họ La, main tên La Y, theo thằng tác là Roi mà t lỡ để là Roy nên lười sửa lại)