[Dịch] Thanh Liên Chi Đỉnh

Chương 64 : Mở sạp.

Người đăng: ryukenshine

Ngày đăng: 15:11 18-07-2023

.
Tương truyền, hơn ngàn năm trước, Bạch Vân sơn mạch xuất hiện một con ác long Tam giai, sát hại không ít tu sĩ cấp thấp. Tu sĩ Kim Đan năm tông Ngụy Quốc ra tay chém giết Ác Long. Vì phòng ngừa lại xuất hiện chuyện tương tự như vậy, năm tông môn Nguỵ Quốc thành lập một phường thị ở chỗ sâu trong Bạch Vân sơn mạch, đặt tên là Bạch Long cốc. Bạch Vân sơn mạch đổi tên thành Bạch Long sơn mạch. Bạch Long cốc là phường thị do năm tông môn Nguỵ Quốc liên hợp mở ra, thường xuyên mua được linh vật độc nhất vô nhị của năm tông ở đây. Hơn nữa, Bạch Long sơn mạch tài nguyên yêu thú phong phú, hấp dẫn lượng lớn tu sĩ đến Bạch Long cốc, hoặc mở cửa hàng làm ăn, hoặc săn giết yêu thú. Trải qua hơn một ngàn năm phát triển, Bạch Long cốc đã trở thành đệ nhất đại phường thị Nguỵ Quốc, được năm tông môn Nguỵ Quốc coi trọng. Chỉ là tiền thuê cửa hàng, hàng năm có thể mang đến cho năm tông môn Nguỵ Quốc mười mấy vạn linh thạch, chớ nói chi đến những lợi ích khác. Vì thế, năm tông môn Nguỵ Quốc phái ba vị tu sĩ Kim Đan tọa trấn Bạch Long cốc, chấn nhiếp bọn đạo chích. Ngoài ra, còn có đệ tử tuần tra năm tông môn Nguỵ Quốc, ngày đêm không ngừng tuần tra phụ cận Bạch Long cốc. Kể từ đó, Bạch Long cốc tự nhiên trở thành đệ nhất đại phường thị của Nguỵ Quốc, mười phần phồn hoa. Trong Bạch Long cốc, con đường giăng khắp nơi. Trên một con đường rộng rãi sạch sẽ, Vương Minh Chiến dẫn theo Vương Trường Sinh và Vương Trường Tuyết chậm rãi đi về phía trước. Lúc này, bọn họ đã rời khỏi Thanh Liên sơn hơn bốn tháng. Sau khi tiến vào khu vực Ngụy Quốc, ba người Vương Minh Chiến ngày đêm không ngừng đi thẳng tới Bạch Long cốc, cuối cùng cũng chạy tới Bạch Long cốc. Vương Trường Sinh một bên đi về phía trước, một bên đánh giá cửa hàng hai bên đường, trong mắt tràn đầy vẻ khiếp sợ. Bạch Long cốc không hổ là đệ nhất phường thị của Nguỵ Quốc, chỉ chiếm diện tích đã có hơn mười cái Bắc Hà phường thị. Những cửa hàng này kinh doanh đủ loại thương phẩm, phần lớn kinh doanh tài liệu yêu thú. Vương Trường Tuyết nhìn người đi trên đường, trong đôi mắt đẹp ẩn ước có mấy phần lo lắng. Nàng chưa bao giờ đi xa cửa, càng chưa từng tới Bạch Long cốc, để một mình nàng sống ở đây vài năm, bắt đầu khẳng định có chút không thích ứng. Một đường đi tới, Vương Trường Sinh nhìn thấy mấy vị tu sĩ ăn mặc cổ quái, lại có cả người cưỡi sài lang hổ báo thay đi bộ. Người qua đường có bộ dáng không có gì lạ. Đi dạo hơn một canh giờ, ba người tìm được một khách điếm rẻ nhất, mỗi tháng hai khối linh thạch, thuê một gian phòng bình thường. Phụ cận khách sạn có thực quán, tiệm may đồ, tiệm gạo, tiệm đan dược, mua đồ hàng ngày tương đối thuận tiện. Sau khi tìm được chỗ ở, Vương Minh Chiến tìm một tiệm mì, gọi ba bát mì gà. Rất nhanh, tiểu nhị bưng ba bát mì gà lên. mì gà là loại rẻ nhất trong tiệm mì, một bát mì gà một khối linh thạch, mì thịt bò hai khối linh thạch. "Trường Tuyết, mấy năm nữa ngươi sẽ sinh sống ở đây. Ngoại trừ tu sĩ Ngụy Quốc, còn có Đại Tống, Bắc Đường tu sĩ, ngư long hỗn tạp. Ngươi làm việc gì cũng phải có một con mắt, không được rời khỏi phường thị. Nếu rảnh, Lục thúc sẽ đến thăm ngươi." Vương Minh Chiến dặn dò. "Ta biết rồi, Lục thúc." Vương Trường Tuyết gật đầu, do dự một chút rồi nói: "Lục thúc, Cửu đệ, ta muốn mở một món điểm tâm, tọa sơn ăn không, linh thạch luôn có một ngày xài hết. Ta đã rời khỏi gia tộc, không thể cùng gia tộc đòi tu luyện tài nguyên. Huống chi nơi đây cách Thanh Liên sơn vô cùng xa xôi, cũng không thể để tộc nhân đi đường xa đưa tài nguyên tu luyện cho ta a. Ta quá áy náy rồi, ta muốn tự mình sinh ra, mở một tiệm điểm tâm." Trên người Vương Trường Tuyết có hơn một ngàn khối linh thạch. Nàng không biết mình phải ở lại Bạch Long cốc bao lâu, linh thạch sẽ có một ngày dùng hết, để tộc nhân lặn lội đường xa đưa tài nguyên tu tiên cho nàng. Chuyện này không thực tế, nàng cũng không dám để ý, nghĩ tới nghĩ lui, nàng định tự lực sinh thêm. Vương Minh Chiến nhíu mày, nói: "Khai điểm tâm, tiền thuê một cửa hàng không rẻ. Nếu việc làm ăn không tốt, linh thạch đầu tư có thể trôi theo dòng nước." "Ta vừa rồi quan sát một chút, điểm tâm trong Bạch Long cốc cũng không nhiều. Lúc ở nhà, ta cùng nhị thẩm ta học chút tâm tư. Ta và nhị thẩm mua một bản điển tịch chế tác điểm tâm ở Thiên Hà phường thị, vừa vặn dùng được. Giá cả đồ đạc Bạch Long cốc tương đối đắt, một bát mì gà có chút dầu, một bát mì gà muốn một khối linh thạch, linh cốc nhất giai trung phẩm ba cân linh thạch. Ta còn chưa tích cốc, một năm sau, miệng lương thực phải bỏ không ít linh thạch, không làm chút mua bán bổ sung, linh thạch tiêu hết thì phải làm sao bây giờ..." Vương Minh Chiến cảm thấy Vương Trường Tuyết nói có đạo lý. Đây cũng là lần đầu tiên hắn đến Bạch Long cốc. Giá hàng của Bạch Long cốc xác thực cao, chỉ là ăn ở. Một năm qua, chính là một khoản chi tiêu lớn. Thanh Liên sơn cách Bạch Long cốc quá xa, phái người đưa tài nguyên tu tiên cho Vương Trường Tuyết phải hao phí nhân lực. Nếu tộc nhân vận chuyển tài nguyên tu tiên xuất hiện ngoài ý muốn, đợi Vương gia kịp phản ứng, Vương Trường Tuyết đã chết đói rồi. Vương Trường Tuyết tự lực sinh ra là lựa chọn tốt nhất. Thứ nhất không cần gia tộc quan tâm. Thứ hai, tương đương với việc Vương gia có một cứ điểm mới. Ngày sau gia tộc luyện chế linh khí có thể đem đến Bạch Long cốc bán. "Như vậy đi ăn mì đi, chúng ta đi dạo một chút, tìm hiểu giá cả của điểm tâm, tiền thuê cửa hàng, rồi quyết định cũng không muộn." Vương Trường Tuyết cảm thấy Vương Minh Chiến nói có đạo lý, đáp ứng. Ăn uống no đủ, ba người đi dọc theo đường phố. Khi đi qua một cửa hàng tên là Thiên binh lâu, Vương Trường Sinh đi vào xem một chút. Đại sảnh thập phần rộng rãi, trên kệ bày đầy binh khí, hạ phẩm linh khí chỉ có hơn mười kiện, trung phẩm linh khí trở lên nhiều như lông trâu. Trên kệ lầu hai bày đầy pháp khí linh quang lập lòe, đủ các loại pháp khí đủ các kiểu làm cho người ta thấy hoa cả mắt. Lầu ba là nơi đặt linh khí pháp khí, đương nhiên, giá cả cũng không rẻ, đặt chế một kiện hạ phẩm linh khí. Một trăm khối linh thạch cất bước, pháp khí lại càng không cần phải nói. Sắc trời tối xuống, ba người Vương Trường Sinh về tới chỗ ở. Đi dạo một ngày, ba người nghe được không ít tin tức hữu dụng. Trải qua thống kê, trước mắt trong Bạch Long cốc chỉ có mười bảy tiệm điểm tâm, giá cả chênh lệch không lớn, hương vị cũng không có khác biệt quá lớn. Tiền thuê cửa hàng khá đắt, một gian thạch ốc đơn sơ lớn hơn mười trượng, tiền thuê một năm ba trăm khối linh thạch, cửa hàng lớn hơn một chút, tiền thuê năm trăm khối linh thạch bắt đầu cất bước. Ba người trải qua thương lượng, dự định trước tiên đi xem quảng trường tán tu bày sạp. Bạch Long cốc cố ý vạch ra một khu vực, cho tán tu không có tiền thuê cửa hàng bày sạp, một quầy hàng dài rộng một trượng, hai khối linh thạch một tháng, nếu như linh cao không bán được, cũng không lỗ bao nhiêu linh thạch. Vì để tiết kiệm linh thạch, Vương Trường Sinh cùng Vương Minh Chiến ở trong một gian phòng khách. Sáng sớm ngày thứ hai, Vương Minh Chiến đi thuê một quầy hàng nhỏ ở chỗ quản lý. Vương Trường Sinh cùng Vương Trường Tuyết mua nguyên liệu. Vì tiết kiệm linh thạch, bọn họ chạy tới nhiều cửa hàng, so với ba nhà, bỏ ra năm mươi khối linh thạch mua một lượng lớn nguyên liệu. Trở lại chỗ ở, Vương Trường Tuyết vội vàng lấy công cụ ra, bắt đầu chế tác điểm tâm. Lúc hoàng hôn, ba người Vương Minh Chiến đi vào quảng trường, bày quầy hàng bán điểm tâm. Tổng cộng làm ra mười cân điểm tâm, mười một loại điểm tâm, hương vị khác nhau. Điểm tâm cũng không dễ bán, mãi đến sáng ngày thứ hai, chỉ bán được nửa cân. Vương Trường Tuyết cũng không nản lòng. Lần thứ hai bày sạp, cô lớn tiếng thét to. "Đi qua ngang qua, đều đến nhìn một chút, vừa mới làm xong Bách Hoa cao, chẳng những có thể nhét đầy bụng, đối với tu luyện cũng có ích lợi, điểm tâm ăn ngon hơn nhiều so với đan dược khô cằn."
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang