Thanh Khâu Vấn

Chương 72 : Khúc phổ

Người đăng: vthinh147

Thanh khâm vấn đạo quyển thứ nhất Tiềm Long tại uyên Chương 72: Khúc phổ Chương trước trở về mục lục chương sau trở về trang sách Thật lâu Thanh Khâm mới hồi phục tinh thần lại, đối Lưu Chính Phong cùng khúc dương cầm vận kỹ pháp bội phục không thôi! Hai người có thể tìm được như thế khó được tri âm, tính tình lại như thế tương hợp, lại phân thuộc chính tà hai phái, ngược lại để người không thắng tiếc hận! Lưu Chính Phong chợt cười nói: "Hiền chất, cái này thủ khúc còn không hoàn chỉnh, bản thân hai người sáng tác đến nay, lần thứ nhất trước mặt người khác hợp tấu, ngươi cảm thấy này khúc như thế nào?" Thanh Khâm chắp tay thở dài: "Này khúc dường như Thiên Âm lượn lờ, tuyệt diệu phi phàm, đệ tử cô lậu quả văn, khó mà nói hết kỳ diệu, nếu như chờ sư thúc đem này khúc hoàn thành, đến lúc đó, tuy là so với thiên cổ có một không hai 'Nghiễm Lăng Tán', sợ cũng không cần nhiều để!" Khúc dương ha ha cười nói: "Ngày xưa kê khang sắp bị tử hình, đánh đàn một khúc, thở dài 《 Nghiễm Lăng Tán 》 từ đây thất truyền. Lại không biết cổ cầm có Thất Huyền, một dây cung thấp nhất âm, đem hai dây cung điều chậm đến cùng một dây cung cùng âm, âm sắc trầm hùng, nhưng một dây cung còn gọi là "Quân dây cung", dạng này điều dây cung nhưng nói là 'Lấy thần phạm quân', thế nhân chỉ biết kê khang xưa nay không truyền thụ này khúc, lại không biết hắn nỗi khổ tâm!" Thanh Khâm cười nói: "Tiền bối kiến thức cao minh, lại giải cái này 'Nghiễm Lăng Tán' thiên cổ chi mê!" Khúc dương cười nói: "Cái này thủ khúc mặc dù ta hai người sáng tạo, nhưng còn liên quan đến một vị cổ nhân!" Thanh Khâm nghi ngờ nói: "A, cũng phải thỉnh giáo!" Khúc dương cũng không trả lời, tự lời nói; "Không sợ tiểu huynh đệ trò cười, khúc ta tốt âm thành si, lại là được chứng kiến 'Nghiễm Lăng Tán' khúc phổ!" Thanh Khâm cũng biết hắn trộm mộ tìm khúc sự tình, lúc này lại không thể biểu lộ, trên mặt lộ ra vẻ tò mò nói: "Thế nhân đều là nói tự kê khang về sau, 'Nghiễm Lăng Tán' từ đây thất truyền, khó đến giả không thành!" Khúc dương vuốt râu nói: "Việc này nói đến không giả, chỉ là cũng quá coi thường người trong thiên hạ, kê khang người này, là rất có chút ý tứ, trên sử sách nói hắn 'Văn từ tráng lệ, hảo ngôn lão Trang mà còn kỳ nhậm hiệp' . Chung Hội lúc ấy làm đại quan, mộ danh đi bái phỏng hắn, kê khang phối hợp rèn sắt, không rảnh để ý. Chung Hội bị mất mặt, đành phải rời đi. Kê khang hỏi hắn: 'Chỗ nào nghe mà đến, chỗ nào thấy mà đi?' Chung Hội nói: 'Nghe nghe thấy mà đến, thấy thấy mà đi' . Chung Hội gia hỏa này, cũng coi như phải là một thông minh tài trí chi sĩ, liền đáng tiếc lòng dạ quá nhỏ, vì chuyện này trong lòng sinh khí, hướng Tư Mã chiêu nói kê khang nói xấu, Tư Mã chiêu liền đem kê khang giết! Kê khang sắp bị tử hình lúc đánh đàn một khúc, hoàn toàn chính xác rất có khí độ, nhưng hắn nói 'Nghiễm Lăng Tán' từ đây tuyệt vậy, câu nói này lại không khỏi đem người hậu thế đều thấy nhỏ. Cái này từ khúc cũng không phải hắn làm. Hắn là Tây Tấn người đương thời, này khúc coi như Tây Tấn về sau thất truyền, chẳng lẽ tại Tây Tấn trước đó cũng không có sao? Khúc ta đối với hắn câu nói này thật không chịu phục, liền đi khai quật Tây Hán, Đông Hán hai triều Hoàng đế cùng đại thần phần mộ, liên tiếp đào hai mươi chín tòa cổ mộ, rốt cục tại thái ung trong mộ, kiếm đến 'Nghiễm Lăng Tán' khúc phổ." Khúc dương dứt lời ha ha cười to, rất là tự đắc, lại không nhìn thấy Lưu Chính Phong hướng hắn liên tục ngầm thi ánh mắt! Thanh Khâm cho dù biết, lúc này nghe hắn nói ra, cũng là cảm thấy kinh nghi, vì một bài khúc đàn, lại gây nên đi ngay cả đào hai mươi chín tòa cổ mộ. Người trong ma giáo thủ pháp hành sự quả nhiên cực khác bình thường! Lưu Chính Phong bí mật quan sát Thanh Khâm thần sắc, gặp hắn không có chút nào mà thay đổi, mới thở dài ra một hơi, hắn cùng khúc dương tính tình tương hợp, là khó được tri âm, chỉ là thân phận của hắn doạ người, hai người tương giao làm khó thế tục dung thân! Vừa rồi khúc dương lời nói ở giữa không hợp lễ pháp, không giống người trong chính đạo, hắn thật sợ cho người ta nhìn ra mánh khóe, đến lúc đó chính là đại họa thân trên! Lưu Chính Phong dẫn theo tâm chậm rãi buông xuống, đối Thanh Khâm cười nói: "Ta vị này khúc huynh hiệp can nghĩa đảm, cũng là thẳng thắn cương nghị hán tử, chỉ là tốt âm thành si, lại đối 'Nghiễm Lăng Tán' hâm mộ không thôi, như thế làm việc coi là thật có hơi quá, nhưng cũng là khúc huynh từ đối với âm luật một mảnh chân thành chi tâm! Hiền chất bỏ qua cho mới tốt!" Thanh Khâm cười nói: "Khúc tiền bối có thể nói thẳng bẩm báo, có thể thấy được là một thản thản đãng đãng chân thành người, đệ tử cũng là cực kỳ bội phục!" Khúc dương nói tiếp: "Ta nhìn vị tiểu hữu này cũng là rộng rãi người, há có thể cùng người trong thế tục ánh mắt, ta cùng Lưu hiền đệ lấy âm luật quen biết, tại tâm tương giao, lấy vui kết bạn. Giữa thiên địa, có thể cùng như thế tính tình cao khiết người kết làm tri âm, phàm nhân dù có trăm điều khó hiểu, lại như thế nào? Ta tự thiên nhai cuồng khách, phật dây cung làm tiêu, tiêu diêu tự tại!" Lưu Chính Phong sau khi nghe xong không khỏi thở dài nói: "Khúc huynh cũng là ta cuộc đời tri kỷ, tốt nhất bằng hữu. Ta cùng khúc huynh mới quen đã thân, đàn tiêu tương hòa, thời thế hiện nay, tiểu đệ coi là đánh đàn tấu nhạc, không người bì kịp được khúc huynh, mà theo lỗ thổi tiêu, tại hạ cũng không cho người khác!" Thanh Khâm nhìn hai người nói về lẫn nhau, liền không coi ai ra gì chân tình bộc lộ, đại phát cảm khái, chính là khéo léo Lưu Chính Phong cũng không thể ngoại lệ, trong lòng không khỏi thở dài trong lòng: "Thật sự là hai cái si nhân!" Thanh Khâm nghĩ đến chỗ này, không khỏi gật đầu nói: "Hai vị tiền bối đàn tiêu tương hòa, như vậy tri kỷ thanh âm, cao nhã thanh âm, siêu thoát thanh âm, đến để cho người ta không ngừng hâm mộ. Để đệ tử nhớ tới Du bá răng cùng Chung Tử Kỳ, Quản Trọng cùng Bảo thúc, có thể nói cao sơn lưu thủy gặp tri âm. Này khúc như thành, tất có thể lưu truyền thiên cổ!" Khúc dương ha ha cười nói: "Ta cùng Lưu hiền đệ say mê âm luật, lấy 'Nghiễm Lăng Tán' làm cơ sở, phí mấy năm chi công, đặt ra cái này một khúc, tự tin này khúc như thành, thiên hạ hãn hữu có thể sánh vai người.'Nghiễm Lăng Tán' mặc dù tinh diệu, này khúc cũng không so với hơi yếu nửa phần!" Lời nói ở giữa hào tình vạn trượng, Thanh Khâm thường thấy người trong chính đạo khiêm tốn cẩn thận, đột nhiên thấy như thế trực tiếp người, trong lúc nhất thời đến cảm giác mới lạ, khó trách đều gọi Ma giáo người kiêu ngạo không tuần, quả nhiên là hữu duyên từ! Chỉ là tiếu ngạo giang hồ chi khúc, cùng kê khang mạch đập kêu gọi lẫn nhau, tiếp nhận chính là "Nghiễm Lăng Tán" di âm, Nghiễm Lăng Tán trong lịch sử tối cảm động lòng người chính là kê khang bị mất đầu trước đó chỗ trình diễn một màn kia, ba ngàn thái học sinh vì đó động dung, nhao nhao cầu tình, cũng cuối cùng cứu không được kê khang, kê khang tấu xong ngửa mặt lên trời thét dài, trên đời lại không Nghiễm Lăng Tán! Nghiễm Lăng Tán như vậy thất truyền. Kê khang người thế nào, Ngụy Tấn danh sĩ rừng trúc bảy hiền đứng đầu, sở dĩ bị tru sát, chính là bởi vì hành vi phóng túng buông thả không bị trói buộc cá tính cho phép, có thể nói cũng có một loại tiếu ngạo giang hồ khí độ."Tiếu ngạo giang hồ khúc" tiếp nhận tuyệt không vẻn vẹn "Nghiễm Lăng Tán" còn sót lại âm luật, càng là tiếp nhận Nghiễm Lăng Tán cùng kê khang vận mệnh bi thảm! Nghĩ về sau Lưu Chính Phong không chịu bán khúc dương, mắt thấy nhi tử, nữ nhi, phu nhân từng cái bị xử tử, nữ nhi Lưu Thiến cao giọng giận mắng, bị một kiếm từ vai nghiêng bổ đến eo, tử trạng đến thảm, ấu tử không chịu nổi đe dọa cầu xin tha thứ. Lưu Chính Phong cùng khúc dương hai người cuối cùng cũng không khỏi tự tuyệt kinh mạch mà chết, Lưu Chính Phong biểu hiện, có lẽ si, có lẽ ngốc, cầm người nhà mệnh, toàn mình nghĩa khí, mà người nhà của hắn kiên trinh cùng khẳng khái phó nghĩa, cũng làm cho người cảm khái! Có lẽ cuối cùng ấu tử lưu cần hiển lộ khiếp nhược, để cho người ta cảm thấy không có cốt khí, nhưng cũng là nhân chi thường tình. Lưu Chính Phong dùng người nhà tính mệnh đổi mình một một nghĩa tự, có lẽ hắn cảm thấy như thế mới là một một trung trinh chi sĩ, có lẽ hắn cảm thấy người nhà là hắn vật riêng tư phẩm, có thể đem ra hi sinh, có lẽ cổ đại lễ pháp như thế! Chỉ là người người đều có còn sống quyền lợi, Lưu Chính Phong người nhà kết cục, nói đến để cho người ta thở dài không thôi! Lưu Chính Phong vì toàn bằng hữu chi nghĩa, cái gì đều không để ý, nhưng người nhà lại là vô tội, hắn lúc ấy nếu là hạ quyết tâm, ở nhà người bị giết trước đó, đứng dậy phản kháng, cho dù không địch lại bỏ mình; có thể là học trương thúy núi vợ chồng tự vẫn tạ tội, như vậy Tung Sơn đã lập uy đã thành, còn có cái gì lấy cớ ngay trước đông đảo người trong giang hồ diện sát hại một đám phụ nữ trẻ em! Giết Lưu Chính Phong có Ma giáo làm lấy cớ, đông đảo người trong giang hồ hoặc trở ngại đại thế, không dám lên tiếng phản đối, nhưng Tung Sơn dù sao cũng là danh môn chính phái, còn cần một khối tấm màn che, còn không thể một tay che trời, sát hại một đám phụ nữ trẻ em, như thế phạm nhiều người tức giận nhưng không có bất cứ chỗ ích lợi nào sự tình, nghĩ đến bọn hắn là sẽ không làm! Thanh Khâm mặc dù không cam lòng Lưu Chính Phong như thế làm việc, nhưng cuối cùng hai người lấy cái chết làm rõ ý chí, đối với hắn và khúc dương như vậy đồng sinh cộng tử nghĩa khí, cũng là cảm khái không thôi, Lưu Chính Phong câu kia "Ngôn ngữ văn tự có thể nói láo giả mạo, cầm sắt thanh âm lại là tiếng lòng, tuyệt đối trang không phải giả vờ", cũng làm cho người đối với hắn si, hắn thản nhiên, bội phục không thôi. Thử hỏi thiên hạ có bao nhiêu người có thể vì bằng hữu làm đến như vậy, ngông ngênh kiên cường, chết có gì sợ? Chỉ là người trong giang hồ, thân bất do kỷ, đến tại bụi đất, trở về với cát bụi, dù sao có một một tri âm, có một khúc tuyệt tấu. Có lẽ như thế Lưu Chính Phong cùng khúc dương dùng sinh mệnh viết lên từ khúc, mới xem như chân chính có thể truyền thừa, đây mới thực sự là tiếu ngạo giang hồ. Thanh Khâm nghĩ đến chỗ này, trong lòng quanh đi quẩn lại, không biết ra sao tư vị! Đã thấy khúc dương cười nói: "Này khúc còn không khúc tên, tiểu hữu nhưng có cao kiến!" Thanh Khâm sững sờ, chưa lấy tên a? Trầm ngâm nói: "Vậy liền múa búa trước cửa Lỗ Ban, này khúc tinh diệu tuyệt luân, đã có thê lương phóng khoáng, dõng dạc, lại tạo nên ruột hồi, gió xuân hiu hiu, để cho người ta nhớ tới cầm kiếm giang hồ nhiệt huyết hào hùng, theo ta thấy 'Tiếu ngạo giang hồ' bốn chữ có phần hợp ý cảnh!" Khúc dương nghe vậy vuốt râu nói: "Tiếu ngạo giang hồ a? Ha ha. . . Thật là lớn hùng tâm tráng chí, cũng chỉ có ngươi bực này thiếu niên anh hùng mới nghĩ ra được, bất quá tên này rất hay, hiền đệ nghĩ như thế nào!" Lưu Chính Phong cũng vỗ tay khen: "Tốt! Chúng ta mặc dù già rồi, nhưng này khúc vừa ra, nhân sinh tại thế, còn cầu mong gì?" Thanh Khâm thầm nghĩ: "Chẳng lẽ 'Tiếu ngạo giang hồ' tên, lại thành ta lấy không thành!" Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang