Tây Du: Ma Quỷ Cơ Bắp Tăng (Tây Du: Ma Quỷ Cân Nhục Tăng)

Chương 72 : Đây là Thánh Tăng?

Người đăng: chien92_tn

Ngày đăng: 07:52 26-06-2025

.
Chương 72: Đây là Thánh Tăng? Trên vách đá cao. Một con hổ lớn vằn vện lông trắng, mắt rực sáng, như cá bơi trong nước, lướt nhẹ qua những bụi cỏ, lặng lẽ chui ra khỏi bụi cây, lao về phía địa hình thấp hơn. Trong lúc chạy, đột nhiên nó biến hình như một con robot biến hình, khung xương biến dạng, cơ thể đứng thẳng, một khuôn mặt hổ khổng lồ lại có hai phần giống người. Như Huyền Từ đã đoán, đây chính là một con hổ yêu, loại yêu quái chính cống, không chỉ có linh trí, mà còn tu luyện thành công, đã bắt đầu có hình người. Xung quanh thân hình cuồng phong gào thét, tốc độ của hổ yêu lại tăng lên, không lâu sau, lại tìm thấy hai con yêu quái khác trên sườn núi. Một con nặng 2000kg, cao 2.3 mét, đầu mọc đôi sừng sắc như sương, là một con yêu trâu. Một con nặng 3500kg, cao 2.8 mét, toàn thân lông đen hùng dũng, là một con yêu gấu đen. “Đặc Sứ, Hùng Sơn Quân.” Hổ yêu nói tiếng quan thoại Đại Đường, đi đến gần hai con yêu, còn chắp tay hành lễ, rồi lập tức nói: “Có người đến rồi. “Trong cái khe núi kia có ba người đàn ông đi từ đông sang tây, mang rất nhiều đồ, dùng năm con ngựa cũng không kéo hết, trên người còn gánh vác. “Chỉ là, hình như bọn họ đều là hòa thượng. “Thế nào, chuyện này… đánh hay không đánh?” Yêu trâu khịt mũi, cau mày nói: “Hòa thượng từ phía đông đến, chẳng lẽ là vị Thánh Tăng đã phát minh ra ‘thuốc lá’ đó sao? “Mấy ngày trước, thổ địa lão gia không phải đã phái người truyền tin, nói có một vị Thánh Tăng sẽ đi Tây Thiên thỉnh kinh, có thể sẽ đi qua Song Xoa Lĩnh, gặp ngài ấy nhất định phải tránh đường, không được lộ diện. “Dần Tướng Quân, ngươi có nhìn rõ dung mạo ba người đó không? “Nghe nói vị Thánh Tăng đó còn được gọi là ‘Mỹ Nhân Vương’, có vẻ đẹp chim sa cá lặn, nguyệt thẹn hoa nhường. “Nếu đúng là ngài ấy, vậy thì tuyệt đối không được chọc vào đâu!” Hổ yêu nghe vậy, lập tức có chút không chắc chắn, lẩm bẩm: “Ta sợ làm kinh động bọn họ, nên không đến quá gần, chỉ thấy bọn họ mặc áo cà sa màu xanh, đầu trọc lóc, nhưng không biết dung mạo xấu hay đẹp.” Khi hai con yêu quái đang do dự, con gấu đen tinh vẫn im lặng bỗng nhiên đứng dậy, mắt lóe lên hung quang, nói: “Sợ gì chứ? Trực tiếp chặn lại hỏi một câu chẳng phải rõ rồi sao. “Bọn chúng chỉ có ba người, chúng ta cùng liên thủ, dù phương trượng chùa Phúc Nguyên đích thân đến, cũng đừng hòng thoát được. “Nếu đúng là vị Thánh Tăng đó, chúng ta bồi lễ thả đi, nghĩ rằng ngài ấy cũng sẽ không tính toán nhiều. “Nếu không phải, vậy thì nói gì cũng phải giết. “Nhờ ơn Kính Hà Lão Long Vương tham lam và làm loạn, bây giờ không thể làm ăn được nữa, ‘tiền thuê hàng tháng’ của động phủ không thể trì hoãn thêm được, khó khăn lắm mới gặp được miếng thịt béo bở tự tìm đến, tuyệt đối không thể bỏ lỡ dễ dàng!” Dần Tướng Quân và Đặc Sứ nghe thấy hai chữ "tiền thuê hàng tháng", cũng lập tức gạt bỏ mọi lo lắng. Ba con yêu quái lập tức hành động, dựa vào sự quen thuộc địa hình, vòng xuống phía dưới, chớp mắt đã đến trước mặt đoàn người Đường Huyền Từ. Theo cách đã bàn bạc, chúng cũng không còn phục kích nữa, đột nhiên hiện thân xông ra, chặn đứng đường đi. Cú này, khiến Khổ Nhai và Khổ Bích đang dẫn đường phía trước kinh hãi không nhẹ. Bốn con ngựa thồ cả hai đều mềm nhũn trên mặt đất, tiểu tiện không kiểm soát. Hai huynh đệ Khổ dù đã được huấn luyện chuyên nghiệp, lúc này nhìn ba con yêu quái với vẻ hung dữ đáng sợ, ngửi thấy mùi tanh tưởi xộc vào mặt, cũng không khỏi kinh hồn bạt vía. Chỉ có thể giả vờ trấn tĩnh, không để nỗi sợ hãi hiện rõ ra ngoài. Còn Đường Huyền Từ phía sau thì hoàn toàn ngược lại Bề ngoài hắn lúng túng ngã từ lưng con Táp Lộ Tử đang hoảng sợ, nằm rạp trên mặt đất run lẩy bẩy, trông có vẻ sợ hãi tột độ. Thực tế trong lòng chỉ có một phần lo lắng, ba phần cảnh giác, sáu phần còn lại toàn là vui mừng. Đợi đến khi hắn ngẩng đầu lén lút nhìn trộm ba con yêu quái, quan sát thấy mức độ hóa hình của chúng không cao, thì ngay cả một phần lo lắng đó cũng không còn. Chỉ vì, các kinh điển Phật giáo và Đạo giáo đều nói rằng, động vật tuy có năm loại: trần (bọ, côn trùng), lân (cá, bò sát), mao (chim), vũ (lông vũ, chim), côn (côn trùng), và hình thái cơ thể biến hóa khôn lường, nhưng thần thức chủ đạo cơ thể, đều là hình người ngũ hành đầy đủ. Chính vì vậy Con người vừa sinh ra đã có linh trí, rồng vừa sinh ra đã có hình người. Mà động vật sau khi thành tinh, theo sự tăng trưởng của đạo hạnh, ắt sẽ có một giai đoạn dần dần "hóa thành hình người". Lúc này ngoài bản thể, sẽ có thêm một hình người. Việc phán đoán tu vi của yêu quái nhỏ bằng mức độ hóa hình vẫn tương đối chính xác, trừ khi nó cố ý giả heo ăn thịt hổ. Đường Huyền Từ nằm mơ cũng muốn ăn yêu quái, sau khi tạo ra "Đạn Sét" đã chuẩn bị đi săn rồi, nên hắn vẫn có nghiên cứu về điều này. Bây giờ nhìn ba con yêu quái này, hắn cảm thấy chúng chắc chỉ mới ngưng kết yêu đan, tuyệt đối chưa kết nguyên anh, thắng bại… năm ăn năm thua, có thể đánh một trận! “Yêu quái phương nào, dám chặn đường?” Sau phản ứng đóng băng ngắn ngủi, Khổ Bích lấy hết can đảm hỏi, xem ra còn có chỗ dựa. Còn ba con yêu quái thấy Đường Huyền Từ nằm rạp trên mặt đất run rẩy, liền dồn sự chú ý vào hai huynh đệ Khổ, xem xét khuôn mặt bọn họ, cảm thấy… Cũng chẳng đẹp trai hơn ba anh em bọn mình là bao. Hùng Sơn Quân chắp tay hành lễ, dùng giọng thô kệch hỏi: “Các ngươi từ đâu đến, đi đâu?” Hai huynh đệ Khổ vừa thấy yêu quái này lại lễ phép như vậy, chủ động hỏi thân phận của mình, liền biết đối phương tám phần đã bị cảnh cáo rồi, trong lòng bình tĩnh hơn mấy phần. Khổ Bích gan hơn, lại kiêu hãnh nói: “Sư phụ ta là Thánh Tăng Huyền Từ của Đại Đường, từ Trường An đến, đi Tây Thiên bái Phật cầu kinh.” À cái này? Ba yêu nghe thấy danh hiệu Thánh Tăng, tim chợt thắt lại, thầm nghĩ quả nhiên là thật, nhân vật truyền thuyết, hôm nay lại gặp phải mình sao? Ánh mắt Dần Tướng Quân và Đặc Sứ lập tức hiền lành hơn rất nhiều, nhìn nhau, trong lòng đã muốn rút lui. Nhưng Hùng Sơn Quân vẫn lộ vẻ nghi ngờ, hỏi: “Xin hỏi… ai trong các ngươi là Thánh Tăng?” Hai huynh đệ Khổ cau mày, thầm nghĩ điều này chẳng phải rõ ràng sao, hai chúng ta vác nhiều đồ như vậy, có giống sư phụ không? Để mau chóng dọa yêu quái bỏ chạy, họ cảnh giác quay nghiêng người, lùi lại vài bước, nhường chỗ cho đại lão để bọn yêu xem. Nhưng lúc nãy toàn bộ sự chú ý của họ đều dồn vào lũ yêu quái, lúc này liếc mắt một cái, mới phát hiện sư phụ vốn dĩ gan to bằng trời, một khi nổi giận là muốn giết người, vậy mà lại sợ đến mức liệt cả người. Đâu còn chút khí chất nào của Thánh Tăng, trông chẳng khác gì một người đàn bà. À cái này? Não bộ của hai huynh đệ Khổ đột nhiên bị đình trệ. “Ngài chính là… Thánh Tăng lừng danh?” Hùng Sơn Quân hỏi Đường Huyền Từ, giọng điệu rõ ràng mang theo sự nghi ngờ và thăm dò. “Phải phải phải phải~”, Đường Huyền Từ trong miệng như ngậm trứng rung, run rẩy đáp: “Ta là Trần Huyền… Đường Huyền Trang, ồ không, Huyền Từ!” Nói xong, lại siết bàng quang một cái, tè ra một bãi ướt cả quần. Dần Tướng Quân lập tức nhíu mũi, nhìn chằm chằm vào cơ thể run rẩy của Đường Huyền Từ, khẽ nói: “Hắn ta sợ đến tè ra quần rồi, đây có phải Thánh Tăng thật không? Ngay cả tên mình cũng không nói rõ được, chẳng lẽ là giả sao?” Đặc Sứ nói: “Không đúng, từ đây đến Tây Thiên còn xa lắm, Ngưu Hạ Châu lại có yêu ma hoành hành, nếu yếu kém đến mức này, còn thỉnh kinh gì nữa?” Hai huynh đệ Khổ cũng không ngu, mơ hồ đoán ra được ý đồ hiểm độc của Đường Huyền Từ, từ lâu đã mồ hôi đầm đìa. Thấy ba con yêu quái rõ ràng nghi ngờ thân phận của hắn, Khổ Bích trong lúc nguy cấp sinh trí, cũng không mong có thể khuyên Đường Huyền Từ hợp tác nữa, liền thuận theo tình hình hiện tại nói: “Sư phụ ta tuy tinh thông Phật pháp, nhưng dù sao cũng là phàm nhân nhục thân, chưa từng gặp yêu quái. Các ngươi còn không mau lui đi, lại dám quấy nhiễu, cẩn thận Phật Tổ giáng tội!” Ba con yêu quái trong lòng không khỏi bất an, nhưng nhìn cái bộ dạng hèn nhát của Đường Huyền Từ, dù thế nào cũng không thể tin được cái thứ này chính là "Thánh Tăng". Thế là dưới sự đề nghị của Dần Tướng Quân, chúng đều lùi lại vài bước, rồi cùng nhau quỳ xuống đất, nói rằng đã nghe danh Thánh Tăng từ lâu, nhất định phải để Đường Huyền Từ đứng dậy chịu một lạy của chúng. Hai huynh đệ Khổ thầm mắng yêu quái thành tinh, quả nhiên có chút trí tuệ, biết chúng chắc chắn muốn nhìn mặt Đường Huyền Từ, xác nhận thân phận. May mắn thay, thật giả không lẫn lộn được. Ngươi có thể nghi ngờ Thánh Tăng không hiểu Phật pháp, có thể nghi ngờ võ công của hắn cũng là trò PR, duy chỉ có cái khuôn mặt kia, chỉ cần nhìn một cái, tự nhiên sẽ biết là hàng thật giá thật. Bọn họ trao đổi ánh mắt với nhau, bất chấp nguy cơ bị đánh mà đi đến bên cạnh Đường Huyền Từ, vừa khuyên hắn đừng sợ, vừa ra tay muốn đỡ hắn dậy để chịu lễ lạy của yêu quái. Khổ Nhai còn ghé tai thì thầm, nói rằng những con yêu quái này không thể dám động đến bọn họ, đe dọa Đường Huyền Từ đừng giở trò xấu, nếu hắn dám ra tay giết người, những con yêu quái này chắc chắn sẽ bỏ chạy, không thể đổ lỗi cho chúng. Điều mà hai người họ không ngờ tới là Đường Huyền Từ rất hợp tác đứng dậy, còn ngẩng đầu lên. Và điều mà hai người họ càng không ngờ tới là, khuôn mặt vốn dĩ được 10 điểm, thậm chí vài phút trước còn có thể chấm 10000 điểm, giờ đây lại chẳng đạt nổi 4 điểm. Mặt khoai tây, mắt to mắt nhỏ, da thô ráp, sắc mặt xám xịt, hai bên không đối xứng, lại còn có nếp nhăn! Không thể nói là rất xấu, nhưng không dính dáng gì đến chữ "đẹp". À cái này!? Khổ Bích cũng kinh ngạc. Khổ Nhai lập tức đưa tay xoa xoa khuôn mặt hắn, nhưng phát hiện 100% thật, hoàn toàn không có dấu vết của thuật dịch dung hay ảo thuật. Tại sao lại như vậy! Chẳng lẽ hắn lại biết loại "biến hóa thuật" cao siêu đến thế, không thể nào, hắn chẳng phải không có tu vi, không biết thi pháp sao? Họ không biết, khả năng kiểm soát cơ thể của Đường Huyền Từ đã đạt đến mức độ mà người thường không thể tưởng tượng được, tuy khó bắt chước diện mạo người khác, nhưng cố ý co rút cơ mặt để tạm thời biến mình xấu xí thì quá dễ dàng. Nếu cho thêm một chút thời gian để sản xuất melanin, thì trực tiếp biến thành bồ câu đen cũng được. Ba con yêu quái nhìn chằm chằm vào khuôn mặt Đường Huyền Từ, nhíu mày. “Hắn ta là Thánh Tăng sao?” “Chúng ta nghe nói,” “Đây đâu phải là Mỹ Nhân Vương gì, rõ ràng giống một nông dân, các ngươi sẽ không phải là cố ý giả mạo Thánh Tăng, để đường hoàng đi tắt qua Song Xoa Lĩnh này chứ?” Chúng từ mặt đất đứng dậy, trong mắt lại lóe lên hung quang, đều nghi ngờ liệu con người trước mặt có phải là đang khinh thường yêu quái không có thẩm mỹ không. “Chúng ta không giả mạo, hắn quả thực chính là Thánh Tăng đi Tây Thiên thỉnh kinh! Khổ Nhai vội vàng, vừa đi về phía Táp Lộ Tử, vừa nói: “Ở đây có cà sa và bảo trượng do Bồ Tát ban tặng làm chứng, còn có thông quan văn điệp do Đường Vương ban… đâu rồi? Sư phụ! Tích trượng chín vòng của người đâu!?” Ha ha, Đường Huyền Từ thầm cười trong lòng, nói với Thiêu Bôi: “Tốt lắm, ngươi quả nhiên đã thông minh hơn, suy nghĩ quả thật rất chu đáo, may mà ta đã lặng lẽ vứt mấy thứ đó bên đường rồi.” Rồi, lại lộ ra vẻ mặt khổ sở, lắp bắp bổ sung một câu: “Cái… thiền trượng, vẫn còn ở tiệm rèn ở thành Hà Châu, lúc ta đi quên không lấy.” Ba con yêu quái nghe vậy, trao đổi ánh mắt với nhau, toàn thân yêu khí tràn ra, thổi bay cỏ lá. Khổ Nhai và Khổ Bích hoàn toàn hoảng sợ, không còn để ý đến Đường Huyền Từ nữa, bước chân không tự chủ lùi lại, lớn tiếng quát: “Chúng ta đều là đệ tử Tịnh Độ Tông, nếu các ngươi dám gây hại, ngày sau Quan Âm Bồ Tát nhất định sẽ giáng tội!” Hùng Sơn Quân hừ lạnh một tiếng: “Thường nói, theo phép quan mà giết, theo phép Phật mà đói chết. Đệ tử Phật môn nghìn vạn, tùy tiện một người cũng có thể hoành hành vô kỵ, bảo chúng ta uống gió sao?!” Vừa dứt lời, thân hình khổng lồ nhấc bổng lên, như Thái Sơn áp đỉnh lao về phía hai huynh đệ Khổ.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang