Tần Lại

Chương 50 : Phương nam người ăn bánh mật

Người đăng: Hiếu Vũ

Ngày đăng: 00:39 19-03-2018

.
Đối sáu tuổi bán Dương mà nói, Tần vương Chính hai mươi mốt năm cái này đông chí, để hắn cả đời đều khó mà quên được. Ngày hôm qua, trọng phụ cùng chú hai người, dùng mới chế "Cối giã gạo", một hơi giã một thạch hạt thóc, trong đó hai phần ba là lúa tiên, một phần ba là lúa nếp. Giã thành gạo lức còn chưa đủ, vẫn giã đến chạng vạng, mấy độ si bá, mới đưa cám trấu cám hết mức trừ bỏ, được trắng nõn gạo. Trọng phụ đem giã ra đến gạo tiên cùng gạo nếp từng người lấy 2 đấu, đặt ở đào bồn bên trong dùng lạnh lẽo trong suốt nước giếng ngâm, sau đó liền đem Dương, còn có em gái của hắn Nguyệt một tay một cái ôm lên, một người hôn một cái, khoe khoang rằng ngày mai muốn cho bọn họ làm món ngon... Liền vì trọng phụ câu nói này, chính là thèm ăn tuổi Dương rất muộn đều không ngủ cảm thấy, vẫn đang suy nghĩ trọng phụ nói tới mỹ vị đến tột cùng là gì. "Là đường mạch nha đi! Ta nghe thấy trọng phụ phái chú đi hương thị mua đường mạch nha rồi!" Em gái của hắn, chỉ có năm tuổi Tiểu Nguyệt trợn to hai mắt, Dương phảng phất có thể nhìn thấy nàng Tề cái trán phát xuống, trong mắt tràn đầy ánh sao. Thơm ngọt ngon miệng đường mạch nha, bọn họ một năm cũng là có thể ăn được hai, ba lần. "Khẳng định cùng những gạo đó có quan hệ." Dương thì cho rằng như thế. Ở trong mắt hắn, những giã tốt gạo, cũng đã là mỹ vị. Dương chính là dễ dàng đói bụng tuổi, dục vọng gạo có thể từng ngụm từng ngụm nuốt xuống, không cần phải lo lắng bị cám thổi đến cổ họng đau, có thể trong ngày thường phụ thân muốn kéo một cái thương chân xuống giường, mẫu thân cũng rất bận rộn, vừa muốn thu thập việc nhà lại muốn canh cửi lại muốn chăm sóc bà, làm sao có thời giờ tế giã. Tại tràn đầy chờ mong bên trong, hai đứa bé mơ mơ màng màng ngủ thiếp đi, các Dương lại vừa mở mắt, đã là ngày hôm sau sáng choang, đông chí đến... Đối với bọn họ gia mà nói, đông chí nhật không đơn thuần là một cái tiết, còn là một thời gian đặc biệt. Hòa ái bà (bà nội) luôn yêu thích ôm Dương cùng Nguyệt, nói liên miên cằn nhằn đàm luận chuyện cũ. Nàng nói, trọng phụ là đông chí nhật rạng sáng thời điểm sinh ra. Đúng dịp chính là, chú Kinh, cũng là hai năm sau đông chí nhật không sinh ra, hắn sinh ra chỉ do bất ngờ, là bà đi cho tổ phụ đưa cơm, bị một cái chạy qua bên người thỏ Kinh, đột nhiên đi tới thế giới này... Vì lẽ đó bà thường cầm chuyện này đến đùa giỡn, nói chú Kinh là vì cùng trọng phụ đuổi tới cùng một ngày sinh ra, mới vội vã giáng sinh. Mỗi khi nghe đến nơi này, Dương cùng Tsuki no Miyako sẽ tò mò hỏi, đứa nhỏ làm sao sinh ra, là trong tảng đá đụng tới? Vẫn là từ trong giếng mò đến? Cũng hoặc là con thỏ kia biến? Đối này, các đại nhân đều hai mặt nhìn nhau, tránh. Nhưng đối với Hắc Phu cùng Kinh cùng một ngày sinh ra chuyện này, vị kia ở tại trong hương, tuy rằng không biết chữ lại hiểu Nhật thư, thường làm cho người ta định tháng ngày canh giờ cô bà là như vậy nhận định: Có thể tại cùng tháng đồng nhất sinh ra người, nhất định là mạch máu liên kết, Hắc Phu cùng Kinh, không chỉ là anh em ruột, còn nhất định sẽ đồng sinh cộng tử... Nghe vào gầm gầm gừ gừ. Nói chung, đông chí nhật đối với bọn họ gia mà nói, có chút đặc thù, năm nay thì càng thêm đặc biệt, tất cả những thứ này, tất cả đều là bởi vì trọng phụ! Dương vuốt mắt đi ra cửa phòng, phát hiện mẫu thân và cô cô đang nhà bếp bên trong bận việc, nhóm lửa giá phủ, phủ thượng còn có hấp cơm dùng mộc tắng. Chờ đào phủ bên trong nước đốt tan sau, liền đem đã pha đến trướng cổ trắng bệch gạo yểu tiến vào nóng hổi mộc tắng bên trong, dùng vượng hỏa hấp luộc. Không lâu lắm, nhà bếp bên trong liền hơi nước cuồn cuộn, nồng đậm mùi gạo không ngừng từ phòng bếp tràn ra, nghe được Dương thẳng thắn chảy nước miếng. Lúc này, trọng phụ cũng khom người tiến vào nhà bếp, nhà bọn họ đều là đời đời người nghèo, cũng không biết cái gì "Quân tử xa nhà bếp" quái lạ quy củ, trọng phụ không để ý yên hỏa nức mũi, ngồi xổm ở bếp bên dùng cây quạt phiến hỏa, đồng thời chú ý cháy hậu. Tại hắn gọi có thể, chú bọn người liền cùng nhau đi vào, đem mộc tắng nâng lên, đem hấp hơi chín phần thục cơm, thừa dịp nóng hổi, một mạch ngã vào tẩy đến sạch sành sanh cối đá bên trong. Sau đó, chính là nhất làm cho Dương cảm thấy chơi vui thời điểm, đã thấy chú Duyên thoát trang phục mùa đông, để trần trên người, cầm trong tay đại mộc chùy, mà trọng phụ thì giẫm đến mới tạo "Cối giã gạo" mặt trên. Hai người một người một bên, trước đem chày đá bên trong cơm nhai nát, sau đó chú giương lên mộc chùy dùng sức giã đảo, trọng phụ cũng xem chuẩn hắn tiết tấu, nhấc chân dẫm đạp. Ngươi một thoáng ta một thoáng, chày đá cùng mộc chùy, liên tiếp rơi vào cữu bên trong, không ngừng giã đập nóng bỏng cơm, phát sinh" oành đông, oành đông" âm thanh, khiến cho đã biến thành một cái sền sệt cơm nắm... Nha, không nên gọi cơm nắm, trọng phụ nói với Dương, vật này, gọi "Bánh mật" . "Đón năm mới không ăn, không thể làm gì khác hơn là đông chí ăn." Trọng phụ cười nói như thế, nhưng Dương không hiểu, nếu như vậy, tại sao không gọi "Đông bánh ngọt" ? . Trong quá trình này, trọng phụ còn cho phép Dương cùng mới vừa tỉnh lại Nguyệt, cùng với chú cô cô gia bốn tuổi con gái "Thần", từ cối đá bên trong nắm một cái gạo nếp cơm tại tay, chạy qua một bên say sưa ngon lành ăn lên. Huynh muội ba người trên tay, bên mép đều dính đầy dính dính hạt cơm, cuối cùng chỉ vào dáng dấp của đối phương, khanh khách nở nụ cười, bắt đầu ở trong sân ngươi truy ta đuổi đùa giỡn, sau đó, tiền viện đại hoàng chó cũng gia nhập vào. Chú Kinh cũng nhìn bọn họ cười, thay đổi bình thường, này đứa bé không chịu lớn vương đã chạy lại đây cùng các nàng cùng nhau chơi đùa náo loạn, nhưng giờ khắc này, hắn lại bị trọng phụ phân phối nhiệm vụ. Ngồi bên cạnh, mỗi lần mộc chùy hạ xuống khe hở, chú thuận tiện nhanh chóng dùng thanh thủy ướt nhẹp bàn tay, luồn vào cối đá bên trong, đem chưa nện cơm nắm vượt qua đến, bao trùm tại đã nện bộ phận thượng. Liền như thế tuần hoàn đền đáp lại, cuối cùng, lao thẳng đến nện thành thực đôn đôn một đại đoàn, mới coi như giã tốt. Đến lúc này, Dương nhìn thấy, chú đã thở hổn hển như trâu, nói công việc này thực sự là đem người chán nản, cánh tay đau nhức, gan bàn tay tê dại. Mà trái lại thao tác cối giã gạo trọng phụ, nhưng mặt không đỏ không thở gấp, cùng người không liên quan như thế. Đã thấy trọng phụ kế tục chỉ huy mọi người, đem giã tốt sau đặt ở trường trên tấm thớt khối lớn gạo bánh ngọt lại vò mấy lần, sau đó, tạo thành mấy cái trường điều, san bằng mặt trên nhăn nhúm, lại đồng đều xóa thượng không ít nhiệt cao. Cuối cùng tự mình dùng đao, đem trường điều cắt thành đại thể bình quân mười mấy tiểu khối, sau đó dùng cái thớt gỗ ép một chút, từng cái từng cái cực giống đĩa trạng hình tròn bánh mật liền hiện ra tại trước mặt. Trọng phụ thậm chí hiểu có hào hứng dùng bạc đột (củ cải) khắc thành con dấu, ôm Dương cùng Nguyệt, để bọn họ dùng chính mình tay nhỏ, nắm bắt con dấu, dùng sức năm rồi bánh ngọt Tử Thượng một rất hay, một cái vòng tròn hình cùng nguyệt hình ấn đâm, liền xuất hiện tại bánh mật mặt trên... "Ta cũng phải." Cô cô gia Noburu bé bỏng cũng bị ôm vào án thượng, trọng phụ cho nàng cũng làm một cái, che ở bánh mật thượng, lưu lại một cái sao năm cánh... "Viên chính là Dương, loan chính là Nguyệt, sao năm cánh chính là thần, có được hay không chơi?" "Chơi vui!" Dương cùng Nguyệt ngồi ở trọng phụ rộng rãi khuỷu tay bên trong, không khỏi trợn to hai mắt, thần cũng cưỡi ở trọng phụ trên cổ vui sướng kêu ra tiếng. Đám con nít lần thứ nhất phát hiện, nguyên lai bọn họ mỗi ngày ăn cơm cơm, còn có thể trở nên thú vị như vậy! "Không chỉ có chơi vui, cũng còn tốt ăn đây." Hắc Phu trên người mang theo ba đứa hài tử, cười to lên. Tại sau hơn hai ngàn năm bên trong, Trung Hoa đại địa thực đơn sẽ dần dần phát sinh biến hóa, túc đem chậm rãi từ nhân vật chính vị trí lui ra đến. Cuối cùng, phương bắc sẽ biến thành lúa mạch thiên hạ, mà phương nam, thì vẫn là lúa nước vương quốc. Người Trung Quốc yêu thích thống nhất, quốc không phân nam bắc, nhưng lại thiên tại ăn, nhưng đạt được cái nam bắc, đấu đấu đảng tranh. Tại người phương bắc xem ra, phương nam người "Cơm lúa canh cá", đó là cỡ nào khổ cực tháng ngày a, thậm chí sẽ vì bọn họ cảm thấy đồng tình. Nhưng nếu để phương nam người chính mình tới nói, cơm liền ngon canh cá, sinh hoạt có tư có vị, mỗi ngày gặm bánh bao làm bánh bao không nhân đó mới gọi chán đây! Đối với phương nam người mà nói, bánh bao mì sợi loại hình, mà khi sớm một chút, ăn khuya, nhưng đang đốn món chính, còn phải là một bát nóng hổi cơm trắng, tài năng quản một ngày no. Ở trong mắt bọn họ, gạo lại như vợ già, dắt tay đăng đường nhập thất, ăn trăm năm cũng ăn không nề; diện là tiểu thiếp, bên ngoài sương hầu hạ, tình cờ nếm thử là được. Người phương bắc thì cảm thấy, quan hệ này sợ là làm phản đi... Nói trắng ra, ẩm thực sai biệt, bất quá là một phương khí hậu nuôi một phương người, mặc kệ địa lý gieo cái gì, cũng phải làm cho có tư có vị, sinh động, đây mới là kẻ tham ăn nền tảng quốc gia sắc. Cùng lý, người phương bắc có người phương bắc đón năm mới phương pháp, phương nam người cũng có phương nam người đón năm mới sáo lộ. Người phương bắc có sủi cảo, phương nam người hương tết liền không thể thiếu bánh mật. Hắc Phu kiếp trước là cái địa đạo phương nam người, vừa vặn, này Nam quận An Lục, cũng là hiện nay nước Tần cực Nam quận huyện, lại quá ngàn thanh năm, nơi này gọi là "Hồ Quảng thục thiên hạ đủ", cũng coi như vùng đất phì nhiêu. Hoa mầu càng là ngô cùng hạt thóc mỗi nửa, thậm chí còn có chút lúa nếp, chỉ có lúa mạch loại thiếu. Liền Hắc Phu liền hồi ức kiếp trước khi còn bé tại quê nhà đón năm mới cảnh tượng, đem cái kia náo nhiệt giã bánh mật cảnh tượng, phục chế đến hơn hai ngàn năm qua trước... Chỉ tiếc, hắn không có thời gian làm ra ma đến, không có cách nào đem gạo trước tiên ma thành phấn lại hấp, không làm được đường hoàng ra dáng bánh mật, trước mắt những thứ đồ này, không có cái kia tinh tế, xưng là "Bánh dày" tựa hồ càng thỏa đáng chút. Thế nhưng, Hắc Phu muốn loại kia, người cả nhà đồng tâm hiệp lực giã bánh mật, già trẻ lớn bé, nói cười ồn ào ngày tết tình cảnh, nhưng là chân thật. Đám con nít càng yêu thích loại tình cảnh này, ba người bọn họ ở trong sân ngươi truy ta đuổi, ngươi gọi ta nhượng, có ăn có chơi, tốt không vui. Người một nhà đến thật sự có ôn nhu ở tại, tâm đủ, mới có thể đánh ra dính đoàn không tiêu tan bánh mật! "Đây mới là ta muốn sinh hoạt a." Hắc Phu không khỏi cảm khái vạn phần. ... Đến lúc này, việc chân tay gần như làm xong, Hắc Phu chọn một phần bánh mật đi ra, để đại tẩu cùng a tỷ lại về nhà bếp hấp một đạo, nóng hổi bánh mật ra phủ sau, mềm mại, xả một khối, có thể tiện tay bao thành niên bánh ngọt nắm ăn. Kinh tính tình gấp, xả một đoàn liền dồn vào trong miệng, kết quả bỏng đến oa oa kêu to. Hắc Phu thì chậm rãi thổi nguội điểm, mới để vào trong miệng, không nhịn được nhắm chặt mắt lại, cái kia gân nói mềm dẻo cảm giác, để hắn không gì sánh được quen thuộc cùng quyến luyến. Trừ ra tố ăn bên ngoài, cũng có thể trám điểm hắn để Kinh đi hương thị mua được mạch nha đường mạch nha, lối vào khỏi nói nhiều ngọt, ba cái tiểu hài tử càng yêu thích, ăn được không ngậm mồm vào được. Tiểu Nguyệt còn hiểu việc nâng một khối chấm đường mạch nha bánh mật, đưa tới Hắc Phu mẫu thân trước mặt, bi bô nói "Bà ăn", mẫu thân thì vui mừng nhận lấy, chỉ là năm đó bánh ngọt có chút dính răng, đối xỉ phát động đong đưa lão nhân gia không quá hữu hảo. Mẫu thân chỉ là tùy tiện ăn một chút, lại tiếp tục bưng lên cháo, nhìn này toàn gia đoàn viên cảnh tượng, đây chính là thân là mẫu thân, tốt nhất mỹ vị... Đương nhiên, bánh mật cũng có thể trám chan, trám muối, nhưng Hắc Phu không đề xướng loại kia cách ăn. "Ngọt bánh mật mới là chính thống, mặn, hết thảy là dị đoan!" Hắc Phu bắt đầu lôi kéo cháu cháu gái, nói chút kỳ kỳ quái quái mà nói, một bên Kinh nhưng ở ngay trước mặt hắn, đem dùng cao dầu liền muối phanh qua một khối bánh mật một cái ăn, còn bẹp miệng nói mùi vị so ngọt tốt... Những người khác cũng ăn được bụng tròn, đối bánh mật mùi vị khen không dứt miệng, nói là lại nhu lại hương, ngon miệng thấm người. Quá khứ bọn họ là khổ bên trong mua vui, hôm nay, nhưng là ngọt bên trong hưởng lạc. Người cả nhà là ngồi vây chung một chỗ giải quyết bữa cơm này, tuy rằng thời đại này quý tộc đều thực hành chia ra chế, từng người trước mặt có án đặc biệt mấy, cuộc sống xa hoa. Có thể Hắc Phu gia thế đại người nghèo, ăn cơm thậm chí đều không có bàn, trước mặt bày cái mộc đôn, hướng về trên đất một ngồi là có thể bắt đầu ăn, từ đâu tới nhiều như vậy phá chú ý? Hắc Phu đúng là yêu thích loại này bầu không khí, cái này cũng là làm người đời sau, thâm căn cố đế tư duy đi, liền cảm thấy bao quanh tọa rất tốt a, náo nhiệt, thân mật, ăn xong sau đó, còn có thể ngồi đối diện nói chuyện phiếm khản núi. Quý tộc nhà loại kia xa cách cảm, anh em trong nhà bất hòa, nơi này không tồn tại. Thơ vân: Tấn ngươi biên đậu, uống rượu chi ứ. Huynh đệ vừa cụ, hòa nhạc tạm thời nhũ. Thê tử tốt hiệp, như cổ cầm sắt. Huynh đệ vừa hấp, hòa nhạc tạm thời trạm. Tuy rằng nơi này vừa không chung đỉnh, cũng không rượu hưởng, nhưng người một nhà tiếng cười cười nói nói, so với cõi đời này bất kỳ cổ sắt cổ cầm đều muốn êm tai... Bóng đêm dần sâu hơn, Hắc Phu hôm nay cao hứng, còn đang vi huynh đệ mấy cái phổ cập khoa học bánh mật N loại cách ăn. "Còn lại bánh mật, thừa dịp mùa đông hong khô, có thể tồn rất lâu, muốn ăn thời điểm liền cắt miếng, hoặc là luộc, hoặc là chích, đều được. Chỉ cần ba, năm mảnh, ăn quản vừa giữa trưa no." Hắc Phu tại đây nói tới tràn đầy phấn khởi, sẽ không phòng đại ca Trung cười nghe xong sau một hồi, đột nhiên có chút phiền muộn nói chuyện: "Nhà ta từ khi phụ thân tạ thế sau, hồi lâu không có náo nhiệt như thế qua..." Trong lúc nhất thời, người cả nhà đều im tiếng đi, xác thực, mấy năm qua, nhà bọn họ ra rất nhiều chuyện, cuối cùng từ một cái khỏe mạnh bên trong người nhà, rơi xuống đến ấm no tuyến thượng. Sau đó, Trung càng đứng dậy, hướng về Hắc Phu làm vái chào! "Trọng đệ cái kia một ngày tại huyện thành, nói với ta, sẽ làm trong nhà tháng ngày sẽ càng ngày càng tốt, lúc đó ta còn không tin, có thể hiện nay, trọng đệ, ta quả nhiên tin!"
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang