Tần Lại

Chương 46 : Trong khe cửa xem người

Người đăng: Hiếu Vũ

Ngày đăng: 23:29 18-03-2018

.
"Trọng huynh chính ngươi đến học pháp lệnh, giúp ta kéo tới làm gì?" Kinh nâng một cái rổ trúc, bên trong bày đặt bốn cái nhục can, một mặt không tình nguyện. Hắn vốn là thôi đi đem mới kiếm, đang muốn tại người hầu môn trước mặt khoe khoang một phen, kết quả trọng huynh đến biển bên trong tìm lão lại Diêm Tranh học pháp lệnh, nhưng chết sống muốn hắn theo. "Để ngươi đến ngươi liền đến, đâu nói nhảm nhiều như vậy?" Hắc Phu trừng Kinh một chút, hắn mang theo Kinh, tự nhiên có đạo lý của hắn, sau đó hướng ven đường nông dân chắp tay hỏi thăm: "Xin hỏi, diêm nhà bố vợ ở nơi nào?" Này "Hắc Phu" học đọc tả, là cùng trong tà dương lã anh lão tiên sinh, đại ca hắn mới là đến biển bên trong tìm Diêm Tranh học được, vì lẽ đó Hắc Phu cũng không biết nơi ở. Cũng may vị này Diêm Tranh tại biển bên trong tiếng tăm rất lớn, không người không biết không người không hiểu, mới hỏi người thứ nhất, liền vì bọn họ chỉ đường. "Một đi thẳng về phía trước, qua rừng trúc, cái kia gia có tường cao mái ngói, trên cửa nhuộm hồng sơn chính là Diêm trượng nhà." Biển là nan tre biên chế dụng cụ, hình tròn giơ chân, khung rất cạn, có thể dùng đến nuôi tằm, thịnh lương thực các loại. Biển bên trong sở dĩ được gọi tên, cũng là bởi vì chung quanh đây tre trúc đông đảo, từng nhà đều có thể biên biển. Hắc Phu huynh đệ dựa theo chỉ thị, một đi thẳng về phía trước, đã thấy mỗi trước cửa nhà đều sái biển khuông, sau đó con đường vài mẫu rừng trúc, tuy là mùa đông, lá trúc hoàng không ít, nhưng cây gậy trúc y nguyên xanh tươi thẳng tắp, cành cây đụng vào nhau, sơ mật có hứng thú. Kinh đáng tiếc nói chuyện: "Nếu là tại lập thu trước sau, nhất định có thể đào đến măng mùa đông, lại xuống hà mò con cá, luộc cùng nhau. . . Ôi, trọng huynh ngươi lại đánh ta." Hắc Phu gõ gõ đầu của hắn: "Đừng cả ngày tận nghĩ đồ ăn, ngươi hôm nay như bé ngoan nghe ta, không nên nói chuyện lung tung, ta liền cho ngươi năm mươi tiền, để ngươi muốn ăn cái gì liền ăn cái gì." "Lời ấy thật chứ?" Kinh lại như bị hứa hẹn kẹo tiểu hài tử, lộ ra nét mừng. Đang khi nói chuyện, bọn họ đã tới đến một nhà đại trạch trước, cao tới một trượng vách tường, nhuộm vôi, mặt trên bao trùm mới tinh ngói úp, cửa lớn nhuộm lóa mắt hồng sơn, có thể dung ba người sóng vai đi vào. Liền này vẻ ngoài, đừng nói Hắc Phu gia không thể so sánh, liền ngay cả trong bọn họ lý chính, điền điển gia cũng phải kém hơn không ít, vừa nhìn liền biết không giàu sang thì cũng cao quý. Hắc Phu thầm nói, may là chính mình trừ ra bốn cái nhục can bên ngoài, còn bao 100 tiền, dù vậy, điểm ấy buộc tu y nguyên có vẻ keo kiệt, Diêm Tranh e sợ sẽ không để ở trong lòng. Hắn sửa sang lại xiêm y của chính mình, bắt đầu gõ cửa. Qua một hồi lâu, cửa rốt cuộc từ từ mở ra một cái khe, một cái áo đen tôi tớ đầy tớ xuyên thấu qua chật hẹp khe cửa nhìn ra, thấy là hai cái thứ dân, liền tức giận hỏi. "Các ngươi người phương nào? Tới tìm ai? Vì chuyện gì?" Hắc Phu chắp tay nói: "Trong tà dương công sĩ Hắc Phu, muốn tìm Diêm quân cầu vấn pháp lệnh việc, mong rằng thay bẩm báo." "Lại là tới hỏi pháp lệnh a. . ." Cái kia đầy tớ trên dưới đánh giá Hắc Phu huynh đệ, tương tự dân chân đất hắn thấy hơn nhiều, đại thể là người nhà xúc phạm một số pháp lệnh, gặp quan tòa, liền đến tìm Diêm quân cầu viện. Hắc Phu tốt xấu không phải hai tháng trước vải thô hạt y, ăn mặc tháng trước mới mua quần áo, phía sau Kinh cũng vẫn tính xuyên sạch sẽ, có thể tại đây thụ trong mắt người, trên người bọn họ dường như có cái gì chỗ bẩn tựa như. "Tạm thời chờ thôi, ta đi hỏi một chút chủ nhân." Màu đỏ sơn cửa phịch một tiếng, tầng tầng đóng lại. Kinh có chút không cam lòng nói chuyện: "Này đầy tớ, một mặt xúi quẩy, hãy cùng chúng ta nợ hắn tiền tựa như. Hơn nữa hắn là bao lâu không có ra ngoài, biển bên trong rõ ràng cùng trong tà dương sát bên, hắn nhưng liền trọng huynh đại danh cũng không biết?" "Ta chút này danh tiếng, cũng là có thể tại phố phường nhân gia bên trong truyền một truyền, nhưng không cách nào nhập lại sĩ chi nhãn a." Hắc Phu đúng là thấy rõ, hắn chút này sự tích, cũng là có thể đang bình thường sĩ ngũ bá tánh trước mặt thổi thổi một hơi, như Diêm Tranh loại này tước vị là bất canh cấp bậc lão lại, lại từng ở hương, huyện làm qua quan, là từng va chạm xã hội người, không lọt nổi mắt xanh. Huống hồ hôm nay hắn là có việc cầu người, đối phương lại là trưởng giả, khiêm tốn, cũng là cần phải. Kinh nhưng oán giận liên tục, nói trong tà dương lã anh trượng nhân nếu như không có đi huyện thành là tốt rồi, hắn đúng là cùng chính mình nhận thức, đâu còn dùng như thế ăn nói khép nép. Lại đợi một hồi lâu, Kinh chân đều trạm đã tê rần, không nhịn được đi tới đi lui, cái kia cửa mới rốt cuộc lại một lần mở ra. Vẫn là cái kia đầy tớ, lạnh lùng nhìn bọn họ một chút, nói: "Theo ta tiến vào thôi." Hắc Phu hướng Kinh so cái cấm khẩu tư thế, hai người theo tôi tớ vào cổng lớn. Tiến vào diêm trạch sau, Hắc Phu lập tức phát hiện, gia đình này, kỳ thực cũng không có bên ngoài nhìn qua cái kia tráng lệ, trái lại rất phổ thông: Nhập môn phía tây là chuồng ngựa, gà thì; mặt đông dọc theo tường khai khẩn ra một mảnh đất trồng rau, dùng thổ lũng chia làm mấy khối, gieo hành cửu; chính diện nhưng là một cái đường vũ, đại khái là dùng để tiếp khách. Bất quá đầy tớ nhưng không có đem hai người dẫn vào chính đường, mà là dẫn bọn họ tránh đi, dọc theo hành lang, đi tới một gian càng nhỏ bé hơn nhà cửa. Vậy đại khái là thư phòng, bởi vì xuyên thấu qua cửa sổ, có thể nhìn thấy bên trong ba mặt vách tường đều có giá sách, mặt trên tất cả đều là một quyển một quyển giản độc. Diêm Tranh tuy rằng không nhậm chức, nhưng ở nhiệm thượng, nhưng đem pháp lệnh sao chép rất nhiều, tuy rằng không sánh được vị kia Hỉ quan tòa, nhưng cũng là Vân Mộng hương số một, cái này cũng là Hắc Phu tìm tới cửa nguyên nhân. Hắc Phu huynh đệ mới vừa muốn đi vào, lại bị đầy tớ kéo trở lại, hắn trợn mắt lên, chỉ vào gian nhà ngưỡng cửa lắc đầu, để hai huynh đệ đứng ở bên ngoài. . . Rất hiển nhiên, bọn họ không có bị coi như khách nhân, không có tư cách đăng đường nhập thất, đầy tớ thậm chí sợ sệt, sợ sệt hai người này thở ra khí tức để chủ nhân không vui, sợ sệt hai người lầy lội hài lý làm bẩn sạch sẽ sàn nhà. . . Kinh đã tức giận đến run, Hắc Phu lại làm cho hắn bình tĩnh đừng nóng. Rèm cửa bị kéo ra, Hắc Phu muốn tìm Diêm Tranh liền ngồi ở đây trong thư phòng, tuổi tác hắn khá lớn, sáu mươi, bảy mươi tuổi, dưới cằm chòm râu trắng bệch, mặc một bộ hậu trang phục mùa đông, còn khoác da dê cừu, có vẻ vóc người có chút mập mạp. Sau lưng của hắn bày một cái đèn đồng giá, trước mặt là một cái thấp chân sơn án, sơn án thượng mở ra thẻ tre, Diêm Tranh híp mắt, nắm bút tay hơi run, viết chữ rất chậm. . . Đầy tớ đi vào, trường bái chấm đất, nói chuyện: "Chủ, tên kia trong tà dương công sĩ mang tới." Diêm Tranh con mắt cũng không nhấc, hỏi: "Công sĩ, ngươi nói ngươi nhận ra lão phu?" Hắc Phu đứng ở ngoài phòng, hướng hắn chắp tay nói: "Ta chưa từng thấy Diêm quân, nhưng gia huynh may mắn, còn trẻ tại trong hương theo Diêm quân học được đọc tả." "Ngươi cái kia gia huynh xưng hô như thế nào?" Diêm Tranh nhưng chưa ngẩng đầu. "Trung." "Trung?" Diêm Tranh cuối cùng cũng coi như dừng lại bút, cúi đầu suy nghĩ hồi lâu, phục lại nói: "Lão, không nhớ rõ." Bầu không khí có chút lúng túng, bất quá đó là chừng mười năm trước sự tình, Diêm Tranh còn chỉ là một cái hương tam lão, chưa đi huyện bên trong chức vị. Tam lão chưởng giáo hóa, cho có tước giả gia con cháu thụ học đều là giảng bài đường, đã quên cá biệt người cũng bình thường. Hắc Phu đơn giản đem buộc tu đưa cho đầy tớ, nói thẳng sáng tỏ ý đồ đến. "Ta hôm nay tới đây, là nghe tiếng đã lâu Diêm trượng quen thuộc pháp lệnh, hàng năm mới tuyên bố đến quận huyện pháp lệnh cũng có sao chép, cố nghĩ đến mượn Đạo luật, Bổ luật các thiên quan sát trích sao, cũng muốn mời Diêm trượng chỉ điểm nghi nan. . ." (Đạo: Trộm cướp; Bổ: Bắt tội phạm) Diêm Tranh rốt cuộc ngẩng đầu lên, kinh ngạc nhìn Hắc Phu, hỏi: "Hậu sinh, ngươi vì sao phải học đám này pháp lệnh? Hẳn là muốn làm lại?" "Chính là." Diêm Tranh là hiểu việc, Hắc Phu cười nói: "Ta bởi vì bắt trộm lập công, từ sĩ ngũ bị bái là công sĩ, lại số may, bị huyện hữu úy vừa ý, mộ binh ta làm đình trưởng, tháng sau liền muốn tham gia sát hạch. Làm sao ta đối pháp lệnh biết rất ít, cố mới để van cầu trợ tại Diêm trượng, mong rằng Diêm trượng xem ở người nông thôn, chỉ điểm một phen. . ." "Đình trưởng?" Diêm Tranh mị hồi lâu con mắt, rốt cuộc mở, đình trưởng nói lớn không lớn, chỉ là đấu thực lại. Nói nhỏ cũng không nhỏ, chưởng quản mười dặm địa phương, trực thuộc tại huyện thượng, còn có vũ bị. Vì lẽ đó Diêm Tranh làm lui ra đến sau đó, không có quyền không có thế, chỉ có điểm danh vọng lão lại, hắn có thể không đem bản địa lý chính, điền điển để ở trong mắt, cũng không dám đối một vị tương lai đình trưởng quá mức thất lễ. Ngược lại, như hắn có thể chỉ điểm ra một vị đình trưởng đến, đối với hắn thanh danh cũng có ích lợi. Diêm Tranh lại một lần quan sát tỉ mỉ Hắc Phu, phát hiện người này lại trẻ tuổi như vậy: "Ngươi năm nay vài tuổi?" "Mấy ngày nữa liền mãn 18." "18 tuổi liền có thể bị mộ binh là đình trưởng, ghê gớm, ghê gớm, lão hủ mười tám tuổi, còn chỉ là cái tại học thất học luật lại đây." Diêm Tranh lần này là thật sự giật mình, một cái sĩ ngũ, không hề bối cảnh, dĩ nhiên 18 tuổi liền là đình trưởng, nếu như có thời gian, mười năm, hai mươi năm sau, lại sẽ có thế nào tiền đồ? Hắn thả hạ xuống bút trong tay, đột nhiên đối Hắc Phu khen không dứt miệng, sau đó tàn nhẫn mà trừng mắt một mặt nịnh nọt, tập hợp lại đây hướng hắn báo cáo buộc tu số lượng đầy tớ, trách mắng: "Vô lễ nô tỳ, ai dạy ngươi đạo đãi khách? Còn không mau mau đem hai vị này đồng hương hậu sinh nghênh đi vào, dọn chỗ, thượng canh nóng!"
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang