Tam Quốc Vũ Thánh Quan Vân Trường

Chương 47 : 

Người đăng: Hiếu Vũ

Ngày đăng: 21:56 05-09-2020

.
Chương 47: Nghe xong sứ giả sau, Tào Nhân liền hỏi kế chúng tướng, tất cả mọi người nói chuyện: "Hạ Hầu Thượng chính là Hạ Hầu gia hậu bối bên trong, ít có tướng soái tài năng. Ngụy vương đối với hắn ưu ái rất nhiều, thế tử (Tào Phi) cũng cùng hắn quan hệ kết giao sâu, nếu là không cứu, rất có khả năng sẽ bị vấn tội, bởi vậy không thể không cứu." Tào Nhân cảm thấy mọi người nói tới có lý, liền hướng mọi người nói: "Nếu các vị đều cho rằng không thể không cứu, xin hỏi vị nào dám lãnh binh đi cứu?" Mọi người nghe xong Tào Nhân lời này, lại khôi phục trước trạng thái, toàn bộ lặng lẽ không nói, lại không người theo tiếng. "Nói cứu Hạ Hầu bá nhân, là các ngươi; không dám đi cứu, cũng là các ngươi." Tào Nhân thấy thế tức giận nói: "Quan Vũ bất quá chỉ là hai vạn nhân mã, có gì có thể sợ chỗ?" Mọi người nghe xong Tào Nhân từng nói, trong miệng tuy rằng nửa câu không nên, nhưng trong lòng nhiều là dồn dập cười lạnh nói: "Nếu không sợ, các hạ sao không tự mình lãnh binh đi cứu." Vẫn qua một lát sau, chúng tướng bên trong mới chuyển ra một người nói: "Mạt tướng nguyện đi." Mọi người thấy đi, chính là Tào Nhân đắc lực can tướng Ngưu Kim. Tào Nhân thấy có người nguyện ý lãnh binh cứu viện, hết sức cao hứng, liền nói với Ngưu Kim: "Quan Vũ có nhân mã 2 vạn, ta trợ tướng quân binh mã 5 vạn. Lấy nhiều kích quả, không đến đại bại." Liền tại Ngưu Kim lĩnh quân lệnh đem ra thời điểm, Tôn Lễ mở miệng nói với Tào Nhân: "Mỗ có một kế, có thể phá Quan Vũ." Tào Nhân nghe vậy, trong lòng vô cùng vui mừng, liền vội vàng hỏi: "Tính kế thế nào?" Tôn Lễ nói: "Tương Dương quận hạ Nghi Thành huyện tây trong núi, có Yên, Miện hai cốc, trong cốc có một di vương, kỳ danh mai phu, ủng di binh mấy vạn. Này di vương đã sớm muốn quy thuận tại Ngụy vương, chỉ là khổ không cửa đường, tướng quân có thể phái người đi tới chiêu an cho hắn. Chờ trâu Kim tướng quân cùng Quan Vũ giao chiến thời gian, làm hắn hưng binh tập kích Quan Vũ sau, đã như thế, Quan Vũ tất bại." Tào Nhân nghe xong Tôn Lễ mưu kế sau, vô cùng cao hứng nói: "Đức đạt kế này gì giây." Sau đó, liền dựa theo Tôn Lễ kiến nghị, phái sứ giả hướng về Yên, Miện hai cốc đi chiêu an di vương mai phu. . . . Lại nói tự tôn, lưu hai nhà lần thứ hai hòa hảo sau, Lưu Bị liền lĩnh quân trở về Ích Châu. Tại Giang Châu cùng Trương Phi phân đạo trước, Trương Phi đối Lưu Bị nói chuyện: "Ngày xưa nhị ca bị nhốt Mạch Thành thời điểm, từng phái người hướng lên trên dung Lưu Phong, Mạnh Đạt cầu viện. Tại tình, nhị ca là Lưu Phong thúc phụ, không cứu chính là vô tình; tại lý, đại ca bái nhị ca là Tiền tướng quân, giả tiết việt, không cứu chính là cãi lời quân lệnh. Về tình về lý, đều cần phải trừng phạt một phen." Lưu Bị nghe xong Trương Phi từng nói, nhân tiện nói: "Nếu không phải Dực Đức nhắc nhở, cô suýt nữa đã quên việc này." Sau đó Lưu Bị liền hướng Trương Phi bảo đảm trở lại Thành Đô cùng Gia Cát Lượng sau khi thương nghị thì sẽ trừng phạt hai người. Trương Phi lúc này mới thật cao hứng trở lại Ba Tây trụ sở. Lưu Bị vừa về tới Thành Đô, liền lập tức triệu đến Gia Cát Lượng, đem Trương Phi nói tới việc cùng Gia Cát Lượng kể rõ một lần, sau đó hỏi kế tại Gia Cát Lượng nói: "Cô muốn trực tiếp cử người bắt hai người hồi Thành Đô, làm tiếp xử lý, Khổng Minh nghĩ như thế nào?" Gia Cát Lượng nói chuyện: "Không thể như vậy. Muốn trừng phạt Lưu Phong Mạnh Đạt, không nên quá mức nôn nóng, cần phải chậm rãi toan tính, nếu bức chi quá mau, chỉ sợ hai người đầu Tào Tháo. Không bằng trước tiên thăng hai người này là quận thú, đem hai người chia lìa, sau đó có thể bắt . Còn bắt sau làm sao trừng phạt, chúa công có thể sai người hỏi thăm Vân Trường, dù sao hắn mới là chính chủ." Lưu Bị nói: "Khổng Minh nói thật là!" Lưu Bị tiếp thu Gia Cát Lượng kiến nghị, liền phái sứ giả thăng Lưu Phong đi thủ Cẩm Trúc. . . . Cùng lúc đó, cùng Mạnh Đạt kết giao sâu Bành Dạng nghe nói Lưu Bị phải xử lý hai người chuyện này, vội vã về nhà viết thư tín, phái tâm phúc cấp báo Mạnh Đạt. Bành Dạng tâm phúc mới ra Thành Đô cửa nam, liền bị trị thủ Mã Siêu bộ hạ bắt được, giải áp đi gặp Mã Siêu. Mã Siêu tường thêm thẩm vấn Bành Dạng tâm phúc nửa ngày, hiểu rõ sự tình đầu đuôi sau, là tiến một bước xác định thật giả, liền đi tìm Bành Dạng. Mà Bành Dạng nghe nói Mã Siêu đi tới, liền tự mình tiếp nhập, trí rượu chờ đợi Mã Siêu. Rượu đến mấy tuần sau, Mã Siêu lấy ngôn ngữ thăm dò Bành Dạng nói: "Ngày xưa Hán Trung vương đối xử các hạ vô cùng coi trọng, hiện nay lại vì sao như vậy không ưa?" Bành Dạng lúc này đã uống rượu, trực tiếp mở miệng liền mắng nói! : "Lưu Bị cái kia cái này lão.., hoang đường vô lý, mới sẽ như vậy đối với ta, tương lai ta tất nhiên từng cái báo lại cho hắn." Mã Siêu lại thử dò xét nói: "Trong lòng ta cũng đối Lưu Bị hoài oán đã lâu!" Bành Dạng nghe xong Mã Siêu mà nói, vui vẻ nói: "Các hạ có thể lên bản bộ binh mã, cùng Mạnh Đạt liên tiếp công tại bên ngoài, ta lại lệnh Xuyên binh làm nội ứng, công tại bên trong, đã như thế, đại sự có thể đồ!" Mã Siêu nói: "Tiên sinh nói, vô cùng có thể được, cụ thể sự tình, có thể các tương lai lại thương thảo." Không lâu, Mã Siêu liền từ biệt Bành Dạng, đi mang theo Bành Dạng tâm phúc cùng thư đi tìm Lưu Bị, cũng từng cái kể rõ tại Bành Dạng trong phủ sự tình. Lưu Bị sau khi nghe, nhất thời vô cùng phẫn nộ, liền làm người lùng bắt Bành Dạng hạ ngục, chặt chẽ tra hỏi. Bành Dạng ở trong ngục, hối tiếc không kịp. Lưu Bị hỏi Gia Cát Lượng nói: "Bành Dạng có mưu phản ý tứ, cần phải xử trí như thế nào?" Gia Cát Lượng nói: "Bành Dạng nhiên tuy là cuồng sĩ, nhưng lưu lâu dài tất nhiên sinh họa." Liền Lưu Bị liền ban chết Bành Dạng. . . . Bành Dạng chết rồi, mặt khác có quen biết người đem nguyên do chuyện báo tri Mạnh Đạt. Mạnh Đạt được đến gửi thư, nhất thời sợ hãi không ngớt, cử chỉ thất thố. Nhưng vào lúc này, đột nhiên có sứ giả đi tới, điều Lưu Phong hồi Ích Châu đóng giữ Cẩm Trúc. Mạnh Đạt trong cơn kinh hoảng, liền đi mời tới dung, Phòng Lăng đô úy Thân Đam, Thân Nghi hai huynh đệ đến đây thương nghị nói: "Ta cùng Pháp Hiếu Trực như thế có công với Hán Trung vương; bây giờ Pháp Hiếu Trực ngồi ở vị trí cao, Hán Trung vương nhưng vong ngã trước công, muốn gia hại ta, vì đó làm sao?" Thân Đam nói: "Ta có một kế, có thể để Hán Trung vương không thể gia hại các hạ." Mạnh Đạt nghe xong Thân Đam từng nói, tâm đại hỉ, vội hỏi: "Tính kế thế nào?" Thân Đam nói: "Huynh đệ ta hai người, đã sớm muốn nương nhờ vào Ngụy vương, bây giờ các hạ có thể làm một biểu, từ Hán Trung vương, chuyển đầu Ngụy vương Tào Tháo, Ngụy vương tất nhiên trọng dụng các hạ. Ta hai người cũng sau đó đầu hàng Ngụy vương." Mạnh Đạt bỗng nhiên tỉnh ngộ, liền viết một đạo biểu, giao cho sứ giả, sau đó đêm đó liền dẫn hơn năm mươi kỵ bắc đi nương nhờ Tào Tháo. . . . Một bên khác, Trần Khánh Chi cùng Quan Bình đến Tương Dương sau, bất quá mấy ngày, Quan Vũ liền dẫn lĩnh đại quân cũng tới đến Tương Dương bên ngoài. Đại quân đóng quân sau, Quan Vũ liền triệu đến nghe Quan Bình cùng Trần Khánh Chi cố vấn sự tình. Mở miệng hỏi: "Các ngươi tới đến Tương Dương sau, có thể có biến cố gì phát sinh?" Quan Bình trả lời: "Trừ ra sớm thời điểm có Hạ Hầu Thượng người đưa tin đi về phía nam dương mà đi ở ngoài, cũng không có cái gì việc đặc biệt phát sinh. Chỉ là Hạ Hầu Thượng cùng Từ Hoảng thủ vững không ra, chúng ta bắt hắn không biết làm thế nào." Trần Khánh Chi cũng nói: "Chính như Thản Chi từng nói, trừ Hạ Hầu Thượng người đưa tin chạy trốn ở ngoài, không có những biến cố khác." Quan Vũ nghe xong Quan Bình sau, không khỏi vuốt vuốt chòm râu, chợt liền tổ chức Chu Thương cùng Trần Khánh Chi, suất lĩnh ba ngàn huyền giáp binh cùng bảy ngàn kỵ binh nhẹ, vọng Hán Thủy mà đi.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang