Tam Quốc Chi Tối Phong Lưu

Chương 8 : Sĩ tộc

Người đăng: Tiêu Dao Thán

Ngày thứ hai sắp tới buổi trưa, Đỗ Mãi, Phồn Đàm trở về, với bọn hắn cùng nơi đến còn có bổn huyện môn hạ tặc tào, ngục sử. Môn hạ tặc tào tên là tần làm, ngục sử tên là Lưu Nho. Ở khám nghiệm quá Vương Đồ thi thể sau, tần làm đưa ra Huyện lệnh mệnh lệnh, nói rằng: "Hứa Trọng ở phố xá sầm uất bên trong giết người, ảnh hưởng cực xấu, huyền quân phi thường trọng thị. Tuân khanh, lúc đầu án người báo án cùng khổ chủ ở nơi nào?" Dựa theo luật pháp, chỉ có huyền đình mới có lập pháp quyền, nói cách khác, "Người báo án" nên đi huyền đình báo án. Nhưng bởi vì có huyền diện tích rất lớn, đường xá xa xôi, lui tới bất tiện, vì lẽ đó cũng nhưng là gần ở hương bên trong báo án. Có điều, tần làm, Lưu Nho nếu đến rồi, khẳng định hay là muốn gặp gỡ người báo án, bằng không, liền "Viên thư" đều không có cách nào viết. "Người báo án tên là Sử Cự Tiên, hiện tại đình dân hộ. Khổ chủ là Vương Đồ vợ con. Xin mời tần quân chờ, ta vậy thì phái người đi tìm bọn họ đến." Hắn xin mời tần, lưu hai người trước tiên vào hậu viện đường bên trong ngồi xuống, dặn dò Hoàng Trung bưng trà đưa nước, sau đó trở về tiền viện, gọi tới Trình Yển, Trần Bao: "Tần quân muốn gặp Sử Cự Tiên cùng Vương Đồ vợ con, các ngươi cưỡi ngựa đi, nhanh đi đem bọn họ tìm đến." Hai người đáp lại, dẫn ngựa liền đi, mới vừa đi ra đình xá cửa viện, Tuân Trinh lại truy đuổi ra, kêu lên: "Chờ đã!" "Tuân quân còn có gì phân phó?" "Huyền quân không chỉ phái tới tặc tào, còn có ngục sử đồng hành, ở gặp Sử Cự Tiên cùng Vương Đồ vợ con sau, tất sẽ tiếp theo đi Hứa Trọng trong nhà. Hứa mẫu năm cao, chịu không nổi kinh sợ, Hứa Quý ngày hôm qua kính xin cầu ta tạm không nên nói cho nàng biết Hứa Trọng giết người việc, một mảnh hiếu tâm, khiến người cảm động; đồng thời, Hứa Quý lại từng sư từ ta tộc phụ, việc này không thể không giúp. . . . , như vậy đi, ngươi hai người phân công nhau đi, A Yển đi tìm Sử Cự Tiên cùng Vương Đồ vợ con; A Bao đi Hứa gia nói cho Hứa Quý, xin mời Hứa mẫu xuất ngoại tránh một chút." Tặc tào, ngục sử đều là huyền bên trong tương đối trọng yếu tư pháp chúc lại, cụ thể đến công tác trên, mỗi người có trách nhiệm. "Án nghiệm", cũng tức điều tra, lấy chứng chờ thông thường quy tặc tào quản; phong tra tội nhân gia sản thì lại quy ngục sử quản. Nếu như chỉ là vì điều tra lấy chứng, ngục sử là sẽ không tới. Tuân Trinh vừa đã làm ra đối với Hứa Trọng "Mở ra một con đường" để cầu "Thiên kim thị mã cốt" quyết định, tuy không cách nào khống chế huyện nha hoạt động, nhưng sớm đi thông báo một hồi Hứa gia, cũng coi như một loại tư thái cùng lấy lòng. Trần Bao "Ai nha" một tiếng, vỗ vỗ cái trán, rất tán thành, nói rằng: "Đúng vậy! Ngục sử rõ ràng là vì là thu phong Hứa gia mà đến. Hứa mẫu tuổi già, trước đó cũng không biết tình, mẹ con đồng lòng, đột nhiên thấy này, nói không chắc sẽ không chịu được kích thích, ra những chuyện gì. Tuân quân yên tâm, tiểu nhân tất đem việc này làm tốt." Trình Yển, Trần Bao hai người từng người ruổi ngựa, mỗi người đi một ngả. Sử Cự Tiên rất nhanh sẽ đến rồi, thế nhưng Vương Đồ vợ con nhưng chậm chạp không gặp. Mãi đến tận Trình Yển trở về, mới biết: "Vương phụ bi ai quá độ, bị bệnh, nằm trên giường khó lên, sợ là đến không được trong đình." Tần làm là huyền bên trong có tiếng quan lại có tài, Huyện lệnh tâm phúc, rất có trách nhiệm, cũng có lòng thông cảm, dứt khoát nói rằng: "Đã như vậy, cũng không nên cưỡng cầu nàng đến, ta tự mình đi nàng nhà câu hỏi." Lưu Nho ngắt lời nói rằng: "Vụ án này rõ rõ ràng ràng, không có chỗ nào khả nghi. Tần quân, vì tiết tiết kiệm thời gian, có thể nhanh chóng bắt tay đuổi bắt tặc phạm, đem sắc phu cũng tiện đường tìm đến làm sao? Lấy thuận tiện đợi lát nữa đi Hứa gia phong tra." Phong tra tội phạm gia sản thời điểm, nhất định phải có bản địa sắc phu ở đây. Sắc phu, chính là chủ tịch xã. Tần làm ra địa vị hơi cao, vì lẽ đó Lưu Nho dùng chính là thương lượng ngữ khí. Tần làm nói rằng: "Đúng là nên như thế." Thượng Quan động nói chuyện, hạ quan chạy gãy chân. Tìm sắc phu việc tự nhiên còn phải Trình Yển đi làm, bất quá lần này không mã có thể cưỡi, bởi vì Tuân Trinh muốn bồi tần, lưu hai người đi Vương Đồ nhà. . . . Dĩnh Xuyên quận vị trí Trung Nguyên, nhân khẩu đông đúc, làm cảnh nội một đình, Phồn Dương đình cảnh nội các gia đình cũng không ít, hơn ba trăm hộ, hơn một ngàn khẩu, tương đương với xa xôi khu vực một hương. Trong đình tổng cộng có "Bên trong" sáu cái. Vương Đồ nhà ở "Nam bình bên trong", ở đình xá phía nam, khoảng chừng cách nhau ba, bốn dặm. Tần, lưu khi đến ngồi chính là xe diêu, phía trước có mã giá viên, không lớn, không duy không mạn, ngồi quỳ chân trong xe, có thể bốn phía viễn vọng. Tuân Trinh cưỡi ngựa tiếp đón. Đỗ Mãi thân là "Cầu trộm", cũng đến theo đi, tối hôm qua trên đuổi non nửa đêm con đường, hôm nay lại trời vừa sáng lên, qua lại shit mười dặm lộ trình, tha cho hắn tráng kiện, cũng khá không chịu nổi. Có điều vì cho tần, lưu lưu cái ấn tượng tốt, hắn vẫn là cắn chặt hàm răng, làm ra một bộ tinh thần chấn hưng dáng vẻ, một tay cầm tấm khiên, một tay nhấc theo ngắn kích, ưỡn ngực ngẩng đầu, sải bước. Tần làm tán thưởng địa nói rằng: "Nửa ngày một đêm, bôn ba gần trăm dặm, còn dương phấn khởi, không gặp mệt nhọc. Tuân khanh, ngươi trong đình cái này cầu trộm, có thể nói hùng tráng a!" Tần làm năm có bốn mươi, mặt chữ quốc, một bộ râu đen, dáng vẻ đường đường. Tuân Trinh rất sớm đã từng nghe nói tên của hắn, không chỉ có bởi vì hắn là Huyện lệnh tâm phúc, cũng bởi vì hắn từng không xa ngàn dặm, đi đến bắc hải, ở được xưng "Kinh thần" Trịnh Huyền môn hạ khổ đọc nhiều năm. Đối với như vậy có học thức, địa vị lại xa ở trên hắn tiền bối, hắn không dám thất lễ, khống chế lại dây cương, lạc hậu xe diêu nửa cái chỗ trong xe, rất khiêm tốn địa nói rằng: "Ta sơ mặc cho bản địa đình trưởng, ngày sau chính cần Đỗ Quân nhiều hiệp trợ, hy vọng có thể thống trị thật đình bộ, không muốn lại xuất hiện xem Hứa Trọng như vậy tặc giết án." Đạt được tần làm ra khen ngợi, Tuân Trinh coi trọng, Đỗ Mãi rất cao hứng, ngang làm tư, càng "Vũ dũng hùng tráng". Tần cười khan nói: "Tuân khanh quá khiêm tốn. Hứa Trọng án tuy rằng ác liệt, nhưng ngươi hôm qua mới đến tiền nhiệm, cùng ngươi không có quan hệ gì. Ngày hôm nay ta cùng lưu quân đến trước, huyền quân còn đối với ta hai người nói, 'Tuân gia chư tử, Trọng Dự, Văn Nhược, Công Đạt, đều châu quận anh tài. Hưu như, bạn bè như, quý duyệt, bá kỳ, cũng nhất thời tuấn tú. Trinh Chi lấy xuất chúng tài năng, không chê bé nhỏ, nguyện làm đình trưởng, vì là kiềm làm việc, này kỳ chí, kỳ tiết vậy. Giả lấy thời gian, tất có thể khiến địa phương an ổn', căn dặn ta hai người không thể ngạo mạn vô lễ đây!" Trinh Chi, là Tuân Trinh tự. Trọng Dự, Văn Nhược, Công Đạt các loại, là mấy cái Tuân gia con cháu "Tự" . Trong đó, Văn Nhược, là Tuân Úc tự. Công Đạt, là Tuân Du tự. Mấy người này, đều là cùng Tuân Trinh cùng thế hệ hoặc là so với hắn thấp hơn một đời đệ tử trong tộc, đều có thanh danh ở bên ngoài. Tuy rằng Tuân Trinh tự cầu vì là đình trưởng, khiến người ta lý giải không thể, nhưng xem ở họ Tuân trên mặt, cho tới Huyện lệnh, xuống tới tần làm, đối với hắn đều vẫn là rất khách tức giận, cũng không lấy "Tiện dịch" coi như. Đương nhiên, điều này cũng cùng Tuân Trinh "Kỳ chí, kỳ tiết" có quan hệ, Lưu Nho tiếp lời nói rằng: "Tuân khanh không muốn vì là công văn lao hình chi quan chức, mà nguyện làm có thể làm thực sự đình trưởng, ngươi cùng Trọng Thông tiên sinh đối thoại đã truyền khắp huyền bên trong, đều gọi tán ngươi không mộ hư danh.'Chỉ cức không phải loan phượng sở tê, trăm dặm há đại hiền con đường' ? Cừu Quý Trí cũng không phải chỉ có Trần Lưu mới có a!" Trọng Thông, là Tuân Cù tự. Cừu Quý Trí, tên Lãm, Tuân Trinh đang thuyết phục Tuân Cù lúc, nâng quá hắn ví dụ."Chỉ cức không phải loan phượng sở tê, trăm dặm há đại hiền con đường" là cừu lãm Thượng Quan tán tụng lời nói của hắn. Lưu Nho là Toánh Âm người địa phương, chính là tôn thất lưu gia con cháu, cho nên nói "Cừu Quý Trí cũng không phải chỉ có Trần Lưu mới có" . Tuân Trinh thầm nghĩ: "Lời nói này ta chỉ đối với Trọng huynh cùng huyền quân hai người đã nói, cũng không người hiểu rõ, làm sao đột nhiên truyền khắp huyền bên trong?" Hơi hơi vừa nghĩ, liền đoán ra nguyên nhân, "Trọng huynh khoáng đạt, tất sẽ không lắm miệng truyền lời, định là huyền quân sợ bị người hiểu lầm 'Hà khắc tên tộc', vì lẽ đó đem ngôn ngữ của ta truyền ra, lấy hóa giải mặc ta vì là đình trưởng lúng túng. . . . , khà khà, không nghĩ tới ta cũng có cùng Tuân Úc, Tuân Du đặt ngang hàng tên thời điểm." Tuy cùng Tuân Úc, Tuân Du đặt ngang hàng, nhưng hắn không cao hứng bao nhiêu ý tứ. Vừa đến hắn có tự mình biết mình, Tuân Úc, Tuân Du là nhân vật dạng gì? Hắn không sánh được. Thứ hai, đình trưởng dù sao cũng là một đê tiện chức vụ, còn chưa từng có nghe nói có cái nào danh môn thế gia con cháu tự cầu vì đó. Tần làm, Lưu Nho, bao quát Huyện lệnh chờ người, lời tuy nói như vậy, nhìn như tán thưởng, nhưng đến cùng trong lòng nghĩ như thế nào? Cũng không ai biết. Hắn kinh hoảng địa nói rằng: "Tần quân là khang Thành tiên sinh cao đồ; lưu quân gia học uyên thâm, trong tộc có chiếm được quá hai hứa biểu dương, châu quận nghe tên trưởng giả. Ta một hậu sinh vãn bối, bởi vì còn trẻ vô tri mà khẩu ra đại ngôn, không có bị rầy đã hài lòng, làm sao dám đòi hỏi được chư quân khen ngợi?" Khang Thành, tức Trịnh Huyền. Lưu Nho tộc thúc lưu dực lưu tử tương thích làm vui người khác, dày thi bạc vọng, mày nam hứa thiệu, Hứa Tĩnh huynh đệ từng ở "Nguyệt đán bình" trên đối với hắn đại thêm khen ngợi. Mặc kệ đối với Tuân Trinh tán thưởng là thật hay giả, nhưng nghe đến Tuân Trinh kính phục chính mình thân thích, Lưu Nho tổng là phi thường tự hào, vì lẽ đó cũng "Đầu chi lấy cây đu đủ, báo chi lấy quỳnh dao", cười nói: "Hứa tử đem đánh giá khanh chi tộc phụ Từ Minh, Thúc Từ anh em, nói 'Hai người đều ngọc vậy, Từ Minh ở ngoài lãng, Thúc Từ bên trong nhuận' . Mười ba chữ, tận đến khanh gia tộc phụ thần tủy. Liền thức người chi minh tới nói, bây giờ xác thực không người nào có thể ra 'Hai hứa' bên trên." Từ Minh, Thúc Từ, đều là "Họ Tuân Bát Long" bên trong nhân vật. Lúc đó bầu không khí thật bình luận nhân vật, cho phép "Đề mục bình luận", trong đó đặc biệt "Hứa, quách" ảnh hưởng to lớn nhất. "Hứa", chính là "Hai hứa" bên trong hứa tử đem; "Quách", là đã tạ thế Quách Lâm tông. Sĩ tử môn thanh danh thành hủy, quyết với bọn họ vài câu trong lúc đó. Phàm là được tán tụng rất nhanh sẽ có thể danh dương thiên hạ, bị làm thấp đi thì lại bị người khinh bỉ. Tuân, lưu hai thị thiên hạ nổi danh, Tuân Trinh, Lưu Nho hai người vừa lúc đủ để chống đỡ, một xướng một họa, lẫn nhau thoả mãn. Tần làm gia thế không đủ đề, nhưng mà có Trịnh Huyền như vậy lão sư, đủ để bù đắp bất kỳ khuyết điểm, mà hắn từng đi xa ngàn dặm, hiểu biết uyên bác. Bị "Nguyệt đán bình" dẫn ra câu chuyện, ba người khi thì nói một ít ở ngoài quận danh sĩ chuyện lý thú, khi thì nghị luận một hồi lúc đầu quận sĩ tử, bầu không khí vô cùng hòa hợp. Ba người bọn họ thừa xe cưỡi ngựa, chuyện trò vui vẻ, Đỗ Mãi Porsche cùng sau lưng bọn họ, một câu nói cũng xuyên không lên. Không chỉ chen miệng vào không lọt, hắn thậm chí nghe không hiểu bọn họ đang nói cái gì, nhìn Tuân Trinh ngồi trên lưng ngựa, nói cười yến yến địa cùng tần, lưu hai người đối với đàm luận, mà chính mình làm được "Hùng Vũ Anh tư" không người quan sát, bất giác thất lạc. Kẻ sĩ cùng kiềm trong lúc đó hồng câu thực làm người khó có thể vượt qua. Bất tri bất giác, chư người đi tới nam bình bên trong. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang