Tam Quốc Chi Tối Phong Lưu
Chương 62 : Nhờ lời
Người đăng: Tiêu Dao Thán
.
Tuân Trinh trở lại phường Cao Dương, mới vừa vào trong nhà, đang cùng nữ tỳ Đường Nhi nói chuyện, có người tìm đến.
Viện cửa không có khóa, chỉ là khép hờ, người đến rất thủ lễ, gõ hai lần môn, không có đi vào, chờ ở bên ngoài.
Tuân Trinh nghênh đi ra ngoài, thấy người này tuổi chừng mười bảy mười tám, vóc người lớn lên, tướng mạo xinh đẹp tuyệt trần, ăn mặc một bộ đồ đen, chưa gần cùng trước, trước tiên ngửi mùi hương thoang thoảng. Không phải người khác, chính là Tuân Úc.
"Văn Nhược? Ngươi làm sao đến rồi?" Tuân Trinh lại kỳ vừa vui. Hắn sớm muốn cùng Tuân Úc nơi thật quan hệ, chỉ là vẫn không được cơ hội, hai người tuy cùng bên trong ở lại, lại có cùng tộc tình cảm, nhưng luôn luôn đến cơ hội gặp mặt không nhiều. Hắn nói rằng: "Ngươi thật đúng là cái khách quý! Lần trước ta trở về, đi nhà ngươi bái kiến tộc phụ, vừa vặn các ngươi đi tới Hứa huyện, không thể thấy. . . . , lúc nào trở về?"
Tuân Trinh không phải cái thật người nói chuyện, nhưng thấy đến Tuân Úc, không nhịn được nói bắt đầu tăng lên.
Tuân Úc yêu thích huân y, từ mười bốn, mười lăm tuổi lên, liền mỗi cầm quần áo tiêm nhiễm đến mùi thơm nức mũi, lúc này Tuân Trinh đi tới hắn phụ cận, mùi thơm này càng tập người. Có điều, tuy rằng tập người, cũng không nùng, mà là thanh đạm hợp lòng người, phối hợp như nước gió lạnh thổi qua, hương vị tung bay, khiến người hoảng hốt như ở đầu xuân tháng 2. Tuổi tác hắn so với Tuân Trinh tiểu, chấp lễ rất : gì cung, chắp tay hành lễ, đáp: "Trở về nhanh nửa tháng."
"Còn đứng ở cửa làm chi? Mau vào viện đến!"
"Tứ huynh, đệ liền không đi vào. Hôm nay tới, là phụng gia phụ chi mệnh, nghe nói Tứ huynh trở về, gia phụ muốn gặp ngươi vừa thấy."
"Ta này mới vừa vào trong nhà, tộc phụ liền biết ta đã trở về?"
Tuân Trinh lời còn chưa dứt, hồi tưởng lại vừa nãy tiến vào phường Cao Dương thời điểm, ở trong ngõ hẻm tình cờ gặp Tuân Úc nhà một tiểu tỳ, khả năng chính là cái kia tiểu tỳ cho Tuân Cổn nói. Bây giờ họ Tuân trong tộc, Tuân Cổn uy vọng cao nhất, hắn có triệu, không thể không đi. Tuân Trinh thoải mái đáp: "Được. Chờ ta đổi quá quần áo, liền lập tức đi bái kiến tộc phụ."
Hắn xuyên vẫn là đình trưởng trang phục, như vậy liền đi gặp Tuân Cổn hơi bị quá mức thất lễ. Xin mời Tuân Úc chờ, hắn đi đến hậu viện trong phòng, thay đổi một thân mới lĩnh trang phục nhà nho đi ra, cũng phá thiên hoang địa mang theo chương phủ quan, mà cởi mặc vào (đâm qua) hai tháng giày rơm, đổi tia lý.
Giày rơm rất tiện nghi, là người nghèo môn xuyên, Tuân Trinh vừa xuống tới địa phương vì là đình trưởng, đương nhiên phải bình dị gần gũi, vì lẽ đó ở đình bộ bên trong hắn xưa nay đều là chỉ xuyên giày rơm. Tia lý liền rất đắt giá, Tuân Trinh nhà có nhiều gia tài, cũng chỉ có hai, ba song tia lý mà thôi. Vì bái kiến Tuân Cổn, đặc biệt đổi này một áo liền quần, hắn cũng không không phải vì khoe khoang, chủ yếu là vì biểu hiện kỳ tôn trọng tâm ý.
"Được rồi, chúng ta đi thôi."
Tuân Úc nhưng không có động, ra hiệu tự chỉ chỉ bên tai của chính mình, mỉm cười nói: "Tứ huynh, ngươi đã quên thêm trách."
Tây Hán mang quan không thêm trách, triều đại tập tục, mang quan muốn thêm trách, trách nhĩ dài ngắn cùng quan tương xứng. Tuân Trinh phủ ngạch, mất cười nói: "Ngửi tộc phụ kêu gọi, nhất thời nóng ruột, lại đem khăn mũ nón đã quên! . . . , Văn Nhược, ngươi đợi thêm ta chốc lát, lập tức liền tốt." Nhấc lên rộng lớn trang phục nhà nho, trở lại hậu viện, không lâu lắm, bỏ thêm khăn mũ nón đi ra, rất xa liền đối với Tuân Úc cười nói, "Làm sao?"
"Người muốn ăn mặc" . Tuân Trinh nội tình lúc đầu không kém, họ Tuân gien được, phường Cao Dương họ Tuân đều tướng mạo đường đường, hắn trước kia mặc đình trưởng ăn mặc lúc dĩ nhiên không tầm thường, lúc này thay đổi trường y bác tụ trang phục nhà nho, bên hông đai lưng, cao quan tia lý, càng là làm người sáng mắt lên.
Tuân Úc là cái thận trọng người, không có nói tiếp, chỉ là cười cợt, nói rằng: "Tứ huynh vừa trang phục sẵn sàng, liền mời theo tiểu đệ đi thôi."
. . .
Từ Tuân Trinh nhà đi ra, đi một chút xa, chính là Tuân Úc nhà, tiến vào trong viện, đăng đường nhập thất.
Ốc thất không quá lớn, sáng sủa sạch sẽ, một ông già ngồi ở trên giường nhỏ, mặt hướng cửa phòng, quay lưng cửa sổ, chính lâm bàn trà ở viết chữ, khả năng ánh mắt không phải quá tốt rồi, phục đầu, cách bàn trà rất gần, nghe được tiếng bước chân hưởng, giơ lên mặt, dung nhan già nua, chòm râu thưa thớt.
Tuân Trinh biểu hiện nơm nớp lo sợ, như băng mỏng trên giày, ngay ở ngưỡng cửa nơi, cẩn thận tỉ mỉ địa nhấc lên góc áo, quỳ lạy phủ, trong miệng nói rằng: "Tuân Trinh bái kiến đại nhân."
Người lão giả này chính là Tuân Cổn, Thần quân Tuân Thục chi con thứ, "Bát Long" bên trong đệ nhị Long. Hắn thả xuống bút lông, dụi dụi con mắt, hòa khí địa nói rằng: "Trinh Chi đến rồi? Đứng lên đi."
Tuân Trinh không có liền như vậy đứng dậy, mà là lại bái kê, nói rằng: "Trinh ngày hôm nay được huyện quân chi triệu, giờ Mùi mới vừa tới trong huyện, mới từ quan tự trở về, đang chuẩn bị đến bái kiến đại nhân, tức Mông đại nhân triệu hoán. . . . , xin thứ tội!"
"Chính mình con cháu, không cần như vậy. Ngươi đứng lên đi. . . . , Văn Nhược, nắm giường đến, cho Trinh Chi ngồi."
Tuân Trinh là tộc huynh, vì lẽ đó hắn dưới bái thời điểm, Tuân Úc cũng theo dưới lạy, nghe vậy đứng dậy, cầm một ngồi sụp lại đây, xin mời Tuân Trinh ngồi trên, chính mình đứng hầu một bên.
. . .
Phường Cao Dương họ Tuân hơn trăm khẩu, trong đó tối kẻ quyền thế chính là Tuân Thục, Bát Long mạch này cùng Tuân Đàm, Tuân Dục, Tuân Cù mạch này. Bây giờ, Tuân Đàm, Tuân Dục đã mất, mà Tuân Thục mạch này, tuy Tuân Thục cũng đã qua đời, nhưng Bát Long nhiều ở, liền lại vượt qua Tuân Cù một mạch.
Mà lại đang "Bát Long" bên trong, luận trường ấu, Long Tuân Kiệm chết sớm, Tuân Cổn xếp hạng thứ hai, tuổi tác cao nhất. Luận ở thiên hạ sĩ tử bên trong danh vọng, tam long Tuân Tĩnh cùng lục long Tuân Sảng nổi danh nhất, Tuân Tĩnh năm mươi mà tốt, đã chết rồi, Tuân Sảng nổi tiếng bên ngoài, được cấm tai họa, trốn xa Hán tân, không ở trong nhà, còn lại "Chư Long" danh tiếng xấp xỉ, dưới tình huống như vậy, tự lấy lớn tuổi người làm đầu. Vì lẽ đó, Tuân Cổn là bây giờ phường Cao Dương họ Tuân bên trong hoàn toàn xứng đáng "Người số một" .
Tuân Trinh đối với hắn chấp lễ như vậy kính cẩn, không chỉ là xem ở Tuân Úc trên mặt, càng cũng là bởi vì hắn ở trong tộc địa vị.
Một tỳ nữ nâng tất bàn đi vào, khom người, dâng nước ấm. Xong sau, lại rút lui tiểu bộ lui ra. Chờ nàng sau khi rời khỏi đây, Tuân Cổn hỏi: "Ngươi hôm nay về nhà, là nhân được huyện quân chi triệu sao?"
"Đúng thế."
"Huyện quân triệu ngươi chuyện gì?"
"Trinh ở Phồn Dương, thoáng làm điểm sự, rất xấu hổ, bị huyện quân biết rồi, vì vậy triệu ta gặp lại."
"Ngươi ở Phồn Dương làm sự, ta cũng nghe nói. Mấy ngày nay trong huyện đều sắp truyền khắp, đều nói ngươi không ngã ta Tuân gia cao danh. Ta kim triệu ngươi đến, cũng chính là vì việc này. . . . , huyện quân đều nói với ngươi cái gì?"
"Huyện quân lấy Cừu Quý Trí so với ta, lấy Vương Hoán tự xưng, nói không muốn khiến cho chuyên mỹ ở trước, có ý định trạc ta vì là môn hạ chủ ký."
"Cừu lãm thiếu niên đọc sách, bốn mươi tuổi thời điểm vừa mới bị huyền triệu bù lại, tuyển vì là bồ đình trưởng, nhậm chức sau, khuyên nhân sinh nghiệp, sửa trị phiếu nhẹ, cung trợ tang sự, chẩn tuất cô quả , khiến cho con cháu quần cư, khiến cho hướng về học, ròng rã dùng một năm này, địa phương trên mới 'Đại hóa' . Cũng nhân lấy đức hạnh cảm hóa con bất hiếu trần / nguyên, dân làng vì đó ngạn: 'Cha mẹ ở đâu ở ta đình, hóa ta thi kiêu bộ sinh' . Bởi vậy mới mỹ danh truyền xa, bị Vương Hoán nghe nói. . . . , ngươi năm có điều hai mươi, mặc cho Phồn Dương đình dài không đến hai tháng, tuy hơi có mỹ danh, nhưng làm sao có thể cùng Cừu Quý Trí?"
"Vâng. Trinh cũng tự giác không bằng."
"Ngươi tuổi thơ biết học, trùng linh thỉnh giáo, tự bái với Trọng Thông cánh cửa, xin mời làm đệ tử. Ta cùng ngươi thấy tuy không nhiều, nhưng cũng nghe Trọng Thông đã nói, biết ngươi xưa nay đọc sách cố gắng, chịu bỏ công sức, làm biết cổ hiền nhân nói như vậy. 《 thay đổi 》 vân: 'Khiêm, đức chi chuôi cũng' . Ngươi kim tuy hơi có danh thanh, thiết không thể tự mãn tự đại."
"Vâng."
"Huyện quân muốn trạc ngươi làm chủ ký, ngươi làm sao ứng?"
Tuân Trinh nghe ra câu chuyện, Tuân Cổn ngày hôm nay triệu hắn đến, xem ra là vì gõ một cái hắn, miễn cho hắn nhân hơi có mỹ danh liền đắc ý vênh váo, cho nên liền theo ý của hắn, nói rằng: "《 thượng thư 》 vân: 'Mãn chiêu tổn, khiêm được lợi, lúc chính là thiên đạo' . Trinh vừa biết kém xa Cừu Quý Trí, lại nhớ kỹ tiên hiền nói như vậy, bởi vậy khéo léo từ chối huyện quân."
Tuân Cổn gật gật đầu, nói rằng: "Ngươi có thể biết điểm ấy, không uổng công là ta Tuân gia con cháu." Đem Tuân Úc gọi vào án trước, ra hiệu đem hắn vừa nãy viết tự cầm lấy đến, nói với Tuân Trinh, "Ta tuổi già, trong tộc lại con cháu đông đảo, trước đây ít cùng ngươi gặp mặt, nói chuyện cùng ngươi cũng không nhiều. Bức chữ này, ngươi mà cầm, muốn lấy chi tự nỗ lực."
Chữ là viết ở bạch trên. Tuân Úc giao cho Tuân Trinh. Tuân Trinh triển khai quan sát, nhìn tới một bên cổ điển chữ triện, viết một câu nói, chính là Tuân Cổn vừa mới nói câu nói kia "Khiêm, đức chi chuôi cũng" . Này nhìn như chỉ là một bức tự, nhưng Tuân Trinh trong lòng biết, đại biểu hàm nghĩa cũng quá lớn.
Phường Cao Dương họ Tuân một trăm thanh, tuy đều là họ Tuân, nhưng thân sơ xa gần các có sự khác biệt. Tuân Trinh nhà chỉ là trong đó không đáng chú ý một hộ, đồng thời cùng Tuân Cổn thân thích quan hệ khá xa, cái này cũng là tại sao Tuân Cổn trước đây "Ít cùng hắn gặp mặt" duyên cớ. Hắn xuyên qua sau, tận cố gắng hết sức cùng Tuân Cù liên lụy quan hệ, thế nhưng cùng Tuân Cổn một mạch quan hệ nhưng vẫn không chiếm được rút ngắn, bằng không, cũng sẽ không đến nay cùng Tuân Úc nhưng chỉ là quen biết hời hợt. —— trước mắt bức chữ này, đại biểu ý nghĩa chính là Tuân Cổn nhận rồi hắn.
Nhớ lúc đầu, hắn mới mặc cho đình trưởng lúc, tộc nhân nhiều không hiểu, Tuân Cổn một mạch tuy chưa từng nói cái gì, nhưng nghĩ đến cũng là coi thường hắn, hay là chỉ là ngại với Tuân Cù mặt mũi mới không có nói ngăn lại. Hắn mặc cho đình trưởng sau lần thứ nhất về nhà, đến bái kiến Tuân Cổn thời điểm, Tuân Cổn trưởng tử thái độ đối với hắn không phải nhàn nhạt sao?
Hắn thầm nghĩ: " 'Đạp phá thiết hài vô mịch xử, chiếm được toàn không uổng thời gian' . Ta ở Phồn Dương đình làm cái kia vài món sự, mua giống dâu tằm cũng được, an ủi cô quả cũng được, bản chất đều là lôi kéo người tâm, lấy chế tạo thành viên nòng cốt, cũng may tương lai thời loạn lạc người trung gian toàn tính mạng mình. Nhưng không nghĩ tới, dĩ nhiên bởi vậy trước tiên được huyện quân tán dương, lại tiện đà được 'Tộc phụ' nhờ lời, xoay chuyển hắn đối với cái nhìn của ta." Mừng rỡ sau khi, không khỏi lại có chút mê hoặc, "Chỉ ta ở Phồn Dương làm này điểm sự, liền có thể có như vậy công hiệu? Đến huyện quân tán thưởng vẫn còn hợp tình hợp lí, nhưng họ Tuân danh nhân xuất hiện lớp lớp, lại sao đem ta điểm ấy nho nhỏ thành tích để ở trong mắt?"
Tuy rằng nghi hoặc, nhưng hiện tại không phải ngẫm nghĩ thời điểm, hắn cung kính đến cực điểm mà đem tự thu cẩn thận, quỳ lạy cảm tạ: "Đa tạ Đại nhân nhờ lời, trinh tất cho rằng lời răn."
"Ngươi cùng ta nhà chư tử đều là cùng thế hệ huynh đệ, sau đó có thể nhiều lui tới."
Câu nói này càng niềm vui bất ngờ! Tuân Trinh ánh mắt lập tức liền chuyển hướng Tuân Úc, Tuân Úc mỉm cười đối lập.
. . .
Tuân Cổn dù sao lớn tuổi, nói rồi một chút nói tinh thần liền có chút không xong, Tuân Trinh biết điều, không chờ hắn nói, chủ động cáo từ. Do Tuân Úc bồi tiếp ra đường môn, đang chờ đi ra ngoài lúc, Tuân Úc nói rằng: "Tứ huynh, không biết ngươi hiện tại có thể có không hay không?"
"Làm sao?"
"Ta có một Dương Địch đến bằng hữu muốn gặp gỡ ngươi."
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện