Tam Quốc Chi Tối Phong Lưu

Chương 33 : Trình Yển

Người đăng: Tiêu Dao Thán

.
Ở nhà ở rồi một đêm, hôm sau trời vừa sáng, Tuân Trinh liền trở về trong đình. Đường Nhi so với hắn thức dậy càng sớm hơn, thiên không lượng liền lên, đem Tuân Trinh xuyên về quần áo lấy đi, thay cái bộ tân cho hắn, sớm luộc non nửa oa điêu hồ cơm, mười mấy quả trứng gà, cũng xếp vào một úng tương, để hắn mang về đình xá ăn. Chờ Tuân Trinh chạy, nàng lưu luyến không rời mà đem hắn đưa ra ngoài sân, căn dặn hắn: "Lần sau trở về nhớ tới đem đổi giặt quần áo cầm về, đừng bỏ vào trong đình. Nghe ngươi nói cái kia đình phụ đã chừng năm mươi tuổi, phỏng chừng cũng rửa cho ngươi không sạch sẽ. . . . , ở đình xá muốn ăn nhiều cơm, ra mặt trời thời điểm sưởi sưởi đệm chăn. . . . , Thiếu Quân, ngươi lần sau lúc nào trở về?" "Ngắn thì năm ngày, lâu là mười ngày." "Trên đường chậm một chút, mấy chục dặm địa đây, đừng một hơi chạy xong. Mệt mỏi liền nghỉ một lát." Mặc kệ nàng nói cái gì, Tuân Trinh đều cười tủm tỉm đáp lại, dẫn ngựa ra sân, nói rằng: "Ta không ở trong nhà, như có chuyện gì, ngươi liền đi tìm ta Trọng huynh. Bình thường ngươi một người ở nhà, tuy nói hàng xóm đều là tộc nhân, nhưng đêm lúc môn hộ nhất định phải đóng kỹ." Mọi việc như thế, cũng bàn giao Đường Nhi vài câu. . . . Nhân nói chuyện với Đường Nhi làm lỡ ở thời gian, chờ hắn trở lại đình xá, đã nhanh buổi trưa. Mới vừa vào xá môn, liền nhìn thấy Trình Yển để trần cánh tay ở trong sân cử tạ, xách cùng nơi đá lởm chởm tảng đá lớn, lặp lại từ bụng dưới giơ lên trước ngực, hẳn là đã giơ thời gian rất lâu, hắn đỉnh đầu nóng hổi, mồ hôi đầm đìa, mặt cũng kiếm được đỏ chót, trên má vết tích sung huyết, cùng cái huyết rết tự, lấy ra đi đủ có thể doạ ngã một mảnh hài đồng. Tuân Trinh đem ngựa khiên vào chuồng, cười nói: "A Yển, tiểu biệt thắng tân hôn, ngươi ở trong đình đợi chừng mười ngày, không dễ dàng trở về một chuyến, cho rằng ngươi sớm nhất cũng là buổi chiều mới sẽ trở về, lại không nghĩ rằng lại so với ta còn sớm." Đỗ Mãi vật cưỡi ở trong chuồng ngựa, hắn hướng về tiền viện trong phòng liếc nhìn nhìn, cửa phòng che đậy, nhìn không rõ ràng bên trong nhân vật, hỏi, "Đỗ quân trở về sao?" Đỗ Mãi, Hoàng Trung từ trong phòng đi ra. Một ngày không gặp, Đỗ Mãi thái độ so với trước đây có rõ ràng không giống, cũng không biết là ngày hôm trước Tuân Trinh đưa cho con trai của hắn cái kia quà sinh nhật có tác dụng, vẫn là hắn lúc ở nhà nghĩ thông suốt cái gì, hắn theo tiếng cười nói: "Trở về. . . . , chỉ so với Tuân quân sớm chốc lát, cũng là vừa tới xá bên trong. . . . , ừ, đúng rồi, Phồn gia huynh đệ còn chưa có trở lại, có điều phỏng chừng cũng sắp rồi." "Hoàng công, ngày hôm qua làm phiền ngươi, hôm nay lại lao ngươi đợi được hiện tại. Ngươi mau mau dọn dẹp một chút đi về nhà đi." Hoàng Trung ân cần hỏi: "Tuân quân, sáng sớm ăn cơm sao? Ta sáng sớm làm nhiều lắm, lưu có, có muốn hay không giúp ngươi nhiệt nhiệt?" "Ăn qua. . . . , A Bao đây? Đi rồi sao?" "Đi rồi, sáng sớm ăn cơm liền trở về. . . . , hắn vốn định cùng ta cùng nơi chờ các ngươi trở về lại đi, là ta không cho hắn chờ. Hai người cũng là các loại, một người cũng là các loại, còn không bằng ta một người các loại." Nếu Tuân Trinh ăn cơm xong, Hoàng Trung cũng không có lại lưu cần phải, trở lại trong phòng lấy một máy xay gió, cười nói, "Hôm qua có bán dạo trải qua đình xá, ta thấy này sự vật làm tốt lắm xem, giá tiền cũng công đạo, liền mua một, lấy về cho ta tiểu tôn tử chơi đùa." Hoàng Trung có cái tôn tử, 23 tuổi, Tuân Trinh đến đình xá ngày thứ nhất liền nghe hắn nói lên quá. Có câu nói "Cách bối nhi thân", đối với cái này tiểu tôn tử, Hoàng Trung đau có phải hay không, mỗi tháng này điểm hơi mỏng bổng lộc, ngoại trừ cung chính mình ăn dùng, còn lại đều dùng ở hắn tôn tử trên người, còn cùng Tuân Trinh thương lượng qua, nói chờ hắn tôn tử lại lớn lên một hai tuổi, ương Tuân Trinh giáo đọc sách. Tuân Trinh hoàn toàn ứng lý lẽ, thống khoái mà đáp ứng rồi. Lúc này nghe hắn nói như vậy, Tuân Trinh cười nói: "Hoàng công, ngạn vân: 'Mồ côi xúc nhũ, con cưng chửi má nó' . Ngươi như thế thương ngươi a tôn, có thể cẩn thận chờ hắn sau khi lớn lên không hiếu thuận ngươi!" Nhấc lên tiểu tôn tử, Hoàng Trung liền cao hứng, mừng rỡ không ngậm mồm vào được, ha ha cười nói: "Hiếu thuận không hiếu thuận đều do hắn! Chỉ cần có thể đem bọn ta lão Hoàng nhà rễ : cái nhi truyền xuống, đừng nói không hiếu thuận, trời cao yết ngói đều tùy tiện!" Hoàng Trung không có huynh đệ, cũng không có tỷ muội, độc cái nhi một, sau khi kết hôn, liền sinh năm cái con gái, mãi đến tận hai mươi năm trước, cuối cùng cũng coi như sinh con trai, vì nối dõi tông đường, hắn rất sớm địa cho nhi tử làm việc kết hôn. Kết quả, con trai của hắn một năm một, nhưng giống như hắn, liền với sinh con gái, sinh hai cái con gái sau khi cuối cùng cho hắn sinh tiểu tôn tử. Hắn có thể nào không đau? —— nói đến, con trai của hắn cùng Tuân Trinh tuổi tác xấp xỉ, cũng đã là ba cái nhi nữ phụ thân rồi. Tuân Trinh lại sẽ vật cưỡi dắt ra đến, cho Hoàng Trung, nói rằng: "Hoàng công, như thế muốn gặp ngươi tiểu tôn tử, ngươi cưỡi ngựa trở lại thôi, chí ít có thể nhanh một chút." Đem từ trong nhà mang đến bao vây gỡ xuống, đem Đường Nhi luộc trứng gà lấy ra một nửa, "Ta hôm qua trở về thành trên đường, còn muốn cho bảo bối của ngươi tôn tử mua điểm trò chơi, bái kiến trưởng bối sau, kết quả cái gì đều quên đi, cũng không thứ gì tốt, này mấy quả trứng gà, ngươi lấy về cho hắn ăn." "Chuyện này làm sao làm cho!" "Cầm! Cầm!" Tuân Trinh không nói lời gì, đem trứng gà kín đáo đưa cho Hoàng Trung. Đỗ Mãi nghe hắn nói lên "Bái kiến trưởng bối", mở miệng hỏi: "Tuân quân, trong nhà trưởng bối đều tốt?" "Rất tốt đẹp." Đỗ Mãi này vừa hỏi cũng chỉ là biểu thị hắn thái độ mà thôi, biểu thị hắn "Quan tâm", lập tức gật gật đầu, cười nói: "Tuân quân trong nhà trưởng bối, ta đều là ngưỡng mộ đã lâu, như đến cơ hội cũng nên bái kiến một, hai." Xưa nay trong đình sau, cùng Đỗ Mãi quen biết đã có nhiều ngày, đây là lần đầu tiên nghe hắn nói tri kỷ nói. Tuân Trinh có chút kinh ngạc, nhìn hắn một cái, thầm nghĩ: "Kỳ tai quái vậy. Đúng là 'Bắt người nương tay, ăn thịt người miệng ngắn' sao? Này lão Đỗ, dĩ vãng đều là thờ ơ, chỉ có điều hôm kia cho hắn một khối hoàn bội, liền đi tới hắn lạnh, đổi lấy hắn nhiệt?" Hắn làm sao biết, Đỗ Mãi chuyển biến tuy có hoàn bội nguyên nhân, nhưng hoàn bội chỉ là áp đảo lạc đà cuối cùng một cọng cỏ mà thôi. Tuy rằng cảm thấy Đỗ Mãi chuyển biến đổi quá nhanh, có điều trên mặt của hắn không có lộ ra dị dạng vẻ mặt. Có điều thế nào, hắn đến trong đình là có sáng tỏ mục đích, trong đình mọi người nếu như có thể hòa hòa khí khí, đương nhiên không thể tốt hơn. Hắn đảo mắt đến xem Trình Yển, hắn cùng Hoàng Trung, Đỗ Mãi nói rồi như thế một lát nói, Trình Yển lại một chữ không có xuyên, quá cũng không giống làm người tính cách. Trình Yển cùng cái muộn miệng hồ lô nhi tự, ngậm chặt miệng, thật giống căn bản không nghe bọn họ nói chuyện tự, chỉ để ý một hồi, một hồi nâng tảng đá. "Tiểu Trình, ngươi cùng tảng đá có cừu oán sao?" Trình Yển không lên tiếng, tiếp theo nâng. Hoàng Trung kéo Tuân Trinh, đi tới một bên, nhỏ giọng nói rằng: "Hắn tâm tình không tốt." "Làm sao?" "Ta cũng không biết. Hôm qua không phải về nhà sao? Ai biết hắn buổi tối sẽ trở lại! Ta hỏi hắn làm sao? Hắn hãy cùng hiện tại dáng dấp kia tự, nhắm miệng, một chữ nhi không nói. . . . , liền A Bao trêu đùa hắn, hắn đều không lên tiếng." Trình Yển tính tình luôn luôn không giấu được nói, nghĩ đến cái gì nói cái gì, không phải cái có lòng dạ người. Là nguyên nhân gì làm cho hắn biến thành trước mắt bộ dáng này cơ chứ? Tuân Trinh nữu mặt nhìn Trình Yển, lại liếc mắt một cái Đỗ Mãi, thầm nghĩ: "Chỉ về nhà một ngày, liền thay đổi hai người. Một không còn thờ ơ, một đã biến thành muộn miệng hồ lô. Hắc, cái kia Phồn gia huynh đệ cũng trở về nhà, không biết có thể hay không cũng có cái gì kỳ quái thay đổi?" Hắn hỏi Hoàng Trung, nói rằng, "Có thể hay không là cùng gia đình hắn cãi nhau, giận dỗi?" Hoàng Trung lắc đầu một cái, nói rằng: "Nhà hắn bên trong không cái gì khác người. Mấy năm trước liền phân nhà, hắn A Mẫu theo hắn huynh trưởng trụ, hiện nay nhà hắn chỉ có hắn cùng hắn vợ. . . . , cãi nhau, giận dỗi? A Yển là cái hiếu thuận hài tử, tất nhiên sẽ không cùng hắn A Mẫu cãi nhau, hắn huynh trưởng cũng sẽ không cùng hắn cãi nhau. Nếu như đúng là nguyên nhân này, cũng chỉ có cùng lão bà hắn có quan hệ." Như quả thực như vậy, thanh quan khó đoạn chuyện nhà, đình xá mọi người ai cũng không giúp đỡ được. Tuân Trinh lại lại nhìn một chút Trình Yển, nói rằng: "A Yển là cái thẳng tính, có thể biệt một ngày hai ngày, tuyệt đối biệt không được ba ngày. Hắn cũng không nguyện mở miệng, sẽ chờ hắn cái gì muốn nói, hỏi lại hắn thôi. . . . , Hoàng công, sắp tới buổi trưa, ngươi mà đi về nhà! Ngày mai có thể trở về làm đến chậm một chút, vào đêm trước trở về là được." Hoàng Trung nắm thứ tốt, cáo từ mọi người. Tuân Trinh, Đỗ Mãi đem hắn đưa ra đình ở ngoài, trực chờ hắn cưỡi ngựa đi xa, lúc này mới quay lại trong viện. Trình Yển vẫn cứ ở cất nhắc tảng đá, không cảm thấy mệt tự, nâng cao, hạ thấp, nâng cao, hạ thấp. Tuân Trinh cùng Đỗ Mãi liếc mắt nhìn nhau, từ bỏ nói chuyện cùng hắn dự định. "A Mẫu cùng Ấu Tiết không ở sao?" Đỗ Mãi theo Tuân Trinh xưng hô, cũng lấy "A Mẫu" cùng "Ấu Tiết" đến xưng hô Hứa mẫu cùng Hứa Quý, đáp: "A Mẫu cùng Ấu Tiết khi đến, mang quần áo không nhiều. Thiên càng ngày càng lương, nghe lão Hoàng nói, Ấu Tiết buổi sáng về nhà, nói là muốn lấy chút y vật lại đây." "Nhà hắn bên trong đã bị niêm phong, làm sao lấy y vật lại đây?" "Cái này liền không biết." Tuân Trinh cất bước sau này viện đi, Đỗ Mãi theo hắn cùng nơi, hỏi: "Tuân quân đi tìm A Mẫu sao?" "Vâng." "Ta cùng ngươi cùng nơi. . . . , nói đến, A Mẫu đến chúng ta đình xá nhiều ngày, ta nhưng vẫn không nói lời nào. Hiếm thấy ngày hôm nay vô sự, lại vừa vặn từ trong nhà đem ra chút mật tương, vừa vặn có thể xin mời A Mẫu nếm thử." Đỗ Mãi xin mời Tuân Trinh chờ một chút, Porsche đi trong phòng cầm cái mộc chi đi ra. Cái này mộc chi so với Tuân Trinh cùng Tuân Cù uống rượu lúc dùng cái kia đồng chi nhỏ hơn. Tuân Cù nhà cái kia đồng chi là một đấu dung lượng, cái này mộc chi nhưng là hai thăng chi, tương đương hậu thế bốn trăm ml, không tới một cân. Đỗ Mãi cười nói: "Tuân quân ngươi là không biết, ta cái kia vợ điều đến một tay thật mật tương, uống qua đều nói tốt. Mấy ngày trước phụ đệ đi tới ta nhà, cũng không nắm thứ khác, liền cầm điểm mật. Ta vợ liền đem điều thành mật tương, để đem ra đình xá cho Tuân quân, A Mẫu nếm thử." Hắn nói, đem mộc chi đưa đến Tuân Trinh trước mặt. Tuân Trinh ló đầu, thấy cái kia mật tương sắc như vàng óng ánh, dùng mũi ngửi một cái, khen: "Quả nhiên không sai. . . . , ta ngược lại cũng thôi, A Mẫu tất sẽ thích." Đỗ Mãi cẩn thận từng li từng tí một địa nâng mộc chi, đi theo Tuân Trinh cái mông phía sau, hai người đi sau này viện. . . . Hứa mẫu ngồi ở trong phòng, chính cầm bộ quần áo ở may vá. Nàng mắt không tốt lắm, tập hợp đến mức rất gần, xem ra rất là vất vả. Tuân Trinh vội vàng tiến lên, đoạt tới, nói rằng: "Làm sao có thể để A Mẫu may vá! Điểm ấy việc, chính ta liền có thể làm tốt." Quần áo là của hắn, hai ngày trước xuống nông thôn, không cẩn thận treo lại, eo vị trí bị kéo nứt một đạo phùng. Hắn sau khi trở lại, nhân lúc đó bận bịu, không công phu để ý tới, liền đổi lại, tiện tay ném tới trụ trong phòng. Hứa Quý ở chung với hắn, khả năng nhìn thấy, đem ra cho Hứa mẫu. Thấy Tuân Trinh từ trong nhà trở về, Hứa mẫu rất vui vẻ, nhưng chứa không dáng vẻ cao hứng, nói rằng: "Làm sao? Ngươi là chê ta lão, mắt bổn tay tạng, sợ phùng không được chứ?" Đã có tuổi người có lúc sẽ rất mẫn cảm, tổng cho rằng người trẻ tuổi sẽ chê bọn họ tạng, chậm, không thể tự gánh vác. Đương nhiên, Hứa mẫu câu nói này hiển nhiên là đang nói đùa, không thể làm thật. Tuân Trinh cười nói: "Ai nói A Mẫu lão? Nhĩ không lung, mắt không hoa, đi lên đường đến, sống lưng thẳng tắp, ta nhìn ngài a, so với Ấu Tiết thân thể cũng còn tốt đây!" Không chịu cầm quần áo trả lại nàng, tiếp nhận Đỗ Mãi trong tay mộc chi, đổi chủ đề, nói rằng, "Đỗ quân phu nhân làm điểm mật tương, nhân nghe nói A Mẫu ở xá bên trong, vì lẽ đó đặc biệt để Đỗ quân mang đến, xin mời A Mẫu thưởng thức." Đỗ Mãi này xoay một cái biến tâm thái, nhãn lực giới, trên tay việc đều có, linh lanh lợi lỵ địa từ trên bàn trà cầm cái uống nước dùng nhĩ chén, phủng đến mộc chi trước, chờ Tuân Trinh đổ đầy, lại khom người, phụng cho Hứa mẫu, lấy lòng tự cười nói: "A Mẫu, mời ngài nếm thử, xem có hợp khẩu vị hay không?" Bên này chính đang phụng tương, bên kia ngoài cửa truyền đến bước chân. Tuân Trinh quay đầu nhìn lại, thấy nhưng là Hứa Quý trở về, còn có khác hai người trẻ tuổi đi theo khoảng chừng : trái phải. Hứa Quý tay không, người trẻ tuổi cầm áo bào giầy những vật này, cũng nói ra một lam trứng gà, một ít đồ ăn. Đem vật cầm trong tay thả ở bên trong phòng, hai người trẻ tuổi cung kính mà hướng về Hứa mẫu quỳ lạy hành lễ, tự trách nói: "Là bọn ta không nghĩ tới, để lão phu nhân bị khổ, sau đó có gì cần cứ việc cùng bọn ta nói. Trọng huynh không ở, phải nên do bọn ta tận tâm phụng dưỡng." Nói xong, rồi hướng Tuân Trinh hành lễ, nói rằng: "Lão phu nhân ở đình xá, bọn ta không thể sớm chiều phụng dưỡng, làm phiền Tuân quân nhiều quan tâm." Tuân Trinh đáp lễ không ngừng. Hắn không biết này hai người trẻ tuổi họ tên, nhưng nhìn quen mắt, tự cũng là đêm đó từng vây quanh quá đình xá, nói rằng: "Là từ ngõ Đại Vương sao? Đi xa như vậy, cực khổ rồi. Mà ngồi xuống uống điểm nước ấm, làm trơn yết hầu đi." Nước ấm chính là nước sôi. Luộc nhiệt nước xưng là "Thang" . Hai người trẻ tuổi nói rằng: "Không dám quấy rầy. Trọng huynh đi lên bàn giao ta các loại, vì là không cho Tuân quân gây phiền toái, tầm thường thời điểm, muốn bọn ta tốt nhất đừng đến đình xá, hôm nay muốn không phải hiếu thuận lão phu nhân, bọn ta tuyệt đối không dám tới, vậy thì cáo từ. . . . , nghe Tam lang nói tới, nói là phòng tháng 11 khấu tặc, Tuân quân dự định triệu người phòng cướp?" "Chính vâng." "Không biết còn thiếu nhân thủ hay không?" "Hai vị ý gì?" "Như thiếu người tay, bọn ta có thể bắt chuyện mấy cái huynh đệ, đến vì là Tuân quân trợ trợ người tràng." Bọn họ là ngõ Đại Vương, cùng Tuân Trinh không phải một đình, làm sao có thể đến? Hắn một cách uyển chuyển mà nói ra tầng này lo lắng. Hai người trẻ tuổi đối diện nở nụ cười, nói rằng: "Bọn ta đình cùng Phồn Dương đình địa nhưỡng liên kết, vốn là nên nhìn nhau bảo vệ. Chỉ cần Tuân quân không phản đối, bọn ta tự nhiên có biện pháp đến." Tuân Trinh "Phòng cướp" là vì là chế tạo thành viên nòng cốt, nếu bọn họ nói như vậy, tự hoàn toàn duẫn lý lẽ. Hai người trẻ tuổi lại lại hướng về Hứa mẫu quỳ lạy, cáo từ rời đi. Chờ bọn hắn đi rồi, Tuân Trinh nhìn cái kia một đống y vật, giầy, cùng với trứng gà, đồ ăn, hỏi Hứa Quý: "Trong nhà bị phong tra xét, những thứ đồ này làm sao bắt được?" Hứa Quý đáp: "Không phải từ trong nhà nắm. Ta đi tìm huynh trưởng mấy cái bằng hữu, bọn họ kiếm ra đến." Tuân Trinh lập tức đối với hắn nhìn với cặp mắt khác xưa. Đều nói "Giang sơn bất hạnh thơ nhà hạnh", người cũng như vậy, thuận buồm xuôi gió bên trong trưởng thành người ở vài phương diện khác, tỷ như linh động, làm người xử sự trên kém xa tít tắp nghịch cảnh bên trong trưởng thành người. Hứa Quý vốn chỉ là chôn kinh thư con mọt sách, trải qua lần này ngăn trở sau, trải qua ngày hôm trước kính lão bên trong tao ngộ sau, rõ ràng có chuyển biến, học được "Cáo mượn oai hùm", biết rồi vận dụng hắn huynh trưởng Hứa Trọng sức ảnh hưởng. Hứa Quý tựa hồ cảm giác được Tuân Trinh kinh ngạc, trên mặt mang hồng, thay đổi đề tài, hỏi: "Trình quân có phải là đụng với chuyện gì? Ta sớm trước đi ra ngoài lúc liền thấy hắn ở tiền viện nâng thạch, làm sao hiện tại còn ở nơi đó nâng?" Tuân Trinh hiểu ý, không truy hỏi nữa, theo đề tài của hắn nói rằng: "Có thể là cùng ai giận dỗi. Hỏi hắn, hắn cũng không nói." Đỗ Mãi cười nói: "Tam lang, cũng tới nếm thử mật tương." Đề tài rất nhanh từ y vật, Trình Yển chuyển tới đối với mật tương bình luận trên. . . . Buổi chiều, phồn huynh đệ trở về. Sáng ngày hôm sau, Hoàng Trung trở về; sắp tới buổi trưa, Trần Bao trở về. Mọi người một lần nữa tụ hội đình xá, nhằm vào "Phòng cướp" việc làm cẩn thận thảo luận. Đỗ Mãi, Phồn Thượng đề nghị, ở chính giữa dân tập hợp trước, tốt nhất trước tiên đi một chuyến Phùng gia chào hỏi, đem bọn họ năm nay ứng ra thuế thóc trưng thu lại đây. Tuân Trinh biết nghe lời phải, lúc này đáp ứng rồi, lại không nghĩ rằng, này một lần đi, kiến thức một hồi cái gì gọi ếch ngồi đáy giếng. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang