Tam Quốc Chi Tối Phong Lưu

Chương 17 : Vô lại

Người đăng: Tiêu Dao Thán

Tuân Trinh đứng yên ngoài sân, nghe nguyên phán giảng kinh, nhất thời nhớ tới xuyên qua đến tai nghe mắt thấy chi bách tính đau khổ, nhất thời nhớ tới ngày sau sắp sửa khởi nghĩa vũ trang Khăn Vàng quần chúng, tâm tư đan xen, hình như có thiên ngôn vạn ngữ, nhưng cũng không biết muốn nói gì, cuối cùng kinh hãi dần đi, bùi ngùi thở dài: "Hoạch tội với thiên, không thể cấm vậy. " Hắn không có đi vào trong viện, nghe xong vài đoạn sau, lặng yên rời đi. Ra kính lão bên trong, Trần Bao thấy hắn vẫn trầm mặc không nói lời nào, tò mò hỏi: "Tuân quân, ngươi tin Thái Bình Đạo sao?" "Không." "Ta thấy ngươi vừa nãy ở ngoài cửa nghe xong một lát, thỉnh thoảng gật đầu, như là biểu thị tán thành, cho rằng ngươi cũng tin đây." "Ta có chút đầu sao?" Liền sức quan sát không mạnh Trình Yển đều nhìn thấy, khẳng định địa nói rằng: "Điểm nhiều lần đây." Tuân Trinh yên lặng, thầm nghĩ: "《 Thái Bình kinh 》 bị rất nhiều người coi là thần thư, tự có chỗ độc đáo riêng." Hắn tuy rằng lo lắng khởi nghĩa Khăn Vàng, nhưng cũng không muốn che giấu lương tâm nói láo, đổi chủ đề, hỏi, "Các ngươi biết 《 Thái Bình Thanh Lĩnh kinh 》 hệ ai làm sao?" Trần Bao không quá chắc chắn địa nói rằng: "Nghe nói là chiếm được thần thụ?" Mấy chục năm trước, lang nha người cung sùng nghệ khuyết, đem 《 Thái Bình Thanh Lĩnh kinh 》 hiến cho ngay lúc đó thiên tử hiếu thuận hoàng đế, nói là sư phụ của hắn với cát với Khúc Dương nước suối trên đoạt được, cộng 170 quyển. Trần Bao cái gọi là "Chiếm được thần thụ", chính là chỉ đến việc này. Tuân Trinh hỏi: "Các ngươi tin sao?" ". . . , Thái Bình Đạo tin chúng đều là nói như vậy, muôn miệng một lời, coi như giả, cũng giả không tới chỗ nào đi thôi?" 《 Thái Bình kinh 》 đến cùng là ai viết? Tuân Trinh nhân sầu lo khởi nghĩa Khăn Vàng, đối với chuyện này từng có nghiên cứu, nhưng chỉ có thể tìm hiểu đến với cát đệ tử, lên trên nữa, liền không có đầu mối chút nào. Với cát từ nơi nào chiếm được quyển sách này? Hoặc là hắn viết? Một bộ kinh thư 170 quyển, tuy rất được sấm vĩ chi học ảnh hưởng, nhưng tự thành hệ thống, có thể nói kinh điển, nếu như tất cả đều là hắn viết, cũng quá thần kỳ. Tuân Trinh càng khuynh hướng cho rằng: Quyển sách này không phải một người viết thành, khả năng trước hết chỉ có mấy câu nói, mấy quyển kinh văn, sau đó, ở tháng năm dài đằng đẵng bên trong, đang không ngừng mà trong truyền thừa, bị phương sĩ môn bổ sung, tăng thêm, cuối cùng hình thành hiện tại mục. Đây là lý tính phán đoán, nhưng đối với xã hội tầng thấp nhất kiềm môn tới nói, bọn họ có thể càng muốn tin tưởng đến từ thần thụ. Tuân Trinh không có bác bỏ Trần Bao, hắn chỉ là cười cợt, dùng nụ cười che kín rồi lo lắng. Cứ việc đã biết nguyên phán là "Bản địa nổi danh nhất" Thái Bình Đạo tín đồ, nhưng thực ở không nghĩ tới kính lão bên trong trên dưới dĩ nhiên tất cả đều thờ phụng Thái Bình Đạo. Nguyên phán giảng một lần kinh, liền có thể khiến toàn bên trong tận không. "Ở năm ngoái đại dịch bên trong, kính lão bên trong tai tình tương đối nghiêm trọng, phòng trong người ở lại nhiều là cùng tộc, mà nguyên phán người này cũng ôn cùng thiện lương, cũng không phải là kẻ xấu, quan hắn cho vương vợ chữa bệnh, không thu xu; lại nghe hắn giảng kinh, có thể xưng tụng êm tai êm tai. Như mỗi một loại này, cũng khó trách toàn bên trong người đều thành tín đồ." Hồi tưởng lại ở An Định Lý bên trong nhìn thấy cái kia một thanh tạp luyện thép đao, sẽ liên lạc lại ở nguyên phán trong viện nghe kinh những người thanh tráng niên. Tuy rằng lúc này ánh mặt trời cao chiếu, Tuân Trinh nhưng không tự chủ được địa rùng mình một cái. Nếu như bỗng nhiên có một ngày buổi tối, này mấy chục người tay cầm binh khí, nhằm phía đình xá? Trong đình chỉ có sáu, bảy người, lại không hề đề phòng, kết quả thì như thế nào? Hắn hỏi Trần Bao, Trình Yển hai người: "Những khác phòng trong thờ phụng Thái Bình Đạo bao nhiêu?" Trần Bao đáp: "Nguyên sư ở lúc đầu đình danh tiếng rất tốt, làm người hiền lành, nóng lòng trợ người, phàm đình bộ cư dân có bệnh, nhờ tới hắn, tuyệt không chối từ, cho nên từ Thaksin đạo người số lượng không ít." "Số lượng không ít? Có bao nhiêu?" "Cái này, . . . , trước đây không có đặc biệt chú ý tới, cụ thể có bao nhiêu tiểu nhân cũng không biết. . . . , Phồn gia huynh đệ trong tộc thì có tin." Phồn Dương trong đình mọi người nhiều không phải người ngoại địa, chỉ có Phồn gia huynh đệ là lúc đầu đình hộ gia đình. Trần Bao cẩn thận hồi ức một hồi, cho không ra cụ thể con số, tính toán nói rằng, "Các bên trong tín đồ số lượng bất nhất, thiếu hai, ba người, nhiều mười, hai mươi?" Tuân Trinh thầm nghĩ: "Diệt trừ kính lão bên trong, lúc đầu đình còn có năm cái bên trong, lấy mỗi cái bên trong tín đồ mười người coi như, chính là năm mươi người, trong đó hoặc có người già trẻ em, lại phân tán các bên trong, ngược lại không là cái vấn đề lớn. Chỉ có này kính lão bên trong, sau đó cần trọng điểm quan tâm." Trình Yển đánh gãy hắn dòng suy nghĩ, nói rằng: "Tuân quân, nam bình bên trong đến." "Nhanh như vậy?" Tuân Trinh quá mức xuất thần, không lưu ý lộ trình xa gần, cảm thấy thật giống vừa mới ra kính lão bên trong, liền đến nam bình bên trong. Nam bình bên trong bên trong người gác cổng, Lý Trường đều gặp, bớt đi hàn huyên cùng giới thiệu, Tuân Trinh đi thẳng vào vấn đề, nói rằng: "Trong huyện tức giận, Huyện úy tự mình dẫn đội, lần này lùng bắt không phải chuyện nhỏ, ngươi tuyệt đối không nên không để ý. Vương Đồ mà là trong các ngươi bên trong người, cần phải lên tinh thần." Lý Trường đáp: "Vâng, vâng." "Hứa Trọng thân hữu chưa từng tới chứ?" Hứa Trọng kết đảng ở Tần Kiền trước mặt rơi xuống uy phong, nhất định uất ức tức giận, có thể tới Vương gia xì. Lý Trường đáp: "Không có." Tuân Trinh thầm nghĩ: "Nói như vậy, Hứa Trọng kết đảng vẫn tính nói lý." Đã thông báo trong huyện mệnh lệnh, quan sát qua lúc đầu bên trong hư thực, hắn chuẩn bị đi, đã thấy Lý Trường muốn nói lại thôi, kỳ quái hỏi: "Làm sao? Vì sao hành động như vậy?" "Có chuyện, không biết có nên nói hay không?" "Chuyện gì?" "Hứa Trọng thân hữu tuy không tìm đến Vương gia phiền phức, nhưng, . . . ." "Nhưng làm sao?" "Lúc đầu bên trong có một vô lại nhi, đêm qua gõ Vương gia môn." Tuân Trinh ngạc nhiên: "Ngươi nói cái gì?" "Này vô lại nhi tên là Vũ Quý, luôn luôn không sự sản nghiệp, du thủ du thực, mỗi ngày chỉ lang thang bác hí." "Người này hiện ở nơi nào? Mang đến gặp ta." Lý Trường xấu hổ không nói, Tuân Trinh nhất thời sáng tỏ. Lý Trường làm một bên trong chi tể, cho tới thu thuế má, chinh lao dịch, cho tới bộ đạo tặc, hành giáo hóa, vô sự mặc kệ, thông lệ đều là tuyển dụng phòng trong "Biện hộ kháng kiện người", nhưng cái này "Biện hộ kháng kiện" chỉ là nhằm vào tầm thường kiềm mà nói, như đụng với vô lại nhẹ hiệp hàng ngũ, nhẹ thì thúc thủ luống cuống, nặng thì phủ ngưỡng hơi thở. Trước mắt vị này Lý Trường hiển nhiên là đối với "Vô lại nhi Vũ Quý" không thể làm gì. Hỏi hắn: "Nhưng là người này không nghe quản giáo?" Lý Trường ngượng ngùng địa nói rằng: "Người này vô lại đến cực điểm, khó có thể quản thúc. Trước đây tiểu nhân cũng từng nói hắn, không chỉ tiểu nhân, bên trong phụ lão cũng đã nói hắn hắn, nhưng đều vô dụng, hắn căn bản không nghe. Nói tới nhẹ, hắn chỉ làm qua nghe phong phanh; nói tới nặng, liền nửa đêm tới cửa, khóc lóc om sòm mắng to. Tiểu nhân xấu hổ, bó tay hết cách." Tuân Trinh thầm nghĩ: "Nghe hắn giảng giải, này Vũ Quý rõ ràng là cái lưu manh." Chỉ hơi trầm ngâm, đã có tính toán, nói với Lý Trường, "Ngươi đằng trước dẫn đường, ta đi Vương gia nhìn." Ra đạn thất, hậu ở bên ngoài một bên Trình Yển, Trần Bao theo sát phía sau, xem phương hướng không phải đi ra ngoài, Trần Bao hỏi: "Đình trưởng, là đi Vương gia sao?" Tuân Trinh gật gật đầu, đem "Vũ Quý đêm gõ Vương gia môn" sự tình nói một lần. Trình Yển giận tím mặt, "Phi" khẩu, nói rằng: "Vũ Quý cái này lão tỳ dưỡng! Là cái thá gì!" Hắn một tức giận, vết sẹo trên mặt không biết là ngứa vẫn là làm sao, đều là theo bản năng đi nạo, nạo mấy lần, lại nói, "Không dối gạt ngươi, Tuân quân, ta đã sớm nhìn hắn không quen! Trước đây, hắn đều là đi tìm A Bao bác hí, thắng, một tiền không chịu nhiêu; thua, mỗi lần đều quỵt nợ! Đại trượng phu há có thể như thế? Cũng chính là A Bao, dễ tính, không chấp nhặt với hắn. Thay đổi ta, sớm đánh chết này lão tỳ dưỡng!" Đình tốt thấp kém quy thấp kém, đến cùng chiếm cái "Tốt" tự, ăn chính là triều đình kém hướng, có bộ người quyền lực, Trình Yển tính khí, không dám "Ngạo trên", nhưng cũng bất trí "Bắt nạt dưới", như đụng với Hứa Trọng nhân vật như vậy, hắn tự nhiên khâm phục, nhưng đối đầu với Vũ Quý bực này không ra gì vô lại, hắn thực sự khinh bỉ. Hắn hỏi Trần Bao: "A Bao, ngươi nói đúng không đúng?" Trần Bao cười hì hì, không tiếp lời. Tuân Trinh nói rằng: "Các ngươi cùng hắn từng có lui tới?" Trần Bao đáp: "Cùng ở tại một đình, cúi đầu không gặp ngẩng đầu thấy. Hai năm trước có chút qua lại, năm gần đây rất hiếm thấy mặt." Nói chuyện nói một chút, đi tới Vương gia, ban ngày, viện cửa đóng chặt, hai khỏa tang thụ cách trát phấn vách tường lộ ra chạc cây. Lý Trường có ánh mắt, cướp ở Trình Yển, Trần Bao đằng trước gõ cửa. Thật lâu, trong viện có người rụt rè hỏi: "Là ai?" Lý Trường đáp: "Đình trưởng Tuân quân đến rồi, mở mở cửa đi." Vương vợ mở ra cửa viện, Tuân Trinh thấy nàng đã đổi thô ma đồ tang, áo nơi phùng một phương không có tập một bên "Suy", trên trán trói lại điều vải bố, sơ cái trực kế, lấy một cái thước trường gậy trúc làm thành tiễn kê đến an kết, cũng không biết nàng khóc bao lâu, hai con đỏ mắt thũng đến cùng quả đào tự, mới vừa từ bên trong cửa đi ra, liền quỳ ở trong viện hành lễ. Tuân Trinh cản không kịp, cũng chỉ đành do nàng, chờ nàng hành xong lễ đứng dậy, mọi người trở về giữa lễ. Ở Tần Kiền, Lưu Nho khám nghiệm qua đi, Vương Đồ thi thể đã bị đuổi về. Tuân Trinh thoáng nhìn nhà chính bên trong thả một quan tài, hỏi: "Có thể mất đi sao?" Người chết rồi thông cáo với chúng, là vì là tang. Vương vợ khóc hỏng rồi cổ họng, âm thanh khàn giọng, đáp: "Hôm qua đã tang." Vành mắt đỏ lên, lại có nước mắt nhỏ xuống, nói rằng, "Đáng thương tiện thiếp nhà thân thích nhiều ốm chết, nói là tang, cũng không có mấy người sẽ đến." Người đương thời coi chết mà sống, phàm chôn cất đa số hậu táng, tang gia tới nay tân đa số vinh. Mười năm trước, Tuân Trinh tộc huynh phụ thân của Tuân Cù chết bệnh, mày, toánh danh sĩ cùng với ngày xưa môn hạ cố lại môn rất nhiều đều đến bôn tang, sợ không xuống mấy trăm người, vì là họ Tuân tộc nhân nói chuyện say sưa, lấy chi làm vinh. Có điều, so với nhất làm cho Tuân gia người kiêu ngạo ba mươi năm trước Bát Long chi phụ tuân thục tạ thế lúc tình cảnh, Tuân Cù chi phụ lễ tang lại có không kịp. Tuân thục tên tầng trời dưới, xưng là Thần quân, phúng viếng người như có tập hợp, tám tuấn chi Lý Ưng đương nhiệm thượng thư, tự biểu sư tang, vì đó thủ sư tang chi lễ. Nhất thời rầm rộ, có thể nói Toánh Âm cận đại đệ nhất. Họ Tuân chính là thiên hạ danh môn, Vương gia chỉ là chỉ là tiểu dân, tự không thể đánh đồng với nhau, hơn nữa Vương Đồ thân thích lại nhiều ốm chết, cũng cùng hắn lại là bị Hứa Trọng giết chết, liền có thân hữu hoặc cũng sẽ sợ hãi Hứa Trọng uy thế, không dám tới, chờ đưa ma lúc, phỏng chừng sẽ không có bao nhiêu người. Tuân Trinh nói với Lý Trường: "Chuyện như vậy, trong các ngươi bên trong không thể không quản. Chọn một người đi ra, chủ trì một hồi tang lễ, thiếu món đồ gì tập hợp tiền đi mua. Đều là một bên trong người, không thể hình bạn đường." Chủ trì tang sự người, bình thường do tang gia trực hệ chủ trì, cũng có do phòng trong hào kiệt chủ trì. Vương gia thân thích mấy không, phòng trong nên đem sự tình tiếp nhận đi. Lý Trường đáp: "Vâng, vâng." Vương vợ khấp dưới, lại muốn quỳ gối cảm tạ. Tuân Trinh nói: "Ngươi không cần nhiều lễ. Ngày hôm nay ta đến, là có chuyện cũng muốn hỏi ngươi." "Tuân gia xin hỏi." "Ta nghe Lý Trường nói, đêm qua có người đến gõ cửa của ngươi?" Vương vợ nhất thời đỏ mặt, tuy không phải nàng sai, nói đến dù sao mất mặt, nàng cúi đầu, thấp giọng nói rằng: "Vâng." "Người kia tên là Vũ Quý?" "Vâng." "Hắn gõ cửa của ngươi làm cái gì? Là có chuyện tìm ngươi sao?" Vương vợ một hồi ngẩng đầu lên, gấp giọng phủ nhận, nói rằng: "Không phải! Hắn có thể có chuyện gì? Hắn đến, hắn đến, . . . , hắn gõ tiện thiếp nhà môn là vì, là vì, . . . ." Nàng không tiện nói ra, ấp a ấp úng, cuối cùng nói rằng, "Hắn đêm qua gõ cửa lúc, tiện thiếp không biết là ai, đáp lại vài câu, nghe được, hắn uống rượu!" Tuân Trinh hiểu rõ hạm. Hắn đến Vương gia chính là vì xác định một hồi chuyện này, dù sao Lý Trường là phe thứ ba, nên nghe một chút người trong cuộc giảng giải, vương vợ nói được rõ rõ ràng ràng, không cần hỏi lại, từ trong túi lấy chút tiền đi ra, đưa cho nàng, nói rằng: "Đây là chúng ta trong đình một điểm phúng lễ. Sắc trời không còn sớm, chúng ta liền cáo từ." Vương vợ nghe hắn không đầu không đuôi địa hỏi như thế vài câu sau liền muốn đi, không biết hắn là ý gì tư, ngơ ngơ ngác ngác địa đưa bọn họ ra cửa viện, vương vợ hỏi: "Tuân quân, tiện thiếp cầu vấn có thể bắt được Hứa Trọng sao?" "Tạm thời vẫn không có, có điều trong huyện đã ra lệnh, toàn huyền lùng bắt." Vương vợ cảm kích không ngớt, nói rằng: "Dựa cả vào huyện quân cùng Tuân quân." "Các ngươi dừng chân đi, không cần lại đưa." Nhìn bọn họ bước nhanh rời đi bóng lưng, vương vợ nhìn bọn họ đi phương hướng, cũng không phải ra bên trong môn, về đình xá con đường, nhẹ nha một tiếng: "Hẳn là đi tìm Vũ Quý?" Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang