Tam Quốc Chi Lưu Bị Phục Hán

Chương 6 : Thư Thụ trong phủ sẽ quý khách, ba tiểu Nam Bì tu tâm tính

Người đăng: Hiếu Vũ

Ngày đăng: 16:56 20-03-2020

Chương 6: Thư Thụ trong phủ sẽ quý khách, ba tiểu Nam Bì tu tâm tính Chương 6: Thư Thụ trong phủ sẽ quý khách, ba tiểu Nam Bì tu tâm tính Câu trên sách nói đến, ba tiểu đi tới Nam Bì huyện nha môn bên ngoài. Cửa thủ vệ nha dịch nhìn thấy ba người, lười biếng trên nét mặt mang theo một tia kinh ngạc. Một người trong đó đứng lên, vỗ vỗ cái mông, đi lên phía trước, ngăn cản ba người, hỏi: "Ba vị tiểu ca, cũng biết nơi này là nơi nào?" "Nam Bì huyện nha!" Lưu Bị hai tay chắp tay, khiêm cung hỏi, "Xin hỏi sai dịch lão gia, huyện lệnh lão gia có thể ở trong phủ?" "Ta xem các ngươi không giống như là có cái gì oan khuất! Tìm huyện lệnh đại nhân chuyện gì?" Nha dịch nhìn thấy ba người trong tay nhấc theo quà tặng, mặt tươi cười kiểu dáng, không hiểu hỏi. "Chúng ta ba người con đường quý huyện, nghe nói huyện Tự khiến cho hiền danh, cố đến bái phỏng!" "Ba vị tiểu ca, ở xa tới chi khách! Lão gia nhà ta mệnh tiểu nhân trước tới đón tiếp! Cho mời!" Tại lúc này, từ nha môn đi ra một người trung niên, cao giọng hô. Tại thủ vệ nha dịch vẻ kinh ngạc, ba người tùy tùng người trung niên đi vào huyện nha. Huyện nha hậu viện. Một gốc Thương Ngô sum xuê như trùng điệp, sừng sững thành đình. Dưới cây bày một tấm bàn đá, bên cạnh cái bàn đá bày đặt bốn cái ghế đá. Chính bắc diện nam trên băng đá, ngồi thẳng một người trung niên, táo sắc trường bào, vân màu xanh lam bố mạt bao thành một cái soạn đem tóc buộc lên đến, thật giống như một cái kế như thế; trên bàn đá bày đặt bốn bàn bánh ngọt, hắn đang không nhanh không chậm thưởng thức bánh ngọt. Người này không phải người bên ngoài, chính là Thư Thụ, Thư Công Dữ. "Ba vị tiểu ca mời!" Dẫn đường người trung niên mang theo ba người đi tới dưới cây. "Xin chào đại nhân! Tiểu tử mắt vụng về, không có đến nhận ra đại nhân, kính xin đại nhân thứ lỗi!" Lưu Bị hai tay ôm quyền, hướng Thư Thụ khom người thi lễ. Thư Thụ để xuống trong tay bánh ngọt, khẽ mỉm cười, đưa tay ra hiệu: "Ngồi đi! Không nên gò bó! Phương thúc, ngươi đi xuống đi!" Để ba người sau khi ngồi xuống, hắn liền dặn dò cái kia dẫn đường người trung niên lui ra. "Đa tạ đại nhân!" Ba người hướng Thư Thụ nói tiếng cám ơn, cũng không khách khí, ngồi ở trên băng đá. "Ba vị không đi Cửu Giang tìm cái kia Lư Tử Cán, làm sao tìm được ta chỗ này?" Thư Thụ ra hiệu ba người ăn bánh ngọt, bản thân cũng ngắt một khối đặt ở trong miệng, vừa chậm rãi nhai, vừa nói. Lưu Bị đáp: "Quán rượu bên trong, nghe nói tiên sinh cao luận. Cố đến đây tiếp!" "Tiểu hữu nói quá lời rồi! Mỗ bất quá là một giới văn nhân, còn nói gì tới cao luận? Đúng là ba vị tiểu hữu, ở đây trong thời loạn, trèo non lội suối tìm sư cầu học, không ngại cực khổ, thật là đáng quý nha!" Thư Thụ trong lời nói đối ba người khá là tán thưởng. Mà hắn vốn là chính trực chi sĩ, nhìn thấy sảng khoái, phúc hậu thiếu niên tự nhiên có một loại thân cận tâm ý. Chính là cùng chung chí hướng giả cùng nỗ lực rồi; lại hiệp câu kia —— vật dĩ quần phân, nhân dĩ loại tụ. Nam Bì thành nội bách tính an khang, nhạc cư thái độ, xác thực cùng Lưu Bị ba người một đường nhìn thấy cách nhau rất xa. "Tiểu tử xem Nam Bì một mảnh an lành, bách tính an cư, trộm cướp đi tích. Tiên sinh sở vi thực sự để người khuynh phục!" Lưu Bị xác thực cảm giác được Nam Bì thành nội An Định, biểu lộ cảm xúc. "Tâm đạm bạc mà chí sâu xa, quan không tham mà dân không loạn. Ta quen thuộc Khổng Mạnh chi sách, thâm tập Khổng Mạnh chi lễ, làm sao có thể thịt cá ta con dân?" Thư Thụ nhưng là một mặt bất đắc dĩ kiểu dáng, nói chuyện, "Hôm nay đình lấy hoạn quan lộng quyền, ngoại thích hoành hành. Hương dã bên trong hào môn thịt cá bách tính. Nam Bì địa phương hào cường hoành hành thời gian, ngươi ba người chỉ là chưa gặp phải mà thôi!" "Chẳng lẽ tiên sinh trị hạ cũng có trộm cướp làm loạn, hào cường hoành hành hay sao? Đến là tiểu tử đường đột!" Lưu Bị tự biết nói lỡ, đuổi vội vàng nói. Cổ chi đế vương, bất luận Tần Hoàng Hán Vũ, vẫn là Đường Nghiêu Ngu Thuấn, trị làm sao anh minh; thiên hạ bách tính, bất luận thái bình thịnh thế, vẫn là chiến loạn khổ hải, sinh hoạt như trước bần hàn. Thư Thụ nhìn ba người nói chuyện: "Đương kim thiên tử sủng hạnh nội hoạn, nội hoạn cậy thế lộng quyền, . Địa phương sĩ tộc hào môn có bao nhiêu dựa vào. Nam Bì thành nhỏ nhưng cũng không phải mỗ khả năng định ra vậy! Ba vị tiểu hữu cũng biết Nam Bì trong thành có Tiêu gia một môn?" "Tiêu gia? . . ." Ba người không qua đường qua ba người thiếu niên mà thôi, làm sao biết người nơi này tình lõi đời? Tiêu gia, Nam Bì trong thành duy nhất sĩ tộc hào môn, phụ thuộc vào Viên phiệt môn hạ. Viên phiệt, chính là Nhữ Nam hào môn họ Viên đại sĩ tộc. Viên môn sĩ tộc bị thế người coi là "Bốn đời tam công", có thể nói hiển hách phi thường. Tại Hán Chương Đế Lưu Huyên, tổ Viên An quý là tư đồ, con trai Viên Sưởng là tư không, tôn tử Viên Thang là thái úy. Đến đây một đời, Viên An từng trưởng tôn Viên Phùng quan bái tư không, Viên Phùng chi đệ Viên Ngỗi cũng tại Viên Phùng trước quan bái thái phó, bốn đời quý cư tam công vị trí. Đức nghiệp lần lượt, kẻ sĩ dựa vào. Nam Bì trong thành tiểu sĩ tộc Tiêu gia có con Tiêu Xúc, năm mười tám, cùng Viên phiệt gia chủ Viên Phùng con trai Viên Thiệu tương giao rất nặng. "Tiểu tử kiến thức nông cạn, đến không biết Tiêu gia làm sao?" Lưu Bị đúng là vô cùng tò mò hỏi. Thư Thụ nhìn thấy Lưu Bị một mặt hiếu kỳ, trong lòng biết người này đối này hay là một tia không biết. Thở dài, nói chuyện: "Tiêu gia vốn là Nam Bì trong thành một cái tiểu sĩ tộc. Từ khi năm năm trước, công tử nhà họ Tiêu Tiêu Xúc ở bên ngoài du lịch, kết bạn Viên phiệt công tử Viên Thiệu. Tiêu gia thế lực mơ hồ leo lên!" Nhìn thấy ba người một bộ chăm chú lắng nghe kiểu dáng, Thư Thụ dừng lại một chút, nói tiếp : "Nguyên bản Vương gia, Trương gia mới là Nam Bì trong thành hai đại gia. Nhà bọn họ công tử thường thường ức hiếp dân chúng trong thành, liền ngay cả Tiêu gia người cũng thường thường bị bọn họ ức hiếp. Tiêu Xúc hồi bé tốt vũ, lại trời sinh thần lực. Bởi vì không ưa Trương, Vương hai nhà hành động, Tiêu Xúc tại trong tộc lão nhân chỉ điểm cho nhờ vả Nhữ Nam Viên gia." "Cái kia Viên gia to lớn hào môn sao lại coi trọng hắn?" Văn Xú không hiểu hỏi. "Nếu là Viên gia trưởng công tử Viên Thuật hay là thật sự không lọt mắt hắn? ! Nhưng là, hắn tìm không phải Viên Thuật, mà là Viên gia con thứ đại công tử Viên Thiệu!" . . . Lần đầu đến Thư Thụ trong phủ viếng thăm, Lưu Bị lần thứ nhất chưa bao giờ là sư phụ trong miệng nghe được sĩ tộc ảnh hưởng này Đại Hán triều mấy trăm năm tồn tại. Sĩ tộc, Đông Hán thời kỳ chính trị kết quả, là Đông Hán trong triều đình nắm quyền giai cấp, là nội hoạn, trong triều quyền quý cùng hoàng thân quốc thích bất luận cái nào tập đoàn đều có một phần. "Ngươi nhất định phải chú ý những môn phiệt, cái nào có thể kết giao, mà cái nào không thể kết giao? Bọn họ sẽ trở thành vì ngươi ngày sau một sự giúp đỡ lớn!" Lão sư nói tới không phải là cái này tồn tại sao? Thư Thụ mượn Tiêu Xúc đối Trương, Vương hai nhà bất mãn, mời Tiêu Xúc nhậm chức huyện úy. Hồi bé liền chịu đến người khác ức hiếp, tuổi trẻ Tiêu Xúc nhiệt huyết, chính trực, đúng là là dân chúng đẩy lên một đạo bảo vệ _ cái ô. Từ khi Tiêu Xúc nhậm chức huyện úy sau, Trương, Vương hai nhà quả nhiên thu lại rất nhiều, Nam Bì thành cũng hiện ra một bức an khang, an lành cục diện. Thư Thụ động tác này không phải vừa vặn lợi dụng môn phiệt trung gian đấu tranh, tìm tới cái này cân bằng sao? Nguyên lai môn phiệt có thể như thế lợi dụng nha! . . . Lưu Bị ba người tại Nam Bì trong thành lưu lại mấy ngày, tại Thư Thụ giới thiệu sau kết bạn Tiêu Xúc. Tiêu Xúc là một cái vô cùng thô lỗ hán tử, khí lực tuy rằng không nhỏ, võ nghệ nhưng là lơ là. Làm sao Lưu Bị ba người tuổi tác tuy nhỏ, võ nghệ càng là bất phàm, so sánh với nhau, Tiêu Xúc ngược lại thật sự là phục rồi ba người. Ngày hôm đó, Lưu Bị ba người hướng Thư Thụ, Tiêu Xúc cáo từ, rời đi Nam Bì thành, một đường hướng đông mà đi. Nam Bì hướng đông, thẳng đến Hoàng Hà bến đò. Đương thời, tặc trộm nổi lên bốn phía, Hoàng Hà bến đò cũng không yên ổn. Một đám lưu manh vô lại chiếm cứ Hoàng Hà bến đò, vãng lai bách tính nhất định phải giao ngân nộp thuế mới đến thông qua, đưa đò thuyền nhất định phải cống lên hiếu kính tài năng nghề nghiệp. Thật cái gọi là: Thế đạo ngày sau, nhân tính mất đi; hào cường tranh phong, bách tính đồ thán! Côn đồ lưu manh, hiếp đáp đồng hương; làm phiền giả không hề có một tiếng động, thảm đạm sinh tồn! Mà nhìn xem một chương: Tiến bến đò lưu manh làm dữ, đấu lưu manh ba tiểu ra oai. (tấu chương xong)
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang