Chương 17: Bắt xe đi diệt Rồng "Tất nhiên là cháu cũng có điều kiện." Lý Duy suy nghĩ một chút rồi nói: "Trước đây chú tốt nghiệp Đại học Chicago, vậy chắc chú rành nội dung các khóa học AP chứ? Giải tích, Kinh tế học vĩ mô... mấy thứ đó chắc chú đều biết cả?" "Tất nhiên," Don Quixote đáp, "Cháu muốn chú bổ túc cho cháu à?" "Chỉ là giúp cháu kiểm tra, bù đắp lỗ hổng kiến thức thôi," Lý Duy đứng dậy, "Chỗ nào không hiểu cháu sẽ hỏi chú." Don Quixote phấn khích nhảy dựng lên khỏi ghế sofa, ôm chầm lấy Lý Duy. Nếu không phải sức mạnh của Lý Duy đã tăng lên 1.1, có lẽ cái miệng hôi hám của Don Quixote đã áp sát vào mặt hắn rồi. Sau khi ôm Lý Duy một cái, ông ta hào hứng lao vào nhà vệ sinh, bắt đầu cạo râu, chải chuốt. Một phen gột rửa xong, ông ta lao ra khỏi tầng hầm, nhảy lên xe và phóng như bay về phía Manhattan. Đến hơn mười giờ tối, khi Lý Duy gặp lại Don Quixote, hắn thấy ông ta dường như chưa bao giờ vui vẻ đến thế. Ông ta cầm điện thoại, mở album ảnh, vừa lướt liên tục vừa hào hứng kể về việc chiều nay ông ta đã cùng "thiên thần nhỏ" trải qua một ngày tuyệt vời như thế nào. "Nhìn này, đây là chúng tôi ở Công viên Trung tâm, đây là trên xe ngựa tham quan... đây là món sô-cô-la nóng đông lạnh của quán Serendipity 3, nhìn Lily dính đầy sô-cô-la trông có đáng yêu không? Ha! Một con mèo hoa nhỏ xinh đẹp làm sao!" Lý Duy nhìn người đàn ông trước mặt thao thao bất tuyệt khoe khoang về con gái mình, một lúc sau hắn không nhịn được hỏi: "Thế còn chú? Sao chú không có trong ảnh?" "Chú... chú..." Don Quixote xoa xoa tay, "Chú không dám đứng cạnh con bé. Chú cứ chụp ảnh cho con bé là được rồi. Thế này là đáng giá rồi, đúng không? Ý chú là... 3.500 đô dù chú phải tích góp cả tuần, nhưng mẹ kiếp, chú không hối hận!" Ông ta ngẩng đầu nhìn Lý Duy: "Chú sẽ trả lại tiền cho cháu, chú hứa." "Được rồi được rồi, mấy lời sướt mướt để sau hãy nói," Lý Duy phẩy tay, "Gần 12 giờ rồi, đi ngủ thôi." Mấy lời cảm động mà Don Quixote chuẩn bị nãy giờ chết yểu trong bụng, ông ta nhìn Lý Duy kéo rèm ngăn cách với vẻ mặt khá oán hận. Đèn bàn tắt phụt, cả tầng hầm trở lại sự tĩnh lặng. Lý Duy đang đợi Don Quixote chìm vào giấc ngủ. Hiện tại hắn đã chi ra một khoản tiền lớn như vậy, nên càng phải nhanh chóng hoàn thành nhiệm vụ trên "Con đường Kỵ sĩ" để gom tiền dọn ra ngoài. Còn phía Don Quixote, có lẽ vì cảm xúc lên xuống quá lớn vào ban ngày đã tiêu tốn quá nhiều sức lực, chưa đầy một phút sau ông ta đã đổ gục xuống tấm nệm bị Lý Duy xé mất một nửa mà ngáy như sấm. Nghe thấy tiếng ngáy, Lý Duy liếc nhìn đồng hồ điện thoại, ước chừng thời gian đã chín muồi, hắn nhẹ nhàng mặc quần áo, chờ đợi Don Quixote bắt đầu mộng du. Ban ngày đã tiêu cho ông ta 3.500 đô, ít nhất cũng phải vắt ra từ người ông ta thêm vài điểm thuộc tính thì mới bù đắp được nỗi đau trong lòng Lý Duy. Không biết bao lâu sau, trong ngăn cách của Don Quixote, tiếng ngáy đột nhiên ngừng bặt. Tiếng va chạm của giáp trụ vang lên, Lý Duy canh đúng thời gian kéo rèm chui ra ngoài. "Cậu đến rồi, thị tùng yêu quý!" Don Quixote nói với vẻ mặt rạng rỡ, "Qua thăm dò, ta đã biết được phương pháp tìm thấy mụ phù thủy từ chỗ Công tước!" "Thưa Ngài Kỵ sĩ tôn kính," Lý Duy bất động thanh sắc hỏi, "Xin hỏi đó là phương pháp gì?" "Theo ta, thị tùng!" Don Quixote đi về phía cửa, "Chúng ta phải đi tìm con Thổ Long (Rồng Đất) đang canh giữ bản đồ!" Thổ Long? Lý Duy lẩm bẩm trong lòng, lại là trò mới gì đây? Thứ gì ở New York có thể bị coi là Thổ Long? Dù trong lòng đầy nghi vấn, Lý Duy vẫn theo Don Quixote ra khỏi cửa. Hôm nay Don Quixote ngủ sớm nên thời gian mộng du cũng sớm hơn trước, trên đường thỉnh thoảng vẫn thấy vài bóng người vội vã. Lý Duy nhìn quanh quất, may mà vì New York có quá nhiều "dị nhân", kiểu người nào cũng có, nên không ai thấy việc một người khoác giáp sắt đi loanh quanh trong ngõ hẻm lúc nửa đêm là có vấn đề gì. Đến khi hắn quay đầu lại, suýt chút nữa đã bị dọa cho nhảy dựng lên—— Don Quixote không biết từ lúc nào đã mở cửa xe, lách mình vào ghế lái, tay cầm chìa khóa xe, nhắm mắt chuẩn bị nổ máy. Fck! Người mộng du nhắm mắt mà cũng đòi lái xe sao!* Lý Duy sải bước thật nhanh, dùng sức một cái lôi tuột Don Quixote xuống khỏi xe. "Thị tùng! Cậu làm gì thế!" Don Quixote lớn tiếng quở trách, "Tại sao cậu lại ngăn cản ta lên ngựa!" "À... ờ..." Lý Duy vội vàng nói, "Đường trong rừng khó đi lắm, cháu đề nghị chúng ta nên đi bộ đến thảo phạt Cự Long thì hơn, nếu không có khi sẽ xảy ra chuyện đấy." "Kỵ thuật của kỵ sĩ này đứng đầu vương quốc!" Don Quixote không cho phép thị tùng cãi lời mình, lớn tiếng nói, "Thị tùng, nếu cậu sợ cưỡi chung với kỵ sĩ này, vậy thì cậu tự đi tìm một con tọa kỵ khác đi!" Nói đoạn, ông ta lại chuẩn bị chui vào xe. Lý Duy vốn định lôi ông ta xuống lần nữa, nhưng thấy mí mắt Don Quixote đang giật liên hồi, sợ rằng sẽ làm ông ta tỉnh giấc khỏi trạng thái mộng du. Suy nghĩ một chút, Lý Duy dùng [Khẩu tài vụng về] với Don Quixote. "Ngài Kỵ sĩ, ngài không thấy cưỡi ngựa qua đó quá tiêu hao thể lực sao?" Lý Duy thuyết phục, "Hay là chúng ta thuê một cỗ xe ngựa đi, ngài thấy thế nào?" Với Tinh thần lực và tỷ lệ thành công của kỹ năng hiện tại, việc thuyết phục một người đang mộng du vẫn tương đối dễ dàng. Don Quixote nghe xong lời hắn thì khựng lại một lát, rồi nói: "Sao ta không nghĩ ra cách này nhỉ! Vẫn là cậu lắm mưu mẹo, thị tùng!" Nói xong, ông ta xuống xe, tự mình đi về phía ven đường. Lý Duy rút chìa khóa khỏi xe, khóa cửa cẩn thận rồi đuổi theo. "Ngài Kỵ sĩ, xin hỏi con Cự Long đó rốt cuộc ở đâu ạ?" Lý Duy thấy ven đường không có taxi, liền mở ứng dụng đặt xe Uber ra, "Chúng ta bắt xe... à không, chúng ta ngồi xe ngựa qua đó." "Ngay tại nơi kỵ sĩ này tập luyện ban ngày!" Don Quixote hằn học nói, "Mụ phù thủy đáng ghét, thế mà lại giấu bản đồ do Cự Long canh giữ ngay dưới mí mắt kỵ sĩ này, sao trước đây Công tước không bảo ta cơ chứ." Chắc là do ban ngày chú bận bốc gạch quá đấy, Lý Duy thầm nghĩ, rồi chọn địa chỉ là công trường nơi Don Quixote làm việc ban ngày. "Bao nhiêu cơ?! Tiền xe tận 105 đô la..."